[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot



commit b993f666146a5c10242c8c071d64565bc595256b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Sep 5 04:16:52 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+my.po | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 094bf8e372..dac1a270bb 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -3752,6 +3752,9 @@ msgid ""
 "Then you can use it with other apps installed on your mobile device to "
 "circumvent censorship and protect against surveillance."
 msgstr ""
+"á??á?­á?¯á?·á??á?±á?¬á??á?º á??á??á?ºá??á??á?º á??á??á?ºá??á?¬á??á?¼á??á?ºá??á?¼á??á?ºá?¸á??á?­á?¯ á??á?»á?±á?¬á?ºá??á?¼á??á?ºá??á??á?ºá??á?¾á??á?·á?º á??á?±á?¬á??á?·á?ºá??á?¼á??á?·á?ºá??á?¶á??á??á?¼á??á?ºá?¸á??á?¾ "
+"á??á?¬á??á?½á??á?ºá??á??á?º á??á??á?·á?ºá??á?­á?¯á??á?­á?¯á??á?ºá?¸á??á??á?ºá??á??á?¹á??á??á?ºá?¸á??á?±á?«á?ºá??á?½á??á?º á??á??á?ºá??á??á?ºá??á?¬á?¸á??á?±á?¬ "
+"á?¡á??á?¼á?¬á?¸á?¡á??á?ºá??á?ºá??á?»á?¬á?¸á??á?¾á??á?·á?ºá??á?½á?²á?? á??á??á?ºá?¸á??á?­á?¯ á?¡á??á?¯á?¶á?¸á??á?¼á?¯á??á?­á?¯á??á?ºá??á?«á??á??á?ºá??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3770,6 +3773,10 @@ msgid ""
 "portal](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) to know if "
 "you need both Tor Browser for Android and Orbot or either one."
 msgstr ""
+"á??á??á?ºá??á??á?º Android á?¡á??á?½á??á?º Tor á??á??á?±á?¬á??á?ºá??á?¬á??á?¾á??á?·á?º Orbot á??á?¾á??á?ºá??á?»á?­á?¯á?¸á??á?¯á?¶á?¸ á??á?­á?¯á?¡á??á?ºá??á?¼á?±á?¬á??á?ºá?¸ "
+"(á??á?­á?¯á?·) á??á??á?ºá??á?»á?­á?¯á?¸á??á?­á?¯á??á?¬ á??á?­á?¯á?¡á??á?ºá??á?¼á?±á?¬á??á?ºá?¸ á??á?­á??á??á?º [á??á?»á?½á??á?ºá?¯á??á?ºá??á?­á?¯á?·á?? á?¡á??á?°á?¡á??á?® "
+"á??á?±á?«á?ºá??á??á?º](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) á??á?­á?¯ "
+"á??á??á?ºá??á?¼á??á?·á?ºá??á?«á??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3788,6 +3795,9 @@ msgid ""
 " routing, and is developed by someone who works closely with the Tor "
 "Project."
 msgstr ""
+"á?¡á??á??á?²á?·á??á??á?ºá?¸á??á?¼á??á?ºá??á?¼á??á?ºá??á?¼á?®á?¸ Tor á?? á?¡á??á?½á?¬á?¸á?¡á??á?¬á??á?­á?¯ á?¡á??á?¯á?¶á?¸á??á?¼á?¯á??á?±á?¬ Onion á??á??á?±á?¬á??á?ºá??á?¬á??á?¯á??á?±á?«á?ºá??á??á?·á?º"
+" iOS á?¡á??á?ºá??á?ºá??á?­á?¯ á??á?¯á?¶á?¸á??á??á?º á??á?»á?½á??á?ºá?¯á??á?ºá??á?­á?¯á?· á?¡á??á?¼á?¶á??á?¼á?¯á??á?«á??á??á?ºá?? á??á??á?ºá?¸á??á?­á?¯ Tor Project á??á?½á??á?º "
+"á?¡á??á?½á??á?ºá?¸á??á?»á??á?» á??á?«á??á??á?ºá??á?°á??á??á?ºá?¦á?¸á?? á??á?±á?¸á??á?¬á?¸á??á??á?ºá??á?®á?¸á??á?¬á?¸á??á?«á??á??á?ºá??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits