[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot



commit 83e6840250799acd82b9876325d8db507a46beec
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Nov 19 03:45:12 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+pt-BR.po | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 8b0fd8e967..d53475765b 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -19,6 +19,7 @@
 # André Almeida <andrefalmeida@xxxxxxxxxxxxxx>, 2020
 # Igor Bk 13, 2020
 # m tk, 2020
+# Malkon <malkon.inf@xxxxxxxxx>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-05 12:55+EST\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: m tk, 2020\n"
+"Last-Translator: Malkon <malkon.inf@xxxxxxxxx>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2424,6 +2425,8 @@ msgid ""
 "Click below on type of relay do you want to host and don't forget to read "
 "[Relay post-install and good practices](/relay/setup/post-install/)."
 msgstr ""
+"Clique abaixo no tipo do relay que você quer hospedar e não esqueça de ler"
+"[Pós-instalação e boas práticas de um relay](/relay/setup/post-install/)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/
 #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.title)
@@ -3584,6 +3587,8 @@ msgid ""
 "Choose a date and time that is convenient for your group and the local "
 "space."
 msgstr ""
+"Escolha uma data e horário que é conveniente para seu grupo e o ambiente "
+"local."
 
 #: https//community.torproject.org/outreach/meetup/
 #: (content/outreach/meetup/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits