[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a82ad53164f1979f3b0e2669deadfd17b51559ed
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Mar 24 23:18:47 2019 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 ka/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index e6750b077..8a39c6dd3 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ extensions.torbutton@xxxxxxxxxxxxxx.description = Torbutton á?¡á??á?¨á?£á??á??
 torbutton.popup.external.title = á?©á??á??á??á??á?¢á??á??á? á??á??á?¡ á?ªá??á??á??á??á?£á??á?? á?¡á??á?®á??á?¡ á?¤á??á??á??á???
 torbutton.popup.external.app = Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?? á??á??á?  á?®á??á? á?®á??á??á??á?? á??á?? á?¤á??á??á??á??á?¡ á??á??á?®á?¡á??á??. á?¡á?®á??á?? á??á? á??á??á? á??á??á??á?? á?¡á??á?­á??á? á?? á??á??á?¡ á??á??á?¡á??á?®á?¡á??á??á??á??á??.\n\n
 torbutton.popup.external.note = á??á??á??á??á??á? á??á?? á?¡á??á?®á??á?¡ á?¤á??á??á??á??á??, á?¨á??á?¡á??á?«á??á??á?? Tor-á??á?¡ á??á??á??á? á??á??á?¡ á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á?¡ á?¡á?®á??á?? á??á? á??á??á? á??á??á?? á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á??á??á??.\n
-torbutton.popup.external.suggest = á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡, á?¡á??á?¡á?£á? á??á??á??á??á?? á?©á??á??á??á?¢á??á??á? á??á?£á??á?? á?¤á??á??á??á??á?¡ á??á??á?®á?¡á??á??, á??á??á??á?¨á??á? á??á??á? á??á?¨á??á?? á?§á??á?¤á??á??á?¡á??á?¡ á??á?? Tor-á??á?¡ á??á??á? á??á??á??á??á?  á??á??á?¡á??á?¨á??á??á??á?? á??á??á? á?¡á??á??á?¡ á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??, á? á??á??á??á? á??á?ªá??á?? Tails.\n
+torbutton.popup.external.suggest = á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡, á?¡á??á?¡á?£á? á??á??á??á??á?? á?©á??á??á??á?¢á??á??á? á??á?£á??á?? á?¤á??á??á??á??á?¡ á??á??á?®á?¡á??á??, á??á??á??á?¨á??á? á??á??á? á??á?¨á??á?? á?§á??á?¤á??á??á?¡á??á?¡ á??á?? Tor-á??á?¡ á??á??á? á??á??á??á??á?  á??á??á?¡á??á?¨á??á??á??á?? á?¡á??á?¡á?¢á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??, á? á??á??á??á? á??á?ªá??á?? Tails.\n
 torbutton.popup.launch = á?©á??á??á??á?¢á??á??á? á??á??á??
 torbutton.popup.cancel = á??á??á?£á?¥á??á??á??á??
 torbutton.popup.dontask = á??á??á?¢á??á??á??á?¢á?£á? á??á?? á?©á??á??á??á??á?¢á??á??á? á??á??á?¡ á?¤á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á? á??á??á??á??
@@ -31,7 +31,7 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = á??á??á??á?£á??á??á??á?¡, á? á??á??á??á? á??
 torbutton.popup.never_ask_again = á??á??á??á??á??á??á??á?¨á?? á?¨á??á??á??á??á?®á??á??á?¡ á??á??á? á??á?¨á??
 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á?? á??á??á?®á?£á? á??á??á?¡ á?§á??á??á??á?? á?¤á??á??á?¯á??á? á??á?¡á?? á??á?? á?©á??á??á??á? á??á?¡. á?§á??á??á??á?? á??á??á??á?¡á??á??á?¢á??á?¡ á?¡á??á??á??á?¡á?? á?¨á??á?¬á?§á??á??á??á??.\n\ná??á??á??á?¨á??á??á?¡ á?®á??á??á??á?®á??á?? Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á?? á??á?®á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¡á??á?¦á??á??á??á???\n\n
 
-torbutton.maximize_warning = Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?¡ á?¡á? á?£á?? á??á??á? á??á??á??á?? á??á??á?¨á??á??, á?¡á??á??á?¢á??á??á?¡ á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¡á?ªá??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á? á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??, á? á??á?ª á?¨á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?¡ á??á??á??á?¡á??á?ªá??á??á??á??á??. á?©á??á??á?? á??á??á? á?©á??á??á?? á??á??á?¢á??á??á??á?? Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?¡ á?¤á??á??á?¯á??á? á??, á??á? á?¡á??á??á?£á?? á??á??á??á??á??á?¨á??.
+torbutton.maximize_warning = Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?¡ á?¡á? á?£á?? á??á??á? á??á??á??á?? á??á??á?¨á??á??, á?¡á??á??á?¢á??á??á?¡ á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¡á?ªá??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á? á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??, á? á??á?ª á?¨á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?¡ á??á??á??á?¡á??á?ªá??á??á??á??á??. á?©á??á??á?? á??á??á? á?©á??á??á?? á??á??á?¢á??á??á??á?? Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?¡ á?¤á??á??á?¯á??á? á??, á??á? á?¡á??á??á?£á?? á??á??á??á??á??á?¨á??.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
 canvas.siteprompt=á??á??á??á?¡á??á??á?¢á?? (%S) á?ªá??á??á??á??á??á?¡ HTML5-á??á?¡ á??á? á??á?¤á??á??á?£á??á?? á??á??á??á??á?¡á??á?®á?£á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¦á??á??á??á?¡, á? á??á?ª á?¨á??á?¡á??á?«á??á??á?? á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á?£á??á?? á??á?§á??á?¡ á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?£á?¢á??á? á??á?¡ á??á??á??á?¡á??á?ªá??á??á??á??á??.\n\ná??á??á?¡á?ªá??á?¡ Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?? á?£á?¤á??á??á??á?? á??á?? á??á??á??á?¡á??á??á?¢á?¡, á??á??á??á?¦á??á?¡ HTML5-á??á?¡ á??á? á??á?¤á??á??á?£á??á?? á??á??á??á??á?¡á??á?®á?£á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á???

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits