[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 71f7b93a518cf7079a3f9b174cce06b49330a286
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Sep 11 10:15:57 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ru/ru.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 3f5fca669..ef476e239 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-30 13:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-11 09:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-11 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Andrey\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Ð?еподдеÑ?живаемое Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во '%(device)s', по
 
 #: ../tails_installer/creator.py:952
 msgid "Trying to continue anyway."
-msgstr "Ð?опÑ?Ñ?ка пÑ?одолжиÑ?Ñ? вÑ?Ñ? Ñ?авно."
+msgstr "Ð?опÑ?Ñ?ка пÑ?одолжиÑ?Ñ? вÑ?е Ñ?авно."
 
 #: ../tails_installer/creator.py:961 ../tails_installer/creator.py:1354
 msgid "Verifying filesystem..."
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Ð?бновление Ñ?пиÑ?ка вÑ?пÑ?Ñ?ков..."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:550
 msgid "Releases updated!"
-msgstr "СпиÑ?ок Ñ?елизов обновлÑ?н!"
+msgstr "РелизÑ? обновленÑ?!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:589
 msgid "Installation complete!"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits