[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b30152617040597327143c3888996eff6cdf2b76
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu May 15 13:45:19 2014 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 pt_BR/ssl-observatory.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_BR/ssl-observatory.dtd b/pt_BR/ssl-observatory.dtd
index 4a2d59a..65c747e 100644
--- a/pt_BR/ssl-observatory.dtd
+++ b/pt_BR/ssl-observatory.dtd
@@ -78,7 +78,7 @@ recebido pelo Observatório indicará que alguém visitou esse site, mas não qu
 "Submeter e verificar os certificados para nomes de DNS que não sejam públicos">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip
-"A não ser que esta opção esteja ativada, o Observatório não gravará os certificados para os nomes impossíveis de resolver através do sistema DNS.">
+"A não ser que esta opção esteja ativada, o Observatório não gravará os certificados dos nomes impossíveis de processar através do sistema DNS.">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Mostrar opções avançadas">
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits