[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 8d94d64d16b6d7c55e6d2d0ab5066321d5bbe577
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Mar 25 10:16:03 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 el/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/el/torbutton.properties b/el/torbutton.properties
index 999d359..ae2a4ab 100644
--- a/el/torbutton.properties
+++ b/el/torbutton.properties
@@ -57,7 +57,7 @@ torbutton.popup.never_ask_again = Î?ην με Ï?Ï?Ï?ήÏ?η ξανά
 torbutton.popup.confirm_newnym = Î? Tor Browser θα κλείÏ?ει Ï?λα Ï?α Ï?αÏ?άθÏ?Ï?α και Ï?ιÏ? καÏ?Ï?έλεÏ?. Î?λεÏ? οι Ï?Ï?νεδÏ?ίεÏ? ιÏ?Ï?οÏ?ελιδÏ?ν θα Ï?αθοÏ?ν.\nÎ?Ï?ανεκκίνηÏ?η Ï?οÏ? Tor Browser για εÏ?αναÏ?οÏ?ά Ï?ηÏ? Ï?αÏ?Ï?Ï?Ï?ηÏ?άÏ? Ï?οÏ?;\n
 
 torbutton.slider_notification = Το μενοÏ? με Ï?ο Ï?Ï?άÏ?ινο κÏ?εμμÏ?δι έÏ?ει Ï?λέον μια μÏ?άÏ?α αÏ?Ï?άλειαÏ? η οÏ?οία Ï?ε αÏ?ήνει να Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? Ï?ο εÏ?ίÏ?εδο αÏ?Ï?αλείαÏ?. ΤÏ?έκαÏ?έ Ï?ο!
-torbutton.slider_notification_button = Î?νκοιγμα Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν αÏ?Ï?αλείαÏ?
+torbutton.slider_notification_button = Î?νοιγμα Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν αÏ?Ï?αλείαÏ?
 
 torbutton.maximize_warning = Î?εγιÏ?Ï?οÏ?οιÏ?νÏ?αÏ? Ï?ον Tor Browser, ιÏ?Ï?οÏ?ελίδεÏ? μÏ?οÏ?οÏ?ν να δοÏ?ν Ï?ιÏ? διαÏ?Ï?άÏ?ειÏ? Ï?ηÏ? οθÏ?νηÏ? Ï?οÏ?, κάÏ?ι Ï?οÏ? μÏ?οÏ?εί να Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιηθεί για να Ï?ε Ï?αÏ?ακολοÏ?θοÏ?ν. Î Ï?οÏ?είνοÏ?με να αÏ?ήÏ?ειÏ? Ï?α Ï?αÏ?άθÏ?Ï?α Ï?οÏ? Tor Browser Ï?Ï?ο Ï?Ï?οκαθοÏ?ιÏ?μένο Ï?οÏ?Ï? μέγεθοÏ?.
 
@@ -76,4 +76,4 @@ profileProblemTitle=Î Ï?Ï?βλημα Î Ï?οÏ?ίλ %S
 profileReadOnly=Î?εν μÏ?οÏ?είÏ? να εκÏ?ελέÏ?ειÏ? Ï?ο %S αÏ?Ï? ένα Ï?Ï?Ï?Ï?ημα αÏ?Ï?είÏ?ν μÏ?νο με ανάγνÏ?Ï?η. ΠαÏ?ακαλÏ? ανÏ?έγÏ?αÏ?ε Ï?ο %S Ï?ε κάÏ?οια άλλη Ï?οÏ?οθεÏ?ία Ï?Ï?ιν Ï?Ï?οÏ?Ï?αθήÏ?ειÏ? να Ï?ο Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιήÏ?ειÏ?.
 profileReadOnlyMac=Î?εν μÏ?οÏ?είÏ? να εκÏ?ελέÏ?ειÏ? Ï?ο %S αÏ?Ï? ένα Ï?Ï?Ï?Ï?ημα αÏ?Ï?είÏ?ν μÏ?νο με ανάγνÏ?Ï?η. ΠαÏ?ακαλÏ? ανÏ?έγÏ?αÏ?ε Ï?ο %S Ï?Ï?ην εÏ?ιÏ?άνεια εÏ?γαÏ?ίαÏ? Ï?οÏ? ή Ï?Ï?ιÏ? εÏ?αÏ?μογέÏ? Ï?Ï?ιν Ï?Ï?οÏ?Ï?αθήÏ?ειÏ? να Ï?ο Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιήÏ?ειÏ?.
 profileAccessDenied=Το %S δεν έÏ?ει άδεια να Ï?Ï?οÏ?Ï?ελάÏ?ει Ï?ο Ï?Ï?οÏ?ίλ. ΠαÏ?ακαλÏ? Ï?Ï?θμιÏ?ε Ï?ιÏ? άδειεÏ? Ï?οÏ? Ï?Ï?Ï?Ï?ήμαÏ?οÏ? αÏ?Ï?είÏ?ν Ï?οÏ? και Ï?Ï?οÏ?Ï?άθηÏ?ε ξανά.
-profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
+profileMigrationFailed=Î? μεÏ?αÏ?οÏ?ά Ï?οÏ? Ï?Ï?άÏ?Ï?ονÏ?οÏ? Ï?Ï?οÏ?ίλ %S αÏ?έÏ?Ï?Ï?ε.\nÎ?α Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιηθοÏ?ν νέεÏ? Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ?.

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits