[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [Fwd: Invitation to join seul-edu]



On Fri, 21 May 1999 11:11:36 +0200, "Odile Bénassy" <obenassy@magic.fr> wrote:
>
> ok folks :-)
> I think I'm the right one to collaborate with Pete on the Ghislain's
> translation
> (I know quite a bit of Physics...)
> yet as I am pretty busy, I only volunteer for working on already
> extracted text-files :-)

> Pete wrote:
>
>> As far as translations go, I think it would take a fair bit of work, as
>> these are all non-trivial high-school level (at least) level physics and
>> chem apps; though I'm bilingual, my technical french is lacking. There
>> are a couple of francophones on the list, tho.

Gosh, now I feel like a matchmaker.  Pete, Odile, between the two of you are 
all the bases covered, or is there some other task involved here that neither 
of you feel ready to take on?  If you can see a place where a third person 
would be helpful, let us know.  Oh, and let Ghislain know that you plan to help 
him.  I'm sure he'll appreciate that his request met with some positive 
response.

Doug Loss            Democracy substitutes election by the
dloss@csrlink.net    incompetent many for appointment by
(570) 326-3987       the corrupt few.
                        George Bernard Shaw