[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] new translations in communitytpo-contentspot



commit d80b276115f3154e42d2a306aabe019ead770254
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 14 16:45:11 2022 +0000

    new translations in communitytpo-contentspot
---
 contents+ta.po | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ta.po b/contents+ta.po
index 628e55987d..32a706d9ff 100644
--- a/contents+ta.po
+++ b/contents+ta.po
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "�வணமா���ம�"
 
 #: (dynamic)
 msgid "PrivChat"
-msgstr ""
+msgstr "தனிய�ர�யா�ல�"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Jobs"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "த��ர�ப�"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Press"
-msgstr ""
+msgstr "����� ���ம�"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Download Tor Browser"
@@ -233,14 +233,19 @@ msgid ""
 "availability and use, and furthering their scientific and popular "
 "understanding."
 msgstr ""
+"����ற�ற திறவ�ற�ற� ப�யரறியப�ப�ாம� மற�ற�ம� தனிய�ரிம�த� த�ழில�ந���ப���ள� "
+"�ர�வா����தல� ��யல�ப��த�தல�, �வற�றின� �����ப�பா�ற�ற �ி������ம� தன�ம����� "
+"�தவ�தல�, �வற�றின� �றிவியல� மற�ற�ம� ப�த�வான ப�ரிதல�ப� பரப�ப�தல� ம�லம� மனித "
+"�ரிம��ள�ய�ம� வி��தல��ள�ய�ம� ம�ன�ன���த�தல�."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "நமத� ��ய�திம�ல�ப� ப�ற �ப�ப���யி���"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:"
 msgstr ""
+"Tor தி���த�திலிர�ந�த� மாதப� ப�த�ப�பித�தல��ள�ய�ம� வாய�ப�ப��ள�ய�ம� ப�ற�றி���:"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Sign up"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits