[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e6befe85fea6b1f0806b2a378d50f56574fd9420
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Sep 5 05:19:13 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+ga.po | 9 +++++++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index fafc8295d..0b6d74f1c 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -4237,10 +4237,15 @@ msgid ""
 "availability and use, and furthering their scientific and popular "
 "understanding."
 msgstr ""
+"cearta daonna agus an tsaoirse a chur chun cinn trí theicneolaíochtaí "
+"oscailte agus saor in aisce a thacaíonn leis an bpríobháideachas ar líne a "
+"fhorbairt, na teicneolaíochtaí seo a scaipeadh gan srian agus a n-úsáid a "
+"spreagadh, agus tuiscint níos fearr ar chúrsaí príobháideachais a fhorbairt "
+"i measc an phobail."
 
 #: templates/footer.html:24
 msgid "Subscribe to our Newsletter"
-msgstr ""
+msgstr "Liostáil lenár Nuachtlitir"
 
 #: templates/footer.html:25
 msgid "Get monthly updates and opportunities from the Tor Project"
@@ -4270,7 +4275,7 @@ msgstr "Cuardaigh"
 
 #: templates/sidenav.html:4 templates/sidenav.html:29
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Topaicí"
 
 #: templates/macros/question.html:11
 msgid "Permalink"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits