[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings



commit 4600dfb54dd505aebfc84ac22f78772ee185a9da
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 3 07:45:36 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 km/network-settings.dtd |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/km/network-settings.dtd b/km/network-settings.dtd
index 58cb643..fede001 100644
--- a/km/network-settings.dtd
+++ b/km/network-settings.dtd
@@ -22,9 +22,9 @@
 <!ENTITY torSettings.firewallQuestion "á??á?¾â??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á??â??á??á??á??á??â??á??á?»á??á??á??á??á?¼á??á??á??â??á??á??á??â??â??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?¾á??â??á??á??á??â??á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??â??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á??á?¶á??á???">
 <!ENTITY torSettings.firewallHelp "á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?¾á??á??â??á??á??á??á?½á??â??á??á??á?? á??á??á??á?¾á?? á??á??á?? á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á? á?¶â??á??á??á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á?? Tor á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??">
 <!ENTITY torSettings.enterFirewall "á??á??á??á??á?¸â??á??á??á??á??á?¸â??á??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?¾á??á??">
-<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections to the Tor Network?">
-<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "If you are not sure how to answer this question, choose No.&amp;#160; If you choose Yes, you will be asked to configure Tor Bridges, which are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network.">
-<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "You may use the default set of bridges or you may obtain and enter a custom set of bridges.">
+<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "á??á?¾â??á??á??á??á?»á??á? á??á?»á??â??á??á??á??á??á??â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á??â??á??á??á??á??â??á?¢á??á??á?? (ISP) á??á??á??á??á??á??á?¶á??á?? á?¬â??á??á?¾â??á??á?·á??â??á??á?¼á??á??á??á??á??â??á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á?§á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á?¶á?? Tor ?">
+<!ENTITY torSettings.bridgeHelp "á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¸â??á??á?·á??á?¸â??á??á??á??á?¾á??â??á??á??á??á?½á??â??á??á??á?? á??á??á??á?¾á??â??á??á??á?? &amp;#160; á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á??á??á?¾á??â??á??á?¶á??/á??á?¶á?? á?¢á??á??á??â??á??á?¹á??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¾â??á?²á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¸á?? Tor á??á??á??â??â??á??á?¶â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??á??â??á??á?·á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾â??á?²á??á??â??á??á?¶â??á??á?¶á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??â??â??á??á??á??á?»á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á?? Tor á??">
+<!ENTITY torSettings.bridgeSettingsPrompt "á?¢á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??á??á?¾â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á?¶á??á??á?¾á??â?? á?¬â??á?¢á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??á?½á??â?? á??á?·á??â??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?½á??á??">
 
 <!-- Other: -->
 
@@ -46,15 +46,15 @@
 <!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "á??á?»á??á??á??á??á?¼á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á?¾á??â??á??á??á??â??á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??â??á??á??â??á??á?¶á??â??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á?¶á??á??">
 <!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "á??á??á??á??â??á??á?¶á??â??á?¢á??á?»á??á??á??á?¶á??á??">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "á??á??á??á?»á??á? á??á?»á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á?? (ISP)â?? á??á??á??á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á?? Tor á??">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.default "Use Default Bridges of Type">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Use Custom Bridges">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.default "á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á?¶á??á??á?¾á??">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "á??á??á??á?¾á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?½á??">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.label "á??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á??â??á??á?½á?? á?¬â??á??á??á??á?¾á?? (á??á?½á??â??á??á??á??á?»á??â??á??á?½á??â??á??á?½á??)á??">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "á??á??á??á??á?¼á?? address:port">
 
 <!ENTITY torsettings.copyLog "á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??á? á??á??á?» Tor á??á??â??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "á??á??á??á?½á??â??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á??">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "á??á?¾â??á?¢á??á??á??â??á??á?·á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á?? Tor á??á?¶â??á?¢á?¶á??â??á??á??á??á?¸â??á??á??á??á?»á??á? á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??â??á?¢á??á?¸á??á??á?ºá??á?·á?? (ISP) á?¬â??á??á??á??á?¶á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??â??á??á??á??á?»á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á?? Tor á?? &amp;#160; á??á?¶â??á??á?¿á??á??â??á?¢á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á??á??â??á??á?¸â??á??á??á??á? á?¶â??á??á??á?? á??á??á??â??á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á?¸á?? Tor á??á??á??â??á??á??á??á?¼á??â??á??á?¶á??â??á??á?¶á??á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¼á??â??á??á??á??á??â??á??á??á??â??á??á?·á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??">
-<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "You may use the preconfigured, default set of bridge addresses or you may obtain a custom set of addresses by using one of these three methods:">
+<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "á?¢á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??á??á?¾â??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á??á?¶â??á??á?»á?? á??á?¶á??â??á??á??á??á??á??â??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á??á?¸á??â??á??á??á??á?¶á??á??á?¾á?? á?¬â??á?¢á??á??á??â??á?¢á?¶á??â??á??á??â??á??á?¶â??á??â??á??á??á??á??á??â??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??â??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?½á??â??á??á??á??â??á??á??á??á?¾â??á??á?·á??á?¸â??á??á?¶á??á??á??á??á??â??á??á?½á??â??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á??â??á??á?·á??á?¸á??á?¶á??á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??â??á??á?¸á??">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "á??á?¶á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á?¶á??">
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "á??á??á??á?¾â??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸á??á?»á??á??á??á??á??á??á??á?¶á?? á??á?¾á??á??á??á?¸á??á?¾á?? https://bridges.torproject.org";>
 <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "á??á?¶á??á??á??á??â??á??á?¶á??á??á??á??á?¾á??á??á??â??á??á??á??â??á??á??á??á??á??â??á??á??á??á??á??á??á??á?·â??á??á??á??á??â??á?¢á??á?¸á??á??á??">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits