[tor-commits] [torbutton/maint-10.0] Translations update

[gk@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e870d1aee4c1d7591cca867cbc8ba67ac8ed1d55
Author: Matthew Finkel <sysrqb@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 15 20:27:15 2020 +0000

    Translations update
---
 chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd              | 2 +-
 chrome/locale/he/aboutTor.dtd                 | 4 ++--
 chrome/locale/mk/aboutTor.dtd                 | 2 +-
 chrome/locale/nl/aboutTor.dtd                 | 2 +-
 chrome/locale/pt-BR/aboutTor.dtd              | 2 +-
 chrome/locale/th/browserOnboarding.properties | 2 +-
 6 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd b/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd
index ce843db0..c86c5eb8 100644
--- a/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd
+++ b/chrome/locale/es-AR/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Doná ahora">
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Usá un tapaboca, usá Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Usa un tapaboca, usa Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Resistí a la pandemia de vigilancia.">
diff --git a/chrome/locale/he/aboutTor.dtd b/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
index 90c2e8f0..be1a52eb 100644
--- a/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
+++ b/chrome/locale/he/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "תר×?×? ×¢×?ש×?×?">
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "ש×?×? ×?ס×?×?×?, ש×?×? Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "×?×ª× ×?×? ×?×?×?פת ×?×?עק×? ×?ס×?×?×?.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "ש×?×?×? ×?ס×?×?, ש×?×?×? Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "×?×ª× ×?×?×? ×?×?×?פת ×?ר×?×?×?×?.">
diff --git a/chrome/locale/mk/aboutTor.dtd b/chrome/locale/mk/aboutTor.dtd
index 67a47e79..0ff2075f 100644
--- a/chrome/locale/mk/aboutTor.dtd
+++ b/chrome/locale/mk/aboutTor.dtd
@@ -32,4 +32,4 @@
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
 <!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Ð?оÑ?иÑ?Ñ?и маÑ?ка, коÑ?иÑ?Ñ?и Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "СпÑ?оÑ?иÑ?Ñ?ави Ñ?е на надзоÑ?оÑ? за вÑ?еме на пандемиÑ?аÑ?а.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "СпÑ?оÑ?ивÑ?Ñ?ави Ñ?е на надзоÑ?оÑ? за вÑ?еме на пандемиÑ?аÑ?а.">
diff --git a/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd b/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
index b191f724..252902a9 100644
--- a/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
+++ b/chrome/locale/nl/aboutTor.dtd
@@ -32,4 +32,4 @@
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
 <!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Gebruik een masker, gebruik Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Weersta de surveillancepandemie.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Wees bestand tegen de surveillancepandemie.">
diff --git a/chrome/locale/pt-BR/aboutTor.dtd b/chrome/locale/pt-BR/aboutTor.dtd
index 55f1000d..1ba8a0bb 100644
--- a/chrome/locale/pt-BR/aboutTor.dtd
+++ b/chrome/locale/pt-BR/aboutTor.dtd
@@ -32,5 +32,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Doe Agora">
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Use uma máscara, use Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Use uma mascara, use Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Resista à pandemia de vigilância.">
diff --git a/chrome/locale/th/browserOnboarding.properties b/chrome/locale/th/browserOnboarding.properties
index 1ae6bafc..d216d3cf 100644
--- a/chrome/locale/th/browserOnboarding.properties
+++ b/chrome/locale/th/browserOnboarding.properties
@@ -16,7 +16,7 @@ onboarding.tour-tor-network=��รือ��าย Tor
 onboarding.tour-tor-network.title=�ำ�า���ื�อ�ระ�าย��รือ��าย
 onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser ��ื�อม��อ�ุ����า�ั���รือ��าย Tor �ี��ำ�า���ยอาสาสมั�ร�ว�า�ั����ั�ว�ล� Tor Browser ��า��า� VPN ��ราะ�ม�มี��รสามาร�ระ�ุ�วาม�ิ��ลา�หรือห��วย�า��ลา���� �ุ���อ��ว�วา�����ื�อ�วาม��ลิ���ลิ����าร���อิ���อร�����อย�า�����ส�ว��ัว
 onboarding.tour-tor-network.description-para2=NEW: Tor Network Settings, including the ability to request bridges where Tor is blocked, can now be found in Preferences.
-onboarding.tour-tor-network.action-button=Adjust Your Tor Network Settings
+onboarding.tour-tor-network.action-button=�รั������าร�ั����า��รือ��าย Tor �อ��ุ�
 onboarding.tour-tor-network.button=���ี�ว��รห��า�อ
 
 onboarding.tour-tor-circuit-display=ว��รห��า�อ

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits