[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot



commit d8e8cfa318a5eddda8446a4f5bc995ddbf05f42e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Sep 25 20:15:10 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ka.po | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index ec9b7aee3f..5d7e6d899f 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -7926,6 +7926,9 @@ msgid ""
 "If you have a law school nearby, meet the professors that teach the Internet"
 " law classes, and chat with them about Tor and its implications."
 msgstr ""
+"á??á?£ á?¡á??á??á?®á??á??á??á??á?¡ á??á? á??á?¡ á?¡á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á??á??, á?¨á??á?®á??á??á??á?? á??á? á??á?¤á??á?¡á??á? á??á??á?¡, á? á??á??á??á??á??á??á?ª á??á?¡á?¬á??á??á??á??á??á?? "
+"á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á??á??á?? á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á??á?£á?? á?¡á??á??á??á??á?®á??á??á?¡ á??á?? á??á??á??á?¡á??á?£á??á? á??á?? á??á??á??, Tor-á?¡á?? á??á?? á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?«á??á?? "
+"á?¨á??á??á??á??á??á??á??á??."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)
@@ -7934,11 +7937,15 @@ msgid ""
 "your way up the chain to get as many good allies as you can in as many areas"
 " as you can."
 msgstr ""
+"á??á??á??á?¦á??á?? á? á?©á??á??á??á??á?? á?§á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??, á??á??á?¡á??á?ª á?¨á??á?®á??á??á??á??á??á?? á??á?? á??á??á??á?¬á??á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? "
+"á??á??á??á??á? á??á?®á??á?? á??á?? á?¨á??á??á?ªá??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??, á?¨á??á??á? á??á?? á?¯á??á?­á??á?? á? á??á?ª á?¨á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á?¢á?? "
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¬á?§á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á?¡á??á??á??, á? á??á?ª á?¨á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á?¢ á??á? á??á??á??á?¨á??."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)
 msgid "* Sixth, teach your university's lawyers about Tor."
 msgstr ""
+"* á??á??á??á?¥á??á?¡á??, á??á??á? á??á??á?? á??á??á??á?ªá??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? á?£á??á??á??á??á? á?¡á??á?¢á??á?¢á??á?¡ á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á??á?¡ Tor."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)
@@ -7947,6 +7954,8 @@ msgid ""
 "Tor from you, in a relaxed environment, than to hear about it from a "
 "stranger over the phone."
 msgstr ""
+"á??á?¡ á?¨á??á??á?«á??á??á??á?? á?ªá??á?¢á?? á?¡á??á?®á??á?¤á??á??á?? á?¡á??á??á?? á??á?§á??á?¡, á??á?£á??á?ªá?? á?£á??á?¯á??á??á??á?¡á??á?? á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á??á??á?? á?¨á??á??á?¢á?§á??á?? "
+"Tor-á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?®á??á??, á??á?¨á??á??á?? á??á??á? á??á??á??á?¨á??, á??á??á??á? á?? á?£á?ªá?®á??á?¡á??á??á?? á?¢á??á??á??á?¤á??á??á??á??."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)
@@ -7957,6 +7966,11 @@ msgid ""
 "/community-resources/eff-tor-legal-faq/) comes in, along with your law "
 "school contacts if you found any)."
 msgstr ""
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡á?¬á??á??á??á??, á? á??á?? á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?  á?£á?§á??á??á? á??, á? á??á?ªá?? á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á??á?  "
+"á??á?ªá??á??á??á?? á??á??á??á??á?¡á?ªá??á??á?¡, á??á?£á??á?ªá?? á??á??á?®á??á? á?£á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á??á??á??, á??á?£ á?¡á?®á??á?? á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?? "
+"á??á??á??á?£á?¨á??á??á??á? á?¡á?? á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?®á??á??á??á??á??á?? (á?¡á?¬á??á? á??á?? á??á?¥ á??á??á??á??á??á??á??á??á?? [EFF-á??á?¡ á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á? á??á??á??"
+" á?®.á??.á??.](/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/), á??á?¥á??á??á??á?¡ "
+"á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á??á??á??á??á?? á??á? á??á??á?? á?¡á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á??á??á??á??á??, á??á?£ á?¨á??á?«á??á??á??á?? á??á??á?? á??á??á??á??á?®á??á??á?¡)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-relay-universities/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-relay-universities/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits