[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 2e15cd0f2002656ce7ed57cd18e6e69b58b08568
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Oct 2 20:18:24 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index f4a1515207..81541add35 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -241,7 +241,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nous souhaitons que chacun puisse profiter du Navigateur Tor dans sa propre "
 "langue. Le Navigateur Tor est actuellement proposé en 32 langues différentes"
-" et nous nous efforçons dâ??en ajouter dâ??autres. Souhaitez-vous nous aider à  "
+" et nous nous efforçons dâ??en ajouter dâ??autres. Voulez-vous nous aider à  "
 "traduireâ??? [Visitez cette "
 "page](https://community.torproject.org/localization/)"
 
@@ -1634,8 +1634,8 @@ msgstr ""
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
 msgstr ""
-"Souhaitez-vous vous joindre à  notre communauté? Il est facile de sâ??impliquer"
-" dans Tor."
+"Voulez-vous vous joindre à  notre communauté? Il est facile de sâ??impliquer "
+"dans Tor."
 
 #: templates/thank-you.html:13
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits