[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

commit 2aa0c37597e8b199b33d83e1a0600c563e41dee8
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Nov 4 12:45:13 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++-----
 1 file changed, 30 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 77df30cb1e..3c28c06f33 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -13805,6 +13805,10 @@ msgid ""
 "you follow the steps. Notices are ignored. Unmetered bandwidth. | 09/27/2021"
 " |"
 msgstr ""
+"| [BuyVM.net](https://buyvm.net) | AS53667 | Yes | Yes | Yes | Ù?Ù?اعد Tor "
+"اÙ?جدÙ?دة [Ù?Ù?ا](https://buyvm.net/acceptable-use-policy/#3). جÙ?Ù?ع اÙ?Ù?رحÙ?ات "
+"جÙ?دة إذا اتبعت اÙ?خطÙ?ات. Ù?تÙ? تجاÙ?Ù? اÙ?إشعارات. عرض اÙ?Ù?طاÙ? اÙ?ترددÙ? غÙ?ر اÙ?Ù?Ù?اس. "
+"| 09/27/2021 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -13977,6 +13981,8 @@ msgid ""
 "| [Netrouting](http://netrouting.nl/) | - | Yes | Yes | No | ISP has "
 "confirmed by e-mail that exit nodes are NOT acceptable. | 2014-10-15 |"
 msgstr ""
+"| [Netrouting](http://netrouting.nl/) | - | Yes | Yes | No | Ø£Ù?د Ù?زÙ?د خدÙ?Ø© "
+"اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت عÙ? طرÙ?Ù? اÙ?برÙ?د اÙ?Ø¥Ù?Ù?ترÙ?Ù?Ù? Ø£Ù? عÙ?د اÙ?خرÙ?ج غÙ?ر Ù?Ù?بÙ?Ù?Ø©. | 2014-10-15 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -14200,6 +14206,9 @@ msgid ""
 "Yes | Tor friendly hosting provider who runs 3 relays and an exit "
 "themselves. Accepts cryptocurrency. | 2021/06/09 |"
 msgstr ""
+"| [Privex](https://www.privex.io/tor-exit-policy/) | AS210083 | Yes | Yes | "
+"Yes | Ù?زÙ?د استضاÙ?Ø© Tor صدÙ?Ù? Ù?دÙ?ر 3 Ù?رحÙ?ات Ù?Ù?خرج بÙ?Ù?سÙ?. Ù?Ù?بÙ? اÙ?عÙ?Ù?ات اÙ?Ù?Ø´Ù?رة."
+" | 2021/06/09 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -14350,6 +14359,10 @@ msgid ""
 "abuse/spam and will not refund under their money back guarantee if abuse has"
 " been noticed. | 09/2021 |"
 msgstr ""
+"| [Hostworld](https://hostworld.uk/) | - | Yes | Yes | Yes | Ø¥Ù?Ù?Ù? Ù?ستجÙ?بÙ?Ù? "
+"Ù?Ù?غاÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? استخداÙ?ات Tor. Ù?دÙ?Ù?Ù? سÙ?اسة صارÙ?Ø© Ù?ع إساءة اÙ?استخداÙ?/اÙ?برÙ?د "
+"اÙ?عشÙ?ائÙ? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?ا برد اÙ?Ø£Ù?Ù?اÙ? بÙ?Ù?جب ضÙ?اÙ? استعادة اÙ?Ø£Ù?Ù?اÙ? إذا تÙ? Ù?Ù?احظة "
+"إساءة. | 09/2021 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -14372,6 +14385,9 @@ msgid ""
 " Expensive bandwidth, you WILL be charged extra after reaching 15GB. | "
 "09/27/2021 |"
 msgstr ""
+"| [خدÙ?ات Ø£Ù?ازÙ?Ù? Ù?Ù?ب (AWS)](https://aws.amazon.com) | - | Yes | Yes | No | "
+"عرض اÙ?Ù?طاÙ? اÙ?ترددÙ? باÙ?ظ اÙ?Ø«Ù?Ù?Ø? سÙ?تÙ? Ù?حاسبتÙ? عÙ?Ù? تÙ?Ù?Ù?Ø© إضاÙ?Ù?Ø© بعد اÙ?Ù?صÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù? "
+"15 جÙ?جاباÙ?ت. | 09/27/2021 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -14529,6 +14545,15 @@ msgid ""
 "recommend paying as bandwidth is limited. Locations: US,CA,GB,DE,SG,JP,IN,AU"
 " | 10/07/2021 |"
 msgstr ""
+"| [Linode](https://www.linode.com/) | AS63949 | Yes | Yes | Yes | \"Ù?Ø­Ù? Ù?سÙ?Ø­"
+" بخرÙ?ج Tor طاÙ?Ù?ا Ø£Ù? Ù?دÙ?Ù?Ù? سÙ?اسة خرÙ?ج Ù?Ø®Ù?ضة.\" - Ù?Ù?د استخدÙ?ت 10 تÙ?راباÙ?ت Ù?ذا "
+"اÙ?Ø´Ù?ر إجÙ?اÙ?اÙ? Ù?جÙ?Ù?ع عÙ?د اÙ?خرÙ?ج اÙ?Ø«Ù?اثة اÙ?Ù?Ù?تشرة Ù?Ù? Ù?Ù?اÙ?ع Ù?ختÙ?Ù?Ø©. Ù?Ù?د تÙ?Ù?Ù?ت 0"
+" إشعارÙ?ا Ù?Ù? Linode أثÙ?اء استخداÙ? رصÙ?د Ù?جاÙ?Ù? بÙ?Ù?Ù?Ø© 100 دÙ?Ù?ار تحصÙ? عÙ?Ù?Ù?. أسÙ?Ø­ "
+"Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?Ø° 53Ø?80Ø?443. أصبحت عÙ?دة اÙ?خرÙ?ج اÙ?خاصة بÙ? اÙ?Ø¢Ù? [ثاÙ?Ù? أسرع] "
+"(https://i.imgur.com/Owj6HkD.png) ترحÙ?Ù? LinodeØ? Ù?ع اÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?تحدة اÙ?ثاÙ?ثة. "
+"Ø£Ù?د Ø£Ù? Ø£Ù?صÙ? Ù?ذا اÙ?Ù?ضÙ?Ù? باستخداÙ? اÙ?ائتÙ?اÙ?ات اÙ?Ù?جاÙ?Ù?Ø©Ø? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ا Ø£Ù?صÙ? Ø­Ù?Ù?ا "
+"باÙ?دÙ?ع Ù?Ø£Ù? اÙ?Ù?طاÙ? اÙ?ترددÙ? Ù?حدÙ?د. اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع: US,CA,GB,DE,SG,JP,IN,AU | "
+"10/07/2021 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -19503,7 +19528,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
 #: (content/relay/setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 4. Advanced usage"
-msgstr ""
+msgstr "### 4. اÙ?استخداÙ? اÙ?Ù?تÙ?دÙ?"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
 #: (content/relay/setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
@@ -19974,7 +19999,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?شر Ù?رحÙ? Ù?تÙ?سط / حارس عÙ?Ù? NetBSD"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 1. Enable Automatic Software Updates"
-msgstr ""
+msgstr "### 1. Ù?Ù? بتÙ?Ù?Ù?Ù? تحدÙ?ثات اÙ?براÙ?ج اÙ?تÙ?Ù?ائÙ?Ø©"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.body)
@@ -20143,7 +20168,7 @@ msgstr "Log notice  syslog"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 5. Start the service"
-msgstr ""
+msgstr "### 5. ابدأ اÙ?خدÙ?Ø©"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/netbsd/
 #: (content/relay/setup/guard/netbsd/contents+en.lrpage.body)
@@ -20268,12 +20293,12 @@ msgstr "â?ª# apt update"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/
 #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Put the configuration file `/etc/tor/torrc` in place"
-msgstr ""
+msgstr "ضع Ù?Ù?Ù? اÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? `/ etc / tor / torrc` Ù?Ù? Ù?Ù?اÙ?Ù?:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/
 #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### 5. Restart the service"
-msgstr ""
+msgstr "### 5. أعد تشغÙ?Ù? اÙ?خدÙ?Ø©"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/debian-ubuntu/
 #: (content/relay/setup/guard/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.body)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits