[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3c2503944499d1648397b10b1f175f8f1dfe0450
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Oct 8 14:46:26 2018 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/el/LC_MESSAGES/messages.po | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
index d7859a20e..d6004ad6d 100644
--- a/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -128,10 +128,25 @@ msgid ""
 " uses Tor is helping to keep other users safe and anonymous, because the "
 "more people using Tor, the harder it is to identify any single individual."
 msgstr ""
+"Î?λα οι Ï?Ï?Ï?οι ανθÏ?Ï?Ï?Ï?ν. ΧιλιάδεÏ? άνθÏ?Ï?Ï?οι έÏ?οÏ?ν δÏ?Ï?ίÏ?ει για να Ï?Ï?οÏ?Ï?ηÏ?ίξοÏ?ν "
+"Ï?ο Tor Project και έÏ?οÏ?με εÏ?ίÏ?ηÏ? λάβει Ï?Ï?ημαÏ?οδοÏ?ήÏ?ειÏ? αÏ?Ï? ένα εÏ?Ï?Ï? Ï?άÏ?μα "
+"οÏ?γανιÏ?μÏ?ν Ï?Ï?Ï?Ï? η Google, Ï?ο Î?δÏ?Ï?μα Ford, Ï?ο Î?δÏ?Ï?μα Knight, Ï?ο Reddit, Ï?ο "
+"Î?θνικÏ? Î?δÏ?Ï?μα Î?Ï?ιÏ?Ï?ημÏ?ν Ï?Ï?ν Î?Î Î?, Ï?ο Electronic Frontier Foundation, Ï?ο Human"
+" Rights Watch , Ï?ο ΣοÏ?ηδικÏ? Î?Ï?αÏ?είο Î?ιεθνοÏ?Ï? ΣÏ?νεÏ?γαÏ?ίαÏ? για Ï?ην Î?νάÏ?Ï?Ï?ξη, "
+"Ï?ο Î?μοÏ?Ï?ονδιακÏ? Î¥Ï?οÏ?Ï?γείο Î?ξÏ?Ï?εÏ?ικÏ?ν Ï?ηÏ? Î?εÏ?μανίαÏ?, Ï?ο Î?Ï?γαÏ?Ï?ήÏ?ιο Î?αÏ?Ï?ικÏ?ν "
+"Î?Ï?εÏ?νÏ?ν Ï?Ï?ν Î?Î Î?, Ï?ο Omidyar Network, Ï?ο SRI International και Ï?ο Radio Free "
+"Asia. Î?ι άνθÏ?Ï?Ï?οι Ï?Ï?οÏ?Ï?ηÏ?ίζοÏ?ν εÏ?ίÏ?ηÏ? Ï?ο Tor με μη οικονομικοÏ?Ï? Ï?Ï?Ï?Ï?οÏ?Ï?, για"
+" Ï?αÏ?άδειγμα εκÏ?ελÏ?νÏ?αÏ? Tor relay για να βοηθήÏ?οÏ?ν Ï?Ï?η μεÏ?αÏ?οÏ?ά κίνηÏ?ηÏ? για "
+"άλλοÏ?Ï? Ï?Ï?ήÏ?Ï?εÏ?. Î?Ï?ιÏ?λέον, Ï?λοι Ï?Ï?οι Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιοÏ?ν Ï?ο Tor βοηθοÏ?ν να "
+"κÏ?αÏ?ήÏ?οÏ?ν Ï?οÏ?Ï? άλλοÏ?Ï? Ï?Ï?ήÏ?Ï?εÏ? αÏ?Ï?αλείÏ? και ανÏ?νÏ?μοÏ?Ï?, εÏ?ειδή Ï?Ï?ο "
+"Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?οι άνθÏ?Ï?Ï?οι Ï?Ï?ηÏ?ιμοÏ?οιοÏ?ν Ï?ο Tor, Ï?Ï?Ï?ο Ï?ιο δÏ?Ï?κολο είναι να "
+"Ï?αÏ?Ï?οÏ?οιήÏ?οÏ?με κάθε μεμονÏ?μένο άÏ?ομο."
 
 #: tmp/cache_locale/d0/d054089c27203b808c4352cefb9d1add97dfa0298eedc1ae62fe3478832edf48.php:127
 msgid "6. How does the Tor software work to protect people's anonymity?"
 msgstr ""
+"6. Î Ï?Ï? λειÏ?οÏ?Ï?γεί Ï?ο λογιÏ?μικÏ? Tor για Ï?ην Ï?Ï?οÏ?Ï?αÏ?ία Ï?ηÏ? ανÏ?νÏ?μίαÏ? Ï?Ï?ν "
+"ανθÏ?Ï?Ï?Ï?ν;"
 
 #: tmp/cache_locale/d0/d054089c27203b808c4352cefb9d1add97dfa0298eedc1ae62fe3478832edf48.php:131
 msgid ""
@@ -149,6 +164,8 @@ msgid ""
 "7. I would like to know more about how Tor works, what hidden services are, "
 "or how to run a relay."
 msgstr ""
+"7. Î?α ήθελα να μάθÏ? Ï?εÏ?ιÏ?Ï?Ï?Ï?εÏ?α για Ï?ο Ï?Ï?Ï? λειÏ?οÏ?Ï?γεί Ï?ο Tor, Ï?ι είναι οι "
+"κÏ?Ï?Ï?έÏ? Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ίεÏ? ή Ï?Ï?Ï? να λειÏ?οÏ?Ï?γήÏ?Ï? έναν κÏ?μβο."
 
 #: tmp/cache_locale/d0/d054089c27203b808c4352cefb9d1add97dfa0298eedc1ae62fe3478832edf48.php:142
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits