[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_outreach_md_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md_completed



commit 73cd8b4535249371f70b98cf7e7bd28a03ac9297
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon May 4 10:24:26 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md_completed
---
 tor-outreach2019-2020-pt_PT.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-pt_PT.md b/tor-outreach2019-2020-pt_PT.md
index 62d5cbe14c..7854066939 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-pt_PT.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-pt_PT.md
@@ -133,7 +133,7 @@ Tor is designed for privacy. We donâ??t know who our users are, and we don't kee
 
 Tor relay operators cannot reveal the true identity of Tor users.
 
-Continual peer review of Tor's source code by academic and open source communities ensures that there are no backdoors in Tor, and our social contract promises that we will never backdoor Tor. 
+A contínua "revisão pelos pares" do código fonte do Tor pelas comunidades académicas e de código aberto, assegura que não existem "portas dos fundos" no Tor, e o nosso contrato social promete que nós nunca iremos criar esse tipo de coisa.
 
 ## 7. Join the Tor community
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits