[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 40db8481ea2a28f372bd328ad94299965d747cee
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue May 22 13:48:32 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 ach/torbutton.properties         | 5 ++++-
 af/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ak/torbutton.properties          | 5 ++++-
 am/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ar/torbutton.properties          | 5 ++++-
 arn/torbutton.properties         | 5 ++++-
 ast/torbutton.properties         | 5 ++++-
 az/torbutton.properties          | 5 ++++-
 be/torbutton.properties          | 5 ++++-
 bg/torbutton.properties          | 5 ++++-
 bn/torbutton.properties          | 5 ++++-
 bn_BD/torbutton.properties       | 5 ++++-
 bn_IN/torbutton.properties       | 5 ++++-
 bo/torbutton.properties          | 5 ++++-
 br/torbutton.properties          | 5 ++++-
 brx/torbutton.properties         | 5 ++++-
 bs/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ca/torbutton.properties          | 3 +++
 cs/torbutton.properties          | 5 ++++-
 csb/torbutton.properties         | 5 ++++-
 cv/torbutton.properties          | 5 ++++-
 cy/torbutton.properties          | 5 ++++-
 da/torbutton.properties          | 5 ++++-
 de/torbutton.properties          | 5 ++++-
 dz/torbutton.properties          | 5 ++++-
 el/torbutton.properties          | 5 ++++-
 en/torbutton.properties          | 5 ++++-
 en_GB/torbutton.properties       | 5 ++++-
 eo/torbutton.properties          | 5 ++++-
 es/torbutton.properties          | 5 ++++-
 es_AR/torbutton.properties       | 5 ++++-
 es_CL/torbutton.properties       | 5 ++++-
 es_CO/torbutton.properties       | 5 ++++-
 es_MX/torbutton.properties       | 5 ++++-
 et/torbutton.properties          | 5 ++++-
 eu/torbutton.properties          | 5 ++++-
 fa/torbutton.properties          | 3 +++
 fi/torbutton.properties          | 5 ++++-
 fil/torbutton.properties         | 5 ++++-
 fo/torbutton.properties          | 5 ++++-
 fr/torbutton.properties          | 5 ++++-
 fr_CA/torbutton.properties       | 5 ++++-
 fur/torbutton.properties         | 5 ++++-
 fy/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ga/torbutton.properties          | 5 ++++-
 gd/torbutton.properties          | 5 ++++-
 gl/torbutton.properties          | 5 ++++-
 gu/torbutton.properties          | 5 ++++-
 gu_IN/torbutton.properties       | 5 ++++-
 gun/torbutton.properties         | 5 ++++-
 ha/torbutton.properties          | 5 ++++-
 he/torbutton.properties          | 5 ++++-
 hi/torbutton.properties          | 5 ++++-
 hr/torbutton.properties          | 5 ++++-
 hr_HR/torbutton.properties       | 5 ++++-
 ht/torbutton.properties          | 5 ++++-
 hu/torbutton.properties          | 5 ++++-
 hy/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ia/torbutton.properties          | 5 ++++-
 id/torbutton.properties          | 5 ++++-
 is/torbutton.properties          | 5 ++++-
 it/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ja/torbutton.properties          | 3 +++
 jv/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ka/torbutton.properties          | 5 ++++-
 kk/torbutton.properties          | 5 ++++-
 km/torbutton.properties          | 5 ++++-
 kn/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ko/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ko_KR/torbutton.properties       | 5 ++++-
 ku/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ku_IQ/torbutton.properties       | 5 ++++-
 kw/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ky/torbutton.properties          | 5 ++++-
 la/torbutton.properties          | 5 ++++-
 lb/torbutton.properties          | 5 ++++-
 lg/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ln/torbutton.properties          | 5 ++++-
 lo/torbutton.properties          | 5 ++++-
 lt/torbutton.properties          | 5 ++++-
 lv/torbutton.properties          | 5 ++++-
 mg/torbutton.properties          | 5 ++++-
 mi/torbutton.properties          | 5 ++++-
 mk/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ml/torbutton.properties          | 5 ++++-
 mn/torbutton.properties          | 5 ++++-
 mr/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ms_MY/torbutton.properties       | 5 ++++-
 mt/torbutton.properties          | 5 ++++-
 my/torbutton.properties          | 5 ++++-
 nah/torbutton.properties         | 5 ++++-
 nap/torbutton.properties         | 5 ++++-
 nb/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ne/torbutton.properties          | 5 ++++-
 nl/torbutton.properties          | 5 ++++-
 nl_BE/torbutton.properties       | 5 ++++-
 nn/torbutton.properties          | 5 ++++-
 nso/torbutton.properties         | 5 ++++-
 oc/torbutton.properties          | 5 ++++-
 om/torbutton.properties          | 5 ++++-
 or/torbutton.properties          | 5 ++++-
 pa/torbutton.properties          | 5 ++++-
 pap/torbutton.properties         | 5 ++++-
 pl/torbutton.properties          | 5 ++++-
 pms/torbutton.properties         | 5 ++++-
 ps/torbutton.properties          | 5 ++++-
 pt/torbutton.properties          | 5 ++++-
 pt_BR/torbutton.properties       | 5 ++++-
 ro/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ru/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ru@petr1708/torbutton.properties | 5 ++++-
 sco/torbutton.properties         | 5 ++++-
 si_LK/torbutton.properties       | 5 ++++-
 sk/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sk_SK/torbutton.properties       | 5 ++++-
 sl/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sl_SI/torbutton.properties       | 5 ++++-
 sn/torbutton.properties          | 5 ++++-
 so/torbutton.properties          | 5 ++++-
 son/torbutton.properties         | 5 ++++-
 sq/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sr/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sr@latin/torbutton.properties    | 5 ++++-
 st/torbutton.properties          | 5 ++++-
 su/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sv/torbutton.properties          | 5 ++++-
 sw/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ta/torbutton.properties          | 5 ++++-
 te/torbutton.properties          | 5 ++++-
 tg/torbutton.properties          | 5 ++++-
 th/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ti/torbutton.properties          | 5 ++++-
 tk/torbutton.properties          | 5 ++++-
 tr/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ug@Arab/torbutton.properties     | 5 ++++-
 uk/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ur/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ur_PK/torbutton.properties       | 5 ++++-
 uz/torbutton.properties          | 5 ++++-
 ve/torbutton.properties          | 5 ++++-
 vi/torbutton.properties          | 5 ++++-
 wa/torbutton.properties          | 5 ++++-
 wo/torbutton.properties          | 5 ++++-
 zh_CN/torbutton.properties       | 3 +++
 zh_HK/torbutton.properties       | 5 ++++-
 zh_TW/torbutton.properties       | 5 ++++-
 zu/torbutton.properties          | 5 ++++-
 147 files changed, 584 insertions(+), 143 deletions(-)

diff --git a/ach/torbutton.properties b/ach/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ach/torbutton.properties
+++ b/ach/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/af/torbutton.properties b/af/torbutton.properties
index ebd882769..b5ed63fc3 100644
--- a/af/torbutton.properties
+++ b/af/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klil om Tor aan te sit
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik om Tor af te sit
diff --git a/ak/torbutton.properties b/ak/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ak/torbutton.properties
+++ b/ak/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/am/torbutton.properties b/am/torbutton.properties
index ceebb44cd..af9e5ab55 100644
--- a/am/torbutton.properties
+++ b/am/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Torá?? á??á??á??á??á?µ á? á?? á?«á?µá?­á??
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Torá?? á??á??á?°á??á?¨á?? á? á?? á?«á?µá?­á??
diff --git a/ar/torbutton.properties b/ar/torbutton.properties
index fb18beea1..ace5d44e6 100644
--- a/ar/torbutton.properties
+++ b/ar/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = اÙ?ترÙ?ت
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP غÙ?ر Ù?عرÙ?Ù?
 torbutton.circuit_display.onion_site = Ù?Ù?Ù?ع اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ù?ذا اÙ?Ù?تصÙ?Ø­
-torbutton.circuit_display.relay = Ù?Ù?رحÙ?
+torbutton.circuit_display.relay = اÙ?تتابع
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = جسر
 torbutton.circuit_display.unknown_country = بÙ?د غÙ?ر Ù?عرÙ?Ù?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = تعرÙ?Ù? عÙ?Ù? اÙ?Ù?زÙ?د
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Ù?ضÙ?Ù? Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Ù?ذا اÙ?Ù?اÙ?Ø´ Ù?ابÙ?اء Ù?اÙ?ذتÙ? غÙ?ر Ù?Ù?Ù?زÙ?Ø? Ù?تÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?اÙ?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ù? عبر اÙ?اÙ?ترÙ?ت.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = اÙ?Ù?ر Ù?تÙ?عÙ?Ù? تÙ?ر
 torbutton.panel.tooltip.enabled = اÙ?Ù?ر Ù?تعطÙ?Ù? تÙ?ر
diff --git a/arn/torbutton.properties b/arn/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/arn/torbutton.properties
+++ b/arn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ast/torbutton.properties b/ast/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ast/torbutton.properties
+++ b/ast/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/az/torbutton.properties b/az/torbutton.properties
index fb2d206f5..c9c219311 100644
--- a/az/torbutton.properties
+++ b/az/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Daha É?traflı öyrÉ?n
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Toru yandırmaq üçün kliklÉ?
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Toru söndürmÉ?k üçün kliklÉ?
diff --git a/be/torbutton.properties b/be/torbutton.properties
index 2a9c0aca4..d1f2c791e 100644
--- a/be/torbutton.properties
+++ b/be/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?лÑ?кнÑ?Ñ?е каб Ñ?клÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?лÑ?кнÑ?Ñ?е каб вÑ?клÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor
diff --git a/bg/torbutton.properties b/bg/torbutton.properties
index 381353b23..432d7f496 100644
--- a/bg/torbutton.properties
+++ b/bg/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ð?нÑ?еÑ?неÑ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ð?еизвеÑ?Ñ?ен IP адÑ?еÑ?
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion Ñ?айÑ?
 torbutton.circuit_display.this_browser = Този бÑ?аÑ?зÑ?Ñ?
-torbutton.circuit_display.relay = пÑ?епÑ?едавам
+torbutton.circuit_display.relay = Ð?Ñ?епÑ?аÑ?ане
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = СÑ?единÑ?вам
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ð?еизвеÑ?Ñ?на дÑ?Ñ?жава
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ð?аÑ?Ñ?еÑ?е повеÑ?е
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser добавÑ? Ñ?ази гÑ?аниÑ?а, за да напÑ?ави Ñ?иÑ?оÑ?инаÑ?а и виÑ?оÑ?инаÑ?а на пÑ?озоÑ?еÑ?а по-малко оÑ?лиÑ?иÑ?елен, и по Ñ?ози наÑ?ин намалÑ?ва Ñ?поÑ?обноÑ?Ñ?Ñ?а на Ñ?оÑ?аÑ?а да ви Ñ?ледÑ?Ñ? онлайн.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?аÑ?иÑ?ни за да вклÑ?Ñ?иÑ? Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?аÑ?иÑ?ни за да изклÑ?Ñ?иÑ? Tor
diff --git a/bn/torbutton.properties b/bn/torbutton.properties
index 2391e69ef..dd75c0c45 100644
--- a/bn/torbutton.properties
+++ b/bn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = �র� �ান�ন
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/bn_BD/torbutton.properties b/bn_BD/torbutton.properties
index 1557e39d5..974a4303b 100644
--- a/bn_BD/torbutton.properties
+++ b/bn_BD/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = �ন��ারন���র
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = ��পি ��ানা
 torbutton.circuit_display.onion_site = �নি�ন সা��
 torbutton.circuit_display.this_browser = �� ব�রা��ার
-torbutton.circuit_display.relay = রিল��
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ব�রি�
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ��ানা দ�শ
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = �র� �ান�ন
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = �র ব�রা��ার �পনার ��ন�ড� প�রস�থ �ব� ����তা নি���ত �রত� �� মার��িন য�� �র�, �ব� ��ভাব� মান�ষ �পনা�� �নলা�ন ��র�যা� �রার ��ষমতা হ�রাস �র�।
 torbutton.panel.tooltip.disabled = �র স��রিয় �রত� ��লি� �র�ন
 torbutton.panel.tooltip.enabled = �র ���ষম �রত� ��লি� �র�ন
diff --git a/bn_IN/torbutton.properties b/bn_IN/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/bn_IN/torbutton.properties
+++ b/bn_IN/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/bo/torbutton.properties b/bo/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/bo/torbutton.properties
+++ b/bo/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/br/torbutton.properties b/br/torbutton.properties
index 37e67e6f5..a9fff1f50 100644
--- a/br/torbutton.properties
+++ b/br/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Kenrouedad
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikañ evit gweredekaat Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikañ evit diweredekaat Tor
diff --git a/brx/torbutton.properties b/brx/torbutton.properties
index bb3b3a444..b36b498bb 100644
--- a/brx/torbutton.properties
+++ b/brx/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/bs/torbutton.properties b/bs/torbutton.properties
index 9a9ccac68..32436cbda 100644
--- a/bs/torbutton.properties
+++ b/bs/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ca/torbutton.properties b/ca/torbutton.properties
index d6dbd4939..4ed3ee56c 100644
--- a/ca/torbutton.properties
+++ b/ca/torbutton.properties
@@ -5,6 +5,9 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = Aquest navegador
 torbutton.circuit_display.relay = Repetidor
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Pont
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconegut
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Apreneu-ne més
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El navegador Tor afegeix aquest marge per a minorar la diferència de alçada i amplada de la finestra, això fa reduir la capacitat de rastrejar-te.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Feu clic per activar Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Feu clic per desactivar Tor
diff --git a/cs/torbutton.properties b/cs/torbutton.properties
index 3fd25cb14..3c49a94cd 100644
--- a/cs/torbutton.properties
+++ b/cs/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Neznámá IP adresa
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion stránka
 torbutton.circuit_display.this_browser = Tento prohlížeÄ?
-torbutton.circuit_display.relay = pÅ?enos
+torbutton.circuit_display.relay = Uzel
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Most
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Neznámá zemÄ?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = ZjistÄ?te více
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = ProhlížeÄ? Tor pÅ?idává tuhle Ä?ást aby udÄ?lal šíÅ?ku a výšku vaÅ¡eho okna ménÄ? výraznou a tím tedy redukuje schopnost lidí sledovat vás online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikni pro povolení Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikni pro zakázání Tor
diff --git a/csb/torbutton.properties b/csb/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/csb/torbutton.properties
+++ b/csb/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/cv/torbutton.properties b/cv/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/cv/torbutton.properties
+++ b/cv/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/cy/torbutton.properties b/cy/torbutton.properties
index 94f3a0984..591f62ac5 100644
--- a/cy/torbutton.properties
+++ b/cy/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliciwch i alluogi Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliciwch i analluogu Tor
diff --git a/da/torbutton.properties b/da/torbutton.properties
index 54df12c38..e24a2cea9 100644
--- a/da/torbutton.properties
+++ b/da/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ukendt IP-adresse
 torbutton.circuit_display.onion_site = Løg side
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denne browser
-torbutton.circuit_display.relay = relæ
+torbutton.circuit_display.relay = Relæ
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukendt land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Lær mere
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser tilføjer denne margin for at gøre dit vindues højde og bredde mindre genkendeligt, hvilket reducerer muligheden for at andre spore dig online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik for at aktivere Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik for at deaktivere Tor
diff --git a/de/torbutton.properties b/de/torbutton.properties
index 1e38c455d..e3c33c7f5 100644
--- a/de/torbutton.properties
+++ b/de/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP ist unbekannt
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-Seite
 torbutton.circuit_display.this_browser = Dieser Browser
-torbutton.circuit_display.relay = Relais
+torbutton.circuit_display.relay = Verteiler
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Brücke
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unbekanntes Land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Erfahren Sie mehr
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser fügt diese Begrenzung hinzu, um die Breite und Höhe Ihres Fensters weniger einzigartig zu machen. Dadurch wird es anderen erschwert, Sie im Internet zu verfolgen.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klicken, um Tor zu aktivieren
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klicken, um Tor zu deaktivieren
diff --git a/dz/torbutton.properties b/dz/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/dz/torbutton.properties
+++ b/dz/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/el/torbutton.properties b/el/torbutton.properties
index 0c8810a82..89556cae2 100644
--- a/el/torbutton.properties
+++ b/el/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Î?νÏ?εÏ?νεÏ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Î?γνÏ?Ï?Ï?η διεÏ?θÏ?νÏ?η IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = "Î?Ï?Ï?Ï?Ï?οÏ?οÏ? Î?Ï?εμμÏ?διοÏ?"
 torbutton.circuit_display.this_browser = Î?Ï?Ï?Ï?Ï? ο browser
-torbutton.circuit_display.relay = Ï?Ï?αθμÏ?Ï?
+torbutton.circuit_display.relay = Î?ναμεÏ?αδοÏ?η
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Î?έÏ?Ï?Ï?α
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Î?γνÏ?Ï?Ï?η Ï?Ï?Ï?α
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Î?άθεÏ?ε Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?α
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Î? Tor Browser Ï?Ï?οÏ?θέÏ?ει αÏ?Ï?Ï? Ï?ο Ï?εÏ?ιθÏ?Ï?ιο για να κάνει Ï?ο Ï?λάÏ?οÏ? και Ï?ο Ï?Ï?οÏ? Ï?οÏ? Ï?αÏ?αθÏ?Ï?οÏ? Ï?οÏ? λιγÏ?Ï?εÏ?ο ξεÏ?Ï?Ï?ιÏ?Ï?Ï?, οÏ?Ï?Ï?ε μειÏ?νεÏ?αι η ικανÏ?Ï?ηÏ?α Ï?Ï?ν άλλÏ?ν να Ï?ε Ï?αÏ?ακολοÏ?θοÏ?ν διαδικÏ?Ï?ακά.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Î?άνÏ?ε κλικ για να ενεÏ?γοÏ?οιήÏ?εÏ?ε Ï?ο Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Î?άνÏ?ε κλικ για να αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιήÏ?εÏ?ε Ï?ο Tor
diff --git a/en/torbutton.properties b/en/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/en/torbutton.properties
+++ b/en/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/en_GB/torbutton.properties b/en_GB/torbutton.properties
index 7e41e532e..4007a8c5c 100644
--- a/en_GB/torbutton.properties
+++ b/en_GB/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/eo/torbutton.properties b/eo/torbutton.properties
index 684c1fbd1..0b6775eff 100644
--- a/eo/torbutton.properties
+++ b/eo/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/es/torbutton.properties b/es/torbutton.properties
index 35a796a0f..e0e84b078 100644
--- a/es/torbutton.properties
+++ b/es/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconocida
 torbutton.circuit_display.onion_site = Sitio onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador
-torbutton.circuit_display.relay = repetidor
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Repetidor puente (bridge)
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconocido
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Conocer más
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El Navegador Tor añade este margen para hacer el ancho y el alto de tu ventana menos especial, y reducir de esta forma la posibilidad de rastrearte en línea.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Haga clic para habilitar Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Haga clic para deshabilitar Tor
diff --git a/es_AR/torbutton.properties b/es_AR/torbutton.properties
index 85dafad0d..150dc65b4 100644
--- a/es_AR/torbutton.properties
+++ b/es_AR/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconocido
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Puente
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconocido
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Más informacion
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click para activar Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click para desactivar Tor
diff --git a/es_CL/torbutton.properties b/es_CL/torbutton.properties
index e5bed668a..493bbc53e 100644
--- a/es_CL/torbutton.properties
+++ b/es_CL/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/es_CO/torbutton.properties b/es_CO/torbutton.properties
index e5bed668a..493bbc53e 100644
--- a/es_CO/torbutton.properties
+++ b/es_CO/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/es_MX/torbutton.properties b/es_MX/torbutton.properties
index 5dc20b404..03c9b66b8 100644
--- a/es_MX/torbutton.properties
+++ b/es_MX/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconocido
 torbutton.circuit_display.onion_site = Sitio Web de Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador
-torbutton.circuit_display.relay = relé
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Puente
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País Desconocido
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = El navegador agrega este margen para hacer que el tamaño de tu ventana sea indistinto y esto reduce el riesgo para que  a otras personas te puedan localizar en linea.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click para habilitar Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click para deshabilitar Tor
diff --git a/et/torbutton.properties b/et/torbutton.properties
index 99a2c90b3..1dc9173db 100644
--- a/et/torbutton.properties
+++ b/et/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Tundmatu IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion'i sait
 torbutton.circuit_display.this_browser = See brauser
-torbutton.circuit_display.relay = relee
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Sild
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Tundmatu maa
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Brauser lisab selle äärise, et muuta su akna laius ja kõrgus vähem eristuvaks, mis seega kahandab võimalust sinu jälitamiseks onlainis.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Vajuta, et aktiveerida Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Vajuta, et deaktiveerida Tor
diff --git a/eu/torbutton.properties b/eu/torbutton.properties
index 0799da286..e77d04ad3 100644
--- a/eu/torbutton.properties
+++ b/eu/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP ezezaguna
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion webgunea
 torbutton.circuit_display.this_browser = Nagibatzaile hau
-torbutton.circuit_display.relay = errele
+torbutton.circuit_display.relay = Errele
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Zubia
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Herrialde ezezaguna
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor nabigatzaileak marjin hau gehitzen du zure lehioaren zabalera eta altuera ez hain bereizgarria egiteko, horrela norbaitek zure jarraipena egiteko gaitasuna murriztuz.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Sakatu Tor gaitzeko
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Sakatu Tor ezgaitzeko
diff --git a/fa/torbutton.properties b/fa/torbutton.properties
index e21d47591..7b282da96 100644
--- a/fa/torbutton.properties
+++ b/fa/torbutton.properties
@@ -5,6 +5,9 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = اÛ?Ù? Ù?رÙ?رگر
 torbutton.circuit_display.relay = بازپخش
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ù¾Ù?
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ú©Ø´Ù?ر Ù?اشÙ?اختÙ?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = اطÙ?اعات بÛ?شتر
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Ù?رÙ?رگر Tor اضاÙ?Ù? Ù?Û? Ú©Ù?د اÛ?Ù? حاشÛ?Ù? را بÙ? عرض Ù? ارتÙ?اع Ù¾Ù?جرÙ? Ø´Ù?ا Ú©Ù? Ú©Ù?تر Ù?شخص Ø´Ù?دØ? Ù? در Ù?تÛ?جÙ? باعث کاÙ?Ø´ تÙ?اÙ?اÛ?Û? بÙ? ردÛ?ابÛ? Ø¢Ù?Ù?اÛ?Ù? Ø´Ù?ا Ø´Ù?د.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = براÛ? Ù?عاÙ? کردÙ? تÙ?ر Ú©Ù?Ù?Ú© Ú©Ù?Ù?د
 torbutton.panel.tooltip.enabled = براÛ? غÙ?رÙ?عاÙ? کردÙ? تÙ?ر Ú©Ù?Ù?Ú© Ú©Ù?Ù?د
diff --git a/fi/torbutton.properties b/fi/torbutton.properties
index 38b6f26ed..24f41ed5c 100644
--- a/fi/torbutton.properties
+++ b/fi/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Tuntematon IP-osoite
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-sivusto
 torbutton.circuit_display.this_browser = Tämä selain
-torbutton.circuit_display.relay = reititin
+torbutton.circuit_display.relay = Reititin
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Silta
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Tuntematon maa
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Opi lisää
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor-selain lisää tämän marginaalin tehdäksesi ikkunasi leveyden ja korkeuden vähemmän erottuvan ja näin ollen tekee seuraamisestasi verkossa vaikeampaa.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Käynnistä Tor napsauttamalla.
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Poista Tor käytöstä napsauttamalla
diff --git a/fil/torbutton.properties b/fil/torbutton.properties
index 211f4b881..834a3d98f 100644
--- a/fil/torbutton.properties
+++ b/fil/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/fo/torbutton.properties b/fo/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/fo/torbutton.properties
+++ b/fo/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/fr/torbutton.properties b/fr/torbutton.properties
index f293385d2..007191fef 100644
--- a/fr/torbutton.properties
+++ b/fr/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP inconnue
 torbutton.circuit_display.onion_site = Site Oignon
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ce navigateur
-torbutton.circuit_display.relay = relayer
+torbutton.circuit_display.relay = Relai
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Pont
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Pays inconnu
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = En apprendre davantage
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Le Navigateur Tor ajoute cette marge pour rendre la largeur et la hauteur de votre fenêtre moins distinctives, et pour réduire par conséquent la possibilité que lâ??on vous suive à  la trace en ligne.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliquer pour activer Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliquer pour désactiver Tor
diff --git a/fr_CA/torbutton.properties b/fr_CA/torbutton.properties
index 34159cf28..050f952cd 100644
--- a/fr_CA/torbutton.properties
+++ b/fr_CA/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP inconnue
 torbutton.circuit_display.onion_site = Site Oignon
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ce navigateur
-torbutton.circuit_display.relay = relayer
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Pont
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Pays inconnu
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = En apprendre davantage
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Le navigateur Tor ajoute cette marge pour rendre la largeur et la hauteur de votre fenêtre moins distinctives, et pour réduire par conséquent la possibilité que lâ??on vous suive à  la trace en ligne.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliquer pour activer Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliquer pour désactiver Tor
diff --git a/fur/torbutton.properties b/fur/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/fur/torbutton.properties
+++ b/fur/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/fy/torbutton.properties b/fy/torbutton.properties
index 200619b77..5e775e038 100644
--- a/fy/torbutton.properties
+++ b/fy/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik om Tor oan te setten
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik om Tor út te setten
diff --git a/ga/torbutton.properties b/ga/torbutton.properties
index f620ef03d..70dc1364c 100644
--- a/ga/torbutton.properties
+++ b/ga/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = An tIdirlíon
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP anaithnid
 torbutton.circuit_display.onion_site = Suíomh Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = An brabhsálaí seo
-torbutton.circuit_display.relay = athsheachadán
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Droichead
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Tír anaithnid
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Tuilleadh eolais
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Cuireann Brabhsálaí Tor an chiumhais seo leis an bhfuinneog ionas nach mbeidh leithead agus airde na fuinneoige chomh suntasach, sa chaoi go mbíonn sé níos deacra do ghníomhaíocht ar líne a lorg.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Cliceáil le Tor a chumasú
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Cliceáil le Tor a dhíchumasú
diff --git a/gd/torbutton.properties b/gd/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/gd/torbutton.properties
+++ b/gd/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/gl/torbutton.properties b/gl/torbutton.properties
index 0107f88f9..6c7bcd68b 100644
--- a/gl/torbutton.properties
+++ b/gl/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Repetidor
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Aprender máis
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/gu/torbutton.properties b/gu/torbutton.properties
index 0962cad89..6e1afea90 100644
--- a/gu/torbutton.properties
+++ b/gu/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ��ર સ��રિય �રવા ��લિ� �ર�
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ��ર નિષ���રિય �રવા ��લિ� �ર�
diff --git a/gu_IN/torbutton.properties b/gu_IN/torbutton.properties
index 83e2eb233..04c49f4b2 100644
--- a/gu_IN/torbutton.properties
+++ b/gu_IN/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/gun/torbutton.properties b/gun/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/gun/torbutton.properties
+++ b/gun/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ha/torbutton.properties b/ha/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ha/torbutton.properties
+++ b/ha/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/he/torbutton.properties b/he/torbutton.properties
index 487b909f9..0a266e202 100644
--- a/he/torbutton.properties
+++ b/he/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ×?×?× ×?×¨× ×?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP ×?×?ת×? ×?×?×?×¢
 torbutton.circuit_display.onion_site = ×?תר ×?צ×?
 torbutton.circuit_display.this_browser = ×?פ×?פ×? ×?×?
-torbutton.circuit_display.relay = ×?×?סר
+torbutton.circuit_display.relay = ×?×?ס×?ר
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ×?שר
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ×?×?×?× ×? ×?×? ×?×?×?×¢×?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = ×?×?×? ×¢×?×?
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = ×?פ×?פ×? Tor ×?×?ס×?×£ ש×?×? ×?×? ×?×?×? ×?×?פ×?×? ×?ת ×?×?×?×?×? ×?×?ר×?×?×? ש×? ×?×?×?× ×? ×?×?×?×?×?×?×?×? פ×?×?ת, ×?×?×?×? ×?×?פ×?×?ת ×?ת ×?×?×?×?×?ת ש×? ×?× ×©×?×? ×?עק×?×? ×?×?ר×?×? ×?×?×?פ×? ×?ק×?×?×?.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ×?×?×¥ ×?×?×? ×?×?פשר ×?ת Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ×?×?×¥ ×?×?×? ×?×?ש×?×?ת ×?ת Tor
diff --git a/hi/torbutton.properties b/hi/torbutton.properties
index f78082e09..4d280b166 100644
--- a/hi/torbutton.properties
+++ b/hi/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ���रन��
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = �र �धि� �ान��
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ��र स��षम �रन� �� लि� ��लि� �र��
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ��र ���षम �रन� �� लि� ��लि� �र��
diff --git a/hr/torbutton.properties b/hr/torbutton.properties
index 2e0b354c1..ff5ed43ce 100644
--- a/hr/torbutton.properties
+++ b/hr/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = NauÄ?i viÅ¡e.
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknite da biste omoguÄ?ili Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknite da biste onemoguÄ?ili Tor
diff --git a/hr_HR/torbutton.properties b/hr_HR/torbutton.properties
index 45302762b..1dd0933dc 100644
--- a/hr_HR/torbutton.properties
+++ b/hr_HR/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Nepoznat IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion stranica
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ovaj preglednik
-torbutton.circuit_display.relay = relej
+torbutton.circuit_display.relay = Relej
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Most
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nepoznata država
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = NauÄ?ite viÅ¡e
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser dodaje ovu marginu kako bi uÄ?inio Å¡irinu i visinu VaÅ¡eg prozora manje uoÄ?ljivom, te time smanjio moguÄ?nost da Vas ljudi prate online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknite za omoguÄ?enje Tora
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknite za onemoguÄ?enje Tora
diff --git a/ht/torbutton.properties b/ht/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ht/torbutton.properties
+++ b/ht/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/hu/torbutton.properties b/hu/torbutton.properties
index 676146de3..45e15e8f4 100644
--- a/hu/torbutton.properties
+++ b/hu/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP cím ismeretlen
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion oldal
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ez a böngészÅ?
-torbutton.circuit_display.relay = relé
+torbutton.circuit_display.relay = Elosztó
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Híd
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ismeretlen ország
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = További információ
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = A Tor Browser ezt a margót adja hozzá, hogy a magassága és a szélessége az ablaknak kevésbé eltérÅ? legyen, így csökkenti az online tevékenységének  nyomon követhetÅ?ségét.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kattintson rá a Tor bekapcsolásához
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kattintson rá a Tor kikapcsolásához
diff --git a/hy/torbutton.properties b/hy/torbutton.properties
index 4f647aa0c..bc0a01bcd 100644
--- a/hy/torbutton.properties
+++ b/hy/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ia/torbutton.properties b/ia/torbutton.properties
index f4832a853..b43145664 100644
--- a/ia/torbutton.properties
+++ b/ia/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/id/torbutton.properties b/id/torbutton.properties
index 3fdc689c4..bd93c5b5c 100644
--- a/id/torbutton.properties
+++ b/id/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP tidak diketahui
 torbutton.circuit_display.onion_site = Situs onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Peramban ini
-torbutton.circuit_display.relay = menyampaikan
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Jembatan
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Negara tidak diketahui
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Pelajari lebih lanjut
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Adds Browser Tor margin ini untuk membuat Lebar dan tinggi dari window anda kurang khas
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik untuk mengaktifkan Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik untuk menonaktifkan Tor
diff --git a/is/torbutton.properties b/is/torbutton.properties
index 640879991..4e33861fe 100644
--- a/is/torbutton.properties
+++ b/is/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = �þekkt IP-tala
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-vefsvæði
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ã?essi vafri
-torbutton.circuit_display.relay = endurvarpi
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Brú
 torbutton.circuit_display.unknown_country = �þekkt land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Læra meira
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Smelltu til að virkja Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Smelltu til að afvirkja Tor
diff --git a/it/torbutton.properties b/it/torbutton.properties
index d83c43aa7..37034ed22 100644
--- a/it/torbutton.properties
+++ b/it/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP sconosciuto
 torbutton.circuit_display.onion_site = sito Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Questo browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Ripetitore
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Paese sconosciuto
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Per saperne di più
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Il browser Tor aggiunge questo margine per rendere l'ampiezza e altezza della tua finestra meno distintiva, così si riduce la possibilità di che tu sia tracciato in linea.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Fai clic per attivare Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Fai clic per disattivare Tor
diff --git a/ja/torbutton.properties b/ja/torbutton.properties
index b8735d0a0..dec68bf81 100644
--- a/ja/torbutton.properties
+++ b/ja/torbutton.properties
@@ -5,6 +5,9 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = ã??ã?®ã??ã?©ã?¦ã?¶ã?¼
 torbutton.circuit_display.relay = ���
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ã??ã?ªã??ã?¸
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ä¸?æ??ã?ªå?½
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = ã??ã??ã?«ç?¥ã??
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser ã?¯ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦ã?®ã?µã?¤ã?ºã??å¹³å?¡ã?«ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã?®ã??ã?¼ã?¸ã?³ã??追å? ã??ã?¾ã??ã??ã??ã??ã?«ã??ã??ã??ã??ã?ªã??ã?®ã??ã?¨ã??ã?ªã?³ã?©ã?¤ã?³ã?§è¿½è·¡ã??ã?«ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã?¦Torã??æ??å?¹ã?«ã??ã??
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã?¦Torã??ç?¡å?¹ã?«ã??ã??
diff --git a/jv/torbutton.properties b/jv/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/jv/torbutton.properties
+++ b/jv/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/kk/torbutton.properties b/kk/torbutton.properties
index 1928c019c..f5fedbb1d 100644
--- a/kk/torbutton.properties
+++ b/kk/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/km/torbutton.properties b/km/torbutton.properties
index 3fb89aa39..2008b804e 100644
--- a/km/torbutton.properties
+++ b/km/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = á??á?»á??â?? á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?¾á?? Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = á??á?»á?? á??á?¾á??á??á??á?¸â??á??á?·á?? Tor
diff --git a/kn/torbutton.properties b/kn/torbutton.properties
index acdfc044a..13397e36b 100644
--- a/kn/torbutton.properties
+++ b/kn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ತಿಳಿಯದ ದ�ಶ
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = �ಾರ� ಸ��ರಿಯ���ಳಿಸಲ� ��ಲಿ�� ಮಾಡಿ
 torbutton.panel.tooltip.enabled = �ಾರ� ನಿಷ���ರಿಯ���ಳಿಸಲ� ��ಲಿ�� ಮಾಡಿ
diff --git a/ko/torbutton.properties b/ko/torbutton.properties
index 1f1054ab2..7ec02380e 100644
--- a/ko/torbutton.properties
+++ b/ko/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ���
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = 미í??ì?¸ IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion ���
 torbutton.circuit_display.this_browser = ì?´ ë¸?ë?¼ì?°ì ?
-torbutton.circuit_display.relay = ��
+torbutton.circuit_display.relay = ì¤?ê³?ì??ë²?
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = �릿�
 torbutton.circuit_display.unknown_country = 미í??ì?¸ êµ­ê°?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = ë?? ì??ì??보기
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?ë?? ì?´ ì?¬ë°±ì?? ì¶?ê°?í??ì?¬ ì°½ì?? ë??ë¹?ì?? ë??ì?´ë¥¼ ì?¼ë°?í?? ì??ì¼? ì?¨ë?¼ì?¸ì??ì?? ì?¬ì?©ì??를 ì¶?ì ?í??ë?? 기ë?¥ì?? ì?½í?? ì??í?µë??ë?¤.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor를 í??ì?±í??í??ë ¤ë©´ í?´ë¦­
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor를 ë¹?í??ì?±í??í??ë ¤ë©´ í?´ë¦­
diff --git a/ko_KR/torbutton.properties b/ko_KR/torbutton.properties
index f9daf5f39..787cf9b2e 100644
--- a/ko_KR/torbutton.properties
+++ b/ko_KR/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = ì¤?ê³?ì??
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ku/torbutton.properties b/ku/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ku/torbutton.properties
+++ b/ku/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ku_IQ/torbutton.properties b/ku_IQ/torbutton.properties
index dcd0ce10f..206146827 100644
--- a/ku_IQ/torbutton.properties
+++ b/ku_IQ/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ئÛ?Ù?تÛ?رÙ?Û?ت
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Ù?اڵپÛ?Ú?Û? Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = ئÛ?Ù? Ù?Û?بگÛ?Ú?Û?
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ù?ڵاتÛ? Ù?Û?زاÙ?راÙ?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = زÛ?اتر بزاÙ?Û?
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = کرتÛ? بکÛ? بÛ? بÛ?کارخستÙ?Û? Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = کرتÛ? بکÛ? بÛ? Ù?Û?کارخستÙ?Û? Tor
diff --git a/kw/torbutton.properties b/kw/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/kw/torbutton.properties
+++ b/kw/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ky/torbutton.properties b/ky/torbutton.properties
index 38689f300..98a8cde06 100644
--- a/ky/torbutton.properties
+++ b/ky/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/la/torbutton.properties b/la/torbutton.properties
index 73ab3cb46..3af33fdce 100644
--- a/la/torbutton.properties
+++ b/la/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Preme murem, ut Tor adsit
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Preme murem, ut Tor desit
diff --git a/lb/torbutton.properties b/lb/torbutton.properties
index 2391e69ef..6edae2503 100644
--- a/lb/torbutton.properties
+++ b/lb/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Léier méi
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/lg/torbutton.properties b/lg/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/lg/torbutton.properties
+++ b/lg/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ln/torbutton.properties b/ln/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ln/torbutton.properties
+++ b/ln/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/lo/torbutton.properties b/lo/torbutton.properties
index 06ebfb6ab..120e5dfa4 100644
--- a/lo/torbutton.properties
+++ b/lo/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ອິ���ີ��ັ�
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = ���ຮູ��ັ� IP �ີ�
 torbutton.circuit_display.onion_site = �ວັ����� Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = �ົວ��ອ��ວັ��ີ�
-torbutton.circuit_display.relay = �ັ���ຽ�
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ���ຮູ� �ະ���
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = ����ອ��ວັ� ��ຣ� ����ອົາ�ອ��ຫລົ�າ�ີ���ົ�າ ��ື�ອ�ຮັ��ຫ� �ວາມ�ວ�າ� �ລະ �ວາມສູ��ອ���າ��າ� �ອ���າ�ຫຼຸ��ວາມ��ັ��ລົ�, �ຶ��ສາມາ�ຫຼຸ���ອ��ວາມສາມາ��ອ��ຸ��ົ��ີ��ິ��າມ��າ� ���ວລາ��ື�ອມ���ອິ���ີ��ັ�.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = �ົ���ື�ອ��ີ���� Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = �ົ���ື�ອ�ິ��າ���� Tor
diff --git a/lt/torbutton.properties b/lt/torbutton.properties
index b5898d612..9885f05f6 100644
--- a/lt/torbutton.properties
+++ b/lt/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internetas
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP nežinomas
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion svetainÄ?
 torbutton.circuit_display.this_browser = Å i narÅ¡yklÄ?
-torbutton.circuit_display.relay = retransliavimas
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tinklų tiltas
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nežinoma šalis
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Sužinoti daugiau
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor narÅ¡yklÄ? prideda Å¡iÄ? paraÅ¡tÄ?, kad jÅ«sų lango plotis ir aukÅ¡tis bÅ«tų mažiau atskiriami ir, tokiu bÅ«du, žmonÄ?ms bÅ«tų sumažinta galimybÄ? sekti jus internete.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = SpustelÄ?kite, kad įjungtumÄ?te Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = SpustelÄ?kite, kad iÅ¡jungtumÄ?te Tor
diff --git a/lv/torbutton.properties b/lv/torbutton.properties
index ddd84d6c6..07350d720 100644
--- a/lv/torbutton.properties
+++ b/lv/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internets
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = NezinÄ?ma IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = SÄ«pola vietne
 torbutton.circuit_display.this_browser = Å is pÄ?rlÅ«ks
-torbutton.circuit_display.relay = retranslators
+torbutton.circuit_display.relay = Retranslators
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Tilts
 torbutton.circuit_display.unknown_country = NezinÄ?ma valsts
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = UzzinÄ?t vairÄ?k
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = PÄ?rlÅ«ks Tor pievieno Å¡o apmali, lai JÅ«su logu platums un garums mazÄ?k izceltos un samazinÄ?tos iespÄ?ja izsekot JÅ«s tieÅ¡saistÄ?.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = NoklikÅ¡Ä·inÄ?t, lai iespÄ?jotu Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = NoklikÅ¡Ä·inÄ?t, lai atspÄ?jotu Tor
diff --git a/mg/torbutton.properties b/mg/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/mg/torbutton.properties
+++ b/mg/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/mi/torbutton.properties b/mi/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/mi/torbutton.properties
+++ b/mi/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/mk/torbutton.properties b/mk/torbutton.properties
index 594a8315e..dc3e0e79f 100644
--- a/mk/torbutton.properties
+++ b/mk/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ð?нÑ?еÑ?неÑ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP непознаÑ?а
 torbutton.circuit_display.onion_site = Ð?нион / Ð?Ñ?омид Ñ?Ñ?Ñ?ана
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ð?воÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?
-torbutton.circuit_display.relay = Ñ?азол
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ð?оÑ?Ñ?
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ð?епознаÑ?а дÑ?жава
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ð?аÑ?Ñ?и повеÑ?е
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser Ñ?а додава ова маÑ?гина за Ñ?иÑ?инаÑ?а и виÑ?инаÑ?а на ваÑ?иоÑ? пÑ?озоÑ?еÑ? да биде поÑ?Ñ?андаÑ?ден, Ñ?о Ñ?Ñ?о Ñ?е намалÑ?ва можноÑ?Ñ?а лÑ?Ñ?еÑ?о да ве Ñ?ледаÑ? онлаÑ?н.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?ликнеÑ?е за да го овозможиÑ?е Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?ликнеÑ?е за да го оневозможиÑ?е Tor
diff --git a/ml/torbutton.properties b/ml/torbutton.properties
index bba2d413a..f172733c1 100644
--- a/ml/torbutton.properties
+++ b/ml/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = à´?à´¨àµ?റരàµ?â??à´¨àµ?à´±àµ?à´±àµ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/mn/torbutton.properties b/mn/torbutton.properties
index 2391e69ef..fcceff5e5 100644
--- a/mn/torbutton.properties
+++ b/mn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ð?лүүг мÑ?дÑ?Ñ?
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/mr/torbutton.properties b/mr/torbutton.properties
index c7ab708ae..31eec6d89 100644
--- a/mr/torbutton.properties
+++ b/mr/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ��र स�र� �रण�यासाठ� ��लि� �रा
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ��र ब�द �रण�यासाठ� ��लि� �रा
diff --git a/ms_MY/torbutton.properties b/ms_MY/torbutton.properties
index 3631da1bc..1b4d92ddc 100644
--- a/ms_MY/torbutton.properties
+++ b/ms_MY/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP tidak diketahui
 torbutton.circuit_display.onion_site = Laman Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Pelayar ini
-torbutton.circuit_display.relay = geganti
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Titi
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Negara tidak diketahui
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Pelayar Tor menambah jidar ini untuk memastikan tinggi dan lebar tetingkap anda kurang dikenali, dan seterusnya mengurangkan keupayaan orang lain menjejak anda ketika berada diatas-talian.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik untuk benarkan Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik untuk lumpuhkan Tor
diff --git a/mt/torbutton.properties b/mt/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/mt/torbutton.properties
+++ b/mt/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/my/torbutton.properties b/my/torbutton.properties
index 61c1d94dc..f091d1cf0 100644
--- a/my/torbutton.properties
+++ b/my/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor á??á?­á?¯ á??á?½á??á?ºá?·á??á??á?º á??á?¾á?­á??á?ºá??á?«
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor á??á?­á?¯ á??á?­á??á?ºá??á??á?º á??á?¾á?­á??á?ºá??á?«
diff --git a/nah/torbutton.properties b/nah/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/nah/torbutton.properties
+++ b/nah/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/nap/torbutton.properties b/nap/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/nap/torbutton.properties
+++ b/nap/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/nb/torbutton.properties b/nb/torbutton.properties
index d339e88f0..b5b9cdc54 100644
--- a/nb/torbutton.properties
+++ b/nb/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internett
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ukjent IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Løk-side
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denne nettleseren
-torbutton.circuit_display.relay = rutingsstafettoppsett
+torbutton.circuit_display.relay = Relè
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bro
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukjent land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Lær mer
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor nettleseren legger til denne marginen for å lage bredden og høyden på ditt vindu mindre unikt, og reduserer slik muligheten for andre til å spore deg på nett.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikk for å aktivere Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikk for å skru av Tor
diff --git a/ne/torbutton.properties b/ne/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ne/torbutton.properties
+++ b/ne/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/nl/torbutton.properties b/nl/torbutton.properties
index 87595e26c..ccdac33f2 100644
--- a/nl/torbutton.properties
+++ b/nl/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP-adres onbekend
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-site
 torbutton.circuit_display.this_browser = Deze browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Onbekend land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Lees meer
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser voegt deze rand toe om de afmetingen van het venster minder uit de toon te laten vallen. Dit maakt het moeilijker om u online te volgen.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Hier klikken om Tor in te schakelen
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Hier klikken om Tor uit te schakelen
diff --git a/nl_BE/torbutton.properties b/nl_BE/torbutton.properties
index a07bafe4b..ffbae9fe5 100644
--- a/nl_BE/torbutton.properties
+++ b/nl_BE/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP onbekend
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = Deze browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Onbekend land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik om Tor in te schakelen
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik om Tor uit te schakelen
diff --git a/nn/torbutton.properties b/nn/torbutton.properties
index b3ce07507..6c1384472 100644
--- a/nn/torbutton.properties
+++ b/nn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internett
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ukjend IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion-nettstad
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denne nettlesaren
-torbutton.circuit_display.relay = relé
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bru
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ukjend land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Lær meir
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Trykk for å slå på Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Trykk for å slå av Tor
diff --git a/nso/torbutton.properties b/nso/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/nso/torbutton.properties
+++ b/nso/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/oc/torbutton.properties b/oc/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/oc/torbutton.properties
+++ b/oc/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/om/torbutton.properties b/om/torbutton.properties
index 651a298a8..2a558491d 100644
--- a/om/torbutton.properties
+++ b/om/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/or/torbutton.properties b/or/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/or/torbutton.properties
+++ b/or/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/pa/torbutton.properties b/pa/torbutton.properties
index e83b6c02f..5b9b0d036 100644
--- a/pa/torbutton.properties
+++ b/pa/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/pap/torbutton.properties b/pap/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/pap/torbutton.properties
+++ b/pap/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/pl/torbutton.properties b/pl/torbutton.properties
index 7164f69c9..aea473070 100644
--- a/pl/torbutton.properties
+++ b/pl/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP nieznany
 torbutton.circuit_display.onion_site = strona Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ta przeglÄ?darka
-torbutton.circuit_display.relay = przekaźnik
+torbutton.circuit_display.relay = Przekaźnik
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nieznane paÅ?stwo
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Dowiedz siÄ? wiÄ?cej
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = PrzeglÄ?darka Tor dodaje ten margines po to, aby szerokoÅ?Ä? i wysokoÅ?Ä? okna Twojej przeglÄ?darki byÅ?a mniej charakterystyczna, dziÄ?ki temu zmniejszysz szanse Å?ledzenia Ciebie online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknij tutaj, aby wÅ?Ä?czyÄ? Tora
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknij tutaj, aby wyÅ?Ä?czyÄ? Tora
diff --git a/pms/torbutton.properties b/pms/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/pms/torbutton.properties
+++ b/pms/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ps/torbutton.properties b/ps/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ps/torbutton.properties
+++ b/ps/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/pt/torbutton.properties b/pt/torbutton.properties
index 817afc02d..62900788e 100644
--- a/pt/torbutton.properties
+++ b/pt/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconhecido
 torbutton.circuit_display.onion_site = Site do Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador
-torbutton.circuit_display.relay = retransmitir
+torbutton.circuit_display.relay = Retransmitir
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ponte
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconhecido
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Saber mais
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = O Navegador Tor adiciona esta margem para realçar a altura e a largura da sua janela, e com isso reduz  a possibilidade de as pessoas o rastrearem on-line.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Clique para ativar o Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Clique para desativar o Tor
diff --git a/pt_BR/torbutton.properties b/pt_BR/torbutton.properties
index 6c61a9734..df5f7fe33 100644
--- a/pt_BR/torbutton.properties
+++ b/pt_BR/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP desconhecido
 torbutton.circuit_display.onion_site = Site Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Este navegador
-torbutton.circuit_display.relay = retransmitir
+torbutton.circuit_display.relay = Relê
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ponte
 torbutton.circuit_display.unknown_country = País desconhecido
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Aprenda mais
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = O Navegador Tor inclui esta margem para que a altura e a largura da janela sejam menos distinguíveis, o que reduz a possibilidade de que alguém rastreie a sua navegação .
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Clique para habilitar o Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Clique para desabilitar o Tor
diff --git a/ro/torbutton.properties b/ro/torbutton.properties
index 0ea56ef52..f46bfc48d 100644
--- a/ro/torbutton.properties
+++ b/ro/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP necunoscut
 torbutton.circuit_display.onion_site = Site Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Acest navigator
-torbutton.circuit_display.relay = releu
+torbutton.circuit_display.relay = Intermediere
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Punte
 torbutton.circuit_display.unknown_country = È?arÄ? necunoscutÄ?
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = AflÄ? mai mult
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Navigatorul Tor adaugÄ? aceastÄ? margine pentru a face lÄ?È?imea È?i înÄ?lÈ?imea ferestrei tale mai puÈ?in specificÄ?, È?i astfel reduce posibilitatea terÈ?ilor de a te urmÄ?ri online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click pentru a porni Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click pentru a opri Tor
diff --git a/ru/torbutton.properties b/ru/torbutton.properties
index 5f6f43926..8884b5359 100644
--- a/ru/torbutton.properties
+++ b/ru/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ð?нÑ?еÑ?неÑ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP неизвеÑ?Ñ?ен
 torbutton.circuit_display.onion_site = "Ð?Ñ?ковÑ?й" Ñ?айÑ?
 torbutton.circuit_display.this_browser = ЭÑ?оÑ? бÑ?аÑ?зеÑ?
-torbutton.circuit_display.relay = Ñ?зел
+torbutton.circuit_display.relay = РеÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = РеÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ð?еизвеÑ?Ñ?наÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ана
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ð?одÑ?обнее 
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser добавлÑ?еÑ? Ñ?Ñ?оÑ? оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?п, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?иÑ?ина и вÑ?Ñ?оÑ?а окна бÑ?ли менее Ñ?знаваемÑ?ми, Ñ?Ñ?о Ñ?Ñ?ложнÑ?еÑ? возможноÑ?Ñ?Ñ? оÑ?Ñ?ледиÑ?Ñ? Ð?аÑ? в Ñ?еÑ?и.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?ажмиÑ?е, Ñ?Ñ?обÑ? вклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?ажмиÑ?е, Ñ?Ñ?обÑ? оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor
diff --git a/ru@petr1708/torbutton.properties b/ru@petr1708/torbutton.properties
index ce5b2ebac..6092a94b5 100644
--- a/ru@petr1708/torbutton.properties
+++ b/ru@petr1708/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/sco/torbutton.properties b/sco/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/sco/torbutton.properties
+++ b/sco/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/si_LK/torbutton.properties b/si_LK/torbutton.properties
index 862308692..fa8faa059 100644
--- a/si_LK/torbutton.properties
+++ b/si_LK/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = පà·?â??රතà·?යà·?ජà¶?ය
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor ��ථ�පනය ��ර�මට ��ල��� �රන�න 
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor �බල ��ර�මට ��ල��� �රන�න 
diff --git a/sk/torbutton.properties b/sk/torbutton.properties
index 6d7fac545..64f1d56e1 100644
--- a/sk/torbutton.properties
+++ b/sk/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Neznáma IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Sránka cibule
 torbutton.circuit_display.this_browser = PrehliadaÄ?e
-torbutton.circuit_display.relay = zmena
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Premostenie
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Neznáma krajina
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser pridá okraj a urobí šírku a výšku vášho okna menej charakteristicku, tým znižuje schopnosť ľudí, aby vás sledovať on-line.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknutím aktivujem Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknutím deaktivujem Torr
diff --git a/sk_SK/torbutton.properties b/sk_SK/torbutton.properties
index 0e27fd8db..a64e55cb6 100644
--- a/sk_SK/torbutton.properties
+++ b/sk_SK/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = neznáma IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion stránka
 torbutton.circuit_display.this_browser = Tento prehliadaÄ?
-torbutton.circuit_display.relay = prenos
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Most
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Neznáma krajina
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Zistite viac
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = PrehliadaÄ? Tor pridáva tento okraj, aby bola šírka a výška Vášho okna menej rozpoznateľná a tým sa znižuje schopnosÅ¥ ľudí vystopovaÅ¥ Vás online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknutím aktivujete Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknutím deaktivujete Tor
diff --git a/sl/torbutton.properties b/sl/torbutton.properties
index bdd111470..150a01dcc 100644
--- a/sl/torbutton.properties
+++ b/sl/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikni za vklop anonimizacije
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikni za izklop anonimizacije
diff --git a/sl_SI/torbutton.properties b/sl_SI/torbutton.properties
index cd533a720..4f510da1e 100644
--- a/sl_SI/torbutton.properties
+++ b/sl_SI/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Kliknite, da omogoÄ?ite Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Kliknite, da onemogoÄ?ite Tor
diff --git a/sn/torbutton.properties b/sn/torbutton.properties
index 11cd32303..e8f3771ba 100644
--- a/sn/torbutton.properties
+++ b/sn/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/so/torbutton.properties b/so/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/so/torbutton.properties
+++ b/so/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/son/torbutton.properties b/son/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/son/torbutton.properties
+++ b/son/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/sq/torbutton.properties b/sq/torbutton.properties
index d49bb19ad..8014c227c 100644
--- a/sq/torbutton.properties
+++ b/sq/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP e panjohur
 torbutton.circuit_display.onion_site = Webfaqe qepë
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ky shfletues
-torbutton.circuit_display.relay = rele
+torbutton.circuit_display.relay = Urë
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Urë
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Vend i panjohur
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Meso me teper
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser shton këtë kufi që ta bëjë më pak të dallueshme gjerësinë dhe lartësinë e dritares tënde, duke e zvogëluar kështu aftësinë e njerëzve që t'ju gjurmojnë në internet.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikoni për të aftësuar Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikoni për të paaftësuar Tor
diff --git a/sr/torbutton.properties b/sr/torbutton.properties
index a681fe97b..5f7156f65 100644
--- a/sr/torbutton.properties
+++ b/sr/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ð?нÑ?еÑ?неÑ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ð?епознаÑ? Ð?Ð?
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion sajt
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ð?ваÑ? бÑ?аÑ?зеÑ?
-torbutton.circuit_display.relay = relej
+torbutton.circuit_display.relay = РелеÑ?
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ð?оÑ?Ñ?
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ð?епознаÑ?а дÑ?жава
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Brauzer dodaje ovu marginu da bi visinu i Å¡irinu vaÅ¡eg prozora uÄ?ini manje odreÄ?enom, a samim tim umanjuje moguÄ?nost da vas neko prati na netu.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?ликниÑ?е да биÑ?Ñ?е омогÑ?Ñ?или ТоÑ?
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?ликниÑ?е да биÑ?Ñ?е онемогÑ?Ñ?или ТоÑ?
diff --git a/sr@latin/torbutton.properties b/sr@latin/torbutton.properties
index 90763ec93..8c037567f 100644
--- a/sr@latin/torbutton.properties
+++ b/sr@latin/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP nepoznat
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion sajt
 torbutton.circuit_display.this_browser = Ovaj brauzer
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Most
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Nepoznata zemlja
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikni da omoguÄ?uÅ¡ Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikni da onemoguÄ?iÅ¡ Tor
diff --git a/st/torbutton.properties b/st/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/st/torbutton.properties
+++ b/st/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/su/torbutton.properties b/su/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/su/torbutton.properties
+++ b/su/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/sv/torbutton.properties b/sv/torbutton.properties
index 7f0765db3..c78ff5ce7 100644
--- a/sv/torbutton.properties
+++ b/sv/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Okänd IP-adress.
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion webbplats
 torbutton.circuit_display.this_browser = Denna webbläsare
-torbutton.circuit_display.relay = relä
+torbutton.circuit_display.relay = Router
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Brygga
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Okänt land
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Läs mer
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser lägger till denna marginal för att göra bredden och höjden på ditt fönster mindre tydlig. Därmed minskas möjligheten att spåra dig.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Klicka för att aktivera Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Klicka för att inaktivera Tor
diff --git a/sw/torbutton.properties b/sw/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/sw/torbutton.properties
+++ b/sw/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ta/torbutton.properties b/ta/torbutton.properties
index 6c60c513e..18b59ab2d 100644
--- a/ta/torbutton.properties
+++ b/ta/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/te/torbutton.properties b/te/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/te/torbutton.properties
+++ b/te/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/tg/torbutton.properties b/tg/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/tg/torbutton.properties
+++ b/tg/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/th/torbutton.properties b/th/torbutton.properties
index 30afb40a0..084eb5baa 100644
--- a/th/torbutton.properties
+++ b/th/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = อิ���อร�����
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = หมาย�ล� IP �ี��ม�รู��ั�
 torbutton.circuit_display.onion_site = ���� Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = ��ราว���อร��ี�
-torbutton.circuit_display.relay = รี�ลย�
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = สะ�า�
 torbutton.circuit_display.unknown_country = �ม��รา��ระ��ศ
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = �รีย�รู���ิ�ม��ิม
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = �ลิ���ื�อ��ิ���� Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = �ลิ���ื�อ�ิ���� Tor
diff --git a/ti/torbutton.properties b/ti/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ti/torbutton.properties
+++ b/ti/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/tk/torbutton.properties b/tk/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/tk/torbutton.properties
+++ b/tk/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/tr/torbutton.properties b/tr/torbutton.properties
index ed7ee39c0..7b4b68151 100644
--- a/tr/torbutton.properties
+++ b/tr/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ä°nternet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Bilinmeyen IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = SoÄ?an sitesi
 torbutton.circuit_display.this_browser = Bu tarayıcı
-torbutton.circuit_display.relay = aktarıcı
+torbutton.circuit_display.relay = Anahtarlama
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Köprü
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Bilinmeyen Ã?lke
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ayrıntılı bilgi
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser pencerenizin geniÅ?lik ve yüksekliÄ?ini daha az ayırt edilebilir duruma getirmek için kenar boÅ?lukları ekleyerek kiÅ?ilerin sizi çevrim içi olarak izleme yeteneÄ?ini azaltır.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor yazılımını etkinleÅ?tirmek için tıklayın
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor yazılımını devre dıÅ?ı bırakmak için tıklayın
diff --git a/ug@Arab/torbutton.properties b/ug@Arab/torbutton.properties
index e97c6888e..0fbffc34d 100644
--- a/ug@Arab/torbutton.properties
+++ b/ug@Arab/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = تعÙ?Ù? اÙ?Ù?زÙ?د
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = اضغط Ù?تÙ?عÙ?Ù? تÙ?ر
 torbutton.panel.tooltip.enabled = اضغط Ù?تعطÙ?Ù? تÙ?ر
diff --git a/uk/torbutton.properties b/uk/torbutton.properties
index 8e26e3d8e..f16f29045 100644
--- a/uk/torbutton.properties
+++ b/uk/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Ð?нÑ?еÑ?неÑ?
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ð?евÑ?домий IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = СайÑ? Onion
 torbutton.circuit_display.this_browser = Цей бÑ?аÑ?зеÑ?
-torbutton.circuit_display.relay = Ñ?еле
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Ð?Ñ?Ñ?Ñ?
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ð?евÑ?дома кÑ?аÑ?на
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Ð?Ñ?знаÑ?иÑ?Ñ? бÑ?лÑ?Ñ?е
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser додаÑ? Ñ?Ñ? полÑ? длÑ? Ñ?ого, Ñ?об зÑ?обиÑ?и виÑ?оÑ?Ñ? Ñ? Ñ?иÑ?инÑ? вÑ?кна менÑ? вÑ?дмÑ?нноÑ?, Ñ?о зменÑ?Ñ?Ñ? можливÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?дÑ?Ñ?ежÑ?ваÑ?и ваÑ?.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? аби Ñ?вÑ?мкнÑ?Ñ?и Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? аби вимкнÑ?Ñ?и Tor
diff --git a/ur/torbutton.properties b/ur/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ur/torbutton.properties
+++ b/ur/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ur_PK/torbutton.properties b/ur_PK/torbutton.properties
index 327e31eac..16063398d 100644
--- a/ur_PK/torbutton.properties
+++ b/ur_PK/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/uz/torbutton.properties b/uz/torbutton.properties
index 2bc93c372..676a9be8f 100644
--- a/uz/torbutton.properties
+++ b/uz/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/ve/torbutton.properties b/ve/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/ve/torbutton.properties
+++ b/ve/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/vi/torbutton.properties b/vi/torbutton.properties
index 34a800c82..b7b8a510a 100644
--- a/vi/torbutton.properties
+++ b/vi/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = Ä?á»?a chá»? IP không biết Ä?ến
 torbutton.circuit_display.onion_site = Trang củ hà nh
 torbutton.circuit_display.this_browser = Trình duy�t nà y
-torbutton.circuit_display.relay = tiếp sức
+torbutton.circuit_display.relay = Tiếp sức
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Cầu n�i
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Ä?ất nÆ°á»?c không Ä?ược biết Ä?ến
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Biết thêm
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Trình duyá»?t Tor thêm lá»? nà y Ä?á»? là m cho chiá»?u rá»?ng và  chiá»?u cao của mà n hình của bạn ít dá»? bá»? phân biá»?t hÆ¡n, và  vì thế giảm khả nÄ?ng của những ngÆ°á»?i theo dõi bạn trá»±c tuyến.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Nhấn Ä?á»? bật Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Nhấn Ä?á»? tắt Tor
diff --git a/wa/torbutton.properties b/wa/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/wa/torbutton.properties
+++ b/wa/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/wo/torbutton.properties b/wo/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/wo/torbutton.properties
+++ b/wo/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
diff --git a/zh_CN/torbutton.properties b/zh_CN/torbutton.properties
index 398b63925..b00744b3a 100644
--- a/zh_CN/torbutton.properties
+++ b/zh_CN/torbutton.properties
@@ -5,6 +5,9 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = ����
 torbutton.circuit_display.relay = 中继
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ç½?æ¡¥
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ���家
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = 详��解
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor æµ?è§?å?¨æ·»å? äº?ä¸?äº?è¾¹æ¡?ï¼?以é??ä½?çª?å?£å¤§å°?ç??ç?¬ç?¹æ?§ï¼?令å?¨çº¿è·?踪ç??æ?§å??å¾?æ?´å? å?°é?¾ã??
 torbutton.panel.tooltip.disabled = ���� Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = ���� Tor
diff --git a/zh_HK/torbutton.properties b/zh_HK/torbutton.properties
index dbcd73ed4..61ccf48b1 100644
--- a/zh_HK/torbutton.properties
+++ b/zh_HK/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = ��網
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = æ?ªç?¥å??IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = ��網
 torbutton.circuit_display.this_browser = æ­¤ç??覽å?¨
-torbutton.circuit_display.relay = è½?å??ç«?
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ���
 torbutton.circuit_display.unknown_country = ä¸?æ??å??家
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = ��
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Toræ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ç?¹æ??å°?è¦?çª?é??æ¡?å??é??度å??é«?度é??æ?°è¨­å®?ï¼?ä»¥ä½¿ä½ å??ç??覽å?¨ç??æ??è³?è¨?ç??å??æ?´ç?ºæ?®é??ï¼?å¦?æ­¤å?¯æ¸?å°?ä½ å??網絡活å??被è­?å?¥ä¸¦è¿½è¹¤å??å?¯è?½æ?§ã??
 torbutton.panel.tooltip.disabled = æ?³è?½å?»å??ç?¨Toræ´?è?¥è·¯ç?±
 torbutton.panel.tooltip.enabled = æ?³è?½å?»å??ç?¨æ´?è?¥è·¯ç?±
diff --git a/zh_TW/torbutton.properties b/zh_TW/torbutton.properties
index defe0d2a1..bd4178a17 100644
--- a/zh_TW/torbutton.properties
+++ b/zh_TW/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = 網é??網路
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = æ?ªç?¥ç?? IP
 torbutton.circuit_display.onion_site = ��網�
 torbutton.circuit_display.this_browser = æ­¤ç??覽å?¨
-torbutton.circuit_display.relay = 中繼��
+torbutton.circuit_display.relay = 中繼
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = ���
 torbutton.circuit_display.unknown_country = æ?ªç?¥ç??å??家
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = 繼���
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ç?¹æ??å°?è¦?çª?é??æ¡?ç??寬度å??é«?度é??æ?°è¨­ç½®ï¼?以便è®?æ?¨ç??ç??覽å?¨ç??æ??è³?è¨?ç??èµ·ä¾?æ?´ç?ºæ?®é??ï¼?å¦?æ­¤å?¯ä»¥æ¸?å°?æ?¨ç??網路活å??被è­?å?¥ä¸¦è¿½è¹¤ç??å?¯è?½æ?§ã??
 torbutton.panel.tooltip.disabled = æ??ä¸?ä¸?以å??ç?¨æ´?è?¥è·¯ç?±
 torbutton.panel.tooltip.enabled = æ??ä¸?ä¸?以å??ç?¨æ´?è?¥è·¯ç?±
diff --git a/zu/torbutton.properties b/zu/torbutton.properties
index 2391e69ef..468a532dd 100644
--- a/zu/torbutton.properties
+++ b/zu/torbutton.properties
@@ -2,9 +2,12 @@ torbutton.circuit_display.internet = Internet
 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = relay
+torbutton.circuit_display.relay = Relay
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+torbutton.circuit_display.guard = Guard
+torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits