[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed



commit cc6d4ad25288dcdbe833912a45b8aea5bc8dfce9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Nov 14 08:16:16 2015 +0000

    Update translations for tor_animation_completed
---
 de.srt |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de.srt b/de.srt
index f1134cd..f6b8ef0 100644
--- a/de.srt
+++ b/de.srt
@@ -56,8 +56,8 @@ Das passiert nicht, wenn du Tor benutzt!
 
 13
 00:00:37,140 --> 00:00:40,840
-Der Tor Browser schützt
-deine Privatsphäre und Identität im Internet.
+Der Tor Browser schützt unsere Privatsphäre
+und Identität im Internet.
 
 14
 00:00:41,560 --> 00:00:44,760
@@ -70,7 +70,8 @@ und lenkt sie über drei freiwillig betriebenen Server, überall auf der Welt
 
 16
 00:00:50,280 --> 00:00:53,520
-was uns ermöglicht anonym über das Internet zu kommunizieren.
+was uns ermöglicht, anonym 
+im Internet zu kommunizieren.
 
 17
 00:00:56,560 --> 00:00:58,280

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits