[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit de1e4efa7d428a20c749548325f55b8e04670e76
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Nov 2 11:48:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 ko/network-settings.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ko/network-settings.dtd b/ko/network-settings.dtd
index 3b88cf18fb..150685f993 100644
--- a/ko/network-settings.dtd
+++ b/ko/network-settings.dtd
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "ì?´ë¯¸ì§?ì?? ë??ì?¨ ê¸?ì??를 ì??ë ¥í??ì?¸ì??.">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "ì??ë¡?ì?´ 캡차 ì??ë??ê°?ì?? 구í?©ë??ë?¤.">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "ì ?ì¶?í??ì?¸">
-<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "ë?´ê°? ì??ë?? ë¸?리ì§?를 ì??ë ¤ì£¼ì?¸ì??.">
+<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "ë?´ê°? ì??ë?? ë¸?릿ì§?를 ì??ë ¤ì£¼ì?¸ì??.">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.label "ì? 뢰í?  ì??ì??ë?? ì ?ë³´ë¡?ë¶?í?° ì ?ë?¬ë°?ì?? ë¸?릿ì§? ì ?보를 ì??ë ¥í??ì?¸ì??.">
 <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "주ì??:í?¬í?¸ë²?í?¸ ì??ë ¥í??ì?¸ì??.(í??ì¤?ì?? í??ë??ì?©)">
 
@@ -66,9 +66,9 @@
 <!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor ì?¤ì ?">
 <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?ë?? ì ?ì?¸ê³? ì??ì²?ëª?ì?? ì??ì?? ë´?ì?¬ì??ì?? ì??í?´ ì?´ì??ë??ë?? Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ì?? ë?¹ì? ì?? ì?°ê²°í?©ë??ë?¤." >
 <!ENTITY torPreferences.learnMore "ë?? ì??ì??보기">
-<!ENTITY torPreferences.bridges "ì¤?ê³?ì??ë²?">
-<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ë¸?리ì§?ë?? Torê°? ì°¨ë?¨ ë?? ì?¥ì??ì??ì?? Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ì?? ì?¡ì?¸ì?¤í??ë?? ë?° ë??ì??ì?´ë?©ë??ë?¤. í??ì?¬ ì??ì¹?ì?? ë?°ë?¼ í?? ë?¤ë¦¬ê°? ë?¤ë¥¸ ë?¤ë¦¬ë³´ë?¤ ë?? ì?? ì??ë?? í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤.">
-<!ENTITY torPreferences.useBridge "�리 ��">
+<!ENTITY torPreferences.bridges "ë¸?릿ì§? (ì¤?ê³?ì??ë²?)">
+<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ë¸?릿ì§?ë?? Torê°? ì°¨ë?¨ ë?? ì?¥ì??ì??ì?? Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ì?? ì?¡ì?¸ì?¤í??ë?? ë?° ë??ì??ì?´ë?©ë??ë?¤. í??ì?¬ ì??ì¹?ì?? ë?°ë?¼ í?? ë¸?릿ì§?ê°? ë?¤ë¥¸ ë¸?릿ì§?ë³´ë?¤ ë?? ì?? ì??ë?? í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤.">
+<!ENTITY torPreferences.useBridge "�릿� ��">
 <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "ì??ë¡?ì?´ ë¸?릿ì§? ì??ì²­í??기">
 <!ENTITY torPreferences.provideBridge "ë¸?릿ì§?를 ì ?ê³µí??ì?¸ì??">
 <!ENTITY torPreferences.advanced "ê³ ê¸?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits