[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-connecting] Update translations for support-connecting



commit 3019288eb5dec7befeea1b05ec1d689afdd18043
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue May 8 06:19:53 2018 +0000

    Update translations for support-connecting
---
 bn_BD.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn_BD.json b/bn_BD.json
index 9d86e19ce..217af122b 100644
--- a/bn_BD.json
+++ b/bn_BD.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "connecting-3": {
 	"id": "# স�য�� হ����-3",
 	"control": "স�য�� হ����-3",
-	"title": "I cannot reach X.onion!",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">If you cannot reach the onion service you desire, make sure that you have entered the 16-character onion address correctly: even a small mistake will stop Tor Browser from being able to reach the site. If you are still unable to connect to the onion service, please try again later. There may be a temporary connection issue, or the site operators may have allowed it to go offline without warning.</p><p class=\"mb-3\">You can also ensure that you're able to access other onion services by connecting to <a href=\"http://3g2upl4pq6kufc4m.onion\";>DuckDuckGo</a>'s â??Onion Service.</p>"
+	"title": "�মি X.onion � প���াত� পার�ি না!",
+	"description": "যদি �পনি প��য়া� পরিষ�বাত� প���াত� না পার�ন, তব� নিশ��িত �র�ন য� �পনি 16-���ষর�র প��য়া��র ঠি�ানায় সঠি�ভাব� প�রব�শ �র���ন: �মন�ি ���ি ��� ভ�ল �র� ব�রা��ার�ি সা��� প���াত� স��ষম হব�না। যদি �পনি ��ন� প��য়া� পরিষ�বা স�য�� �রত� ���ষম হন, তাহল� পর� �বার ��ষ��া �র�ন। ���ি �স�থায়� স�য�� সমস�যা হত� পার�, বা সা�� �পার��র ��ি সতর��বার�তা �াড়া� �ফলা�ন� য�ত� �ন�মতি দ��য়া হত�
  পার�। �পনি �পনি DuckDuckGo �র প��য়া� পরিষ�বা স�য�� �র� �ন�য প��য়া� পরিষ�বা ��যা��স�স �রত� পারব�ন তা নিশ��িত �রত� পার�ন।"
     }
 }

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits