[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties

commit 5f7d05cfde3bf27c6a17fab111ff78f918f903a1
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 26 20:52:16 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
---
 fa/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/browserOnboarding.properties b/fa/browserOnboarding.properties
index 19dcd9b21..c2d0d96f6 100644
--- a/fa/browserOnboarding.properties
+++ b/fa/browserOnboarding.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ onboarding.tour-tor-network.button=بÙ? Ù?Ù?اÛ?Ø´ جرÛ?اÙ? برÙ?Û?د
 
 onboarding.tour-tor-circuit-display=Ù?Ù?اÛ?Ø´ جرÛ?اÙ?
 onboarding.tour-tor-circuit-display.title=Ù?سÛ?ر Ø®Ù?د را ببÛ?Ù?Û?د.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=براÛ? Ù?ر داÙ?Ù?Ù? Ú©Ù? بازدÛ?د Ù?Û?â??Ú©Ù?Û?دØ? تراÙ?Û?Ú© Ø´Ù?ا در جرÛ?اÙ?Û? از سÙ? رÙ?Ù?â??Û? Tor در سراسر جÙ?اÙ? رÙ?زگذارÛ? Ù?Û?â??Ø´Ù?د. Ù?بساÛ?ت Ù?Ù?رد Ù?ظر Ù?Ù?Û?â??داÙ?د Ú©Ù? Ø´Ù?ا از کجا ارتباط را برÙ?رار کردÙ?â??اÛ?د. Ø´Ù?ا Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د درخÙ?است Û?Ú© جرÛ?اÙ? جدÛ?د را با Ú©Ù?Û?Ú© بر 'جرÛ?اÙ? جدÛ?د براÛ? اÛ?Ù? ساÛ?ت' در بخش Ù?Ù?اÛ?Ø´ جرÛ?اÙ? داشتÙ? باشÛ?د.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=پس از بازدÛ?د از Ù?ر داÙ?Ù?Ù?Ø? تراÙ?Û?Ú© Ø´Ù?ا در Ú?رخÙ? اÛ? از سÙ? رÙ?Ù?â??Û? تÙ?ر در سراسر جÙ?اÙ? رÙ?زگذارÛ? Ù?Û?â??Ø´Ù?د. Ù?Û?Ú? Ù?بساÛ?تÛ? Ù?Ù?Û?â??داÙ?د Ú©Ù? Ø´Ù?ا از کجا ارتباط را برÙ?رار کردÙ?â??اÛ?د. Ø´Ù?ا Ù?Û?â??تÙ?اÙ?Û?د با Ú©Ù?Û?Ú© بر 'Ú?رخÙ?â??Û? جدÛ?د براÛ? اÛ?Ù? ساÛ?ت'  در بخش Ù?Ù?اÛ?Ø´ Ú?رخÙ? Ù?اØ? Û?Ú© Ú?رخÙ?â??Û? جدÛ?د درخÙ?است Ú©Ù?Û?د.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Ù?شاÙ?دÙ? Ù?سÛ?ر Ù?Ù?
 onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=برÙ? بÙ? اÙ?Ù?Û?ت
 


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits