[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc



commit 69ef781f166446c9e53912e84845c508b9b18ba3
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Nov 12 03:15:39 2014 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 sr.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sr.po b/sr.po
index f83c7c2..8bf3dcf 100644
--- a/sr.po
+++ b/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-15 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-12 02:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-12 02:56+0000\n"
 "Last-Translator: obj.petit.a\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 "<p>Anyone who can see this reply will probably infer you are\n"
 "a Tails user. Time to wonder how much you trust your\n"
 "Internet and mailbox providers?</p>\n"
-msgstr ""
+msgstr "<h1>Ð?омозиÑ?е нам да попÑ?авимо Ð?аÑ? баг!</h1>\n<p>Ð?Ñ?оÑ?иÑ?аÑ?Ñ?е <a href=\"%s\"> наÑ?а Ñ?пÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ва за пÑ?иÑ?авÑ?иваÑ?е багова</a>.</p>\n<p><strong>Ð?емоÑ?Ñ?е Ñ?ноÑ?иÑ?и виÑ?е лиÑ?ниÑ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ?а него Ñ?Ñ?о Ñ?е\nпоÑ?Ñ?ебно!</strong></p>\n<h2>У вези даваÑ?а адÑ?еÑ?е Ð?аÑ?е елекÑ?Ñ?онÑ?ке поÑ?Ñ?е</h2>\n<p>Ð?ко Ð?ам не Ñ?меÑ?а да оÑ?кÑ?иÑ?еÑ?е делиÑ? Ð?аÑ?ег иденÑ?иÑ?еÑ?а\nTails девелопеÑ?има, можеÑ?е Ñ?неÑ?и адÑ?еÑ?Ñ? Ð?аÑ?е елекÑ?Ñ?онÑ?ке поÑ?Ñ?е да\nбиÑ?Ñ?е нам дозволили да пиÑ?амо деÑ?аÑ?ниÑ?е Ñ? вези бага. Ð?одаÑ?но, Ñ?ноÑ?еÑ?е\nÑ?авног кÑ?Ñ?Ñ?а омогÑ?Ñ?ава нам да енкÑ?ипÑ?Ñ?Ñ?емо Ñ?аквÑ? бÑ?дÑ?Ñ?Ñ?\nкомÑ?никаÑ?иÑ?Ñ?.</p>\n<p>Ð?о год види оваÑ? одговоÑ? Ñ?е веÑ?оваÑ?но закÑ?Ñ?Ñ
 ?иÑ?и да Ñ?Ñ?е\nкоÑ?иÑ?ник. Ð?Ñ?еме Ñ?е да Ñ?е запиÑ?аÑ?е колико веÑ?Ñ?Ñ?еÑ?е Ð?аÑ?им\nинÑ?еÑ?неÑ? и имеÑ?л пÑ?оваÑ?деÑ?има?</p>\n"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:136
 msgid "OpenPGP encryption applet"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits