[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1fda50af3a1efcc10fdbeb763acb52f5cc995d77
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri May 24 19:45:58 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 pl/https-everywhere.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pl/https-everywhere.dtd b/pl/https-everywhere.dtd
index cf3838eb0..3a1f20a8c 100644
--- a/pl/https-everywhere.dtd
+++ b/pl/https-everywhere.dtd
@@ -8,13 +8,13 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Wspomóż finansowo EFF">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Ustawienia SSL Observatory">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS WszÄ?dzie jest WYÅ?Ä?CZONE">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere is ON">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS WszÄ?dzie jest WÅ?Ä?CZONE">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Szyfruj wszystkie witryny kwalifikujÄ?ce siÄ? do wÅ?Ä?czenia">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Encrypt All Sites Eligible is OFF">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Szyfruj wszystkie witryny Uprawnienie jest WYÅ?Ä?CZONE">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Niezaszyfrowane żÄ?dania sÄ? obecnie zablokowane">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Unencrypted requests are currently allowed">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Niezaszyfrowane żÄ?dania sÄ? obecnie dozwolone">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Zobacz wiÄ?cej">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "See less">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Zobacz mniej">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "Ten tryb blokuje niezaszyfrowanÄ? zawartoÅ?Ä? i żÄ?dania">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Pokaż Licznik">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "WyÅ?wietl wszystkie reguÅ?y">
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ustawienia dla tej witryny">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "ZmieÅ? swoje preferencje dla poÅ?Ä?czeÅ? szyfrowanych">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "As you browse different websites, you can change your preferences for each website">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "Podczas przeglÄ?dania różnych stron internetowych możesz zmieniÄ? swoje preferencje dla każdej witryny">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "ReguÅ?y stabilne">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Wymuszaj szyfrowane poÅ?Ä?czenie do tych stron internetowych:">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "ReguÅ?y eksperymentalne">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits