[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 4fe34e422d28f1e2ce2c6351a44bb8f701443419
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 7 11:46:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 sw/messages.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sw/messages.json b/sw/messages.json
index bd229de714..b34098706f 100644
--- a/sw/messages.json
+++ b/sw/messages.json
@@ -51,7 +51,7 @@
     "message": "ugani"
   },
   "installExtension": {
-    "message": "If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should consider installing the Snowflake extension to help users in censored networks. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours."
+    "message": "Kama upatikanaji wa mtandao ni <strong>sio </strong> wa kukaguliwa, unatakiwa kuzingatia kuingiza theluji mwendelezo kusaidia watumiaji wa mitandao. Hakuna haja ya kuogopa kuhusu tovuti watu wanatumia kupitia wakala, zao zinaonyesha IP anuani  vinjari  itakayoendana na Tor kutoka nodi isiyo yako."
   },
   "installFirefox": {
     "message": "Kuweka kwenye Firefox"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits