[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 97dbf67f5885b2ae1d8dfc4216cf7b401e549659
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 16 09:49:37 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 he/securitylevel.properties | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/he/securitylevel.properties b/he/securitylevel.properties
index a1fda1e1a..fafecfc0a 100644
--- a/he/securitylevel.properties
+++ b/he/securitylevel.properties
@@ -1,22 +1,22 @@
 securityLevel.securityLevel = ר×?ת ×?×?×?×?×?
-securityLevel.customWarning = ×?×?ת×?×? ×?×?ש×?ת
-securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity.
-securityLevel.standard.level = ×ª×§× ×?
-securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard
+securityLevel.customWarning = ×?×?ת×?×?ת ×?×?ש×?ת
+securityLevel.overview = ×?ש×?ת ×?×?פ×?×?× ×? ×?תר ×?ס×?×?×?×?×? ×?שר ×?×?×?×?×?×? ×?ש×?ש ×?×?×? ×?תק×?×£ ×?ת ×?×?×?×?ת×? ×?×?×?×?×?× ×?×?ת×?.
+securityLevel.standard.level = ×ª×§× ×?ת
+securityLevel.standard.tooltip = ר×?ת ×?×?×?×?×?: ×ª×§× ×?ת
 securityLevel.standard.summary = ×?×? ×?×?×?פ×?×?× ×?×? ש×? ×?פ×?פ×? Tor ×?×?×?פ×?×?× ×? ×?תר ×?×?ש×?ת×?×?.
-securityLevel.safer.level = ×?×?×?×? ×?×?תר
-securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer
+securityLevel.safer.level = ×?×?×?×?×? ×?×?תר
+securityLevel.safer.tooltip = ר×?ת ×?×?×?×?×?: ×?×?×?×?×? ×?×?תר
 securityLevel.safer.summary = ×?ש×?×?ת ×?×?פ×?×?× ×? ×?תר ש×?ס×?×?× ×?×? ×?×¢×?ת×?×? קר×?×?×?ת, ×?×? ש×?×?ר×? ×?×?ספר ×?תר×?×? ×?×?×?×? תפק×?×?×?×?ת.
 securityLevel.safer.description1 = JavaScript ×?×?ש×?ת ×?×?×? ×?×?תר×?×? ש×?×?× ×? HTTPS.
 securityLevel.safer.description2 = ×?ספר ×?×?×¤× ×?×? ×?ס×?×?×?×? ×?ת×?×?×?×?×? ×?×?ש×?ת×?×?.
-securityLevel.safer.description3 = ש×?×¢ ×?×?×?×?×?×? (×?×?×?ת HTML5) ×?×? ×?×?×¥-×?×?×?-×?× ×?×?.
-securityLevel.safest.level = ×?×?×? ×?×?×?×?
-securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest
+securityLevel.safer.description3 = ש×?×¢ ×?×?×?×?×?×? (×?×?×?ת HTML5) ×?×? ×?×?×¥Ö¾×?×?×?Ö¾×?× ×?×?.
+securityLevel.safest.level = ×?×?×? ×?×?×?×?×?
+securityLevel.safest.tooltip = ר×?ת ×?×?×?×?×?: ×?×?×? ×?×?×?×?×?
 securityLevel.safest.summary = ×?ת×?ר רק ×?×?×?פ×?×?× ×? ×?תר ×?×?ר×?ש×?×? ×¢×?×?ר ×?תר×?×? × ×?×?×?×?×? ×?ש×?ר×?ת×?×? ×?ס×?×?×?×?×?. ש×?× ×?×?×?×? ×?×?×? ×?שפ×?×¢×?×? ×¢×? ת×?×?× ×?ת, ×?×?×?×? ×?תסר×?×?×?×?.
 securityLevel.safest.description1 = JavaScript ×?×?ש×?ת ×?×?ר×?רת ×?×?×?×? ×?×?×? ×?×?תר×?×?.
 securityLevel.safest.description2 = ×?ספר ×?×?×¤× ×?×?, צ×?×?×?×?ת, ס×?×?×?×? ×?ת×?×?×?×?×? ×?ת×?×?× ×?ת ×?×?ש×?ת×?×?.
-securityLevel.safest.description3 = ש×?×¢ ×?×?×?×?×?×? (×?×?×?ת HTML5) ×?×? ×?×?×¥-×?×?×?-×?× ×?×?.
+securityLevel.safest.description3 = ש×?×¢ ×?×?×?×?×?×? (×?×?×?ת HTML5) ×?×? ×?×?×¥Ö¾×?×?×?Ö¾×?× ×?×?.
 securityLevel.custom.summary = ×?×¢×?פ×?ת ×?×?פ×?פ×? ×?×?×?ת×?×?×?ת ש×?×? × ×?×¢×? ×?×?×?×?ר×?ת ×?×?×?×?×? ×?×?ת×? ש×?רת×?×?ת. ×?×?×¢×?×? ×?×?×?×?×? ×?פר×?×?×?ת, ×?× ×? ×?×?×?×?צ×?×? ×?×? ×?×?×?×?ר ×?×?×?ת ×?ר×?×?ת ×?×?×?×?×?×? ש×? ×?ר×?רת ×?×?×?×?×?.
 securityLevel.learnMore = ×?×?×? ×¢×?×?
 securityLevel.restoreDefaults = ש×?×?ר ×?ר×?ר×?ת ×?×?×?×?
-securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settingsâ?¦
+securityLevel.advancedSecuritySettings = ×?×?×?ר×?ת ×?×?×?×?×? ×?תק×?×?×?ת...

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits