[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c6996ae92192ef9649c64fcc5569e6fda5969a11
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Oct 17 20:16:28 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 hu/torbutton.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hu/torbutton.dtd b/hu/torbutton.dtd
index 361c5e0..feacc95 100644
--- a/hu/torbutton.dtd
+++ b/hu/torbutton.dtd
@@ -34,7 +34,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "N">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor hálózati beállítások">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "M">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tor BöngészÅ? frissítések keresése">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Tor Browser frissítések keresése">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Süti védelmek...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "S">
@@ -150,7 +150,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Ne rögzítsen böngészÅ? elÅ?zményeket, vagy weboldal adatot (engedélyezi a Privát böngészÅ? módot)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "A harmadik féltÅ?l származó sütik és nyomkövetési adatok korlátozása">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "BöngészÅ? kiegészítÅ?k kikapcsolása (mint pl. a Flash)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Változtassa meg a részleteket, amik megkülönböztetik a többi Tor böngészÅ? felhasználótól">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Változtassa meg a részleteket, amik megkülönböztetik a többi Tor Browser felhasználótól">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Biztonsági szint">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Alacsony (alapértelmezett)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Ez biztosítja a legjobb felhasználói élményt.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits