The law stated that you are responsible of your connection usage. It simply means, legally, that if someone (undercover or not) else use it, you could be disconnected. They called it the "négligence caractérisée", meaning you didn't take any countermeasures to prevent someone else from using your connection to breach the intellectual property.