[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd



commit cad923135f5733190cffe70763010fd48af17a33
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 28 08:45:48 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 ru/torbutton.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/torbutton.dtd b/ru/torbutton.dtd
index 2bf72c9..a95567e 100644
--- a/ru/torbutton.dtd
+++ b/ru/torbutton.dtd
@@ -153,7 +153,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Ð?змениÑ?Ñ? Ñ?ведениÑ?, оÑ?лиÑ?аÑ?Ñ?ие ваÑ? оÑ? дÑ?Ñ?гиÑ? полÑ?зоваÑ?елей Tor Browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "УÑ?овенÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Ð?изкий (по Ñ?молÑ?аниÑ?)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "ЭÑ?о обеÑ?пеÑ?иваеÑ? наиболее иÑ?полÑ?зÑ?емÑ?е знаниÑ?.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "This provides the most usable experience.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "Ð?а Ñ?Ñ?ом Ñ?Ñ?овне безопаÑ?ноÑ?Ñ?и, вÑ?е Ñ?Ñ?нкÑ?ии бÑ?аÑ?зеÑ?а вклÑ?Ñ?енÑ?.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_svg_tooltip "Ð?еÑ?анизм визÑ?ализаÑ?ии Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?а SVG OpenType оÑ?клÑ?Ñ?ен.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_med_low "СÑ?едний">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits