[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere



commit 0b0d296e72b466b5980121c32a6aa4851310d488
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 5 16:45:59 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 he/https-everywhere.dtd | 2 +-
 mk/https-everywhere.dtd | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd
index d1ade2c16..e68c36fc2 100644
--- a/he/https-everywhere.dtd
+++ b/he/https-everywhere.dtd
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere ×?×?×?×?×? שנ×?×?×?×?ת ×?×? ×¢×?×?×? ×?×?ת×? HTTPS, ×?× ×?ס×? ×?ש×?×?×? ×?×?×?×? ×?רסת HTTPS ×?×?ק×?×?. ×?רסת HTTPS ×?×?ת×? ×?×?×?× ×?. קר×?×? ×?×?×?×?×?×? ש×?תר ×?×? ×?×?× ×? ת×?×?×? ×?Ö¾HTTPS, ×?×?×? ×?×?ת×?×? שת×?קף ×?×?ס×? ×?ת ×?רסת ×?Ö¾HTTPS. ×?×? ×?ת×? ר×?צ×? ×?ר×?×?ת ×?ת ×?×?רס×? ×?×?×?ת×? ×?×?צפנת ש×? ×¢×?×?×? ×?×?, ×?ת×? ×?×?×?×? ×¢×?×?×? ×?עש×?ת ×?×?ת ×¢&quot;×? ×?ש×?תת ×?×?פשר×?ת '×?צפ×? ×?ת ×?×? ×?×?תר×?×? ×?×?×?×?×?×?' (EASE) ×?×?ר×?×?×? HTTPS Everywhere ש×?×?. ×?×?×?×? ×?×?×?×¢ ש×?ש×?תת ×?פשר×?ת ×?×? עש×?×?×? ×?×?פ×?×? ×?ת ×?×?פ×?פ×? ש×?×? ×?פ×?×?×¢ ×?×? ×?תקפ×?ת שנ×?×?×? ×?×?×?סס×?ת־רשת ×?×?תר×?×? ×?×?×? ×?ת×? ×?×?קר.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "×?תקפ×?ת שנ×?×?×? ×?×?×?סס×?ת־רשת">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "פת×? ×?×£ ×?×?Ö¾×?×?×?×?×?×?">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Open insecure page for this session only">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "פת×? ×?×£ ×?×?Ö¾×?×?×?×?×?×? ×¢×?×?ר ש×?×? ×?×? ×?×?×?×?">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "×?×?×?ר×?ת ×¢×?×?ר ×?תר ×?×?">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "שנ×? ×?×¢×?פ×?ת ×¢×?×?ר ×?×?×?×?ר×?×? ×?×?צפנ×?×?">
diff --git a/mk/https-everywhere.dtd b/mk/https-everywhere.dtd
index b1505f873..a6d72866c 100644
--- a/mk/https-everywhere.dtd
+++ b/mk/https-everywhere.dtd
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Ð?аÑ?екаде забележа дека бевÑ?е иÑ?пÑ?аÑ?ени на не-HTTPS Ð?аÑ?екаде Ñ?Ñ?Ñ?ана, и Ñ?е обиде намеÑ?Ñ?о Ñ?оа да ве пÑ?епÑ?аÑ?и на HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а. HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а е недоÑ?Ñ?апна. Ð?аÑ?веÑ?оÑ?аÑ?но оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана не поддÑ?жÑ?ва HTTPS, но иÑ?Ñ?о Ñ?ака е можно напаÑ?аÑ? Ñ?а блокиÑ?а HTTPS веÑ?зиÑ?аÑ?а. Ð?ко Ñ?акаÑ?е да Ñ?а видиÑ?е неекÑ?ипÑ?иÑ?анаÑ?а веÑ?зиÑ?а на оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана, Ñ?оа Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?е можеÑ?е да го напÑ?авиÑ?е Ñ?о оневозможÑ?ваÑ?е на 'Ð?нкÑ?ипÑ?иÑ?аÑ? ги Ñ?иÑ?е подобни веб Ñ?Ñ?Ñ?ани' (Ð?СÐ?Ð?С) опÑ?иÑ?аÑ?а во ваÑ?еÑ?о HTTPS Ð?аÑ?екаде пÑ?оÑ?иÑ?Ñ?ваÑ?е. Ð?маÑ?Ñ?е во пÑ?едвид дека Ñ?о оневозможÑ?ваÑ?е на оваа
  опÑ?иÑ?а можеÑ?е да напÑ?авиÑ?е ваÑ?иоÑ? пÑ?елиÑ?Ñ?Ñ?ваÑ? Ñ?анлив на мÑ?ежно-базиÑ?ани дегÑ?адиÑ?аÑ?ки напади на веб Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?е кои ги поÑ?еÑ?Ñ?ваÑ?е.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "мÑ?ежно-базиÑ?ани дегÑ?адиÑ?аÑ?ки напади">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Ð?Ñ?воÑ?и неÑ?игÑ?Ñ?на веб Ñ?Ñ?Ñ?ана">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Open insecure page for this session only">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Ð?Ñ?воÑ?и небезбедна Ñ?Ñ?Ñ?ана Ñ?амо за оваа Ñ?еÑ?иÑ?а">
 
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "Ð?оÑ?Ñ?авки за оваа веб Ñ?Ñ?Ñ?ана">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "Ð?Ñ?омени ги Ñ?воиÑ?е паÑ?амеÑ?Ñ?и за енeкÑ?ипÑ?иÑ?ани повÑ?зÑ?ваÑ?а">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits