[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha



commit 3f8c55d5803347283535e48e4607a875524fed9b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu May 17 06:15:11 2012 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 hi/vidalia_hi.po |  114 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-)

diff --git a/hi/vidalia_hi.po b/hi/vidalia_hi.po
index ce96181..98e98cd 100644
--- a/hi/vidalia_hi.po
+++ b/hi/vidalia_hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-17 05:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 06:14+0000\n"
 "Last-Translator: sujoyb <gumpsujoy@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: translations@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -454,15 +454,15 @@ msgstr "सहायता"
 
 msgctxt "ConfigDialog"
 msgid "Error Saving Settings"
-msgstr ""
+msgstr "स��ि���स ब�ान� म�� समस�या"
 
 msgctxt "ConfigDialog"
 msgid "Vidalia was unable to save your %1 settings."
-msgstr ""
+msgstr "विडालिया %1 स��ि���स ब�ा नह�� पाया"
 
 msgctxt "ConfigDialog"
 msgid "Error Applying Settings"
-msgstr ""
+msgstr "स��ि���स ला�� �रन� म�� समस�या"
 
 msgctxt "ConfigDialog"
 msgid "Vidalia was unable to apply your %1 settings to Tor."
@@ -549,131 +549,131 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Azerbaijan"
-msgstr ""
+msgstr "��़रब��ान"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bahamas"
-msgstr ""
+msgstr "बहमास"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bangladesh"
-msgstr ""
+msgstr "बा���लाद�श"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Barbados"
-msgstr ""
+msgstr "बारबाड�स"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belarus"
-msgstr ""
+msgstr "ब�लार�स"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belgium"
-msgstr ""
+msgstr "ब�ल��ियम"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Belize"
-msgstr ""
+msgstr "ब�ल��़"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bhutan"
-msgstr ""
+msgstr "भ��ान"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bolivia"
-msgstr ""
+msgstr "ब�ल�विया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bosnia & Herzegovina"
-msgstr ""
+msgstr "ब�स�निया �र हर�����विना"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Botswana"
-msgstr ""
+msgstr "ब�त�सवाना"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brazil"
-msgstr ""
+msgstr "ब�रा�़िल"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "ब�र�न�� दार�सलाम"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bulgaria"
-msgstr ""
+msgstr "ब�ल��ारिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burkina Faso"
-msgstr ""
+msgstr "ब�र��िना फास�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Burundi"
-msgstr ""
+msgstr "ब�र��ड�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cambodia"
-msgstr ""
+msgstr "��ब�डिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cameroon"
-msgstr ""
+msgstr "��मर�न"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Canada"
-msgstr ""
+msgstr "�नाडा"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cape Verde"
-msgstr ""
+msgstr "��प वर�ड"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Central African Republic"
-msgstr ""
+msgstr "मध�य �फ�र��� �णरा��य"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chad"
-msgstr ""
+msgstr "�ाद"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Chile"
-msgstr ""
+msgstr "�िल�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "China"
-msgstr ""
+msgstr "��न"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Colombia"
-msgstr ""
+msgstr "��ल�बिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Comoros"
-msgstr ""
+msgstr "��म�र��़"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-msgstr ""
+msgstr "�ा��� ल��ता�त�रि� �णरा��य"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Congo"
-msgstr ""
+msgstr "�ा���"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Costa Rica"
-msgstr ""
+msgstr "��स��ा रि�ा"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cote d�Ivoire"
-msgstr ""
+msgstr "���� डा  ��वर"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Croatia"
-msgstr ""
+msgstr "��र��शिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "��य�बा"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Cyprus"
@@ -681,71 +681,71 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
+msgstr "��� �णरा��य"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "ड�नमार��"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Djibouti"
-msgstr ""
+msgstr "�िब���"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Dominica"
-msgstr ""
+msgstr "ड�मिनि�ा"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
+msgstr "ड�मिनि� �णरा��य"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ecuador"
-msgstr ""
+msgstr "���व�ड�र"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Egypt"
-msgstr ""
+msgstr "मिस�र"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "El Salvador"
-msgstr ""
+msgstr "�ल सल�वाड�र"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr ""
+msgstr "���व���रियल �िन�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Eritrea"
-msgstr ""
+msgstr "�र���रिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Estonia"
-msgstr ""
+msgstr "�स�त�निया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "France"
-msgstr ""
+msgstr "फ�रा�स"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gabon"
-msgstr ""
+msgstr "��बन"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Gambia"
-msgstr ""
+msgstr "�ाम�बिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "��र��िया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "�र�मन�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ghana"
-msgstr ""
+msgstr "�ाना"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Grenada"
@@ -945,19 +945,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Nigeria"
-msgstr ""
+msgstr "ना���रिया"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "न�र�व�"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Oman"
-msgstr ""
+msgstr "�मान"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Pakistan"
-msgstr ""
+msgstr "पा�िस�तान"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Palau"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits