[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.0-20091004-120-ge85bf2f)

To: geda-cvs@xxxxxxxx
Subject: gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.0-20091004-120-ge85bf2f)
From: git@xxxxxxxxxx
Date: Mon, 15 Feb 2010 12:31:40 -0800
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivered-to: geda-cvs@xxxxxxxx
Delivery-date: Mon, 15 Feb 2010 15:32:31 -0500
List-archive: <http://www.seul.org/pipermail/geda-cvs>
List-help: <mailto:geda-cvs-request@moria.seul.org?subject=help>
List-id: gEDA CVS commits mailing list <geda-cvs.moria.seul.org>
List-post: <mailto:geda-cvs@moria.seul.org>
List-subscribe: <http://www.seul.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geda-cvs>, <mailto:geda-cvs-request@moria.seul.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <http://www.seul.org/cgi-bin/mailman/options/geda-cvs>, <mailto:geda-cvs-request@moria.seul.org?subject=unsubscribe>
Reply-to: gEDA CVS commits mailing list <geda-cvs@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: geda-cvs-bounces@xxxxxxxxxxxxxx

The branch, master has been updated
       via  e85bf2f103667368768939dfc2c40484be8abf8f (commit)
       via  93b0370c433f5eb6716ce537288803df4ff99549 (commit)
       via  dcfcb835d5dec2c0ec71526188bbd6c1b76a94ac (commit)
       via  fae9fef150f96412b592817e98d09a2c8300fbfc (commit)
       via  c8af8579d460fdbf9591133c7e30556ce77ba329 (commit)
       via  20fd55710ff9d4529f2ce4703559d39e2fa6abd9 (commit)
       via  4e91bc5e52699639cf78a9112b0422d2763a6346 (commit)
       via  9a21d1e7e67cccd3d8f6285d1582a1933cc48fe6 (commit)
       via  7ebe889c777237eed359da7687202fa1f23be537 (commit)
       via  d8b5d756ae661bb15dc4e24f470e36d833442513 (commit)
       via  bf9d3b95633bbb575e0d480561990af43569d184 (commit)
       via  5e8b72937c09caf15ef791459d6086e3aaf77be6 (commit)
       via  f5efae4bcb1d79abd21400e08a1bf63bcb43aa4d (commit)
       via  d66d391c8ade7b7e55df3cb23b802238c92de4fa (commit)
       via  d1a6a10c62f993e22ec4b752f803f907ad0b9a35 (commit)
       via  920c90fcc90ca188cbbbbdbcbdfec4ed65e54493 (commit)
       via  2bed5dcf9424ecc238d3bba391db73fb12a170cb (commit)
       via  f4bda0a16f626235ada74f0b7ec5fec51e0f2c73 (commit)
       via  6261b5ea22dfcff6aac6060f98dd7606b7cb4ed2 (commit)
      from  0e5defe4871370a93c6ccb8bbf4a10e5df098884 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.


=========
 Summary
=========

 gattrib/po/ar.po    |   16 +-
 gattrib/po/bg.po    |    4 +-
 gattrib/po/de.po    |    7 +-
 gattrib/po/es.po    |   12 +-
 gattrib/po/fr.po    |    4 +-
 gattrib/po/hu.po    |    4 +-
 gattrib/po/it.po    |    4 +-
 gattrib/po/ml.po    |    4 +-
 gattrib/po/nl.po    |   10 +-
 gattrib/po/pl.po    |    4 +-
 gattrib/po/pt.po    |    4 +-
 gattrib/po/pt_BR.po |    4 +-
 gattrib/po/ru.po    |    2 +-
 gattrib/po/tr.po    |    4 +-
 gattrib/po/zh_CN.po |    4 +-
 gattrib/po/zh_TW.po |    4 +-
 gschem/po/LINGUAS   |    2 +-
 gschem/po/af.po     |  266 ++++++---------
 gschem/po/ar.po     |  899 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------
 gschem/po/bg.po     |   55 ++--
 gschem/po/de.po     |   18 +-
 gschem/po/en_GB.po  |   10 +-
 gschem/po/es.po     |   88 +++---
 gschem/po/fa.po     |  252 ++++++---------
 gschem/po/fr.po     |  479 +++++++++++++---------------
 gschem/po/he.po     |  191 +++++-------
 gschem/po/hu.po     |  253 ++++++---------
 gschem/po/it.po     |  545 +++++++++++++++----------------
 gschem/po/ja.po     |  363 +++++++++------------
 gschem/po/ml.po     |  132 +++-----
 gschem/po/nl.po     |  173 +++++------
 gschem/po/pl.po     |  370 ++++++++++------------
 gschem/po/pt.po     |  217 +++++--------
 gschem/po/pt_BR.po  |  456 ++++++++++++--------------
 gschem/po/ru.po     |  457 ++++++++++++---------------
 gschem/po/tr.po     |  204 +++++-------
 gschem/po/zh_CN.po  |   21 +-
 gschem/po/zh_TW.po  |  186 +++++-------
 libgeda/po/ar.po    |    4 +-
 libgeda/po/de.po    |    7 +-
 libgeda/po/en_GB.po |    6 +-
 libgeda/po/es.po    |   10 +-
 libgeda/po/fr.po    |    6 +-
 libgeda/po/hu.po    |    6 +-
 libgeda/po/it.po    |    4 +-
 libgeda/po/nl.po    |   10 +-
 libgeda/po/pl.po    |    4 +-
 libgeda/po/ru.po    |    6 +-
 libgeda/po/tr.po    |    8 +-
 libgeda/po/zh_CN.po |    4 +-
 libgeda/po/zh_TW.po |    6 +-
 51 files changed, 2604 insertions(+), 3205 deletions(-)


=================
 Commit Messages
=================

commit 93b0370c433f5eb6716ce537288803df4ff99549
Author: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>
Commit: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>

    First set of changes done by make update-po (ran by prelim make distcheck)

:100644 100644 5b519a0... d8fe8a0... M	gattrib/po/ar.po
:100644 100644 6a8d6e1... df8d161... M	gattrib/po/bg.po
:100644 100644 69d93e7... f9b0b2e... M	gattrib/po/de.po
:100644 100644 a6ca283... 4ee4286... M	gattrib/po/es.po
:100644 100644 33808e8... 1833df0... M	gattrib/po/fr.po
:100644 100644 20c289d... 6b63f83... M	gattrib/po/hu.po
:100644 100644 5466b77... 926ced3... M	gattrib/po/it.po
:100644 100644 9eb7c9a... e481703... M	gattrib/po/ml.po
:100644 100644 6cd9d65... ba26bbc... M	gattrib/po/nl.po
:100644 100644 1f3d7ef... a4b6e4c... M	gattrib/po/pl.po
:100644 100644 36c9b36... 1f38109... M	gattrib/po/pt.po
:100644 100644 8dc82c2... c749956... M	gattrib/po/pt_BR.po
:100644 100644 5e444dc... 04be2c0... M	gattrib/po/ru.po
:100644 100644 b765cdf... 7d5dd85... M	gattrib/po/tr.po
:100644 100644 2c77cce... 8e3ec68... M	gattrib/po/zh_CN.po
:100644 100644 f21caa5... 68a7a07... M	gattrib/po/zh_TW.po
:100644 100644 61ec09b... 0f05d75... M	gschem/po/af.po
:100644 100644 780d32a... 9a65346... M	gschem/po/ar.po
:100644 100644 120c51e... 2057257... M	gschem/po/bg.po
:100644 100644 fd9ca2e... bb2f188... M	gschem/po/de.po
:100644 100644 2433393... d516753... M	gschem/po/en_GB.po
:100644 100644 909815e... f98351e... M	gschem/po/es.po
:100644 100644 e4d3869... 55d8ce9... M	gschem/po/fa.po
:100644 100644 e1359bf... b1fc9e6... M	gschem/po/fr.po
:100644 100644 0e0e8eb... 5604449... M	gschem/po/he.po
:100644 100644 67c7214... 9c33a81... M	gschem/po/hu.po
:100644 100644 206df5b... 9d0bfab... M	gschem/po/it.po
:100644 100644 254f6e9... 9fc0fd0... M	gschem/po/ja.po
:100644 100644 e906130... 27d6830... M	gschem/po/ml.po
:100644 100644 0e115e8... 559db12... M	gschem/po/nl.po
:100644 100644 e3c0d7e... fcfcea3... M	gschem/po/pl.po
:100644 100644 389fe58... aba36f8... M	gschem/po/pt.po
:100644 100644 cdf9adc... d4bad65... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 7e2b7c3... 506b4b5... M	gschem/po/ru.po
:100644 100644 f7221c5... 9d4674e... M	gschem/po/tr.po
:100644 100644 13153ee... b0a6875... M	gschem/po/zh_CN.po
:100644 100644 4a70358... 6f5463f... M	gschem/po/zh_TW.po
:100644 100644 eaa41ca... 993af63... M	libgeda/po/ar.po
:100644 100644 b775aa0... 8fd3dbc... M	libgeda/po/de.po
:100644 100644 73dc584... 56fb085... M	libgeda/po/en_GB.po
:100644 100644 a618aad... ec0a34b... M	libgeda/po/es.po
:100644 100644 b9c0ba9... 62feb63... M	libgeda/po/fr.po
:100644 100644 365d54f... 2b9b13c... M	libgeda/po/hu.po
:100644 100644 3a2af6e... cfb1b11... M	libgeda/po/it.po
:100644 100644 d117a45... b443c5d... M	libgeda/po/nl.po
:100644 100644 e1bc4fb... a075fe6... M	libgeda/po/pl.po
:100644 100644 ad74f28... 73c3a5a... M	libgeda/po/ru.po
:100644 100644 9f667ae... 23bff63... M	libgeda/po/tr.po
:100644 100644 c343aa5... 4cf31e9... M	libgeda/po/zh_CN.po
:100644 100644 59397bf... 0c90eb1... M	libgeda/po/zh_TW.po

commit dcfcb835d5dec2c0ec71526188bbd6c1b76a94ac
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Import translations from Launchpad

:100644 100644 33ddd35... 5b519a0... M	gattrib/po/ar.po
:100644 100644 8d40745... 6a8d6e1... M	gattrib/po/bg.po
:100644 100644 8e7cff2... 69d93e7... M	gattrib/po/de.po
:100644 100644 9c4d94a... a6ca283... M	gattrib/po/es.po
:100644 100644 627b683... 33808e8... M	gattrib/po/fr.po
:100644 100644 3927f1d... 20c289d... M	gattrib/po/hu.po
:100644 100644 96ec7ac... 5466b77... M	gattrib/po/it.po
:100644 100644 ee2a9ce... 9eb7c9a... M	gattrib/po/ml.po
:100644 100644 2622fb7... 6cd9d65... M	gattrib/po/nl.po
:100644 100644 63b3f16... 1f3d7ef... M	gattrib/po/pl.po
:100644 100644 4713ec3... 36c9b36... M	gattrib/po/pt.po
:100644 100644 26f4600... 8dc82c2... M	gattrib/po/pt_BR.po
:100644 100644 579a0e1... 5e444dc... M	gattrib/po/ru.po
:100644 100644 7f8090b... b765cdf... M	gattrib/po/tr.po
:100644 100644 f71f20e... 2c77cce... M	gattrib/po/zh_CN.po
:100644 100644 5bb48a7... f21caa5... M	gattrib/po/zh_TW.po
:100644 100644 3810c75... 61ec09b... M	gschem/po/af.po
:100644 100644 6ba4106... 780d32a... M	gschem/po/ar.po
:100644 100644 78b2d5f... 120c51e... M	gschem/po/bg.po
:100644 100644 1ee4907... fd9ca2e... M	gschem/po/de.po
:100644 100644 535601a... 2433393... M	gschem/po/en_GB.po
:100644 100644 ebae4ce... 909815e... M	gschem/po/es.po
:100644 100644 2d82a46... e4d3869... M	gschem/po/fa.po
:100644 100644 144fad8... e1359bf... M	gschem/po/fr.po
:100644 100644 d9635be... 0e0e8eb... M	gschem/po/he.po
:100644 100644 3700a4a... 67c7214... M	gschem/po/hu.po
:100644 100644 350e4ca... 206df5b... M	gschem/po/it.po
:100644 100644 0b21d06... 254f6e9... M	gschem/po/ja.po
:100644 100644 e843cb2... e906130... M	gschem/po/ml.po
:100644 100644 8a3a4e3... 0e115e8... M	gschem/po/nl.po
:100644 100644 37d935e... e3c0d7e... M	gschem/po/pl.po
:100644 100644 92caf23... 389fe58... M	gschem/po/pt.po
:100644 100644 7f2e21d... cdf9adc... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 be3056f... 7e2b7c3... M	gschem/po/ru.po
:100644 100644 13df975... f7221c5... M	gschem/po/tr.po
:100644 100644 958ee2b... 13153ee... M	gschem/po/zh_CN.po
:100644 100644 59004da... 4a70358... M	gschem/po/zh_TW.po
:100644 100644 6ba5507... eaa41ca... M	libgeda/po/ar.po
:100644 100644 866bcc9... b775aa0... M	libgeda/po/de.po
:100644 100644 85ab78b... 73dc584... M	libgeda/po/en_GB.po
:100644 100644 ecac60f... a618aad... M	libgeda/po/es.po
:100644 100644 5220c4c... b9c0ba9... M	libgeda/po/fr.po
:100644 100644 ad6f736... 365d54f... M	libgeda/po/hu.po
:100644 100644 b791bea... 3a2af6e... M	libgeda/po/it.po
:100644 100644 24dd68f... d117a45... M	libgeda/po/nl.po
:100644 100644 abc9ddd... e1bc4fb... M	libgeda/po/pl.po
:100644 100644 7b7eebe... ad74f28... M	libgeda/po/ru.po
:100644 100644 eccef43... 9f667ae... M	libgeda/po/tr.po
:100644 100644 5fd1028... c343aa5... M	libgeda/po/zh_CN.po
:100644 100644 0c8acbb... 59397bf... M	libgeda/po/zh_TW.po

commit fae9fef150f96412b592817e98d09a2c8300fbfc
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem/po: Update some fuzzy strings in the Dutch translation
    
    These changes relate to menu-accelerators, so I was able to take
    an educated guess at the correct strings.

:100644 100644 0793591... 8a3a4e3... M	gschem/po/nl.po

commit c8af8579d460fdbf9591133c7e30556ce77ba329
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem/po: Merge changes to Dutch translation
    
    Merges changes sent by Bert Timmerman.
    
    These didn't apply cleanly, so I've had to merge them manually.
    
    This commit introduces a number of fuzzy translations which should
    be fixed before release. They are mostly relateed to menu accelerators,
    so could probably be un-fuzzied without too much risk.

:100644 100644 25a3c1c... 0793591... M	gschem/po/nl.po

commit 20fd55710ff9d4529f2ce4703559d39e2fa6abd9
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix hard-coded menu names to match new accelerators
    
    Fixes breakage caused by changing the root menu names to include
    accelerators.
    (cherry picked from commit 11dd19eedb4fedf06858ec7af1f13371b69441f9)

:100644 100644 6f3a76e... 8cea6f2... M	gschem/src/i_basic.c
:100644 100644 5b4a597... b9288e5... M	gschem/src/x_menus.c

commit 4e91bc5e52699639cf78a9112b0422d2763a6346
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Update translations from Launchpad

:100644 100644 258dda8... 33ddd35... M	gattrib/po/ar.po
:100644 100644 4819357... 8d40745... M	gattrib/po/bg.po
:100644 100644 596b3d3... 8e7cff2... M	gattrib/po/de.po
:100644 100644 05f66d6... 9c4d94a... M	gattrib/po/es.po
:100644 100644 9998f3e... 627b683... M	gattrib/po/fr.po
:100644 100644 6be5a9a... 3927f1d... M	gattrib/po/hu.po
:100644 100644 fb5c2f6... 96ec7ac... M	gattrib/po/it.po
:100644 100644 cc010a0... ee2a9ce... M	gattrib/po/ml.po
:100644 100644 36a2b1e... 2622fb7... M	gattrib/po/nl.po
:100644 100644 472e0a8... 63b3f16... M	gattrib/po/pl.po
:100644 100644 f99012b... 4713ec3... M	gattrib/po/pt.po
:100644 100644 9369391... 26f4600... M	gattrib/po/pt_BR.po
:100644 100644 6431328... 579a0e1... M	gattrib/po/ru.po
:100644 100644 bd2d59d... 7f8090b... M	gattrib/po/tr.po
:100644 100644 16a0d40... f71f20e... M	gattrib/po/zh_CN.po
:100644 100644 c76273c... 5bb48a7... M	gattrib/po/zh_TW.po
:100644 100644 8f3fbd2... 3810c75... M	gschem/po/af.po
:100644 100644 6db0cdd... 6ba4106... M	gschem/po/ar.po
:100644 100644 60b5bcf... 78b2d5f... M	gschem/po/bg.po
:100644 100644 e5ee199... 1ee4907... M	gschem/po/de.po
:100644 100644 7dc8323... 535601a... M	gschem/po/en_GB.po
:100644 100644 ec52076... ebae4ce... M	gschem/po/es.po
:100644 100644 01b0a82... 2d82a46... M	gschem/po/fa.po
:100644 100644 3b6ee52... 144fad8... M	gschem/po/fr.po
:100644 100644 d2544b7... d9635be... M	gschem/po/he.po
:100644 100644 0dadee3... 3700a4a... M	gschem/po/hu.po
:100644 100644 60389a5... 350e4ca... M	gschem/po/it.po
:100644 100644 a22c7c4... 0b21d06... M	gschem/po/ja.po
:100644 100644 dd79d1a... e843cb2... M	gschem/po/ml.po
:100644 100644 6231666... 25a3c1c... M	gschem/po/nl.po
:100644 100644 2a7d111... 37d935e... M	gschem/po/pl.po
:100644 100644 c5d74ad... 92caf23... M	gschem/po/pt.po
:100644 100644 f31f168... 7f2e21d... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 3958e88... be3056f... M	gschem/po/ru.po
:100644 100644 47da584... 13df975... M	gschem/po/tr.po
:100644 100644 2139832... 958ee2b... M	gschem/po/zh_CN.po
:100644 100644 e23aee9... 59004da... M	gschem/po/zh_TW.po
:100644 100644 bd722b6... 6ba5507... M	libgeda/po/ar.po
:100644 100644 28cdf42... 866bcc9... M	libgeda/po/de.po
:100644 100644 d056261... 85ab78b... M	libgeda/po/en_GB.po
:100644 100644 0f49d44... ecac60f... M	libgeda/po/es.po
:100644 100644 71703df... 5220c4c... M	libgeda/po/fr.po
:100644 100644 1cf4dae... ad6f736... M	libgeda/po/hu.po
:100644 100644 252e8a9... b791bea... M	libgeda/po/it.po
:100644 100644 e5514fa... 24dd68f... M	libgeda/po/nl.po
:100644 100644 d669946... abc9ddd... M	libgeda/po/pl.po
:100644 100644 2aa69e0... 7b7eebe... M	libgeda/po/ru.po
:100644 100644 b9378ad... eccef43... M	libgeda/po/tr.po
:100644 100644 ff47c4f... 5fd1028... M	libgeda/po/zh_CN.po
:100644 100644 7de1701... 0c8acbb... M	libgeda/po/zh_TW.po

commit 9a21d1e7e67cccd3d8f6285d1582a1933cc48fe6
Author: Krzysztof Kosciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: update polish translation
    
    I did most of the previous translation in Launchpad but now I'm using
    git so it's more handy for me to submit a patch.

:100644 100644 b8627da... 2a7d111... M	gschem/po/pl.po

commit 7ebe889c777237eed359da7687202fa1f23be537
Author: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>
Commit: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>

    gschem: updated german translation

:100644 100644 67bab9b... e5ee199... M	gschem/po/de.po

commit d8b5d756ae661bb15dc4e24f470e36d833442513
Author: Carlos Nieves Onega <cnieves@xxxxxxxxxx>
Commit: Carlos Nieves Onega <cnieves@xxxxxxxxxx>

    Updated spanish translation.

:100644 100644 95b463a... ec52076... M	gschem/po/es.po

commit bf9d3b95633bbb575e0d480561990af43569d184
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Update translations to reflect accelerator changes
    
    In this instance, I'm going to un-fuzzy the appropriate translations,
    as I don't want to break strings which were previously translated at
    this stage in the release process.
    
    For certain languages - those where it was simple, I've updated some
    or all of the accelerator strings.

:100644 100644 3ec71c3... 8f3fbd2... M	gschem/po/af.po
:100644 100644 743f802... 6db0cdd... M	gschem/po/ar.po
:100644 100644 5f652f4... 60b5bcf... M	gschem/po/bg.po
:100644 100644 1d50c84... 67bab9b... M	gschem/po/de.po
:100644 100644 06df4d7... 7dc8323... M	gschem/po/en_GB.po
:100644 100644 14b8f23... 95b463a... M	gschem/po/es.po
:100644 100644 288f9b3... 01b0a82... M	gschem/po/fa.po
:100644 100644 334fe8e... 3b6ee52... M	gschem/po/fr.po
:100644 100644 e2cc2d9... d2544b7... M	gschem/po/he.po
:100644 100644 f63209b... 0dadee3... M	gschem/po/hu.po
:100644 100644 fafa02a... 60389a5... M	gschem/po/it.po
:100644 100644 31612e3... a22c7c4... M	gschem/po/ja.po
:100644 100644 bdd4ff6... dd79d1a... M	gschem/po/ml.po
:100644 100644 d8cd776... 6231666... M	gschem/po/nl.po
:100644 100644 15f04ea... b8627da... M	gschem/po/pl.po
:100644 100644 7fb1b15... c5d74ad... M	gschem/po/pt.po
:100644 100644 6f11562... f31f168... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 0bd5328... 3958e88... M	gschem/po/ru.po
:100644 100644 0f8f5d3... 47da584... M	gschem/po/tr.po
:100644 100644 b22942c... 2139832... M	gschem/po/zh_CN.po
:100644 100644 1a5ce3b... e23aee9... M	gschem/po/zh_TW.po

commit 5e8b72937c09caf15ef791459d6086e3aaf77be6
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Provide accelerator mnemonics for root menus
    
    (cherry picked from commit e94dd5222f2267218572e81cfae9fbbdc2f70021)

:100644 100644 ce6587f... ad8c452... M	gschem/lib/system-gschemrc.in
:100644 100644 814f1e7... 8c6bb23... M	gschem/src/rcstrings.c

commit f5efae4bcb1d79abd21400e08a1bf63bcb43aa4d
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Allow mnemonics for root menus, such as _File, _Edit etc..
    
    (cherry picked from commit a800451bef4df21797df3707b672571e5441e594)

:100644 100644 80cb131... 5b4a597... M	gschem/src/x_menus.c

commit d66d391c8ade7b7e55df3cb23b802238c92de4fa
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix update of pinnumbers after auto-renumberering slots
    
    Call o_slot_end() rather than o_text_set_string(), in order to
    ensure the object's pinnumbers are updated correctly.
    
    NB: This patch requires the changes making o_slot_end() to take an
    OBJECT * arguement, as the objects being updated aren't necessarily
    selected.
    (cherry-picked from commit 9c71110a49be8a677f7ea3eabaebf6479873c7af)

:100644 100644 f6c2f5b... 9b9e7f9... M	gschem/src/x_autonumber.c

commit d1a6a10c62f993e22ec4b752f803f907ad0b9a35
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Pass o_slot_end() an OBJECT *object parameter
    
    The OBJECT * parameter points to the object who's slot is being
    updated - not the slot attribute itself.
    
    Previously o_slot_end() used the first object in the selection.
    This call is used for other cases where slotting needs to be
    updated - not all will necessarily have the object selected.
    (cherry picked from commit 040db4675fcbd7739ad8c0dfbc82bbcf2eaff815)

:100644 100644 ba6fb20... 71571f1... M	gschem/include/prototype.h
:100644 100644 9cac6c1... 9d46a08... M	gschem/src/o_attrib.c
:100644 100644 3a73abd... 0e593c1... M	gschem/src/o_slot.c
:100644 100644 4210ce1... 16cc4c0... M	gschem/src/o_text.c
:100644 100644 eccab15... 106de94... M	gschem/src/x_dialog.c

commit 920c90fcc90ca188cbbbbdbcbdfec4ed65e54493
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Remove the exit(-1) error path from o_slot_end()
    
    This is not a friendly way to treat the user.. g_return_if_fail() instead.
    (cherry picked from commit d03c03949e17313a222645fc38c376b802f5fb4c)

:100644 100644 081055f... 3a73abd... M	gschem/src/o_slot.c

commit 2bed5dcf9424ecc238d3bba391db73fb12a170cb
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Remove unused "len" parameter from o_slot_end()
    
    (cherry picked from commit 2998c43e60e95a28df9ce7db2cd64dfaf46712b9)

:100644 100644 4983e1f... ba6fb20... M	gschem/include/prototype.h
:100644 100644 e810fec... 9cac6c1... M	gschem/src/o_attrib.c
:100644 100644 5f9beee... 081055f... M	gschem/src/o_slot.c
:100644 100644 b766521... 4210ce1... M	gschem/src/o_text.c
:100644 100644 54992e5... eccab15... M	gschem/src/x_dialog.c

commit f4bda0a16f626235ada74f0b7ec5fec51e0f2c73
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix slot editing routines to not edit inherited attributes (#2949232)
    
    Fixes a bug where symbols without a promoted slot= attribute had their
    non-promited slot= attribute modified. Also, a similar bug was lurking
    in the auto-number code, which could break the auto-number slots feature
    or cause crashes when the remove numbers feature was used on slotted
    components without a promoted slot= attribute.
    
    Tidied up some variable names to make all the fixed functions consistent.
    
    A neater fix might have been changing the interface to s_slot_search_slot()
    back, such that it only reports non-inherited attributes. This would
    ideally involve renaming the function in libgeda, to (say, for example)
    s_slot_search_attached_slot(). Since this change is intended for back-
    port to stable-1.6 as well, I don't want to break libgeda ABI. It seems
    unwise to change the function's behaviour without a break in API, hence
    the solution in this patch.. to have callers to s_slot_search_slot() check
    !o_attrib_is_inherited() on the returned attribute before editing it.
    
    Reported-by: John Doty <jpd@xxxxxxxxx>
    (cherry picked from commit b635dd1c3b9297d3f6e1487f4e2a03cc9effcf05)

:100644 100644 d0bac60... 5f9beee... M	gschem/src/o_slot.c
:100644 100644 ba123b9... f6c2f5b... M	gschem/src/x_autonumber.c

commit 6261b5ea22dfcff6aac6060f98dd7606b7cb4ed2
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Merge translations with those exported from launchpad

:100644 100644 bebe72e... 258dda8... M	gattrib/po/ar.po
:100644 100644 c8ef35c... 4819357... M	gattrib/po/bg.po
:100644 100644 0385696... 596b3d3... M	gattrib/po/de.po
:100644 100644 fbc87d3... 05f66d6... M	gattrib/po/es.po
:100644 100644 a290a4c... 9998f3e... M	gattrib/po/fr.po
:100644 100644 15fd298... 6be5a9a... M	gattrib/po/hu.po
:100644 100644 5fffa2c... fb5c2f6... M	gattrib/po/it.po
:100644 100644 7d0e452... cc010a0... M	gattrib/po/ml.po
:100644 100644 61040ba... 36a2b1e... M	gattrib/po/nl.po
:100644 100644 0dd29ff... 472e0a8... M	gattrib/po/pl.po
:100644 100644 f617eed... f99012b... M	gattrib/po/pt.po
:100644 100644 27065c7... 9369391... M	gattrib/po/pt_BR.po
:100644 100644 714adc2... 6431328... M	gattrib/po/ru.po
:100644 100644 4ffdae5... bd2d59d... M	gattrib/po/tr.po
:100644 100644 b4aa838... 16a0d40... M	gattrib/po/zh_CN.po
:100644 100644 b8e7ad6... c76273c... M	gattrib/po/zh_TW.po
:100644 100644 5ae14c8... d04afb0... M	gschem/po/LINGUAS
:100644 100644 e885620... 3ec71c3... M	gschem/po/af.po
:100644 100644 629f3ca... 743f802... M	gschem/po/ar.po
:100644 100644 a6f966c... 5f652f4... M	gschem/po/bg.po
:100644 100644 ebdca18... 1d50c84... M	gschem/po/de.po
:100644 100644 fe7dcdd... 06df4d7... M	gschem/po/en_GB.po
:100644 100644 221c342... 14b8f23... M	gschem/po/es.po
:100644 100644 da51019... 288f9b3... M	gschem/po/fa.po
:100644 100644 000c501... 334fe8e... M	gschem/po/fr.po
:100644 100644 ae21e47... e2cc2d9... M	gschem/po/he.po
:100644 100644 eabf649... f63209b... M	gschem/po/hu.po
:100644 100644 46226ef... fafa02a... M	gschem/po/it.po
:100644 100644 0f62ddb... 31612e3... M	gschem/po/ja.po
:100644 100644 0629f44... bdd4ff6... M	gschem/po/ml.po
:100644 100644 bbd26f9... d8cd776... M	gschem/po/nl.po
:100644 100644 59d7543... 15f04ea... M	gschem/po/pl.po
:100644 100644 b12f5db... 7fb1b15... M	gschem/po/pt.po
:100644 100644 d94ca4b... 6f11562... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 828e4f6... 0bd5328... M	gschem/po/ru.po
:100644 100644 77d5743... 0f8f5d3... M	gschem/po/tr.po
:100644 100644 1ad4413... b22942c... M	gschem/po/zh_CN.po
:100644 100644 56c44be... 1a5ce3b... M	gschem/po/zh_TW.po
:100644 100644 f2399c8... bd722b6... M	libgeda/po/ar.po
:100644 100644 b9f232d... 28cdf42... M	libgeda/po/de.po
:100644 100644 f288071... d056261... M	libgeda/po/en_GB.po
:100644 100644 6bc953e... 0f49d44... M	libgeda/po/es.po
:100644 100644 0bf3114... 71703df... M	libgeda/po/fr.po
:100644 100644 a476f39... 1cf4dae... M	libgeda/po/hu.po
:100644 100644 b849eb6... 252e8a9... M	libgeda/po/it.po
:100644 100644 9fff527... e5514fa... M	libgeda/po/nl.po
:100644 100644 8d4a944... d669946... M	libgeda/po/pl.po
:100644 100644 3eb7e70... 2aa69e0... M	libgeda/po/ru.po
:100644 100644 9d94a0d... b9378ad... M	libgeda/po/tr.po
:100644 100644 be51b9f... ff47c4f... M	libgeda/po/zh_CN.po
:100644 100644 962cf74... 7de1701... M	libgeda/po/zh_TW.po

=========
 Changes
=========

commit 93b0370c433f5eb6716ce537288803df4ff99549
Author: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>
Commit: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>

    First set of changes done by make update-po (ran by prelim make distcheck)

diff --git a/gattrib/po/ar.po b/gattrib/po/ar.po
index 5b519a0..d8fe8a0 100644
--- a/gattrib/po/ar.po
+++ b/gattrib/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 18:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
diff --git a/gattrib/po/bg.po b/gattrib/po/bg.po
index 6a8d6e1..df8d161 100644
--- a/gattrib/po/bg.po
+++ b/gattrib/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/de.po b/gattrib/po/de.po
index 69d93e7..f9b0b2e 100644
--- a/gattrib/po/de.po
+++ b/gattrib/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/es.po b/gattrib/po/es.po
index a6ca283..4ee4286 100644
--- a/gattrib/po/es.po
+++ b/gattrib/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxxxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/fr.po b/gattrib/po/fr.po
index 33808e8..1833df0 100644
--- a/gattrib/po/fr.po
+++ b/gattrib/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/hu.po b/gattrib/po/hu.po
index 20c289d..6b63f83 100644
--- a/gattrib/po/hu.po
+++ b/gattrib/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/it.po b/gattrib/po/it.po
index 5466b77..926ced3 100644
--- a/gattrib/po/it.po
+++ b/gattrib/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/ml.po b/gattrib/po/ml.po
index 9eb7c9a..e481703 100644
--- a/gattrib/po/ml.po
+++ b/gattrib/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/nl.po b/gattrib/po/nl.po
index 6cd9d65..ba26bbc 100644
--- a/gattrib/po/nl.po
+++ b/gattrib/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: gEDA developers <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/pl.po b/gattrib/po/pl.po
index 1f3d7ef..a4b6e4c 100644
--- a/gattrib/po/pl.po
+++ b/gattrib/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/pt.po b/gattrib/po/pt.po
index 36c9b36..1f38109 100644
--- a/gattrib/po/pt.po
+++ b/gattrib/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/pt_BR.po b/gattrib/po/pt_BR.po
index 8dc82c2..c749956 100644
--- a/gattrib/po/pt_BR.po
+++ b/gattrib/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/ru.po b/gattrib/po/ru.po
index 5e444dc..04be2c0 100644
--- a/gattrib/po/ru.po
+++ b/gattrib/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/tr.po b/gattrib/po/tr.po
index b765cdf..7d5dd85 100644
--- a/gattrib/po/tr.po
+++ b/gattrib/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/zh_CN.po b/gattrib/po/zh_CN.po
index 2c77cce..8e3ec68 100644
--- a/gattrib/po/zh_CN.po
+++ b/gattrib/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
diff --git a/gattrib/po/zh_TW.po b/gattrib/po/zh_TW.po
index f21caa5..68a7a07 100644
--- a/gattrib/po/zh_TW.po
+++ b/gattrib/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 20:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/af.po b/gschem/po/af.po
index 61ec09b..0f05d75 100644
--- a/gschem/po/af.po
+++ b/gschem/po/af.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Bernd Jendrissek <Unknown>\n"
 "Language-Team: <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/ar.po b/gschem/po/ar.po
index 780d32a..9a65346 100644
--- a/gschem/po/ar.po
+++ b/gschem/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
diff --git a/gschem/po/bg.po b/gschem/po/bg.po
index 120c51e..2057257 100644
--- a/gschem/po/bg.po
+++ b/gschem/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:36+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index fd9ca2e..bb2f188 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@xxxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/en_GB.po b/gschem/po/en_GB.po
index 2433393..d516753 100644
--- a/gschem/po/en_GB.po
+++ b/gschem/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:01+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index 909815e..f98351e 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/fa.po b/gschem/po/fa.po
index e4d3869..55d8ce9 100644
--- a/gschem/po/fa.po
+++ b/gschem/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:45+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/fr.po b/gschem/po/fr.po
index e1359bf..b1fc9e6 100644
--- a/gschem/po/fr.po
+++ b/gschem/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French\n"
diff --git a/gschem/po/he.po b/gschem/po/he.po
index 0e0e8eb..5604449 100644
--- a/gschem/po/he.po
+++ b/gschem/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/hu.po b/gschem/po/hu.po
index 67c7214..9c33a81 100644
--- a/gschem/po/hu.po
+++ b/gschem/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-13 10:43+0000\n"
 "Last-Translator: kop <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/it.po b/gschem/po/it.po
index 206df5b..9d0bfab 100644
--- a/gschem/po/it.po
+++ b/gschem/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italiano <michelinux@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/ja.po b/gschem/po/ja.po
index 254f6e9..9fc0fd0 100644
--- a/gschem/po/ja.po
+++ b/gschem/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/ml.po b/gschem/po/ml.po
index e906130..27d6830 100644
--- a/gschem/po/ml.po
+++ b/gschem/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:33+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index 0e115e8..559db12 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index e3c0d7e..fcfcea3 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Krzysztof KoÅ?ciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/pt.po b/gschem/po/pt.po
index 389fe58..aba36f8 100644
--- a/gschem/po/pt.po
+++ b/gschem/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 02:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index cdf9adc..d4bad65 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: <pt@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index 7e2b7c3..506b4b5 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/tr.po b/gschem/po/tr.po
index f7221c5..9d4674e 100644
--- a/gschem/po/tr.po
+++ b/gschem/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/zh_CN.po b/gschem/po/zh_CN.po
index 13153ee..b0a6875 100644
--- a/gschem/po/zh_CN.po
+++ b/gschem/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:18+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
diff --git a/gschem/po/zh_TW.po b/gschem/po/zh_TW.po
index 4a70358..6f5463f 100644
--- a/gschem/po/zh_TW.po
+++ b/gschem/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:31+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/ar.po b/libgeda/po/ar.po
index eaa41ca..993af63 100644
--- a/libgeda/po/ar.po
+++ b/libgeda/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/de.po b/libgeda/po/de.po
index b775aa0..8fd3dbc 100644
--- a/libgeda/po/de.po
+++ b/libgeda/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/en_GB.po b/libgeda/po/en_GB.po
index 73dc584..56fb085 100644
--- a/libgeda/po/en_GB.po
+++ b/libgeda/po/en_GB.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/es.po b/libgeda/po/es.po
index a618aad..ec0a34b 100644
--- a/libgeda/po/es.po
+++ b/libgeda/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/fr.po b/libgeda/po/fr.po
index b9c0ba9..62feb63 100644
--- a/libgeda/po/fr.po
+++ b/libgeda/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/hu.po b/libgeda/po/hu.po
index 365d54f..2b9b13c 100644
--- a/libgeda/po/hu.po
+++ b/libgeda/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/it.po b/libgeda/po/it.po
index 3a2af6e..cfb1b11 100644
--- a/libgeda/po/it.po
+++ b/libgeda/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Plinio Gatto <plinio.gatto@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/nl.po b/libgeda/po/nl.po
index d117a45..b443c5d 100644
--- a/libgeda/po/nl.po
+++ b/libgeda/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/pl.po b/libgeda/po/pl.po
index e1bc4fb..a075fe6 100644
--- a/libgeda/po/pl.po
+++ b/libgeda/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: JarosÅ?aw Ogrodnik <nobodythere@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/ru.po b/libgeda/po/ru.po
index ad74f28..73c3a5a 100644
--- a/libgeda/po/ru.po
+++ b/libgeda/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/tr.po b/libgeda/po/tr.po
index 9f667ae..23bff63 100644
--- a/libgeda/po/tr.po
+++ b/libgeda/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: tÃ¼rkÃ§e <yerellestirme@xxxxxxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/zh_CN.po b/libgeda/po/zh_CN.po
index c343aa5..4cf31e9 100644
--- a/libgeda/po/zh_CN.po
+++ b/libgeda/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: å?¯è¶? <rainofchaos@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@xxxxxx>\n"
diff --git a/libgeda/po/zh_TW.po b/libgeda/po/zh_TW.po
index 59397bf..0c90eb1 100644
--- a/libgeda/po/zh_TW.po
+++ b/libgeda/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 08:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@xxxxxx>\n"

commit dcfcb835d5dec2c0ec71526188bbd6c1b76a94ac
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Import translations from Launchpad

diff --git a/gattrib/po/ar.po b/gattrib/po/ar.po
index 33ddd35..5b519a0 100644
--- a/gattrib/po/ar.po
+++ b/gattrib/po/ar.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: ar\n"
 
diff --git a/gattrib/po/bg.po b/gattrib/po/bg.po
index 8d40745..6a8d6e1 100644
--- a/gattrib/po/bg.po
+++ b/gattrib/po/bg.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/de.po b/gattrib/po/de.po
index 8e7cff2..69d93e7 100644
--- a/gattrib/po/de.po
+++ b/gattrib/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/es.po b/gattrib/po/es.po
index 9c4d94a..a6ca283 100644
--- a/gattrib/po/es.po
+++ b/gattrib/po/es.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/fr.po b/gattrib/po/fr.po
index 627b683..33808e8 100644
--- a/gattrib/po/fr.po
+++ b/gattrib/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/hu.po b/gattrib/po/hu.po
index 3927f1d..20c289d 100644
--- a/gattrib/po/hu.po
+++ b/gattrib/po/hu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/it.po b/gattrib/po/it.po
index 96ec7ac..5466b77 100644
--- a/gattrib/po/it.po
+++ b/gattrib/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ml.po b/gattrib/po/ml.po
index ee2a9ce..9eb7c9a 100644
--- a/gattrib/po/ml.po
+++ b/gattrib/po/ml.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/nl.po b/gattrib/po/nl.po
index 2622fb7..6cd9d65 100644
--- a/gattrib/po/nl.po
+++ b/gattrib/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
diff --git a/gattrib/po/pl.po b/gattrib/po/pl.po
index 63b3f16..1f3d7ef 100644
--- a/gattrib/po/pl.po
+++ b/gattrib/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt.po b/gattrib/po/pt.po
index 4713ec3..36c9b36 100644
--- a/gattrib/po/pt.po
+++ b/gattrib/po/pt.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt_BR.po b/gattrib/po/pt_BR.po
index 26f4600..8dc82c2 100644
--- a/gattrib/po/pt_BR.po
+++ b/gattrib/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ru.po b/gattrib/po/ru.po
index 579a0e1..5e444dc 100644
--- a/gattrib/po/ru.po
+++ b/gattrib/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/tr.po b/gattrib/po/tr.po
index 7f8090b..b765cdf 100644
--- a/gattrib/po/tr.po
+++ b/gattrib/po/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_CN.po b/gattrib/po/zh_CN.po
index f71f20e..2c77cce 100644
--- a/gattrib/po/zh_CN.po
+++ b/gattrib/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_TW.po b/gattrib/po/zh_TW.po
index 5bb48a7..f21caa5 100644
--- a/gattrib/po/zh_TW.po
+++ b/gattrib/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gschem/po/af.po b/gschem/po/af.po
index 3810c75..61ec09b 100644
--- a/gschem/po/af.po
+++ b/gschem/po/af.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Bernd Jendrissek <Unknown>\n"
 "Language-Team: <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/ar.po b/gschem/po/ar.po
index 6ba4106..780d32a 100644
--- a/gschem/po/ar.po
+++ b/gschem/po/ar.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 06:08+0000\n"
 "Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: ar\n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "_Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ø§_Ù?ØªØ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr "Ø§Ù?ØªØ Ø£Ø_Ø¯Ø« Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ Ø§Ù?Ø£Ø_Ø¯Ø«"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ _ØµÙ?Ø±Ø©..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
-msgstr "Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·Ø§ (Script)..."
+msgstr "Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·Ø§ (Ø³Ù?Ø±Ø¨Øª)..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Ø£_Ø®Ø±Ø¬"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
-msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
+msgstr "_ØªØØ±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¢Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:32
 msgid "Slot..."
-msgstr "Ù?ØªØØ©..."
+msgstr "Ø´Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:33
 msgid "Color..."
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Ø¥Ø¬Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø®Ù?Ù? Ø¸Ø§Ù?Ø±Ø§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
 msgid "_Buffer"
-msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
+msgstr "Ù?_Ø®Ø²Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ù?Ù? 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
 msgid "_View"
-msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
+msgstr "_Ø¹Ø±Ø¶"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? _Ù?Ø§ØªØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
-msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
+msgstr "_ØµÙ?ØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Ø£_Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
-msgstr "Ø£Ø¶Ù?"
+msgstr "_Ø£Ø¶Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "_ØµÙ?Ø±Ø©..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
-msgstr "ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ù?Ø±Ù?Ù?"
+msgstr "ØªØ³Ù?Ø³Ù?â??_Ù?Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Øª_Ù?Ø«Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
-msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
+msgstr "_Ø³Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "_Ù?Øµ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
-msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
+msgstr "_Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -459,11 +459,11 @@ msgstr "_ØµØºÙ?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?_ØØ¯ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù?/Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø±"
+msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?_ØØ¯ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù?/Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?_Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
+msgstr "Ø¨Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?_Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ù?_Ø¹Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "_Help"
-msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
+msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø¹_Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§
 #: gschem/src/g_rc.c:1194
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to bus-ripper-size\n"
-msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?'\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ù?Ø³Ø§Ø± Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1269
 #, c-format
@@ -662,17 +662,17 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/gschem.c:243
 #, c-format
 msgid "Couldn't find init scm file [%s]\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:247
 #, c-format
 msgid "Read init scm file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:251
 #, c-format
 msgid "Failed to read init scm file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:312
 #, c-format
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Ø¯Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· ØºÙ?Ø± Ù?Ø¹Ù?Ù?!\n"
 #: gschem/src/gschem.c:319 gschem/src/x_script.c:66
 #, c-format
 msgid "Executing guile script [%s]\n"
-msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø· guile [%s]\n"
+msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø· guile [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:310
 #, c-format
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø§Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø·Ø± (%d) Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:318
 #, c-format
 msgid "Unknown type for stroke (%d) !\n"
-msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? (stroke' (%d' !\n"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¬Ø±Ù?Ø©-â?ªstrokeâ?¬ (%d) !\n"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:79
 msgid "Component Mode"
@@ -820,12 +820,12 @@ msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ù?Ø£Ø¬Ù? [%s,%s,%s,%s]\n"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:123 gschem/src/i_callbacks.c:1707
 #, c-format
 msgid "New page created [%s]\n"
-msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª ØµÙ?ØØ© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [%s]\n"
+msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª ØµÙ?ØØ© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:165
 #, c-format
 msgid "New Window created [%s]\n"
-msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [%s]\n"
+msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:283
 msgid "Failed to Save All"
@@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:754
 msgid "Slot"
-msgstr "Ù?ØªØØ©"
+msgstr "Ø´Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:771
 msgid "Color"
@@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? buffer_number ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [o_buffer_paste_start]\n"
 #: gschem/src/o_bus.c:118
 #, c-format
 msgid "Got an invalid which one in o_bus_draw_stretch\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? Ø£Ù?Ù?-Ù?Ø§ØØ¯ ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø Ù?Ù? o_bus_draw_stretch\n"
 
 #: gschem/src/o_circle.c:134
 #, c-format
@@ -1197,11 +1197,11 @@ msgstr "ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? NULL ØºÙ?Ø± Ù?ØªÙ?Ù?Ø¹ Ù?Ù? o_edit\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:125
 msgid "Object already locked\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙ? Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø³Ø¨Ù?Ø§\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:163
 msgid "Object already unlocked\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙ? Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø³Ø¨Ù?Ø§\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:448
 msgid "Hidden text is now visible\n"
@@ -1224,17 +1224,17 @@ msgstr "ï»¿â??o_autosave_backups: ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?ØÙ?Ù?
 #: gschem/src/o_misc.c:887
 #, c-format
 msgid "Could NOT set previous backup file [%s] read-write\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? Ø§Ù?Ø³Ø§Ø¨Ù? [%s] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø©\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? Ø§Ù?Ø³Ø§Ø¨Ù? [â??%sâ?¬] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:905
 #, c-format
 msgid "Could NOT set backup file [%s] readonly\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [%s] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ø·\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [â??%sâ?¬] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ø·\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:910
 #, c-format
 msgid "Could NOT save backup file [%s]\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [%s]\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/o_move.c:188
 #, c-format
@@ -1244,36 +1244,36 @@ msgstr "ï»¿Ø®Ø·Ø£: Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø§Ø±Øº (NULL) Ù?Ù? o_move_end!\n"
 #: gschem/src/o_move.c:461
 #, c-format
 msgid "DOH! tried to find the whichone, but didn't find it!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¹Ø¬Ø¨Ø§! ØØ§Ù?Ù?Øª Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø£Ù?Ù?-Ù?Ø§ØØ¯ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø£Ø¹Ø«Ø± Ø¹Ù?Ù?Ù?!\n"
 
 #: gschem/src/o_move.c:483
 #, c-format
 msgid "Got a non line object in o_move_check_endpoint\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø§Ø¦Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ø´Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø®Ø· Ù?Ù? o_move_check_endpoint\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:159
 #, c-format
 msgid "Got an invalid which one in o_net_draw_stretch\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? Ø£Ù?Ù?-Ù?Ø§ØØ¯ ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø Ù?Ù? o_net_draw_stretch\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:536
 msgid "Warning: Starting net at off grid coordinate\n"
-msgstr "ï»¿ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©\n"
+msgstr "ï»¿ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:598
 msgid "Warning: Ending net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¥Ù?Ù?Ø§Ø¡ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:952 gschem/src/o_net.c:989 gschem/src/o_net.c:1060
 #: gschem/src/o_net.c:1096
 #, c-format
 msgid "Tried to add more than two bus rippers. Internal gschem error.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØ§Ù?Ù?Øª Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø£Ù?Ø«Ø± Ù?Ù? Ø§Ø«Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ù?Ø³Ø§Ø±Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?. Ø®Ø·Ø£ Ø¯Ø§Ø®Ù?Ù? Ù?â?? gschem.\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:1166
 #, c-format
 msgid "Bus ripper symbol [%s] was not found in any component library\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù? Ù?ØªÙ? Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø±Ù?Ø² Ù?Ø³Ø§Ø± Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù? [%s] Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?ØªØ¨Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?\n"
 
 #: gschem/src/o_path.c:348
 #, c-format
@@ -1296,19 +1296,19 @@ msgstr "ï»¿Ø®Ø·Ø£: Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø§Ø±Øº (NULL)!\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:81
 msgid "Slot attribute malformed\n"
-msgstr "Ø³Ù?Ø© ï»¿Ø§Ù?Ù?ØªØØ© ØªØ§Ù?Ù?Ø©\n"
+msgstr "Ø³Ù?Ø© ï»¿Ø§Ù?Ø´Ù?Ù? ØªØ§Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
-msgstr "Ø§Ù?Ø³Ù?Ø© numslots (Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©) Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯Ø©\n"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ù?Ø© numslots (Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ù?Ù?Ù?) Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø³Ù?Ù? (Ø§Ù?Ø´Ù?Ù?) ØºÙ?Ø± Ù?Ø³Ù?Ù?Ø Ù?Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ø´Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø·Ø§Ù?\n"
 
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_attribedit.c:127
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? Ø®Ù?Ø§Ø± Ø¹Ø±Ø¶ ØºÙ?Ø± ØµØÙ?Ø Ø?ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù? Ù?Ø¥Ø¸Ù?Ø§Ø± Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§\n"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:330
 msgid "Single Attribute Editor"
@@ -1406,20 +1406,21 @@ msgid ""
 "slotted object without slot attribute may cause problems when autonumbering "
 "slots\n"
 msgstr ""
+"ï»¿Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ù?Ø³Ù? (Ù?Ø´Ù?Ù?Ù?) Ø¨Ø¯Ù?Ù? Ø³Ù?Ø© Ø§Ù?Ø´Ù?Ù? Ù?Ø¯ Ù?Ø³Ø¨Ø¨ Ù?Ø´Ø§Ù?Ù? Ø¹Ù?Ø¯ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù? Ù?Ù?Ø´Ù?Ù?Ù?\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:430
 #, c-format
 msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø´Ù?Ù? Ù?Ù?Ø±Ø± Ù?Ø¯ Ù?Ø³Ø¨Ø¨ Ù?Ø´Ø§Ù?Ù?: [Ø§Ø³Ù?â??Ø§Ù?Ø±Ù?Ø²=%sØ? Ø§Ù?Ø¹Ø¯Ø¯=%dØ? Ø§Ù?Ø´Ù?Ù?=%d]\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ù?Øµ Ø¨ØØ« Ù?Ù? Ù?Øµ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø§ ØªÙ?Ø¬Ø¯ '*' Ù? Ù?Ø§ 'Ø?' Ù?Ù? Ù?Ù?Ø§Ù?Ø© Ù?Øµ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
@@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "Ù?Øµ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø¢Ù?Ù? Ù?Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØ®Ø·Ù? Ø§Ù?Ø£Ø±Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯Ø© Ù?Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
@@ -1483,7 +1484,7 @@ msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ø±Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
-msgstr "<b>Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª</b>"
+msgstr "<b>Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª</b>"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
@@ -1499,7 +1500,7 @@ msgstr "Ø£Ø²Ù? Ø§Ù?Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
-msgstr ""
+msgstr "Ø´Ù?Ù? Ø¢Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_color.c:94 gschem/src/x_color.c:103
 #, c-format
@@ -1517,22 +1518,22 @@ msgstr "Ø£Ø¨Ù?Ø¶"
 #: gschem/src/x_color.c:125
 #, c-format
 msgid "Could not allocate display color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¹Ø±Ø¶ %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:147
 #, c-format
 msgid "Could not allocate outline color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø®Ø· Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù? %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:164 gschem/src/x_color.c:181 gschem/src/x_color.c:197
 #, c-format
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØØ§Ù?Ù? Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø: %d\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:214
 #, c-format
 msgid "Tried to get an invalid outline color: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØØ§Ù?Ù? Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø®Ø· Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø: %d\n"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1036
 msgid "Filter:"
@@ -1671,7 +1672,7 @@ msgstr "Ù?Ø³Ø·"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:652
 msgid "Phantom"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:653 gschem/src/x_dialog.c:750
 #: gschem/src/x_dialog.c:759 gschem/src/x_dialog.c:768
@@ -1791,11 +1792,11 @@ msgstr "ï»¿Ø£Ø¯Ø®Ù? ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
-msgstr "ï»¿ØØ±Ù?Ø± Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©"
+msgstr "ï»¿ØØ±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
-msgstr "ï»¿ØªØØ±Ù?Ø± Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©:"
+msgstr "ï»¿ØªØØ±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ù?Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
@@ -1803,7 +1804,8 @@ msgstr "Ø¹Ù?..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
-msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
+msgstr ""
+"<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation (Ø£ØªÙ?ØªØ© Ø§Ù?ØªØµÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù?)</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
@@ -1884,11 +1886,11 @@ msgstr "Ù?ØµÙ?Ø© Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø³Ø§Ø³Ù? - Ø®Ù?Ø· Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
-msgstr ""
+msgstr "Ø«Ø§Ù?Ù?Ù? - Ø®Ù?Ø· Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
@@ -1921,7 +1923,7 @@ msgstr "Ø¶ØºØ·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
-msgstr "Ø¥Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ù?Øµ"
+msgstr "Ø§Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ù?Øµ"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
@@ -2186,7 +2188,7 @@ msgstr "Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø© ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø³Ù?Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?ØµØ± Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© ØºÙ?
 
 #: gschem/src/x_menus.c:343
 msgid "Popup_menu_item_factory doesn't exist!\n"
-msgstr "â??popup_menu_item_factory ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯!\n"
+msgstr "Ù?ØµÙ?Ø¹-Ø¹Ù?ØµØ±-Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø©-Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¨Ø«Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯!\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:356
 msgid "Tried to set the sensitivity on a non-existent popup menu_item\n"
@@ -2344,7 +2346,7 @@ msgstr "Ù?Ù? ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?Ø¬Ù?Ø© Ù?Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø©\n"
 #: gschem/src/x_print.c:748
 #, c-format
 msgid "Cannot print current schematic to [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_print.c:757
 #, c-format
@@ -2358,7 +2360,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_print.c:764
 #, c-format
 msgid "Printed current schematic to [%s]\n"
-msgstr "Ø·Ù?Ø¨Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [%s]\n"
+msgstr "Ø·Ù?Ø¨Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:81
 #, c-format
@@ -2464,7 +2466,7 @@ msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?/Ø£Ù?ØºÙ?"
 #: gschem/src/x_window.c:731
 #, c-format
 msgid "Loading schematic [%s]\n"
-msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· [%s]\n"
+msgstr "ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:743
 msgid "Failed to load file"
@@ -2478,7 +2480,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ [â??%sâ?¬]\n"
 #: gschem/src/x_window.c:857
 #, c-format
 msgid "Could NOT save page [%s]\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [%s]\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:858
 msgid "Error while trying to save"
@@ -2487,12 +2489,12 @@ msgstr "Ø®Ø·Ø§ Ø¹Ù?Ø¯ Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?ØÙ?Ø¸"
 #: gschem/src/x_window.c:867
 #, c-format
 msgid "Saved as [%s]\n"
-msgstr "ØÙ?Ù?Ø¸ Ù?Ù? [%s]\n"
+msgstr "ØÙ?Ù?Ø¸ Ù?Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:869
 #, c-format
 msgid "Saved [%s]\n"
-msgstr "â??ØÙ?Ù?Ø¸ [%s]\n"
+msgstr "â??ØÙ?Ù?Ø¸ [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:871
 msgid "Saved"
@@ -2501,12 +2503,12 @@ msgstr "Ù?ØÙ?Ù?Ø¸"
 #: gschem/src/x_window.c:945
 #, c-format
 msgid "Discarding page [%s]\n"
-msgstr "Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [%s]\n"
+msgstr "Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:945
 #, c-format
 msgid "Closing [%s]\n"
-msgstr "ØºÙ?Ù? [%s]\n"
+msgstr "ØºÙ?Ù? [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Schematic Editor"
diff --git a/gschem/po/bg.po b/gschem/po/bg.po
index 78b2d5f..120c51e 100644
--- a/gschem/po/bg.po
+++ b/gschem/po/bg.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:36+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index 1ee4907..fd9ca2e 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@xxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/en_GB.po b/gschem/po/en_GB.po
index 535601a..2433393 100644
--- a/gschem/po/en_GB.po
+++ b/gschem/po/en_GB.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:01+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index ebae4ce..909815e 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/fa.po b/gschem/po/fa.po
index 2d82a46..e4d3869 100644
--- a/gschem/po/fa.po
+++ b/gschem/po/fa.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:45+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/fr.po b/gschem/po/fr.po
index 144fad8..e1359bf 100644
--- a/gschem/po/fr.po
+++ b/gschem/po/fr.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/he.po b/gschem/po/he.po
index d9635be..0e0e8eb 100644
--- a/gschem/po/he.po
+++ b/gschem/po/he.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/hu.po b/gschem/po/hu.po
index 3700a4a..67c7214 100644
--- a/gschem/po/hu.po
+++ b/gschem/po/hu.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-13 10:43+0000\n"
+"Last-Translator: kop <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -27,23 +27,23 @@ msgstr "Ã?j ablak"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Ã?j"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
 msgid "_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "_MegnyitÃ¡s..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "LegutÃ³bbi megnyitÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "MentÃ©_s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "MentÃ©s mÃ¡skÃ©nt"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr "Mind mentÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "_VisszaÃ¡llÃtÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "_NyomtatÃ¡sâ?¦"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
@@ -67,11 +67,11 @@ msgstr "Szkript vÃ©grehajtÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_BezÃ¡rÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "KilÃ©pÃ©s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
@@ -79,31 +79,31 @@ msgstr "SzerkesztÃ©s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "_VisszavonÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "Ã?j_ra"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "KivÃ¡gÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "MÃ¡solÃ¡s (_C)"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "BeillesztÃ©s (_P)"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "TÃ¶rlÃ©s (_D)"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
-msgstr "KivÃ¡lasztÃ¡s"
+msgstr "KivÃ¡lasztÃ¡s mÃ³d"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:25
 msgid "Edit..."
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "ZÃ¡rolÃ¡s feloldÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "MakrÃ³ vÃ©grehajtÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "NÃ©zet"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "Ã?jrarajzolÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
@@ -272,11 +272,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "NagyÃtÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "KicsinyÃtÃ©s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
 msgid "Zoom _Full"
@@ -284,11 +284,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "SÃ¶tÃ©t szÃnsÃ©ma"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "VilÃ¡gos szÃnsÃ©ma"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
@@ -300,59 +300,59 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "ElÅ?zÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "KÃ¶vetkezÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "Ã?j"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "El_dobÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
-msgstr "HozzÃ¡adÃ¡s"
+msgstr "HozzÃ¡_adÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "AlkatrÃ©sz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
-msgstr ""
+msgstr "_Net"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
-msgstr ""
+msgstr "B_usz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
-msgstr ""
+msgstr "_AttribÃºtum"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
 msgid "_Text..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "Vona_l"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "Do_boz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "KÃ¶r"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "KÃ¶_rÃv"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "KÃ©p"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
@@ -368,19 +368,19 @@ msgstr "Hie_rarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "KapcsolÃ¡si rajz szerkesztÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "SzimbÃ³lum szerkesztÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "Vissza a rajzhoz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "D_okumentÃ¡ciÃ³"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
@@ -396,43 +396,43 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "Ã?rtÃ©k mutatÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "NÃ©v mutatÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "MindkettÅ? mutatÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¡_thatÃ³sÃ¡g vÃ¡ltÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg keresÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg elrejtÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg mutatÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg automatikus szÃ¡mozÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
-msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡sok"
+msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡s_ok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "SzÃ¶veg mÃ©re_te"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
diff --git a/gschem/po/it.po b/gschem/po/it.po
index 350e4ca..206df5b 100644
--- a/gschem/po/it.po
+++ b/gschem/po/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italiano <michelinux@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/ja.po b/gschem/po/ja.po
index 0b21d06..254f6e9 100644
--- a/gschem/po/ja.po
+++ b/gschem/po/ja.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/ml.po b/gschem/po/ml.po
index e843cb2..e906130 100644
--- a/gschem/po/ml.po
+++ b/gschem/po/ml.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:33+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index 8a3a4e3..0e115e8 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -7,12 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 04:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
@@ -1147,7 +1149,7 @@ msgstr "Snap terug op raster (PAS OP!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "Elastiek band UIT\n"
+msgstr "Elastiek band UIT \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -2536,27 +2538,30 @@ msgstr "gEDA schema bewerking"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
-
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Terughalen Pagina"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Opslaan Pagina Als..."
 
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Recente bestanden"
 
-#~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "Sluit Venster"
-
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Handleiding"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Over gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
+
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Terughalen Pagina"
+
+#~ msgid "Close Window"
+#~ msgstr "Sluit Venster"
+
 #~ msgid "Accelerator Closure"
 #~ msgstr "Versnellings Afsluiting"
 
@@ -2623,9 +2628,6 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "Unknown type for circle!\n"
 #~ msgstr "Onbekend type voor cirkel!\n"
 
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
-
 #~ msgid "Could not find the color %s!\n"
 #~ msgstr "Kan kleur %s niet vinden!\n"
 
diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index 37d935e..e3c0d7e 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Krzysztof KoÅ?ciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/pt.po b/gschem/po/pt.po
index 92caf23..389fe58 100644
--- a/gschem/po/pt.po
+++ b/gschem/po/pt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 02:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index 7f2e21d..cdf9adc 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:04+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index be3056f..7e2b7c3 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-14 01:05+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/tr.po b/gschem/po/tr.po
index 13df975..f7221c5 100644
--- a/gschem/po/tr.po
+++ b/gschem/po/tr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/zh_CN.po b/gschem/po/zh_CN.po
index 958ee2b..13153ee 100644
--- a/gschem/po/zh_CN.po
+++ b/gschem/po/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:18+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/zh_TW.po b/gschem/po/zh_TW.po
index 59004da..4a70358 100644
--- a/gschem/po/zh_TW.po
+++ b/gschem/po/zh_TW.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:31+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/libgeda/po/ar.po b/libgeda/po/ar.po
index 6ba5507..eaa41ca 100644
--- a/libgeda/po/ar.po
+++ b/libgeda/po/ar.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/de.po b/libgeda/po/de.po
index 866bcc9..b775aa0 100644
--- a/libgeda/po/de.po
+++ b/libgeda/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/en_GB.po b/libgeda/po/en_GB.po
index 85ab78b..73dc584 100644
--- a/libgeda/po/en_GB.po
+++ b/libgeda/po/en_GB.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/es.po b/libgeda/po/es.po
index ecac60f..a618aad 100644
--- a/libgeda/po/es.po
+++ b/libgeda/po/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/fr.po b/libgeda/po/fr.po
index 5220c4c..b9c0ba9 100644
--- a/libgeda/po/fr.po
+++ b/libgeda/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/hu.po b/libgeda/po/hu.po
index ad6f736..365d54f 100644
--- a/libgeda/po/hu.po
+++ b/libgeda/po/hu.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/it.po b/libgeda/po/it.po
index b791bea..3a2af6e 100644
--- a/libgeda/po/it.po
+++ b/libgeda/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/nl.po b/libgeda/po/nl.po
index 24dd68f..d117a45 100644
--- a/libgeda/po/nl.po
+++ b/libgeda/po/nl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
diff --git a/libgeda/po/pl.po b/libgeda/po/pl.po
index abc9ddd..e1bc4fb 100644
--- a/libgeda/po/pl.po
+++ b/libgeda/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/ru.po b/libgeda/po/ru.po
index 7b7eebe..ad74f28 100644
--- a/libgeda/po/ru.po
+++ b/libgeda/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/tr.po b/libgeda/po/tr.po
index eccef43..9f667ae 100644
--- a/libgeda/po/tr.po
+++ b/libgeda/po/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_CN.po b/libgeda/po/zh_CN.po
index 5fd1028..c343aa5 100644
--- a/libgeda/po/zh_CN.po
+++ b/libgeda/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_TW.po b/libgeda/po/zh_TW.po
index 0c8acbb..59397bf 100644
--- a/libgeda/po/zh_TW.po
+++ b/libgeda/po/zh_TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-14 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3

commit fae9fef150f96412b592817e98d09a2c8300fbfc
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem/po: Update some fuzzy strings in the Dutch translation
    
    These changes relate to menu-accelerators, so I was able to take
    an educated guess at the correct strings.

diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index 0793591..8a3a4e3 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -15,9 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-#, fuzzy
 msgid "_File"
-msgstr "Bestand"
+msgstr "_Bestand"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -52,9 +51,8 @@ msgid "_Revert"
 msgstr "Te_rughalen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Afdrukken..."
+msgstr "Af_drukken..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
@@ -65,38 +63,32 @@ msgid "Execute Script..."
 msgstr "Script Uitvoeren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Sluit"
+msgstr "S_luit"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Afsluiten"
+msgstr "A_fsluiten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
-#, fuzzy
 msgid "_Edit"
-msgstr "Bewerk"
+msgstr "B_ewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Ongedaan maken"
+msgstr "_Ongedaan maken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
 msgstr "He_rstel"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Knip"
+msgstr "K_nip"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopieer"
+msgstr "_Kopieer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
@@ -192,9 +184,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Maak Onzichtbare Tekst Zichtbaar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-#, fuzzy
 msgid "_Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgstr "B_uffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -257,42 +248,36 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Plak vanuit 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-#, fuzzy
 msgid "_View"
-msgstr "Toon"
+msgstr "_Toon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
 msgstr "He_rtekenen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Schuif"
+msgstr "_Schuif"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Vergroot Venster"
+msgstr "_Vergroot Venster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
 msgstr "Toon All_es"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Vergroot"
+msgstr "Ver_groot"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Verklein"
+msgstr "Ver_klein"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Toon Maximaal"
+msgstr "Toon _Maximaal"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -303,18 +288,16 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr "_Licht kleuren schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-#, fuzzy
 msgid "_Page"
-msgstr "Pagina"
+msgstr "_Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
 msgstr "_Manager..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Vorige"
+msgstr "_Vorige"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
@@ -329,18 +312,16 @@ msgid "_Discard"
 msgstr "Weg_doen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-#, fuzzy
 msgid "_Add"
-msgstr "Toevoegen"
+msgstr "Toe_voegen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
 msgstr "_Component..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Draad"
+msgstr "_Draad"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
@@ -359,69 +340,60 @@ msgid "_Line"
 msgstr "_Lijn"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Rechthoek"
+msgstr "_Rechthoek"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
 msgstr "C_irkel"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Boog"
+msgstr "_Boog"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
 msgstr "_Pen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Afbeelding..."
+msgstr "A_fbeelding..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-#, fuzzy
 msgid "Hie_rarchy"
-msgstr "Hierarchie"
+msgstr "Hie_rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Naar Schema"
+msgstr "_Naar Schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
 msgstr "Naar _Symbool"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Omhoog"
+msgstr "O_mhoog"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr "D_ocumentatie..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
-#, fuzzy
 msgid "A_ttributes"
-msgstr "Attributen"
+msgstr "_Attributen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
 msgstr "V_astmaken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Losmaken"
+msgstr "_Losmaken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Toon Waarde"
+msgstr "Toon _Waarde"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
@@ -436,7 +408,6 @@ msgid "_Toggle Visibility"
 msgstr "Schakel Zich_tbaarheid"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
 msgstr "Vind Speci_fieke Tekst..."
 
@@ -453,18 +424,16 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr "A_utomatisch Tekst Nummeren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-#, fuzzy
 msgid "_Options"
-msgstr "Opties"
+msgstr "_Opties"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
 msgstr "_Tekst Hoogte..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Schakel raster stijlen"
+msgstr "Schakel r_aster stijlen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
@@ -475,9 +444,8 @@ msgid "Snap Grid S_pacing..."
 msgstr "Sna_p Raster Afstand..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Omhoog schalen Raster Afstand"
+msgstr "Omhoog schalen Raster A_fstand"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
@@ -504,9 +472,8 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr "Toon _Coordinaten venster..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-#, fuzzy
 msgid "_Help"
-msgstr "Help"
+msgstr "_Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -525,14 +492,12 @@ msgid "Component D_ocumentation..."
 msgstr "Component D_ocumentatie..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Sneltoets..."
+msgstr "_Sneltoets..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Omtrent..."
+msgstr "Om_trent..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"

commit c8af8579d460fdbf9591133c7e30556ce77ba329
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem/po: Merge changes to Dutch translation
    
    Merges changes sent by Bert Timmerman.
    
    These didn't apply cleanly, so I've had to merge them manually.
    
    This commit introduces a number of fuzzy translations which should
    be fixed before release. They are mostly relateed to menu accelerators,
    so could probably be un-fuzzied without too much risk.

diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index 25a3c1c..0793591 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -1,22 +1,21 @@
 # Dutch translation for the gEDA gschem package.
-# Copyright (C) 2002-2008 Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>
+# Copyright (C) 2002-2010 Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>
 # This file is distributed under the same license as the gEDA gschem package.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:54+0000\n"
-"Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-13 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-09 04:18+0100\n"
+"Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
+#, fuzzy
 msgid "_File"
 msgstr "Bestand"
 
@@ -26,23 +25,23 @@ msgstr "Nieuw Venster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Nieuw"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
 msgid "_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "_Open..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Open Recen_t"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Op_slaan"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan _Als..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
@@ -50,55 +49,62 @@ msgstr "Alles Opslaan"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Te_rughalen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
+#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Afdrukken..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
-msgstr ""
+msgstr "Schrijf afbeeld_ing..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Script Uitvoeren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
+#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "Sluit"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
+#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Afsluiten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
+#, fuzzy
 msgid "_Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
+#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Ongedaan maken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "He_rstel"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
+#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "Knip"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
+#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopieer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "_Plak"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Verwij_der"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -151,7 +157,7 @@ msgstr "Ontgrendel"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Macro Aanroepen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -186,8 +192,9 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Maak Onzichtbare Tekst Zichtbaar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
+#, fuzzy
 msgid "_Buffer"
-msgstr "_Buffer"
+msgstr "Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -250,256 +257,282 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Plak vanuit 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
+#, fuzzy
 msgid "_View"
 msgstr "Toon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "He_rtekenen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
+#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr ""
+msgstr "Schuif"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
+#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr ""
+msgstr "Vergroot Venster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr ""
+msgstr "Toon All_es"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
+#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "Vergroot"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
+#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "Verklein"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
+#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr ""
+msgstr "Toon Maximaal"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Donker kleuren schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Licht kleuren schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
+#, fuzzy
 msgid "_Page"
-msgstr "_Pagina"
+msgstr "Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "_Manager..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
+#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Vorige"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "Volge_nde"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "Nieu_w"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Weg_doen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
+#, fuzzy
 msgid "_Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "_Component..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
+#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr ""
+msgstr "Draad"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
-msgstr ""
+msgstr "B_us"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
-msgstr ""
+msgstr "_Attribuut..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
 msgid "_Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "_Lijn"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
+#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "Rechthoek"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "C_irkel"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
+#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "Boog"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
-msgstr ""
+msgstr "_Pen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
+#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "Afbeelding..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
+#, fuzzy
 msgid "Hie_rarchy"
-msgstr "Hie_rarchie"
+msgstr "Hierarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
+#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "Naar Schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Naar _Symbool"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
+#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "Omhoog"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "D_ocumentatie..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
+#, fuzzy
 msgid "A_ttributes"
-msgstr "A_ttributen"
+msgstr "Attributen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
-msgstr ""
+msgstr "V_astmaken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
+#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr ""
+msgstr "Losmaken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
+#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "Toon Waarde"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "Toon _Naam"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "Toon _Beide"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel Zich_tbaarheid"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
+#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Vind Speci_fieke Tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Verberg Specifieke Tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Toon _Specifieke Tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "A_utomatisch Tekst Nummeren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
+#, fuzzy
 msgid "_Options"
-msgstr "_Opties"
+msgstr "Opties"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "_Tekst Hoogte..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
+#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel raster stijlen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel _Snap Aan/Uit"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr ""
+msgstr "Sna_p Raster Afstand..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
+#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Omhoog schalen Raster Afstand"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Omlaag schalen Snap Raster Afstan_d"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel C_ontour/Rechthoek"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel D_raad Elastiekband"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "Schakel _Magnetische Draad Mode"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Toon _Logboek venster..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Toon _Coordinaten venster..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
+#, fuzzy
 msgid "_Help"
-msgstr "_Help"
+msgstr "Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr ""
+msgstr "gEDA Docu_mentatie..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr ""
+msgstr "gschem _FAQ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "gEDA _Wiki..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Component D_ocumentatie..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
+#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr ""
+msgstr "Sneltoets..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
+#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr ""
+msgstr "Omtrent..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -574,7 +607,9 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/g_rc.c:1336
 #, c-format
 msgid "Invalid pixel spacing [%d] passed to mesh-grid-display-threshold\n"
-msgstr "Ongeldige beeldpunt ruimte [%d] overgedragen aan mesh-grid-threshold\n"
+msgstr ""
+"Ongeldige beeldpunt ruimte [%d] overgedragen aan mesh-grid-display-"
+"threshold\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1361
 #, c-format
@@ -1147,7 +1182,7 @@ msgstr "Snap terug op raster (PAS OP!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "Elastiek band UIT \n"
+msgstr "Elastiek band UIT\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -1338,7 +1373,7 @@ msgid ""
 "  -h            Help; this message\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Usage: %s [OPTIES] schema_bestandnaam1 ... schema_bestandnaamN\n"
+"Gebruik: %s [OPTIES] schema_bestandnaam1 ... schema_bestandnaamN\n"
 "  -q            Stille mode\n"
 "  -v            Breedsprakige modus aan\n"
 "  -r filename   Rc bestandnaam\n"
@@ -1427,11 +1462,12 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
-msgstr "Geen zoektekst gegeven in autonumber text.\n"
+msgstr "Geen zoektekst gegeven in automatisch nummeren tekst.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
-msgstr "Geen '*' of '?' gegeven aan het einden van de autonummer tekst.\n"
+msgstr ""
+"Geen '*' of '?' gegeven aan het einden van de automatisch nummeren tekst.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
@@ -2535,30 +2571,27 @@ msgstr "gEDA schema bewerking"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
+
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Terughalen Pagina"
+
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Opslaan Pagina Als..."
 
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Recente bestanden"
 
+#~ msgid "Close Window"
+#~ msgstr "Sluit Venster"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Handleiding"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Over gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
-
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Terughalen Pagina"
-
-#~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "Sluit Venster"
-
 #~ msgid "Accelerator Closure"
 #~ msgstr "Versnellings Afsluiting"
 
@@ -2577,10 +2610,6 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "The accelerator string to be displayed"
 #~ msgstr "De versnellings string die getoond moet worden"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
-#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Elektronische Ontwerp Automatisering</b>"
-
 #~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
 #~ msgstr "Ongeldige waarde [%f] overgedragen aan postscript-font-scale\n"
 
@@ -2629,6 +2658,9 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "Unknown type for circle!\n"
 #~ msgstr "Onbekend type voor cirkel!\n"
 
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
+
 #~ msgid "Could not find the color %s!\n"
 #~ msgstr "Kan kleur %s niet vinden!\n"
 

commit 20fd55710ff9d4529f2ce4703559d39e2fa6abd9
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix hard-coded menu names to match new accelerators
    
    Fixes breakage caused by changing the root menu names to include
    accelerators.
    (cherry picked from commit 11dd19eedb4fedf06858ec7af1f13371b69441f9)

diff --git a/gschem/src/i_basic.c b/gschem/src/i_basic.c
index 6f3a76e..8cea6f2 100644
--- a/gschem/src/i_basic.c
+++ b/gschem/src/i_basic.c
@@ -364,7 +364,7 @@ void i_update_toolbar(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current)
 static void clipboard_usable_cb (int usable, void *userdata)
 {
   GSCHEM_TOPLEVEL *w_current = userdata;
-  x_menus_sensitivity (w_current, "Edit/_Paste", usable);
+  x_menus_sensitivity (w_current, "_Edit/_Paste", usable);
 }
 
 
@@ -393,44 +393,44 @@ void i_update_menus(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current)
   if (o_select_selected (w_current)) {
     /* since one or more things are selected, we set these TRUE */
     /* These strings should NOT be internationalized */
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Cu_t", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/_Copy", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/_Delete", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Copy Mode", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Multiple Copy Mode", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Move Mode", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Rotate 90 Mode", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Mirror Mode", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Edit...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Edit Text...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Slot...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Color...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Lock", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Unlock", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Line Width & Type...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Fill Type...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Embed Component/Picture", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Unembed Component/Picture", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Update Component", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 1", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 2", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 3", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 4", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 5", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 1", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 2", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 3", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 4", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 5", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/_Down Schematic", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/Down _Symbol", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/D_ocumentation...", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Attach", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Detach", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Value", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Name", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Both", TRUE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Toggle Visibility", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Cu_t", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/_Copy", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/_Delete", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Copy Mode", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Multiple Copy Mode", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Move Mode", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Rotate 90 Mode", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Mirror Mode", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Edit...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Edit Text...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Slot...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Color...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Lock", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Unlock", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Line Width & Type...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Fill Type...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Embed Component/Picture", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Unembed Component/Picture", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Update Component", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 1", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 2", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 3", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 4", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 5", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 1", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 2", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 3", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 4", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 5", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/_Down Schematic", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/Down _Symbol", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/D_ocumentation...", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Attach", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Detach", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Value", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Name", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Both", TRUE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Toggle Visibility", TRUE);
 
     /*  Menu items for hierarchy added by SDB 1.9.2005.  */
     x_menus_popup_sensitivity(w_current, "/Down Schematic", TRUE);
@@ -440,44 +440,44 @@ void i_update_menus(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current)
   } else {
     /* Nothing is selected, grey these out */
     /* These strings should NOT be internationalized */
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Cu_t", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/_Copy", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/_Delete", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Copy Mode", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Multiple Copy Mode", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Move Mode", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Rotate 90 Mode", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Mirror Mode", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Edit...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Edit Text...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Slot...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Color...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Lock", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Unlock", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Line Width & Type...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Fill Type...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Embed Component/Picture", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Unembed Component/Picture", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Edit/Update Component", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 1", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 2", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 3", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 4", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Copy into 5", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 1", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 2", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 3", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 4", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Cut into 5", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/_Down Schematic", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/Down _Symbol", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Hierarchy/D_ocumentation...", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Attach", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Detach", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Value", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Name", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/Show _Both", FALSE);
-    x_menus_sensitivity(w_current, "Attributes/_Toggle Visibility", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Cu_t", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/_Copy", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/_Delete", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Copy Mode", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Multiple Copy Mode", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Move Mode", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Rotate 90 Mode", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Mirror Mode", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Edit...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Edit Text...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Slot...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Color...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Lock", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Unlock", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Line Width & Type...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Fill Type...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Embed Component/Picture", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Unembed Component/Picture", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Edit/Update Component", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 1", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 2", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 3", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 4", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Copy into 5", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 1", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 2", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 3", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 4", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Cut into 5", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/_Down Schematic", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/Down _Symbol", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "Hie_rarchy/D_ocumentation...", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Attach", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Detach", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Value", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Name", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/Show _Both", FALSE);
+    x_menus_sensitivity(w_current, "A_ttributes/_Toggle Visibility", FALSE);
 
     /*  Menu items for hierarchy added by SDB 1.9.2005.  */
     x_menus_popup_sensitivity(w_current, "/Down Schematic", FALSE);
@@ -485,11 +485,11 @@ void i_update_menus(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current)
     /* x_menus_popup_sensitivity(w_current, "/Up", FALSE);	*/
   }
 
-  x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Paste from 1", (object_buffer[0] != NULL));
-  x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Paste from 2", (object_buffer[1] != NULL));
-  x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Paste from 3", (object_buffer[2] != NULL));
-  x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Paste from 4", (object_buffer[3] != NULL));
-  x_menus_sensitivity(w_current, "Buffer/Paste from 5", (object_buffer[4] != NULL));
+  x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Paste from 1", (object_buffer[0] != NULL));
+  x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Paste from 2", (object_buffer[1] != NULL));
+  x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Paste from 3", (object_buffer[2] != NULL));
+  x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Paste from 4", (object_buffer[3] != NULL));
+  x_menus_sensitivity(w_current, "_Buffer/Paste from 5", (object_buffer[4] != NULL));
 
 }
 
diff --git a/gschem/src/x_menus.c b/gschem/src/x_menus.c
index 5b4a597..b9288e5 100644
--- a/gschem/src/x_menus.c
+++ b/gschem/src/x_menus.c
@@ -387,7 +387,7 @@ static void update_recent_files_menus()
 
       recent_menu_item =
         (GtkWidget *) gtk_object_get_data(GTK_OBJECT(w_current->menubar),
-                                          "File/Open Recen_t");
+                                          "_File/Open Recen_t");
       if(recent_menu_item == NULL)
          return;
 
@@ -456,7 +456,7 @@ void x_menu_attach_recent_files_submenu(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current)
    GtkWidget *recent_menu_item, *recent_submenu;
 
    recent_menu_item = (GtkWidget *) gtk_object_get_data(GTK_OBJECT(
-            w_current->menubar), "File/Open Recen_t");
+            w_current->menubar), "_File/Open Recen_t");
    if(recent_menu_item == NULL)
       return;
 

commit 4e91bc5e52699639cf78a9112b0422d2763a6346
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Update translations from Launchpad

diff --git a/gattrib/po/ar.po b/gattrib/po/ar.po
index 258dda8..33ddd35 100644
--- a/gattrib/po/ar.po
+++ b/gattrib/po/ar.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 23:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-08 18:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
 "Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: ar\n"
 
diff --git a/gattrib/po/bg.po b/gattrib/po/bg.po
index 4819357..8d40745 100644
--- a/gattrib/po/bg.po
+++ b/gattrib/po/bg.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/de.po b/gattrib/po/de.po
index 596b3d3..8e7cff2 100644
--- a/gattrib/po/de.po
+++ b/gattrib/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: de_DE\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:46+0000\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/es.po b/gattrib/po/es.po
index 05f66d6..9c4d94a 100644
--- a/gattrib/po/es.po
+++ b/gattrib/po/es.po
@@ -7,17 +7,16 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gattrib VERSION\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
-"Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxxxxxxx>Report-Msgid-Bugs-To: MIME-"
-"Version: 1.0MIME-Version: 1.0\n"
+"Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/fr.po b/gattrib/po/fr.po
index 9998f3e..627b683 100644
--- a/gattrib/po/fr.po
+++ b/gattrib/po/fr.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/hu.po b/gattrib/po/hu.po
index 6be5a9a..3927f1d 100644
--- a/gattrib/po/hu.po
+++ b/gattrib/po/hu.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/it.po b/gattrib/po/it.po
index fb5c2f6..96ec7ac 100644
--- a/gattrib/po/it.po
+++ b/gattrib/po/it.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ml.po b/gattrib/po/ml.po
index cc010a0..ee2a9ce 100644
--- a/gattrib/po/ml.po
+++ b/gattrib/po/ml.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/nl.po b/gattrib/po/nl.po
index 36a2b1e..2622fb7 100644
--- a/gattrib/po/nl.po
+++ b/gattrib/po/nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: geda-gattrib\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:51+0000\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
diff --git a/gattrib/po/pl.po b/gattrib/po/pl.po
index 472e0a8..63b3f16 100644
--- a/gattrib/po/pl.po
+++ b/gattrib/po/pl.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt.po b/gattrib/po/pt.po
index f99012b..4713ec3 100644
--- a/gattrib/po/pt.po
+++ b/gattrib/po/pt.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt_BR.po b/gattrib/po/pt_BR.po
index 9369391..26f4600 100644
--- a/gattrib/po/pt_BR.po
+++ b/gattrib/po/pt_BR.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ru.po b/gattrib/po/ru.po
index 6431328..579a0e1 100644
--- a/gattrib/po/ru.po
+++ b/gattrib/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/tr.po b/gattrib/po/tr.po
index bd2d59d..7f8090b 100644
--- a/gattrib/po/tr.po
+++ b/gattrib/po/tr.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_CN.po b/gattrib/po/zh_CN.po
index 16a0d40..f71f20e 100644
--- a/gattrib/po/zh_CN.po
+++ b/gattrib/po/zh_CN.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_TW.po b/gattrib/po/zh_TW.po
index c76273c..5bb48a7 100644
--- a/gattrib/po/zh_TW.po
+++ b/gattrib/po/zh_TW.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gschem/po/af.po b/gschem/po/af.po
index 8f3fbd2..3810c75 100644
--- a/gschem/po/af.po
+++ b/gschem/po/af.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Bernd Jendrissek <Unknown>\n"
 "Language-Team: <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2494,11 +2494,6 @@ msgstr "gEDA Stroombaandiagram Bewerker"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "uggg!  Jy het probeer om iets as 'n gleuf te bewerk, maar dit bestaan "
-#~ "nie!\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Gaan Bladsy Terug"
 
@@ -2514,6 +2509,11 @@ msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Oor gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "uggg!  Jy het probeer om iets as 'n gleuf te bewerk, maar dit bestaan "
+#~ "nie!\n"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Onlangse lÃªers"
 
diff --git a/gschem/po/ar.po b/gschem/po/ar.po
index 6db0cdd..6ba4106 100644
--- a/gschem/po/ar.po
+++ b/gschem/po/ar.po
@@ -2,20 +2,23 @@
 # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the geda package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
+# Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <abdellahchelli@xxxxxxxxx>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:15+0000\n"
+"Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
+"Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: ar\n"
+"X-Poedit-Language: Arabic\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
@@ -27,51 +30,51 @@ msgstr "Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
 msgid "_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ù?ØªØ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ Ø£Ø_Ø¯Ø« Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_ØÙ?Ø¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸ _Ù?â??..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Øª_Ø±Ø§Ø¬Ø¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ø·Ø¨Ø¹..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ _ØµÙ?Ø±Ø©..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
-msgstr "Ù?Ù?Ø° Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·..."
+msgstr "Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·Ø§ (Script)..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_ØºÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ø®Ø±Ø¬"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
@@ -79,31 +82,31 @@ msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Øª_Ø±Ø§Ø¬Ø¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Ø±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ù?Ø³Ø®"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_ØØ°Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
-msgstr "Ù?Ù?Ø· Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªÙ?Ø§Ø¡"
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ø¡"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:25
 msgid "Edit..."
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "ØØ±Ù?Ø±..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:26
 msgid "Edit Text..."
-msgstr "ØØ±Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ..."
+msgstr "ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:27 gschem/src/i_basic.c:84
 msgid "Copy Mode"
@@ -123,11 +126,11 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø³Ø® Ø§Ù?Ù?ØªØ¹Ø¯Ø¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:29 gschem/src/i_basic.c:87
 msgid "Move Mode"
-msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?ØØ±Ù?Ù?"
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?ØØ±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:30
 msgid "Rotate 90 Mode"
-msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø¥Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© 90"
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø§Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø© 90"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:31 gschem/src/i_basic.c:91
 msgid "Mirror Mode"
@@ -148,11 +151,11 @@ msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:35 gschem/src/i_callbacks.c:940
 msgid "Unlock"
-msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø³ØªØ¯Ø¹ Ù?Ø§Ù?Ø±Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -164,7 +167,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¡..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:39
 msgid "Symbol Translate..."
-msgstr "ØªØ±Ø¬Ù?Ø© Ø±Ù?Ø²..."
+msgstr "Ø³ØØ¨ Ø§Ù?Ø±Ù?Ø²..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:40
 msgid "Embed Component/Picture"
@@ -184,7 +187,7 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø±/Ø£Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø®Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:44
 msgid "Make Inv Text Vis"
-msgstr "Ø¥Ø¬Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø®Ù?Ù? Ù?Ø±Ø¦Ù?Ø§"
+msgstr "Ø¥Ø¬Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø®Ù?Ù? Ø¸Ø§Ù?Ø±Ø§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
 msgid "_Buffer"
@@ -192,23 +195,23 @@ msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 1"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 1"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:48
 msgid "Copy into 2"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 2"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 2"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:49
 msgid "Copy into 3"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 3"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 3"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:50
 msgid "Copy into 4"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 4"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 4"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:51
 msgid "Copy into 5"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 5"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:52
 msgid "Cut into 1"
@@ -256,39 +259,39 @@ msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø±Ø³Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?_Ø±Ø¨Ø¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ù?Ø¹ Ø´Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§_Ù?ØªØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Ø±Ù?Ø¨"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¨Ø¹Ù?Ø¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¨Ø¹Ù?Ø¯ Ù?Ù?_ØØ¯ Ø§Ù?Ø£Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? _Ø¯Ø§Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? _Ù?Ø§ØªØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
@@ -296,23 +299,23 @@ msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?_Ø¯Ù?Ø±..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?_Ø³Ù?Ø§Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?_ØªÙ?Ø§Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
@@ -320,47 +323,47 @@ msgstr "Ø£Ø¶Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?_Ù?Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø§_Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ø³Ù?Ø©..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
 msgid "_Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Øµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø®Ø·"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¥Ø·Ø§Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¯Ø§Ø¦Ø±Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?_Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯_Ø¨Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "_ØµÙ?Ø±Ø©..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
@@ -368,19 +371,19 @@ msgstr "ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ù?Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?_Ø±Ù?Ø²"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_ØµØ¹Ø¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Øª_Ù?Ø«Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
@@ -388,43 +391,43 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
 msgid "_Detach"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§_Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?_Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?_Ø§Ø³Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¥_Ø«Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¤Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø¨_ØØ« Ø¹Ù? Ù?Øµ Ù?Ø¹Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ø®Ù? Ù?ØµØ§ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ø§..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£_Ø¸Ù?Ø± Ù?ØµØ§ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ø§..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Øµ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
@@ -432,47 +435,47 @@ msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "ØØ¬Ù? Ø§Ù?_Ù?Øµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ù?Ù?Ø± Ø£Ù?Ù?Ø§Ø· Ø§Ù?_Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "Ø´ØºÙ?/Ø£Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?_Ø¬Ø°Ø¨"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr ""
+msgstr "Øª_Ø¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Ø¨Ù?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "_ØµØºÙ?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?_ØØ¯ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù?/Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?_Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?_ØºÙ?Ø§Ø·Ù?Ø³Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?_Ø³Ø¬Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ù?_Ø¹Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "_Help"
@@ -480,55 +483,55 @@ msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙ?_Ø«Ù?Ù? gEDA"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø£_Ø³Ø¦Ù?Ø© Ø§Ù?Ø£Ù?Ø«Ø± Ø´Ù?Ù?Ø¹Ø§ Ù?Ù? gschem"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ù?Ù?Ù?Ù? gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?_Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø _Ø³Ø§Ø®Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
 msgid "_About..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ø¹Ù?..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
-msgstr "Ø§Ù?ØªØ¨Ø¹Ù?Ø¯ ØµØºÙ?Ø± Ø¬Ø¯Ø§! Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØªØ¨Ø¹Ù?Ø¯ Ø£Ù?Ø«Ø±.\n"
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ¨Ø¹Ù?Ø¯ Ù?Ø¨Ù?Ø± Ø¬Ø¯Ø§! Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØªØ¨Ø¹Ù?Ø¯ Ø£Ù?Ø«Ø±.\n"
 
 #: gschem/src/g_funcs.c:339 gschem/src/i_callbacks.c:68
 #, c-format
 msgid "Could not fork\n"
-msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?ØªØ´Ø¹Ù?Ø¨\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?ØªØ´Ø¹Ù?Ø¨\n"
 
 #: gschem/src/g_funcs.c:355 gschem/src/i_callbacks.c:78
 #, c-format
 msgid "Could not invoke %s\n"
-msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ø³ØªØØ¶Ø§Ø± %s\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ø³ØªØØ¶Ø§Ø± %s\n"
 
 #: gschem/src/g_funcs.c:361 gschem/src/i_callbacks.c:82
 msgid "Documentation commands not supported under MinGW.\n"
-msgstr "Ø£Ù?Ø§Ù?Ø± Ø§Ù?ØªÙ?Ø«Ù?Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ø¯Ø¹Ù?Ù?Ø© Ù?Ù? MinGW.\n"
+msgstr "Ø£Ù?Ø§Ù?Ø± Ø§Ù?ØªÙ?Ø«Ù?Ù? ØºÙ?Ø± Ù?Ø¯Ø¹Ù?Ù?Ø© ØªØØª MinGW.\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:291
 #, c-format
 msgid "Invalid zoomfactor [%d] passed to %s\n"
-msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? ØªÙ?Ø±Ù?Ø¨ ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? %s\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? ØªÙ?Ø±Ù?Ø¨ ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? %s\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:417
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to text-size\n"
-msgstr "ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:438
 msgid ""
@@ -540,80 +543,80 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"ØªÙ?Ù? Ø§ØØªØ¶Ø§Ø± Ø®Ù?Ø§Ø± Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ postscript-font-scale Ù? Ø³Ù?Ø²Ø§Ù? Ù?Ù? gEDA 1.8.0.\n"
-"Ø«Ø¨Ù?Øª Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø·Ø¨Ù?Ø¹ Ù?Ù?Ø·Ø§Ø¨Ù? Ø§Ù?ØØ¬Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø§Ø´Ø©. Ø§Ù?Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¥Ø²Ø§Ù?Ø© Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø± Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Øª "
+"ØªÙ?Ù? Ø§ØØªØ¶Ø§Ø± Ø®Ù?Ø§Ø± Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ 'ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ø®Ø· Ù?Ù? postscript' Ù? Ø³Ù?Ù?Ø²Ø§Ù? Ù?Ù? gEDA 1.8.0.\n"
+"Ø«Ù?Ø¨Ù?Øª Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø·Ø¨Ù?Ø¹ Ù?Ù?Ø·Ø§Ø¨Ù? Ø§Ù?ØØ¬Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø§Ø´Ø©. Ø§Ù?Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¥Ø²Ø§Ù?Ø© Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø± Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Øª "
 "Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ù?Ø¯Ù?Ù?.\n"
 "\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:481
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to snap-size\n"
-msgstr "ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:936
 #, c-format
 msgid "Invalid num levels [%d] passed to undo-levels\n"
-msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¬Ø¹\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¬Ø¹'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1194
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to bus-ripper-size\n"
-msgstr "ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¬ Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1269
 #, c-format
 msgid "Invalid dot size [%d] passed to dots-grid-dot-size\n"
-msgstr "ØØ¬Ù? Ù?Ù?Ø· ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø· Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?Ø©\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØØ¬Ù? Ù?Ù?Ø· ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø· Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?Ø©'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1310
 #, c-format
 msgid "Invalid pixel spacing [%d] passed to dots-grid-fixed-threshold\n"
-msgstr "ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø© Ø§Ù?Ø«Ø§Ø¨ØªØ© Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?Ø©\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ø§Ù?Ø¹ØªØ¨Ø© Ø§Ù?Ø«Ø§Ø¨ØªØ© Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?Ø©'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1336
 #, c-format
 msgid "Invalid pixel spacing [%d] passed to mesh-grid-display-threshold\n"
-msgstr "ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø¹ØªØ¨Ø© Ø§Ù?Ø¹Ø±Ø¶ Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø´Ø±Ø·\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ø¹ØªØ¨Ø© Ø§Ù?Ø¹Ø±Ø¶ Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø´Ù?Ø±Ù?Ø·'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1361
 #, c-format
 msgid "Invalid offset [%d] passed to add-attribute-offset\n"
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ø¥Ø²Ø§ØØ© ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?ØØ© [%d] Ù?Ø±Ø±Øª Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø²Ø§ØØ© Ù?Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© ØµÙ?Ø©\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø±Øª Ù?Ù?Ù?Ø© Ø¥Ø²Ø§ØØ© ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?ØØ© [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ø¥Ø²Ø§ØØ© Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ù?Ø©'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1385
 #, c-format
 msgid "Invalid number of seconds [%d] passed to auto-save-interval\n"
-msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù?Ø«Ù?Ø§Ù?Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø¯Ù?Ø©-Ø§Ù?ØÙ?Ø¸-Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø«Ù?Ø§Ù?Ù? ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø¯Ù?Ø© Ø§Ù?ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1426
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to mousepan-gain\n"
-msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø  ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?-Ø±Ø¨Ø-Ø§Ù?Ù?Ø£Ø±Ø©\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø Ø§Ù?Ù?Ø£Ø±Ø©'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1449
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to keyboardpan-gain\n"
-msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø  ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?-Ø±Ø¨Ø-Ù?Ù?ØØ©-Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø Ù?Ù?ØØ© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1495
 #, c-format
 msgid "Invalid number of pixels [%d] passed to select-slack-pixels\n"
-msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?-Ø¨Ù?Ø³Ù?Ø§Øª-Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø¨Ù?Ø³Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ø¨Ù?Ø³Ù?Ø§Øª Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ø¡'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1521
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to zoom-gain\n"
-msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø  ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?-Ø±Ø¨Ø-Ø§Ù?ØªØ¦Ø¨Ù?Ø±\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù? Ø±Ø¨Ø Ø§Ù?ØªÙ?Ø±Ù?Ø¨'\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1546
 #, c-format
 msgid "Invalid number of steps [%d] scrollpan-steps\n"
-msgstr "Ø¹Ø¯Ø¯ Ø®Ø·Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ù?Ø±Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø®Ø·Ù?Ø§Øª-Ø´Ø±Ù?Ø·-Ø§Ù?ØªÙ?Ø±Ù?Ø±\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø± Ø¹Ø¯Ø¯ Ø®Ø·Ù?Ø§Øª ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [%d] Ø¥Ù?Ù? 'Ø®Ø·Ù?Ø§Øª Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?ØªÙ?Ø±Ù?Ø±'\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:184
 #, c-format
 msgid "gEDA/gschem version %s%s.%s\n"
-msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± gEDA/gschem %s%s.%s\n"
+msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± gEDA/gschemâ?« %s%s.%s\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:187
 msgid ""
@@ -637,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/gschem.c:194
 #, c-format
 msgid "This is the MINGW32 port.\n"
-msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? MINGW32.\n"
+msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ù?Ù?Ù?(Port) Ø¹Ù? Ø·Ø±Ù?Ù? MINGW32.\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:198
 #, c-format
@@ -654,22 +657,22 @@ msgstr ""
 "Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØºÙ?Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø¦Ø© GEDADATA!\n"
 "\n"
 "Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? gschem ØªØØ¯Ù?Ø¯ Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ø®Ø§ØµØªÙ?. Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØºÙ?Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¨Ù?Ø¦Ø©\n"
-" GEDADATA Ù?Ù?Ø´Ù?Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?ØµØÙ?Ø.\n"
+"â??GEDADATA Ù?Ù?Ø´Ù?Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?ØµÙ?ØÙ?Ø.\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:243
 #, c-format
 msgid "Couldn't find init scm file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ù? Ù?Ø¹Ø«Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¦Ø© scm [%s]\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:247
 #, c-format
 msgid "Read init scm file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¦Ø© scm [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:251
 #, c-format
 msgid "Failed to read init scm file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¦Ø© scm [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ø´Ù? Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ù?Ø§Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:312
 #, c-format
@@ -679,7 +682,7 @@ msgstr "Ø¯Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· ØºÙ?Ø± Ù?Ø¹Ù?Ù?!\n"
 #: gschem/src/gschem.c:319 gschem/src/x_script.c:66
 #, c-format
 msgid "Executing guile script [%s]\n"
-msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø· 'ØºØ§Ù?Ù?' [%s]\n"
+msgstr "ØªÙ?Ù?Ù?Ø° Ù?Ø®Ø·Ù?Ø· guile [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:310
 #, c-format
@@ -689,7 +692,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø§Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø·Ø± (%d) Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:318
 #, c-format
 msgid "Unknown type for stroke (%d) !\n"
-msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¬Ø±Ø© (%d) !\n"
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? (stroke' (%d' !\n"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:79
 msgid "Component Mode"
@@ -705,7 +708,7 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø¥Ø³ØªØ¯Ø§Ø±Ø©"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:95
 msgid "Zoom Box"
-msgstr "Ù?Ø±Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø¹"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø¹"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:99
 msgid "Pan Mode"
@@ -755,12 +758,12 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 #: gschem/src/i_basic.c:135 gschem/src/i_callbacks.c:538
 #: gschem/src/i_callbacks.c:562
 msgid "Copy"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø®"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø®"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:137 gschem/src/i_callbacks.c:628
 #: gschem/src/i_callbacks.c:652
 msgid "Move"
-msgstr "ØØ±Ù?"
+msgstr "ØØ±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:139 gschem/src/i_callbacks.c:583
 #: gschem/src/i_callbacks.c:607
@@ -773,11 +776,11 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:171
 msgid "Snap Off"
-msgstr "ØªØ¹Ø·Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
+msgstr "Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:173
 msgid "Resnap Active"
-msgstr "ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
+msgstr "ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:254 gschem/src/x_window.c:495
 msgid "Action"
@@ -786,7 +789,7 @@ msgstr "Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡"
 #: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
-msgstr "Ø¬Ø±Ø©"
+msgstr "Ø¬Ø±Ø© (Stroke)"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:266 gschem/src/x_window.c:492
 msgid "none"
@@ -794,11 +797,11 @@ msgstr "Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¡"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:271
 msgid "Repeat/"
-msgstr "Ù?Ø±Ø±\\"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø±/"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:549 gschem/src/i_basic.c:563
 msgid "OFF"
-msgstr "ØªØ¹Ø·Ù?Ù?"
+msgstr "Ø¥Ù?Ù?Ø§Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:567
 msgid "NONE"
@@ -817,12 +820,12 @@ msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ù?Ø£Ø¬Ù? [%s,%s,%s,%s]\n"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:123 gschem/src/i_callbacks.c:1707
 #, c-format
 msgid "New page created [%s]\n"
-msgstr "ØµÙ?ØØ© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª [%s]\n"
+msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª ØµÙ?ØØ© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:165
 #, c-format
 msgid "New Window created [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª [%s]\n"
+msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¦Øª Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø© [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:283
 msgid "Failed to Save All"
@@ -839,11 +842,11 @@ msgstr "Ø¥ØºÙ?Ø§Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø©\n"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:543 gschem/src/i_callbacks.c:588
 #: gschem/src/i_callbacks.c:633
 msgid "Select objs first"
-msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø§Øª Ø£Ù?Ù?Ø§"
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø§Øª Ø£Ù?Ù?Ø§"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:672 gschem/src/x_multiattrib.c:1496
 msgid "Delete"
-msgstr "Ø¥ØØ°Ù?"
+msgstr "Ø§ØØ°Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
@@ -851,7 +854,7 @@ msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
-msgstr "ØªØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
+msgstr "ØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:731
 msgid "Edit Text"
@@ -875,26 +878,26 @@ msgstr "Ù?Ø±Ø¢Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:958 gschem/src/x_dialog.c:1801
 msgid "Translate"
-msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ø§Ø³ØØ¨"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:961
 msgid "WARNING: Do not translate with snap off!\n"
-msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: Ù?Ø§ ØªØ³ØØ¨ Ù?Ø¹ Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹Ø·Ù?!\n"
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: Ù?Ø§ ØªØ³ØØ¨ Ù?Ø¹ Ø¬Ø°Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù?!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:962
 msgid "WARNING: Turning snap on and continuing with translate.\n"
-msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø³ØØ¨.\n"
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨ Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø³ØØ¨.\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:969
 msgid "WARNING: Snap grid size is not equal to 100!\n"
-msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù?Ø§ Ù?Ø³Ø§Ù?Ù? 100!\n"
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨ Ù?Ø§ Ù?Ø³Ø§Ù?Ù? 100!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:971
 msgid ""
 "WARNING: If you are translating a symbol to the origin, the snap grid size "
 "should be set to 100\n"
 msgstr ""
-"ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù?Øª ØªØ³ØØ¨ Ø±Ù?Ø²Ø§ Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¨Ø¯Ø£Ø? Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ø¥Ù?Ù? 100\n"
+"ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù?Øª ØªØ³ØØ¨ Ø±Ù?Ø²Ø§ Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¨Ø¯Ø£Ø? Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨ Ø¥Ù?Ù? 100\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1002
 msgid "Embed"
@@ -918,7 +921,7 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1476 gschem/src/i_callbacks.c:1548
 msgid "Pan"
-msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ?Ù?"
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1567
 msgid "Update Cues"
@@ -944,27 +947,27 @@ msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø¸Ø©"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2130 gschem/src/i_callbacks.c:2152
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2174 gschem/src/i_callbacks.c:2196
 msgid "Empty buffer"
-msgstr "Ø£Ù?Ø±Øº Ø§Ù?Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ø§Ù?Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
+msgstr "Ø£Ù?Ø±Øº Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1914
 msgid "Copy 1"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® 1"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® 1"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1933
 msgid "Copy 2"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® 2"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® 2"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1952
 msgid "Copy 3"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® 3"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® 3"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1971
 msgid "Copy 4"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® 4"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® 4"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1990
 msgid "Copy 5"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø® 5"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® 5"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2009
 msgid "Cut 1"
@@ -1013,7 +1016,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
 #: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
-msgstr "ØµÙ?Ø©"
+msgstr "Ø³Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
 #: gschem/src/x_dialog.c:2380
@@ -1067,13 +1070,13 @@ msgstr "Ø§Ù?Ø±Ù?Ø² Ù?Ù?Ø³ Ù?Ù?Ù?Ø§ ØÙ?Ù?Ù?Ù?Ø§. Ù?ØªØ¹Ø°Ø± ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3009
 msgid "Cannot find any schematics above the current one!\n"
-msgstr "Ù?ØªØ¹Ø°Ø±Ø¥Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ø®Ø·Ø· Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?!\n"
+msgstr "Ù?ØªØ¹Ø°Ø± Ø¥Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ø®Ø·Ø· Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3063
 msgid ""
 "This command retrieves the component documentation from the web, but there "
 "is no component selected"
-msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø± Ù?Ø³ØªØ±Ø¯ ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹Ø? Ù?Ù?Ù? Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
+msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø± Ù?Ø³ØªØ±Ø¯Ù? ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹Ø? Ù?Ù?Ù? Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3091
 msgid "Attach"
@@ -1081,7 +1084,7 @@ msgstr "Ø£Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3138
 msgid "Detach"
-msgstr "Ø¥Ù?ØµÙ?"
+msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3173
 msgid "ShowN"
@@ -1102,75 +1105,75 @@ msgstr "ØªØ¨Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¤Ù?Ø©"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3312
 #, c-format
 msgid "Sorry but this is a non-functioning menu option\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¹Ø°Ø±Ø§ Ø®Ù?Ø§Ø± Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ù?Ø°Ø§ ØºÙ?Ø± Ù?Ø¹Ù?Ø§Ù?\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3402
 msgid "Action feedback mode set to OUTLINE\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø±Ø¯Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? ØØ¯ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù?\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3405
 msgid "Action feedback mode set to BOUNDINGBOX\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø±Ø¯Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø± Ø§Ù?Ù?ØÙ?Ø·\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3430
 msgid "Grid OFF\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3431
 msgid "Dot grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Øª Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3432
 msgid "Mesh grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Øª Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø´Ø±Ø·\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3453
 msgid "Snap OFF (CAUTION!)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨ Ù?Ù?Ù?Ù? (ØªÙ?Ø¨Ù?Ù?)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3456
 msgid "Snap ON\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨ Ù?Ø´ØºÙ?Ù?\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3459
 msgid "Snap back to the grid (CAUTION!)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¬Ø°Ø¨ Ù?ØÙ? Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© (ØªÙ?Ø¨Ù?Ù?!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ø´ØºÙ?\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3503
 msgid "magnetic net mode: ON\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?ØºÙ?Ø§Ø·Ù?Ø³Ù?Ø©: Ù?Ø´ØºÙ?\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3506
 msgid "magnetic net mode: OFF\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?ØºÙ?Ø§Ø·Ù?Ø³Ù?Ø©: Ù?Ù?Ù?Ù?\n"
 
 #: gschem/src/o_box.c:153
 #, c-format
 msgid "Unknown type for box (fill)!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø± (Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¡)!\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:57
 #, c-format
 msgid "o_buffer_copy: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??o_buffer_copy: Ù?Ø®Ø²Ù?â?? %i ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:72
 #, c-format
 msgid "o_buffer_cut: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??o_buffer_cut: Ù?Ø®Ø²Ù?â?? %i ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:93
 #, c-format
 msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_start]\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? buffer_number ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø [o_buffer_paste_start]\n"
 
 #: gschem/src/o_bus.c:118
 #, c-format
@@ -1180,17 +1183,17 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/o_circle.c:134
 #, c-format
 msgid "Unknown type for circle (fill)!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¯Ø§Ø¦Ø±Ø© (Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¡)!\n"
 
 #: gschem/src/o_complex.c:249 gschem/src/o_complex.c:253
 #, c-format
 msgid "Translating schematic [%d %d]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø³ØØ¨ Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· [%d %d]\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:61
 #, c-format
 msgid "Got an unexpected NULL in o_edit\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØØµÙ?Øª Ø¹Ù?Ù? NULL ØºÙ?Ø± Ù?ØªÙ?Ù?Ø¹ Ù?Ù? o_edit\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:125
 msgid "Object already locked\n"
@@ -1202,41 +1205,41 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_misc.c:448
 msgid "Hidden text is now visible\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù?Ø¢Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø®Ù?Ù? Ø¸Ø§Ù?Ø±Ø§\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:450
 msgid "Hidden text is now invisible\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù?Ø¢Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø®Ù?Ù? Ù?Ø³ØªØªØ±Ø§\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:696
 #, c-format
 msgid "Could not find symbol [%s] in library. Update failed.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø² [%s] Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØªØ¨Ø©. Ù?Ø´Ù? Ø§Ù?ØªØØ¯Ù?Ø«.\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:843
 #, c-format
 msgid "o_autosave_backups: Can't get the real filename of %s."
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿â??o_autosave_backups: ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?ØÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? %s."
 
 #: gschem/src/o_misc.c:887
 #, c-format
 msgid "Could NOT set previous backup file [%s] read-write\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? Ø§Ù?Ø³Ø§Ø¨Ù? [%s] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:905
 #, c-format
 msgid "Could NOT set backup file [%s] readonly\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [%s] Ù?Ù?Ù?Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù?Ù?Ø·\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:910
 #, c-format
 msgid "Could NOT save backup file [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§ØØªÙ?Ø§Ø·Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/o_move.c:188
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in o_move_end!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø®Ø·Ø£: Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø§Ø±Øº (NULL) Ù?Ù? o_move_end!\n"
 
 #: gschem/src/o_move.c:461
 #, c-format
@@ -1255,7 +1258,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_net.c:536
 msgid "Warning: Starting net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø®Ø§Ø±Ø¬ Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:598
 msgid "Warning: Ending net at off grid coordinate\n"
@@ -1275,7 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/o_path.c:348
 #, c-format
 msgid "Unknown type for path (fill)!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø³Ø§Ø± (Ù?Ù?Ø¡)!\n"
 
 #: gschem/src/o_picture.c:166 gschem/src/o_picture.c:542
 #, c-format
@@ -1289,15 +1292,15 @@ msgstr "ØµÙ?Ø±Ø©"
 #: gschem/src/o_picture.c:450 gschem/src/x_attribedit.c:141
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø®Ø·Ø£: Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø§Ø±Øº (NULL)!\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:81
 msgid "Slot attribute malformed\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø³Ù?Ø© ï»¿Ø§Ù?Ù?ØªØØ© ØªØ§Ù?Ù?Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ù?Ø© numslots (Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©) Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¯Ø©\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
@@ -1309,7 +1312,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¬Ø¹/Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ù?Ø¹Ø·Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? rc\n"
 
 #: gschem/src/parsecmd.c:47
 #, c-format
@@ -1325,6 +1328,16 @@ msgid ""
 "  -h            Help; this message\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Usage: %s [OPTIONS] schematic_filename1 ... schematic_filenameN\n"
+"  -q            Quiet mode\n"
+"  -v            Verbose mode on\n"
+"  -r filename   Rc filename\n"
+"  -s filename   Script (guile) filename\n"
+"  -o filename   Output filename (for printing)\n"
+"  -p            Automatically place the window\n"
+"  -t            Print stroke information\n"
+"  -h            Help; this message\n"
+"\n"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:127
 #, c-format
@@ -1333,15 +1346,15 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:330
 msgid "Single Attribute Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØØ±Ù?Ø± Ø³Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø±Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:359
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ø³Ù?Ù?Ø©</b>"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:361
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Ø£Ø¶Ù? Ø³Ù?Ø©</b>"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:377 gschem/src/x_multiattrib.c:1921
 msgid "Name:"
@@ -1369,7 +1382,7 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø§Ø³Ù? Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:441
 msgid "<b>Attach Options</b>"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿<b>Ø£Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª</b>"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:456
 msgid "All"
@@ -1386,7 +1399,7 @@ msgstr "Ø´Ø¨Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:480
 msgid "Replace existing attributes"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø§Ø³ØªØ¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø³Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:415
 msgid ""
@@ -1462,11 +1475,11 @@ msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ø±Ù?Ø§Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
@@ -1491,7 +1504,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_color.c:94 gschem/src/x_color.c:103
 #, c-format
 msgid "Could not allocate the color %s!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØ¹Ø°Ø± ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:94
 msgid "black"
@@ -1536,19 +1549,19 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1187
 msgid "Default behavior - reference component"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø§Ù?Ø³Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ±Ø§Ø¶Ù? - Ø§Ù?Ø¹Ù?ØµØ± Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¬Ø¹Ù?"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1190
 msgid "Embed component in schematic"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø¶Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1193
 msgid "Include component as individual objects"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¶Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø§Øª Ù?Ø±Ø¯Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1350
 msgid "Select Component..."
-msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§..."
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§..."
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1373
 msgid "In Use"
@@ -1560,15 +1573,15 @@ msgstr "Ù?Ù?ØªØ¨Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1386 gschem/src/x_fileselect.c:122
 msgid "Preview"
-msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ù?"
+msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
-msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
+msgstr "Ø³Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¯Ø®Ù? Ù?Øµ..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:206
 msgid ""
@@ -1576,6 +1589,9 @@ msgid ""
 "move cursor into window, click to place text.\n"
 "Middle button to rotate while placing."
 msgstr ""
+"ï»¿Ø£Ø¯Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?ØµØ? Ø§Ù?Ù?Ø± Ù?Ù?Ù? ØªØ·Ø¨Ù?Ù?Ø?\n"
+"ØØ±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¤Ø´Ø± Ø¥Ù?Ù? Ø¯Ø§Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø©Ø?Ø«Ù? Ø§Ù?Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ù?Øµ.\n"
+"Ø§Ù?Ø²Ø± Ø§Ù?Ø£Ù?Ø³Ø· Ù?Ù?ØªØ¯Ù?Ù?Ø± Ø¹Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?Ø¶Ø¹."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:295
 msgid "Lower Left"
@@ -1619,7 +1635,7 @@ msgstr "ØØ±Ù?Ø± Ø®ØµØ§Ø¦Øµ Ø§Ù?Ù?Øµ"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:531
 msgid "<b>Text Content</b>"
-msgstr "<b>Ù?Ø¶Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ</b>"
+msgstr "<b>Ù?ØØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:563
 msgid "<b>Text Properties</b>"
@@ -1631,7 +1647,7 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:585
 msgid "Size:"
-msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ø³:"
+msgstr "Ø§Ù?ØØ¬Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:594
 msgid "Alignment:"
@@ -1667,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_dialog.c:1355 gschem/src/x_dialog.c:1357
 #: gschem/src/x_dialog.c:1359 gschem/src/x_dialog.c:1361
 msgid "*unchanged*"
-msgstr "*Ù?Ù? Ù?ØªØºÙ?Ø±*"
+msgstr "*Ù?Ù? Ù?ØºÙ?Ù?Ø±*"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:979
 msgid "Edit Line Width & Type"
@@ -1739,7 +1755,7 @@ msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1698
 msgid "Arc Radius:"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø´Ø¹Ø§Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø³:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1706
 msgid "Start Angle:"
@@ -1747,13 +1763,15 @@ msgstr "Ø²Ø§Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¨Ø¯Ø£:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1714
 msgid "Degrees of Sweep:"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø±Ø¬Ø§Øª Ø§Ù?Ø§Ø¬ØªÙ?Ø§Ø:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1831
 msgid ""
 "Offset to translate?\n"
 "(0 for origin)"
 msgstr ""
+"Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ø²Ø§ØØ© Ù?Ù? Ø£Ø¬Ù? Ø§Ù?Ø³ØØ¨Ø?\n"
+"(0 Ù?Ù? Ø£Ø¬Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¨Ø¯Ø£)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1899
 msgid "Text Size"
@@ -1765,19 +1783,19 @@ msgstr "Ø£Ø¯Ø®Ù? ØØ¬Ù? Ù?Øµ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2005
 msgid "Snap Size"
-msgstr ""
+msgstr "ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2035
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø£Ø¯Ø®Ù? ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¬Ø°Ø¨:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØØ±Ù?Ø± Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿ØªØØ±Ù?Ø± Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØØ©:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
@@ -1785,7 +1803,7 @@ msgstr "Ø¹Ù?..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
@@ -1799,6 +1817,10 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
+"Ù?ØªØ¨Ù?:\n"
+"â?«Ales Hvezda\n"
+"â?«ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"Ù?Ù?Ø«Ù?Ø±Ù?Ù? ØºÙ?Ø±Ù? (Ø·Ø§Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? AUTHORS)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
@@ -1818,7 +1840,7 @@ msgstr "Ø®Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù?Ø·Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ø© Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
@@ -1826,15 +1848,15 @@ msgstr "Ø±Ø³Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù?Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø·Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù?Ø·Ø© Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Ø³Ù?Ø© Ù?Ù?ØµÙ?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
@@ -1842,23 +1864,23 @@ msgstr "Ù?Øµ"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
-msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
+msgstr "Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø±Ø¨Ø¹ Ø¥ØØ§Ø·Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø¹"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø®Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØµÙ?Ø© Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
@@ -1875,7 +1897,7 @@ msgstr "Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 #: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø®Ø·Ø£: Ù?Ø§Ø¦Ù? Ù?Ø§Ø±Øº (NULL) Ù?Ù? color_edit_dialog_apply!\n"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
@@ -1895,7 +1917,7 @@ msgstr "Ù?Ø¸Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¶ØºØ·Ø© Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
@@ -1907,7 +1929,7 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø§Ù?ØØ¯Ø± Ù?Ù? Ø§Ù?ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
@@ -1927,18 +1949,18 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø¨Ø§Ø¯Ø¦ Ø¨Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·Ø§Øª Ø§Ù?ØªÙ? ØªØ±Ù?Ø¯ ØÙ?Ø¸Ù?Ø§:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù? ØªØ±Ù?Ø¯ ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØªØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· \"%s\" Ù?Ø¨Ù? Ø§Ù?Ø¥ØºÙ?Ø§Ù?Ø?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?Ù?Ø§Ù? %d Ù?Ø®Ø·Ø· Ù?Ø¹ ØªØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª ØºÙ?Ø± Ù?ØÙ?Ù?Ø¸Ø©. Ù?Ù? ØªØ±Ù?Ø¯ ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØªØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª Ù?Ø¨Ù? Ø§Ù?Ø¥ØºÙ?Ø§Ù?Ø?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
@@ -1946,7 +1968,7 @@ msgstr "Ø³ØªØ¶Ù?Ø¹ Ø¬Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?ØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª Ù?Ù?Ø£Ø¨Ø¯ Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù? ØªØÙ?Ø¸
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
-msgstr "Ø£ØºÙ?Ù? _Ø¯Ù?Ù? ØÙ?Ø¸"
+msgstr "Ø£_ØºÙ?Ù? Ø¯Ù?Ù? ØÙ?Ø¸"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
@@ -1958,22 +1980,28 @@ msgid ""
 "The name cannot end with a space.\n"
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
+"â??ï»¿<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Ø³Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ø¯Ø®Ø§Ù? \"%s\" ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?ØØ©\n"
+"Ø§Ù?Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØªØµØÙ?ØÙ?Ø§ Ù?Ù? Ø£Ø¬Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³ØªÙ?Ø±Ø§Ø±</span>\n"
+"\n"
+"Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³Ù? Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø±ØºÙ?Ù?.\n"
+"Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù? Ù?Ù?ØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ø§Ø³Ù? Ø¨Ù?Ø³Ø§Ù?Ø©.\n"
+"Ù?Ø§ Ù?Ù?Ù?Ù? Ø¨Ø¯Ø¡ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø¨Ù?Ø³Ø§Ù?Ø©."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ø³Ù?Ø© ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?ØØ©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø¨Ù?Ø³ Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¯Ø¨Ù?Ø³ Ù?Ù?Ø§Ù?Ù? (Ø±Ø³Ù?Ù?Ù?)"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:42
 msgid "Schematics"
@@ -1993,11 +2021,11 @@ msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:171
 msgid "Open..."
-msgstr "Ø¥Ù?ØªØ..."
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ..."
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:231
 msgid "Save as..."
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ù?Ù?..."
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸ Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:284
 #, c-format
@@ -2006,28 +2034,31 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to overwrite it?"
 msgstr ""
+"Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?ØªÙ?Ù? '%s' Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ Ù?Ø³Ø¨Ù?Ø§.\n"
+"\n"
+"Ù?Ù? ØªØ±Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ø?"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:287
 msgid "Overwrite file?"
-msgstr "Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø?"
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ¨ Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø?"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:289
 msgid "Save cancelled on user request\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?ØºÙ? Ø§Ù?ØÙ?Ø¸ Ø¨Ù?Ø§Ø¡ Ø¹Ù?Ù? Ø·Ù?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:176
 msgid "Encapsulated Postscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¨Ù?Ø³Øª-Ø³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª Ù?ØºÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_image.c:296
 #, c-format
 msgid "x_image_lowlevel: Unable to write eps file %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??ï»¿x_image_lowlevel: ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù?Ù? â?¬eps %s.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:374
 #, c-format
 msgid "x_image_lowlevel: Unable to write %s file %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??ï»¿x_image_lowlevel: ØºÙ?Ø± Ù?Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù?Ù? Ù?ØªØ§Ø¨Ø© Ù?Ù?Ù? â?¬%s %s.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:384
 #, c-format
@@ -2037,24 +2068,28 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s.\n"
 msgstr ""
+"ï»¿ØØ¯Ø« Ø§Ù?Ø®Ø·Ø£ Ø§Ù?ØªØ§Ù?Ù? Ø¹Ù?Ø¯ ØÙ?Ø¸ ØµÙ?Ø±Ø© Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¹ %s ØªØØª Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:403
 #, c-format
 msgid "Wrote color image to [%s] [%d x %d]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØªØ¨ ØµÙ?Ø±Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø¥Ù?Ù? [%s] [%d x %d]\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:405
 #, c-format
 msgid "Wrote black and white image to [%s] [%d x %d]\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿Ù?ØªØ¨ ØµÙ?Ø±Ø© Ø¨Ø§Ù?Ø£Ø¨Ù?Ø¶ Ù?Ø§Ù?Ø£Ø³Ù?Ø¯ Ø¥Ù?Ù? [%s] [%d x %d]\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:413
 msgid "x_image_lowlevel: Unable to get pixbuf from gschem's window.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ï»¿â??x_image_lowlevel: ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? pixbuf Ù?Ù? Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© gschem.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:458
 msgid "Width x Height"
-msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ã? Ø¥Ø±ØªÙ?Ø§Ø¹"
+msgstr "Ø¹Ø±Ø¶ Ã? Ø§Ø±ØªÙ?Ø§Ø¹"
 
 #: gschem/src/x_image.c:474
 msgid "Image type"
@@ -2066,7 +2101,7 @@ msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ ØµÙ?Ø±Ø©..."
 
 #: gschem/src/x_log.c:188
 msgid "** Invalid UTF-8 in log message. See stderr or gschem.log.\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??ï»¿** UTF-8 ØºÙ?Ø± ØµØ§Ù?Ø Ù?Ù? Ø±Ø³Ø§Ù?Ø© Ø³Ø¬Ù?. Ø±Ø§Ø¬Ø¹ stderr Ø£Ù? gschem.log.\n"
 
 #: gschem/src/x_log.c:256
 msgid "Status"
@@ -2074,15 +2109,15 @@ msgstr "Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:36
 msgid "/Add Net"
-msgstr "/Ø§Ø¶Ù? Ø´Ø¨Ù?Ø©"
+msgstr "/Ø£Ø¶Ù? Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:37
 msgid "/Add Attribute..."
-msgstr "/Ø§Ø¶Ù? ØµÙ?Ø©..."
+msgstr "/Ø£Ø¶Ù? Ø³Ù?Ø©..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:38
 msgid "/Add Component..."
-msgstr "/Ø§Ø¶Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§..."
+msgstr "/Ø£Ø¶Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:39
 msgid "/Add Bus"
@@ -2106,11 +2141,11 @@ msgstr "/Ù?Ø±Ø¨ Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø±"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:45
 msgid "/Zoom Extents"
-msgstr ""
+msgstr "/Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ù?Ø¹ Ø´Ù?Ù? Ø§Ù?Ø§Ù?ØªØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:47
 msgid "/Select"
-msgstr "/Ø¥Ù?ØªÙ?"
+msgstr "/Ø§Ù?ØªÙ?"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:48
 msgid "/Edit..."
@@ -2118,11 +2153,11 @@ msgstr "/ØØ±Ù?Ø±..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:49
 msgid "/Edit pin type..."
-msgstr ""
+msgstr "/ØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:50
 msgid "/Copy"
-msgstr "/Ø¥Ù?Ø³Ø®"
+msgstr "/Ø§Ù?Ø³Ø®"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:51
 msgid "/Move"
@@ -2130,45 +2165,45 @@ msgstr "/ØØ±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:52
 msgid "/Delete"
-msgstr "/Ø¥ØØ°Ù?"
+msgstr "/Ø§ØØ°Ù?"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:55
 msgid "/Down Schematic"
-msgstr "/Ø¥Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·"
+msgstr "/Ø§Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:56
 msgid "/Down Symbol"
-msgstr "/Ø¥Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø²"
+msgstr "/Ø§Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø²"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:57
 msgid "/Up"
-msgstr "/Ø¥Ø±ØªÙ?Ø¹"
+msgstr "/Ø§ØµØ¹Ø¯"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:319
 #, c-format
 msgid "Tried to set the sensitivity on non-existent menu item '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø© ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø³Ù?Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?ØµØ± Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ '%s'\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:343
 msgid "Popup_menu_item_factory doesn't exist!\n"
-msgstr ""
+msgstr "â??popup_menu_item_factory ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯!\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:356
 msgid "Tried to set the sensitivity on a non-existent popup menu_item\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø© ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ³Ø§Ø³Ù?Ø© Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?ØµØ± Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø© Ù?Ù?Ø¨Ø«Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø¯ '%s'\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:436
 #, c-format
 msgid "Couldn't open file %s\n"
-msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± Ù?ØªØ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? %s\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:493
 msgid "Clear"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø"
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:913
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
-msgstr ""
+msgstr "ØºÙ?Ø± Ù?Ø³Ù?Ù?Ø Ø¨Ø³Ù?Ø§Øª Ù?Ø¹ Ø§Ø³Ù? Ù?Ø§Ø±Øº. Ø§Ù?Ø±Ø¬Ø§Ø¡ ØªØ¹Ù?Ù?Ù? Ø§Ø³Ù?."
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1461
 msgid "Show Value only"
@@ -2192,23 +2227,23 @@ msgstr "ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1831
 msgid "Vis?"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¸Ø§Ù?Ø±Ø?"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1849
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1867
 msgid "V"
-msgstr ""
+msgstr "V"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1889
 msgid "Show inherited attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø³Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ø±Ù?Ø«Ø©"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1905
 msgid "Add Attribute"
-msgstr "Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø®Ø§ØµÙ?Ø©"
+msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ø³Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:252
 msgid "New Page"
@@ -2216,11 +2251,11 @@ msgstr "ØµÙ?ØØ© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:253
 msgid "Open Page..."
-msgstr "Ø¥Ù?ØªØ ØµÙ?ØØ©..."
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ ØµÙ?ØØ©..."
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:255
 msgid "Save Page"
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:256
 msgid "Close Page"
@@ -2240,27 +2275,27 @@ msgstr "Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:448
 msgid "Changed"
-msgstr "ØªØºÙ?Ù?Ø±"
+msgstr "ØºÙ?Ù?Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:468
 msgid "Right click on the filename for more options..."
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø±Ø© Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø§Ø³Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?ØØµÙ?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø²Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª..."
 
 #: gschem/src/x_preview.c:234
 msgid "Preview Buffer"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø®Ø²Ù?"
 
 #: gschem/src/x_print.c:84
 msgid "Select PostScript Filename..."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ? Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ù? Ø¨Ù?Ø³Øª-Ø³Ù?Ø±Ù?Ø¨Øª..."
 
 #: gschem/src/x_print.c:164
 msgid "Extents with margins"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ù?Ø¹ Ù?Ù?Ø§Ù?Ø´"
 
 #: gschem/src/x_print.c:170
 msgid "Extents no margins"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø¨Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø§Ù?Ø´"
 
 #: gschem/src/x_print.c:176
 msgid "Current Window"
@@ -2268,15 +2303,15 @@ msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_print.c:210
 msgid "Landscape"
-msgstr "Ø¹Ø±Ø¶Ù?"
+msgstr "Ø¹Ø±Ø¶Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_print.c:216
 msgid "Portrait"
-msgstr "Ø·Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ø·Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_print.c:276
 msgid "Print..."
-msgstr "Ø¥Ø·Ø¨Ø¹..."
+msgstr "Ø§Ø·Ø¨Ø¹..."
 
 #: gschem/src/x_print.c:284
 msgid "Settings"
@@ -2288,7 +2323,7 @@ msgstr "ØØ¬Ù? Ù?Ø±Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø®Ø±Ø§Ø¬:"
 
 #: gschem/src/x_print.c:318
 msgid "Orientation:"
-msgstr "Ø§Ù?Ø¥ØªØ¬Ø§Ù?:"
+msgstr "Ø§Ù?Ø§ØªÙ?Ø¬Ø§Ù?:"
 
 #: gschem/src/x_print.c:330
 msgid "Destination"
@@ -2317,16 +2352,18 @@ msgid ""
 "Error printing to file '%s'\n"
 "Check the log window for more information"
 msgstr ""
+"Ø®Ø·Ø£ Ù?Ù? Ø§Ù?Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? '%s'\n"
+"ØªØÙ?Ù? Ù?Ù? Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ø³Ø¬Ù? Ù?Ù?Ù?Ø²Ù?Ø¯ Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/x_print.c:764
 #, c-format
 msgid "Printed current schematic to [%s]\n"
-msgstr "Ø·Ø¨Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [%s]\n"
+msgstr "Ø·Ù?Ø¨Ø¹ Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø· Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù? Ø¥Ù?Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:81
 #, c-format
 msgid "Couldn't allocate gc\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ø± ØªØØ¯Ù?Ø¯ Ù?Ù?Ù?Ø¹ gc\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:316
 msgid "New"
@@ -2338,19 +2375,19 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
 
 #: gschem/src/x_window.c:323
 msgid "Open"
-msgstr "Ø¥Ù?ØªØ"
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ"
 
 #: gschem/src/x_window.c:324
 msgid "Open file..."
-msgstr "Ø¥Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?Ø§..."
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?Ø§..."
 
 #: gschem/src/x_window.c:330
 msgid "Save"
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸"
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸"
 
 #: gschem/src/x_window.c:331
 msgid "Save file"
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
+msgstr "Ø§ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:338
 msgid "Undo"
@@ -2375,26 +2412,34 @@ msgid ""
 "click to place\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
+"Ø£Ø¶Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§...\n"
+"Ø§Ù?ØªÙ? Ù?Ù?ØªØ¨Ø© Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§ Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø©Ø? ØØ±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø£Ø±Ø© Ø¥Ù?Ù? Ø¯Ø§Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ø±Ø¦Ù?Ø³Ù?Ø©Ø?Ø«Ù? Ø§Ù?Ù?Ø± "
+"Ù?Ù?Ø¶Ø¹Ù?\n"
+"Ø§Ù?Ø²Ø± Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Ø±Ø© Ù?Ù?Ø¥Ù?ØºØ§Ø¡"
 
 #: gschem/src/x_window.c:365
 msgid ""
 "Add nets mode\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
+"Ù?Ø¶Ø¹ Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø´Ø¨Ù?Ø§Øª\n"
+"Ø§Ù?Ø²Ø± Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Ø±Ø© Ù?Ù?Ø¥Ù?ØºØ§Ø¡"
 
 #: gschem/src/x_window.c:375
 msgid ""
 "Add buses mode\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
+"Ù?Ø¶Ø¹ Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?\n"
+"Ø§Ù?Ø²Ø± Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Ø±Ø© Ù?Ù?Ø¥Ù?ØºØ§Ø¡"
 
 #: gschem/src/x_window.c:383
 msgid "Add Text..."
-msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ù?Øµ..."
+msgstr "Ø£Ø¶Ù? Ù?ØµØ§..."
 
 #: gschem/src/x_window.c:393
 msgid "Select"
-msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ?"
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:394
 msgid "Select mode"
@@ -2402,11 +2447,11 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªÙ?Ø§Ø¡"
 
 #: gschem/src/x_window.c:481
 msgid "Pick"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø·"
 
 #: gschem/src/x_window.c:497
 msgid "Repeat/none"
-msgstr "Ù?Ø±Ø±/Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¡"
+msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø±/Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¡"
 
 #: gschem/src/x_window.c:507
 msgid "Menu/Cancel"
@@ -2414,7 +2459,7 @@ msgstr "Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø©/Ø£Ù?ØºÙ?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:509
 msgid "Pan/Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ù?/Ø£Ù?ØºÙ?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:731
 #, c-format
@@ -2428,12 +2473,12 @@ msgstr "Ù?Ø´Ù? ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 #: gschem/src/x_window.c:752
 #, c-format
 msgid "New file [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ [%s]\n"
+msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ [â??%sâ?¬]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:857
 #, c-format
 msgid "Could NOT save page [%s]\n"
-msgstr "Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [%s]\n"
+msgstr "ØªØ¹Ø°Ù?Ø± ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© [%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:858
 msgid "Error while trying to save"
@@ -2442,12 +2487,12 @@ msgstr "Ø®Ø·Ø§ Ø¹Ù?Ø¯ Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?ØÙ?Ø¸"
 #: gschem/src/x_window.c:867
 #, c-format
 msgid "Saved as [%s]\n"
-msgstr "ØÙ?Ø¸ Ù?Ù? [%s]\n"
+msgstr "ØÙ?Ù?Ø¸ Ù?Ù? [%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:869
 #, c-format
 msgid "Saved [%s]\n"
-msgstr "â??ØÙ?Ø¸ [%s]\n"
+msgstr "â??ØÙ?Ù?Ø¸ [%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:871
 msgid "Saved"
@@ -2469,7 +2514,7 @@ msgstr "Ù?ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·Ø§Øª gEDA"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?Ø´Ø¡ Ù? ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø§Ø¦Ù?Ø© Ù?Ø§Ù?Ø±Ù?Ù?Ø² Ù?Ø¹ gschem"
 
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Ø£ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø©"
@@ -2480,11 +2525,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Ù?Ø¯Ù?Ù?"
 
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Ø¢Ø®Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
+
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© Ù?Ù?..."
 
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Ø£Ø¹Ø¯ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
-
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Ø¢Ø®Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
diff --git a/gschem/po/bg.po b/gschem/po/bg.po
index 60b5bcf..78b2d5f 100644
--- a/gschem/po/bg.po
+++ b/gschem/po/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index e5ee199..1ee4907 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -6,18 +6,17 @@
 # Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: de\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 10:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:59+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@xxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
@@ -2565,9 +2564,6 @@ msgstr ""
 "Erstellen oder editieren eines elektrischen Schaltplans oder Symbols mit "
 "gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Ups! Sie versuchen einen slot zu editieren, der nicht existiert.\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Wiederherstellen"
 
@@ -2586,6 +2582,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Ã?ber gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Ups! Sie versuchen einen slot zu editieren, der nicht existiert.\n"
+
 #~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
 #~ msgstr "Unbekanntes Linienende einer Pfad-Definition (%d)\n"
 
diff --git a/gschem/po/en_GB.po b/gschem/po/en_GB.po
index 7dc8323..535601a 100644
--- a/gschem/po/en_GB.po
+++ b/gschem/po/en_GB.po
@@ -1,20 +1,20 @@
 # British English translation for gschem.
-# Copyright (C) 2007-2008 Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
+# Copyright (C) 2007-2010 Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
 # This file is distributed under the same license as the gschem package.
-# Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>, 2007, 2008.
+# Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>, 2007-2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: geda-schem\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:01+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index ec52076..ebae4ce 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-11 18:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:56+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2577,10 +2577,6 @@ msgstr "Editor de esquemas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crear y modificar esquemas y sÃmbolos con gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Â¡Â¡Ufff!! Â¡se ha intentado editar el elemento de algo que no existe!\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Recargar pÃ¡gina"
 
@@ -2599,6 +2595,10 @@ msgstr "Crear y modificar esquemas y sÃmbolos con gschem"
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Acerca de gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Â¡Â¡Ufff!! Â¡se ha intentado editar el elemento de algo que no existe!\n"
+
 #~ msgid "Accelerator Closure"
 #~ msgstr "Cierre de la tecla rÃ¡pida"
 
diff --git a/gschem/po/fa.po b/gschem/po/fa.po
index 01b0a82..2d82a46 100644
--- a/gschem/po/fa.po
+++ b/gschem/po/fa.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:45+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/fr.po b/gschem/po/fr.po
index 3b6ee52..144fad8 100644
--- a/gschem/po/fr.po
+++ b/gschem/po/fr.po
@@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
-"Last-Translator: Patrick Bernaud <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2546,9 +2546,6 @@ msgstr "Ã?diteur de schÃ©mas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Tentative d'Ã©dition de slot sur un objet inexistant !\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Annuler les modifications"
 
@@ -2558,6 +2555,9 @@ msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Fermer la fenÃªtre"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Tentative d'Ã©dition de slot sur un objet inexistant !\n"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Fichiers rÃ©cents"
 
diff --git a/gschem/po/he.po b/gschem/po/he.po
index d2544b7..d9635be 100644
--- a/gschem/po/he.po
+++ b/gschem/po/he.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:47+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:50+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/hu.po b/gschem/po/hu.po
index 0dadee3..3700a4a 100644
--- a/gschem/po/hu.po
+++ b/gschem/po/hu.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/it.po b/gschem/po/it.po
index 60389a5..350e4ca 100644
--- a/gschem/po/it.po
+++ b/gschem/po/it.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 # Michele Petrecca <michelinux@xxxxxxxx>, 2005, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: it_IT\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:33+0000\n"
-"Last-Translator: Giuseppe Dia <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italiano <michelinux@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Non corretta terminazione per la linea (%d)\n"
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:318
 #, c-format
 msgid "Unknown type for stroke (%d) !\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo di tratto sconosciuto (%d) !\n"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:79
 msgid "Component Mode"
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Pan"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1567
 msgid "Update Cues"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiorna intersezioni"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1751
 msgid "Really revert page?"
@@ -1865,15 +1865,15 @@ msgstr "Sfondo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Fine net"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Grafico"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
-msgstr ""
+msgstr "Bolla logica"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "Punto della griglia"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Attributo staccato"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
@@ -1901,23 +1901,23 @@ msgstr "Riquadro di Zoom"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
-msgstr ""
+msgstr "Sfondo uscita"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
-msgstr ""
+msgstr "Giunzione di traccia"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
-msgstr ""
+msgstr "Griglia a maglie grandi"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
-msgstr ""
+msgstr "Griglia a maglie piccole"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Sconosciuto"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "Colore dell'oggetto:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
-msgstr "Hotkeys"
+msgstr "Tasti scelta rapida"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "Funzione"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Tasto(i)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "Trova testo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
-msgstr "Testo da cercare:"
+msgstr "Testo da trovare:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
@@ -1974,12 +1974,12 @@ msgstr "Mostra il testo iniziando con:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
-msgstr "S_eleziona lo schematico che vuoi salvare:"
+msgstr "S_eleziona lo schema che vuoi salvare:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
-msgstr "Salvare i cambi allo schematico \"%s\" prima di chiudere?"
+msgstr "Salvare i cambi allo schema \"%s\" prima di chiudere?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
@@ -1991,9 +1991,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
-msgstr ""
-"Se non effettui un salvataggio dei cambi, essi verranno definitivamente "
-"persi."
+msgstr "Se non salvi, tutte le modifiche saranno perse definitivamente."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
@@ -2019,23 +2017,23 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
-msgstr "Caratteristica non valida"
+msgstr "Attributo non valido"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo di pin"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
-msgstr ""
+msgstr "Net pin"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
-msgstr ""
+msgstr "Bus pin (grafico)"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:42
 msgid "Schematics"
-msgstr "Schematici"
+msgstr "Schemi"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:47
 msgid "Symbols"
@@ -2043,7 +2041,7 @@ msgstr "Simboli"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:52
 msgid "Schematics and symbols"
-msgstr "Schematici e Simboli"
+msgstr "Schemi e simboli"
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:58
 msgid "All files"
@@ -2087,7 +2085,7 @@ msgstr "x_image_lowlevel: non Ã¨ possibile scrivere il file eps %s.\n"
 #: gschem/src/x_image.c:374
 #, c-format
 msgid "x_image_lowlevel: Unable to write %s file %s.\n"
-msgstr ""
+msgstr "x_image_lowlevel: impossibile scrivere %s file %s.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:384
 #, c-format
@@ -2097,6 +2095,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s.\n"
 msgstr ""
+"Si Ã¨ verificato il seguente errore salvando l'immagine con formato %s nel "
+"file:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"%s.\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:403
 #, c-format
@@ -2129,6 +2132,8 @@ msgstr "Scrivi immagine..."
 #: gschem/src/x_log.c:188
 msgid "** Invalid UTF-8 in log message. See stderr or gschem.log.\n"
 msgstr ""
+"**  UTF-8 non valido in messaggio del log. Verificare in stderr o gschem."
+"log.\n"
 
 #: gschem/src/x_log.c:256
 msgid "Status"
@@ -2180,7 +2185,7 @@ msgstr "/Modifica..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:49
 msgid "/Edit pin type..."
-msgstr ""
+msgstr "/Modifica tipo pin..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:50
 msgid "/Copy"
@@ -2196,20 +2201,22 @@ msgstr "/Cancella"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:55
 msgid "/Down Schematic"
-msgstr "/Rilascia schematico"
+msgstr "/Modifica schema"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:56
 msgid "/Down Symbol"
-msgstr "/Rilascia simbolo"
+msgstr "/Modifica simbolo"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:57
 msgid "/Up"
-msgstr "/Sopra"
+msgstr "/Torna su"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:319
 #, c-format
 msgid "Tried to set the sensitivity on non-existent menu item '%s'\n"
 msgstr ""
+"Si Ã¨ tentato di regolare la sensitivitÃ  su un oggetto di menu inesistente %"
+"s\n"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:343
 msgid "Popup_menu_item_factory doesn't exist!\n"
@@ -2244,7 +2251,7 @@ msgstr "Mostra solo il Nome"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1491
 msgid "Promote"
-msgstr ""
+msgstr "Promuovi"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1495
 msgid "Duplicate"
@@ -2252,7 +2259,7 @@ msgstr "Duplicare"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1713
 msgid "Edit Attributes"
-msgstr "Modifica Caratteristiche"
+msgstr "Modifica attributi"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1831
 msgid "Vis?"
@@ -2322,11 +2329,11 @@ msgstr "Seleziona il nome del file Psotscript..."
 
 #: gschem/src/x_print.c:164
 msgid "Extents with margins"
-msgstr "Estensioni con margini"
+msgstr "Completo con margini"
 
 #: gschem/src/x_print.c:170
 msgid "Extents no margins"
-msgstr "Estensioni senza margini"
+msgstr "Completo senza margini"
 
 #: gschem/src/x_print.c:176
 msgid "Current Window"
@@ -2334,11 +2341,11 @@ msgstr "Finestra Corrente"
 
 #: gschem/src/x_print.c:210
 msgid "Landscape"
-msgstr "Landscape"
+msgstr "Orizzontale"
 
 #: gschem/src/x_print.c:216
 msgid "Portrait"
-msgstr "Portrait"
+msgstr "Verticale"
 
 #: gschem/src/x_print.c:276
 msgid "Print..."
@@ -2354,7 +2361,7 @@ msgstr "Ampiezza del foglio:"
 
 #: gschem/src/x_print.c:318
 msgid "Orientation:"
-msgstr "Orientazione:"
+msgstr "Orientamento:"
 
 #: gschem/src/x_print.c:330
 msgid "Destination"
@@ -2490,7 +2497,7 @@ msgstr "Ripeti/Niente"
 
 #: gschem/src/x_window.c:507
 msgid "Menu/Cancel"
-msgstr "MenÃ¹/Cancella"
+msgstr "Menu/Cancella"
 
 #: gschem/src/x_window.c:509
 msgid "Pan/Cancel"
@@ -2545,15 +2552,12 @@ msgstr "Chiusura [%s]\n"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Schematic Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor di schemi gEDA"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Hai provato a modificare qualcosa che non esiste!\n"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Salva pagina con nome..."
 
@@ -2587,6 +2591,9 @@ msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 #~ msgid "ERROR: NULL object in o_mirror!\n"
 #~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_mirror!\n"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hai provato a modificare qualcosa che non esiste!\n"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
 #~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/ja.po b/gschem/po/ja.po
index a22c7c4..0b21d06 100644
--- a/gschem/po/ja.po
+++ b/gschem/po/ja.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: geda-gschem-CVS-2002-09-26\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:57+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2480,15 +2480,15 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "ã??ã?£ã?¨! å?å?¨ã??ã?ªã??ã?¹ã?ã??ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¾ã??ã??!\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "æ?»ã??"
 
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦ã??é??ã??ã??"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "ã??ã?£ã?¨! å?å?¨ã??ã?ªã??ã?¹ã?ã??ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¾ã??ã??!\n"
+
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
 #~ msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
diff --git a/gschem/po/ml.po b/gschem/po/ml.po
index dd79d1a..e843cb2 100644
--- a/gschem/po/ml.po
+++ b/gschem/po/ml.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:33+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index 6231666..25a3c1c 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:54+0000\n"
 "Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2535,9 +2535,6 @@ msgstr "gEDA schema bewerking"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Opslaan Pagina Als..."
 
@@ -2550,6 +2547,9 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Over gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
+
 #~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
 #~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
 
diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index 2a7d111..37d935e 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-11 21:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:16+0000\n"
 "Last-Translator: Krzysztof KoÅ?ciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/pt.po b/gschem/po/pt.po
index c5d74ad..92caf23 100644
--- a/gschem/po/pt.po
+++ b/gschem/po/pt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 02:58+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index f31f168..7f2e21d 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2507,9 +2507,6 @@ msgstr "Editor de esquemas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "VocÃª tentou editar o slot de algo que nÃ£o existe!\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Reverter PÃ¡gina"
 
@@ -2519,6 +2516,9 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Fechando Janela"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "VocÃª tentou editar o slot de algo que nÃ£o existe!\n"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Arquivos recentes"
 
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index 3958e88..be3056f 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -6,16 +6,16 @@
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ru\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -2538,9 +2538,6 @@ msgstr "gEDA Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð² gschem"
 
-#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-#~ msgstr "Ð?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ³Ð¾-Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾!\n"
-
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
@@ -2550,6 +2547,9 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Ð?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ³Ð¾-Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾!\n"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?"
 
diff --git a/gschem/po/tr.po b/gschem/po/tr.po
index 47da584..13df975 100644
--- a/gschem/po/tr.po
+++ b/gschem/po/tr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:48+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/zh_CN.po b/gschem/po/zh_CN.po
index 2139832..958ee2b 100644
--- a/gschem/po/zh_CN.po
+++ b/gschem/po/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:18+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/gschem/po/zh_TW.po b/gschem/po/zh_TW.po
index e23aee9..59004da 100644
--- a/gschem/po/zh_TW.po
+++ b/gschem/po/zh_TW.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 03:31+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
diff --git a/libgeda/po/ar.po b/libgeda/po/ar.po
index bd722b6..6ba5507 100644
--- a/libgeda/po/ar.po
+++ b/libgeda/po/ar.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/de.po b/libgeda/po/de.po
index 28cdf42..866bcc9 100644
--- a/libgeda/po/de.po
+++ b/libgeda/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: de\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/en_GB.po b/libgeda/po/en_GB.po
index d056261..85ab78b 100644
--- a/libgeda/po/en_GB.po
+++ b/libgeda/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgeda\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/es.po b/libgeda/po/es.po
index 0f49d44..ecac60f 100644
--- a/libgeda/po/es.po
+++ b/libgeda/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>, 2007-2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgeda\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/fr.po b/libgeda/po/fr.po
index 71703df..5220c4c 100644
--- a/libgeda/po/fr.po
+++ b/libgeda/po/fr.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/hu.po b/libgeda/po/hu.po
index 1cf4dae..ad6f736 100644
--- a/libgeda/po/hu.po
+++ b/libgeda/po/hu.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/it.po b/libgeda/po/it.po
index 252e8a9..b791bea 100644
--- a/libgeda/po/it.po
+++ b/libgeda/po/it.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/nl.po b/libgeda/po/nl.po
index e5514fa..24dd68f 100644
--- a/libgeda/po/nl.po
+++ b/libgeda/po/nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgeda\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
 "X-Poedit-Language: Dutch\n"
diff --git a/libgeda/po/pl.po b/libgeda/po/pl.po
index d669946..abc9ddd 100644
--- a/libgeda/po/pl.po
+++ b/libgeda/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/ru.po b/libgeda/po/ru.po
index 2aa69e0..7b7eebe 100644
--- a/libgeda/po/ru.po
+++ b/libgeda/po/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ru\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/tr.po b/libgeda/po/tr.po
index b9378ad..eccef43 100644
--- a/libgeda/po/tr.po
+++ b/libgeda/po/tr.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # cemalettin kara <cemalettinkara@xxxxxxxxx>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libgeda32-tr\n"
+"Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: tÃ¼rkÃ§e <yerellestirme@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_CN.po b/libgeda/po/zh_CN.po
index ff47c4f..5fd1028 100644
--- a/libgeda/po/zh_CN.po
+++ b/libgeda/po/zh_CN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_TW.po b/libgeda/po/zh_TW.po
index 7de1701..0c8acbb 100644
--- a/libgeda/po/zh_TW.po
+++ b/libgeda/po/zh_TW.po
@@ -9,12 +9,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-12 17:20+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3

commit 9a21d1e7e67cccd3d8f6285d1582a1933cc48fe6
Author: Krzysztof Kosciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: update polish translation
    
    I did most of the previous translation in Launchpad but now I'm using
    git so it's more handy for me to submit a patch.

diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index b8627da..2a7d111 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:46+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 21:47+0000\n"
+"Last-Translator: Krzysztof KoÅ?ciuszkiewicz <k.kosciuszkiewicz@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,47 +19,47 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
-msgstr "Plik"
+msgstr "_Plik"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
-msgstr "Nowe okno"
+msgstr "Nowe o_kno"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Nowy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
 msgid "_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "_OtwÃ³rz..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "OtwÃ³rz os_tatnio uÅ¼ywane"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Zapi_sz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz j_ako..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
-msgstr "Zapisz wszystkie"
+msgstr "Zapisz _wszystkie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "P_rzywrÃ³Ä?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "_Drukuj..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
-msgstr ""
+msgstr "Zap_isz obraz..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
@@ -67,11 +67,11 @@ msgstr "Wykonaj skrypt..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Zamknij"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Za_koÅ?cz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
@@ -79,27 +79,27 @@ msgstr "_Edycja"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "_Cofnij"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "_PonÃ³w"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "Wy_tnij"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "_Kopiuj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "_Wklej"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_UsuÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Odblokuj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonaj makro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:40
 msgid "Embed Component/Picture"
-msgstr ""
+msgstr "OsadÅº element/obraz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:41
 msgid "Unembed Component/Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Cofnij osadzanie elem./obr."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:42
 msgid "Update Component"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "PokaÅ¼ niewidoczne atrybuty"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
 msgid "_Buffer"
-msgstr "Schowek"
+msgstr "_Schowek"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -252,107 +252,107 @@ msgstr "Wklej z 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
 msgid "_View"
-msgstr "Widok"
+msgstr "_Widok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "_Aktualizuj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
-msgstr ""
+msgstr "_PrzesuÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr ""
+msgstr "PowiÄ?ksz _obszar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr ""
+msgstr "_Dopasuj widok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "Pow_iÄ?ksz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "P_omniejsz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr ""
+msgstr "Maksymalne pomniejszenie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Ciemny zestaw kolorÃ³w"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Jasny zestaw kolorÃ³w"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
-msgstr "Arkusz"
+msgstr "_Arkusz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "_ZarzÄ?dzaj..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "_Poprzedni"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "_NastÄ?pny"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "No_wy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Po_rzuÄ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
-msgstr "Dodaj"
+msgstr "_Dodaj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "_Element..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
-msgstr ""
+msgstr "_SieÄ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
-msgstr ""
+msgstr "_Magistrala"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
-msgstr ""
+msgstr "_Atrybut..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
 msgid "_Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "_Linia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "Pros_tokÄ?t"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "_OkrÄ?g"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "Å?_uk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "Ob_raz..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
@@ -368,19 +368,19 @@ msgstr "Hie_rarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "W gÅ?Ä?b _schematu"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "W gÅ?Ä?b _elementu"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "W _gÃ³rÄ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Do_kumentacja..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
@@ -388,119 +388,119 @@ msgstr "A_trybuty"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
-msgstr ""
+msgstr "_DoÅ?Ä?cz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
 msgid "_Detach"
-msgstr ""
+msgstr "_OdÅ?Ä?cz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "Pokazuj _wartoÅ?Ä?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "Pokazuj _nazwÄ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "Pokazuj o_bie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz _widocznoÅ?Ä?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Szukaj tekstu..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ukryj wybrany tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Pokazuj wybrany tekst..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "A_utomatycznie numeruj..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
-msgstr "Ustawienia"
+msgstr "_Ustawienia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozmiar _tekstu..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz styl _siatki"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz _przyciÄ?ganie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr ""
+msgstr "_OdstÄ?p przyciÄ?gania..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Z_mniejsz siatkÄ? przyciÄ?gania"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Z_wiÄ?ksz siatkÄ? przyciÄ?gania"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz wyÅ?wietlanie _konturÃ³w"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz _rozciÄ?ganie poÅ?Ä?czeÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "PrzeÅ?Ä?cz \"_magnes\" poÅ?Ä?czeÅ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr ""
+msgstr "PokaÅ¼ okno komunikatÃ³w..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr ""
+msgstr "PokaÅ¼ okno wspÃ³Å?rzÄ?dnych..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "_Help"
-msgstr "Pomoc"
+msgstr "_Pomoc"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Doku_mentacja gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr ""
+msgstr "_FAQ gschem..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "_Wiki gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentacja _elementu..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr ""
+msgstr "SkrÃ³ty _klawiszowe..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
 msgid "_About..."
-msgstr ""
+msgstr "_O programie..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/g_rc.c:1546
 #, c-format
 msgid "Invalid number of steps [%d] scrollpan-steps\n"
-msgstr ""
+msgstr "Niepoprawna liczba krokÃ³w [%d] w funkcji scrollpan-steps\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:184
 #, c-format
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/gschem.c:243
 #, c-format
 msgid "Couldn't find init scm file [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono pliku inicjalizacyjnego scm [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:247
 #, c-format
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Tryb wklejania z buforu %d"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:109
 msgid "Magnetic Net Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb \"magnetycznych\" poÅ?Ä?czeÅ?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:111
 msgid "Net Mode"
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "WYÅ?Ä?CZONE"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:567
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "BRAK"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:572
 #, c-format
@@ -925,11 +925,11 @@ msgstr "Czy na pewno przywrÃ³ciÄ? arkusz?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1821
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiuj do schowka"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1839
 msgid "Cut to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Wytnij do schowka"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1857
 msgid "Paste from clipboard"
@@ -1058,11 +1058,11 @@ msgstr "Szukam symbolu [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2978
 msgid "Symbol is not a real file. Symbol cannot be loaded.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Symbol nie jest plikiem. Nie moÅ¼na wczytaÄ? symbolu.\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3009
 msgid "Cannot find any schematics above the current one!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono Å¼adnego schematu wyÅ¼ej w hierarchii!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3063
 msgid ""
@@ -1115,11 +1115,11 @@ msgstr "Siatka: wÅ?Ä?czona\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3431
 msgid "Dot grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Siatka kropkowana\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3432
 msgid "Mesh grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Siatka z linii\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3453
 msgid "Snap OFF (CAUTION!)\n"
@@ -1143,11 +1143,11 @@ msgstr "UzupeÅ?nianie poÅ?Ä?czeÅ? przy przesuwaniu: wyÅ?Ä?czone\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3503
 msgid "magnetic net mode: ON\n"
-msgstr ""
+msgstr "tryb \"magnesu\": wÅ?Ä?czony\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3506
 msgid "magnetic net mode: OFF\n"
-msgstr ""
+msgstr "tryb \"magnesu\": wyÅ?Ä?czony\n"
 
 #: gschem/src/o_box.c:153
 #, c-format
@@ -1157,12 +1157,12 @@ msgstr "Nieznany typ dla prostokÄ?ta (wypeÅ?nienie)!\n"
 #: gschem/src/o_buffer.c:57
 #, c-format
 msgid "o_buffer_copy: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "o_buffer_copy: NieprawidÅ?owy bufor %i\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:72
 #, c-format
 msgid "o_buffer_cut: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "o_buffer_cut: NieprawidÅ?owy bufor%i\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:93
 #, c-format
@@ -1257,11 +1257,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_net.c:536
 msgid "Warning: Starting net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: PoczÄ?tek poÅ?Ä?czenia jest poza siatkÄ?\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:598
 msgid "Warning: Ending net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga: Koniec poÅ?Ä?czenia jest poza siatkÄ?\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:952 gschem/src/o_net.c:989 gschem/src/o_net.c:1060
 #: gschem/src/o_net.c:1096
@@ -1331,9 +1331,9 @@ msgstr ""
 "SkÅ?adnia: %s [OPCJE] plik_schematu1 ... plik_schematuN\n"
 "  -q            Tryb cichy\n"
 "  -v            Tryb gadatliwy\n"
-"  -r plik   Plik konfiguracji\n"
-"  -s plik   Plik skryptu (guile)\n"
-"  -o plik   Plik do zapisu wynikÃ³w wydruku\n"
+"  -r plik       Plik konfiguracji\n"
+"  -s plik       Plik skryptu (guile)\n"
+"  -o plik       Plik do zapisu wynikÃ³w wydruku\n"
 "  -p            Automatyczne rozmieszczanie okien\n"
 "  -t            Wypisuj informacje o stylach linii\n"
 "  -h            Pomoc; ten komunikat\n"
@@ -1519,12 +1519,12 @@ msgstr "biaÅ?y"
 #: gschem/src/x_color.c:125
 #, c-format
 msgid "Could not allocate display color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udaÅ?o siÄ? przydzieliÄ? koloru %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:147
 #, c-format
 msgid "Could not allocate outline color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nie udaÅ?o siÄ? przydzieliÄ? koloru obwiedni %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:164 gschem/src/x_color.c:181 gschem/src/x_color.c:197
 #, c-format
@@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "PrÃ³ba uÅ¼ycia nieprawidÅ?owego koloru: %d\n"
 #: gschem/src/x_color.c:214
 #, c-format
 msgid "Tried to get an invalid outline color: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "PrÃ³ba uÅ¼ycia nieprawidÅ?owego koloru obwiedni: %d\n"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1036
 msgid "Filter:"
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "Parametry Å?uku"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1698
 msgid "Arc Radius:"
-msgstr ""
+msgstr "PromieÅ? Å?uku:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1706
 msgid "Start Angle:"
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
-"Autor:\n"
+"Autorzy:\n"
 "Ales Hvezda\n"
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "Oraz wielu innych (zobacz plik AUTHORS)"
@@ -1836,27 +1836,27 @@ msgstr "Å?wiat"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "TÅ?o"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Koniec poÅ?Ä?czeni"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Graficzne"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
-msgstr ""
+msgstr "Negacja logiczna"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
-msgstr ""
+msgstr "Punkt siatki"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
-msgstr ""
+msgstr "OdÅ?Ä?czony atrybut"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
@@ -1864,35 +1864,35 @@ msgstr "Tekst"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznaczenie"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
-msgstr ""
+msgstr "Obwiednia"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
-msgstr ""
+msgstr "Obszar powiÄ?kszenia"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
-msgstr ""
+msgstr "TÅ?o wydruku"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
-msgstr ""
+msgstr "PoÅ?Ä?czenie przewodÃ³w"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
-msgstr ""
+msgstr "Siatka zgrubna"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
-msgstr ""
+msgstr "Siatka dokÅ?adna"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Nieznane"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr "/Edytuj..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:49
 msgid "/Edit pin type..."
-msgstr ""
+msgstr "/Edytuj typ pinu..."
 
 #: gschem/src/x_menus.c:50
 msgid "/Copy"
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "W"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1889
 msgid "Show inherited attributes"
-msgstr ""
+msgstr "PokaÅ¼ odziedziczone atrybuty"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1905
 msgid "Add Attribute"
@@ -2517,21 +2517,3 @@ msgstr "gEDA Edytor SchematÃ³w"
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Projektuj i edytuj schematy i symbole elektroniczne za pomocÄ? gschem"
-
-#~ msgid "Save Page As..."
-#~ msgstr "Zapisz arkusz jako..."
-
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "PrzywrÃ³Ä? arkusz"
-
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "OtwÃ³rz ostatnio uÅ¼ywane"
-
-#~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "Zamknij okno"
-
-#~ msgid "Manual"
-#~ msgstr "PodrÄ?cznik"
-
-#~ msgid "About gschem"
-#~ msgstr "O programie"

commit 7ebe889c777237eed359da7687202fa1f23be537
Author: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>
Commit: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>

    gschem: updated german translation

diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index 67bab9b..e5ee199 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -3,20 +3,21 @@
 # Copyright (C) 2002-2008 Werner Hoch
 # This file is distributed under the same license as the gEDA/gaf package.
 #
-# Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-12 10:36+0100\n"
+"Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
+"Language-Team: German <kde-i18n-de@xxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "_Datei"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
-msgstr "Neues Fenster"
+msgstr "Neues _Fenster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "_Ã?ffnen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr "Ã?ffne _Letzte"
+msgstr "_Zuletzt  geÃ¶ffnet"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
@@ -44,35 +45,35 @@ msgstr "_Speichern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "Speichern _unter"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
-msgstr "Alles speichern"
+msgstr "_Alles speichern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "Neu _laden"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "_Drucken"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
-msgstr ""
+msgstr "Bild e_xportieren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
-msgstr "Skript ausfÃ¼hren..."
+msgstr "S_kript ausfÃ¼hren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "S_chlieÃ?en"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "_Beenden"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
@@ -80,27 +81,27 @@ msgstr "_Bearbeiten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "_RÃ¼ckgÃ¤ngig"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "_Wiederherstellen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "_Ausschneiden"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "_Kopieren"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "_EinfÃ¼gen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_LÃ¶schen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Entsperren"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Makro ausfÃ¼hren"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -257,39 +258,39 @@ msgstr "_Ansicht"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "_Neu Zeichnen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
-msgstr ""
+msgstr "Ausschnitt _wechseln"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr ""
+msgstr "_Rechteck auswÃ¤hlen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr ""
+msgstr "_Alles anzeigen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "Ver_grÃ¶Ã?ern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "Ver_kleinern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr ""
+msgstr "Gesamte _ZeichenflÃ¤che"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Dunkles Farbschema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "_Helles Farbschema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
@@ -297,23 +298,23 @@ msgstr "_Seite"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "_Manager..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "_Vorherige"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "_NÃ¤chste"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "N_eu"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "_Ablegen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
@@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "_EinfÃ¼gen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "_Bauteil..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
@@ -341,19 +342,19 @@ msgstr "_Text"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "_Linie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "_Rechteck"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "_Kreis"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "Kreisb_ogen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
@@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "_Pin"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "B_ild..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
@@ -369,19 +370,19 @@ msgstr "Hie_rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "Hinab zum _Schaltplan"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Hinab zum S_ymbol"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "_Hinauf"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "_Dokumentation"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
@@ -389,43 +390,43 @@ msgstr "A_ttribut"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
-msgstr ""
+msgstr "_Anbringen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
 msgid "_Detach"
-msgstr ""
+msgstr "_LoslÃ¶sen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "_Wert anzeigen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "_Name anzeigen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "_Beide anzeigen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Sichtbarkeit _umschalten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Text _suchen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Text _verbergen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Text an_zeigen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Text _durchnummerieren"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
@@ -433,47 +434,47 @@ msgstr "_Optionen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "_TextgrÃ¶Ã?e"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "G_itterstil wechseln"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "_Raster umschalten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr ""
+msgstr "Raster_abstand..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Rasterabstand ver_grÃ¶Ã?ern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "Rasterabstand ver_kleinern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "_Umrissanzeige umschalten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "_NetzgummifÃ¤den umschalten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "_magnetischen Netzmodus umschalten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Zeige _Log Fenster"
+msgstr "_Logfenster anzeigen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr ""
+msgstr "K_oordinatenfenster..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "_Help"
@@ -481,7 +482,7 @@ msgstr "_Hilfe"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr ""
+msgstr "gEDA _Dokumentation..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
@@ -493,15 +494,15 @@ msgstr "gEDA _Wiki..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "_Bauteil Dokumentation"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr ""
+msgstr "_TastenkÃ¼rzel..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
 msgid "_About..."
-msgstr ""
+msgstr "_Info..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"

commit d8b5d756ae661bb15dc4e24f470e36d833442513
Author: Carlos Nieves Onega <cnieves@xxxxxxxxxx>
Commit: Carlos Nieves Onega <cnieves@xxxxxxxxxx>

    Updated spanish translation.

diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index 95b463a..ec52076 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the gschem package.
 #
 #
-# Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>, 2005-2009.
+# Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>, 2005-2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-11 18:53+0100\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "_File"
-msgstr "Archivo"
+msgstr "_Archivo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -28,23 +28,23 @@ msgstr "Nueva ventana"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Nuevo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
 msgid "_Open..."
-msgstr ""
+msgstr "_Abrir..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir recien_te"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "_Guardar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
 msgid "Save _As..."
-msgstr ""
+msgstr "Guardar _como..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
@@ -52,15 +52,15 @@ msgstr "Guardar todo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
 msgid "_Revert"
-msgstr ""
+msgstr "_Recargar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
 msgid "_Print..."
-msgstr ""
+msgstr "Im_primir..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
-msgstr ""
+msgstr "Guardar _imagen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
@@ -68,39 +68,39 @@ msgstr "Ejecutar subprograma..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "C_errar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
 msgid "_Quit"
-msgstr ""
+msgstr "_Salir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17
 msgid "_Edit"
-msgstr "Editar"
+msgstr "_Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
-msgstr ""
+msgstr "_Deshacer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
 msgid "_Redo"
-msgstr ""
+msgstr "_Rehacer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
-msgstr ""
+msgstr "Cor_tar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
 msgid "_Copy"
-msgstr ""
+msgstr "_Copiar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "_Pegar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Borrar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Desfijar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutar macro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Hacer visible el texto oculto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
 msgid "_Buffer"
-msgstr "Memoria intermedia"
+msgstr "Me_moria intermedia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -253,255 +253,255 @@ msgstr "Pegar memoria intermedia 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
 msgid "_View"
-msgstr "Ver"
+msgstr "_Ver"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
-msgstr ""
+msgstr "_Redibujar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
-msgstr ""
+msgstr "Centrar res_pecto al cursor"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr ""
+msgstr "Ampliar z_ona"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar _todo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
 msgid "Zoom _In"
-msgstr ""
+msgstr "_Aumentar ampliaciÃ³n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr ""
+msgstr "_Disminuir ampliaciÃ³n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr ""
+msgstr "Vista co_mpleta"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "ConfiguraciÃ³n de colores os_curos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr ""
+msgstr "ConfiguraciÃ³n de co_lores claros"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "_Page"
-msgstr "PÃ¡gina"
+msgstr "_PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
-msgstr ""
+msgstr "Ad_ministrador..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
-msgstr ""
+msgstr "_Anterior"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
 msgid "_Next"
-msgstr ""
+msgstr "_Siguiente"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
 msgid "Ne_w"
-msgstr ""
+msgstr "_Nuevo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
 msgid "_Discard"
-msgstr ""
+msgstr "_Descartar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "_Add"
-msgstr "AÃ±adir"
+msgstr "AÃ±a_dir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
-msgstr ""
+msgstr "_Componente..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
-msgstr ""
+msgstr "Co_nexiÃ³n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
-msgstr ""
+msgstr "B_us"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
-msgstr ""
+msgstr "Propied_ad..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
 msgid "_Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Texto..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
-msgstr ""
+msgstr "_LÃnea"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
 msgid "_Box"
-msgstr ""
+msgstr "RectÃ¡n_gulo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
 msgid "C_ircle"
-msgstr ""
+msgstr "CÃrcul_o"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
 msgid "A_rc"
-msgstr ""
+msgstr "A_rco"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
-msgstr ""
+msgstr "_Pin"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr ""
+msgstr "I_magen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hie_rarchy"
-msgstr "JerarquÃa"
+msgstr "Je_rarquÃa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr ""
+msgstr "_Descender en esquema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr ""
+msgstr "Descender en _sÃmbolo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
 msgid "_Up"
-msgstr ""
+msgstr "A_rriba"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "D_ocumentaciÃ³n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102
 msgid "A_ttributes"
-msgstr "Propiedades"
+msgstr "Prop_iedades"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
-msgstr ""
+msgstr "_Adjuntar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
 msgid "_Detach"
-msgstr ""
+msgstr "No a_djuntar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
 msgid "Show _Value"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar _valor"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
 msgid "Show _Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar _nombre"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
 msgid "Show _Both"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar am_bos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar v_isibilidad"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Encontrar texto especÃfico..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "_Ocultar texto especÃfico..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Mo_strar texto especÃfico..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr ""
+msgstr "A_utonumerar texto..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "_Options"
-msgstr "Opciones"
+msgstr "_Opciones"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
-msgstr ""
+msgstr "_TamaÃ±o de texto..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar estilos de re_jilla"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr ""
+msgstr "Act/Desact aju_ste a la rejilla"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr ""
+msgstr "Es_paciado de la rejilla..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "A_umentar espaciado de la rejilla..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "_Disminuir espaciado de la rejilla..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar Silueta/RectÃ¡ngul_o"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "Act/Desact conserva_r conexiones"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "Modo ayuda _magnÃ©tica a la conexiÃ³n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar ventana de re_gistro..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar ventana de _coordenadas..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "_Help"
-msgstr "Ayuda"
+msgstr "Ay_uda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Docu_mentaciÃ³n de gEDA"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr ""
+msgstr "PU_F de gschem"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "_Wiki de gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr ""
+msgstr "D_ocumentaciÃ³n del componente..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr ""
+msgstr "_Teclas rÃ¡pidas"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
 msgid "_About..."
-msgstr ""
+msgstr "_Acerca de..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"

commit bf9d3b95633bbb575e0d480561990af43569d184
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Update translations to reflect accelerator changes
    
    In this instance, I'm going to un-fuzzy the appropriate translations,
    as I don't want to break strings which were previously translated at
    this stage in the release process.
    
    For certain languages - those where it was simple, I've updated some
    or all of the accelerator strings.

diff --git a/gschem/po/af.po b/gschem/po/af.po
index 3ec71c3..8f3fbd2 100644
--- a/gschem/po/af.po
+++ b/gschem/po/af.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Bernd Jendrissek <Unknown>\n"
 "Language-Team: <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "LÃªer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Kleur..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Sluit"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Maak Onsigbare Teks Sigbaar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Plak vanuit 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Aansig"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Bladsy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Voeg By"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "Hierargie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "Eienskappe"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "Opsies"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Handeling"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Wyserslag"
@@ -837,6 +837,10 @@ msgstr "Kies eers voorwerpe"
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwyder"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Bewerk"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -999,17 +1003,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Komponent"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Eienskap"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Skakeling"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1030,7 +1034,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Boog"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pen"
 
@@ -1289,24 +1293,18 @@ msgstr "FOUT: NULL voorwerp!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "\"slot\" eienskap is misvorm\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "\"numslots\" eienskap bestaan nie\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Gleuwe is nie toegelaat vir hierdie komponent nie\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Nuwe gleufnommer buite bereik\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-"uggg!  Jy het probeer om iets as 'n gleuf te bewerk, maar dit bestaan nie!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1402,91 +1400,91 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "duplikaatgleuf mag probleme veroorsaak: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonaal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Bo to onder"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Onder tot bo"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Links tot regs"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Regs tot links"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "LÃªerorde"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Bestek</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Soek vir:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Slaan nommers oor in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Lopende bladsy"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Hele hierargie"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Vervang bestaande nommers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Opsies</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Begin by nommer:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Rangskikkingsorde:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Verwyder syfers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Outomatiese begleuwing"
 
@@ -1527,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr "Deursyfer:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -1564,6 +1562,10 @@ msgstr "Biblioteke"
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorskou"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Eienskappe"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Teksaantekening..."
@@ -1771,28 +1773,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Bewerk gleufnommer"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Bewerk gleufnommer:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Omtrent..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Elektroniese Ontwerp Outomatisering</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem uitgawe %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1805,142 +1807,142 @@ msgstr ""
 "en vele andere (Sien AUTHORS lÃªer)"
 
 # FIXME: May need to have a deÃ«lteken on second 'o'.
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Koordinate"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Skerm"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "WÃªreld"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Teks"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Zoem Reghoek"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "FOUT: NULL voorwerp in color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Kleurbewerking"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Voorwerpkleur:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Funksie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Sleutelslae"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Vind Teks"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Teks om te vind:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "daal in hierargie af"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Verskuil Teks"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Verskuil teks beginnende met:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Toon Teks"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Toon Teks beginnende met:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "Kies die stroombaandiagramme wat jy wil bewaar:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 "Wil jy veranderinge aan stroombaandiagram \"%s\" bewaar voor jy afsluit?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
@@ -1948,15 +1950,15 @@ msgstr ""
 "Daar is %d stroombaandiagramme met onbewaarde veranderinge.  Wil jy die "
 "veranderinge bewaar voor jy afsluit?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "As jy nie bewaar nie, sal al jou veranderinge permanent verloregaan."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "Sluit sonder om te bewaar"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1974,19 +1976,19 @@ msgstr ""
 "Die naam mag nie met 'n spasie eindig nie.\n"
 "Die waarde mag nie met 'n spasie begin nie."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Ongeldige Eienskap"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
@@ -2492,6 +2494,11 @@ msgstr "gEDA Stroombaandiagram Bewerker"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "uggg!  Jy het probeer om iets as 'n gleuf te bewerk, maar dit bestaan "
+#~ "nie!\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Gaan Bladsy Terug"
 
diff --git a/gschem/po/ar.po b/gschem/po/ar.po
index 743f802..6db0cdd 100644
--- a/gschem/po/ar.po
+++ b/gschem/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:21+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Ù?Ù?Ù?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Ø¥Ø¬Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø®Ù?Ù? Ù?Ø±Ø¦Ù?Ø§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Ø°Ø§Ù?Ø±Ø© Ù?Ø³Ù?Ø·Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ù?Ù? 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Ø£Ø¶Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ù?Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
 msgid "Action"
 msgstr "Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Ø¬Ø±Ø©"
@@ -845,6 +845,10 @@ msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø§Øª Ø£Ù?Ù?Ø§"
 msgid "Delete"
 msgstr "Ø¥ØØ°Ù?"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "ØªØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
@@ -1007,17 +1011,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "ØµÙ?Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Ø´Ø¨Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?Ù?"
 
@@ -1038,7 +1042,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Ù?Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 
@@ -1291,23 +1295,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1401,91 +1400,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Ù?Ø·Ø±Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ø¹Ù?Ù? Ù?Ù?Ø£Ø³Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ø£Ø³Ù?Ù? Ù?Ù?Ø£Ø¹Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³Ø§Ø± Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø³Ø§Ø±"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "ØªØ±ØªÙ?Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Ù?Øµ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø¢Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Ø§Ù?Ù?Ø¬Ø§Ù?</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Ø§Ù?Ø¨ØØ« Ø¹Ù?:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Ù?Øµ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø¢Ù?Ù? Ù?Ù?:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?ØªÙ?Ø§Ø©"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?Ø©"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¨Ø¯Ø£:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Ø§Ù?ØªØ±ØªÙ?Ø¨:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Ø£Ø²Ù? Ø§Ù?Ø£Ø¹Ø¯Ø§Ø¯"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1526,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø±Ø´Ø:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Ø§Ø³Ù?"
@@ -1563,6 +1562,10 @@ msgstr "Ù?Ù?ØªØ¨Ø§Øª"
 msgid "Preview"
 msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ù?"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1768,28 +1771,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Ø¹Ù?..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "â??<b>Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± gschem %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1797,155 +1800,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Ø¥ØØ¯Ø§Ø«Ù?Ø§Øª"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Ø´Ø§Ø´Ø©"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Ø®Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Ø±Ø³Ù?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Ù?Øµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "ØªØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ø¦Ù?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ø³Ø§Ø®Ù?Ø©"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Ù?Ø¸Ù?Ù?Ø©"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Ø¥Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ù?Øµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø·Ù?Ù?Ø¨:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Ø£Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Ø£Ø®Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø¨Ø§Ø¯Ø¦ Ø¨Ù?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ø¨Ø§Ø¯Ø¦ Ø¨Ù?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Ø³ØªØ¶Ù?Ø¹ Ø¬Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?ØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª Ù?Ù?Ø£Ø¨Ø¯ Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù? ØªØÙ?Ø¸."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "Ø£ØºÙ?Ù? _Ø¯Ù?Ù? ØÙ?Ø¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1956,19 +1959,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/bg.po b/gschem/po/bg.po
index 5f652f4..60b5bcf 100644
--- a/gschem/po/bg.po
+++ b/gschem/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Ð¦Ð²Ñ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Ð?Ð°ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr ""
+msgid "_Page"
+msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð° Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr ""
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr ""
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr ""
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index 1d50c84..67bab9b 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 14:25+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "Datei"
+msgid "_File"
+msgstr "_Datei"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -74,9 +74,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Bearbeiten"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Bearbeiten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Farbe..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Sperren"
 
@@ -188,8 +188,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Text sichtbar machen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Puffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Puffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -252,8 +252,8 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "EinfÃ¼gen aus 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
-msgstr "Ansicht"
+msgid "_View"
+msgstr "_Ansicht"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -292,8 +292,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Seite"
+msgid "_Page"
+msgstr "_Seite"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -316,8 +316,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "EinfÃ¼gen"
+msgid "_Add"
+msgstr "_EinfÃ¼gen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -364,8 +364,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchie"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -383,9 +383,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attribut"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttribut"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Optionen"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Optionen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -476,8 +476,8 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
-msgstr "Hilfe"
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hilfe"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Neu Ausrichen"
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Taste"
@@ -860,6 +860,10 @@ msgstr "WÃ¤hle erst Objekte aus"
 msgid "Delete"
 msgstr "LÃ¶schen"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Editiere Pinart"
@@ -1026,17 +1030,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Bauteil"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Netz"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1057,7 +1061,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Bogen"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "AnschluÃ?"
 
@@ -1324,23 +1328,18 @@ msgstr "FEHLER: NULL Objekt!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Slot Attribut ist fehlerhaft.\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "Das numslots Attribut fehlt\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Bei diesem Bauteil ist nur ein slot erlaubt.\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Neue slot Nummer auÃ?erhalb des gÃ¼ltigen Wertebereichs\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Ups! Sie versuchen einen slot zu editieren, der nicht existiert.\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "RÃ¼ckgÃ¤ngig/Wiederherstellen wurde in der rc Datei deaktiviert.\n"
@@ -1448,91 +1447,91 @@ msgstr ""
 "Doppelt vergebener slot kann Probleme verursachen: [Symbolname=%s, Number=%"
 "d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Es wurde kein Suchstring im Dialog eingegeben.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "Am Ende des Suchstrings fehlt ein '*' oder ein '?'.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Von oben nach unten"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Von unten nach oben"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Von links nach rechts"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Von rechts nach links"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "Dateireihenfolge"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Nummeriere Text automatisch"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Suchbereich</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Suchen nach:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Nummeriere Text in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Ã?berspringe Nummern:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "AusgewÃ¤hlte Objekte"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Aktuelle Seite"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Gesamte Hierarchie"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Vorhandene Nummern Ã¼berschreiben"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Optionen</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Startnummer:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Sortierung:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Nummern entfernen"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Automatische Nummerierung von Slots"
 
@@ -1573,7 +1572,7 @@ msgstr "Versuchte eine ungÃ¼ltige Farbe zu holen: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filter:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -1610,6 +1609,10 @@ msgstr "Bibliotheken"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attribut"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Text Eingabe..."
@@ -1820,28 +1823,28 @@ msgstr "Rasterabstand"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Neuen Rasterabstand eingeben"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Editiere slot Nummer"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Editiere slot Nummer:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Ã?ber..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA : GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem Version %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1853,143 +1856,143 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "und vielen anderen (siehe Datei: AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Koordinaten"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Bildschirm (Pixel)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Global (0.001\")"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Hintergrund"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Netz-Endemarkierung"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Graphik"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "Logik Markierung"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Rasterpunkt"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Attribut ablÃ¶sen"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Auswahl"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Randmarkierung"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Ausschnitt wÃ¤hlen"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "Ausgabehintergrund"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "Netzverbindung"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr "Grobes Gitternetz"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr "Feines Gitternetz"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "FEHLER: NULL Objekt innerhalb von color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Farbe bearbeiten"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Objekt Farbe:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "TastenkÃ¼rzel"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "TastenkÃ¼rzel"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Suche Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Zu suchender Text:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "In der Hierachie hinabsteigen"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Verberge Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Verberge Text, der beginnt mit:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Zeige Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Zeige Text, der beginnt mit:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "_WÃ¤hlen Sie die zu speichernden Seiten:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 "Sollen die Ã?nderungen am Schaltplan \"%s\" vor dem SchlieÃ?en gespeichert "
 "werden?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
@@ -1997,15 +2000,15 @@ msgstr ""
 "Es gibt %d ungesicherte SchaltplÃ¤ne. Sollen die Ã?nderungen vor dem SchlieÃ?en "
 "gespeichert werden?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Wenn Sie nicht speichern, werden Sie alle Ã?nderungen verlieren."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "SchlieÃ?en _ohne Speichern"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -2023,19 +2026,19 @@ msgstr ""
 "Der Name darf nicht mit einem Leerzeichen enden.\n"
 "Der Wert darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Fehlerhaftes Attribut"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Pin Typ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Netz Pin"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Bus Pin (graphisch)"
 
@@ -2561,6 +2564,9 @@ msgstr ""
 "Erstellen oder editieren eines elektrischen Schaltplans oder Symbols mit "
 "gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Ups! Sie versuchen einen slot zu editieren, der nicht existiert.\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Wiederherstellen"
 
diff --git a/gschem/po/en_GB.po b/gschem/po/en_GB.po
index 06df4d7..7dc8323 100644
--- a/gschem/po/en_GB.po
+++ b/gschem/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-schem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 01:09+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "File"
+msgid "_File"
+msgstr "_File"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr "_Close"
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quit"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Edit"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Colour..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Lock"
 
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Make Inv Text Vis"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -251,8 +251,8 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Paste from 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
-msgstr "View"
+msgid "_View"
+msgstr "_View"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr "_Light colour scheme"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
+msgid "_Page"
+msgstr "_Page"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -315,8 +315,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr "_Discard"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Add"
+msgid "_Add"
+msgstr "_Add"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr "Pictu_re..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarchy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr "_Up"
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr "D_ocumentation"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttributes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr "A_utonumber Text..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Options"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -475,8 +475,8 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr "Show _Coord Window..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
-msgstr "Help"
+msgid "_Help"
+msgstr "_Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Resnap Active"
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Stroke"
@@ -849,6 +849,10 @@ msgstr "Select objs first"
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Edit"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Edit pin type"
@@ -1012,17 +1016,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribute"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1043,7 +1047,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arc"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pin"
 
@@ -1298,23 +1302,18 @@ msgstr "ERROR: NULL object!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Slot attribute malformed\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "numslots attribute missing\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Slotting not allowed for this component\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "New slot number out of range\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Undo/Redo disabled in rc file\n"
@@ -1421,91 +1420,91 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "No searchstring given in autonumber text.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Top to bottom"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Bottom to top"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Left to right"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Right to left"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "File order"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Autonumber text"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Scope</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Search for:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Autonumber text in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Skip numbers found in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Selected objects"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Current page"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Whole hierarchy"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Overwrite existing numbers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Options</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Starting number:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Sort order:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Remove numbers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Automatic slotting"
 
@@ -1546,7 +1545,7 @@ msgstr "Tried to get an invalid outline colour: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filter:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -1583,6 +1582,10 @@ msgstr "Libraries"
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attributes"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Text Entry..."
@@ -1793,28 +1796,28 @@ msgstr "Snap Size"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Enter new snap grid spacing:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Edit slot number"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Edit slot number:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "About..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1826,156 +1829,156 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coords"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Screen"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "World"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Background"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Net endpoint"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Graphic"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "Logic bubble"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Grid point"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Detached attribute"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Selection"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Bounding box"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Zoom box"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "Output background"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "Net junction"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr "Mesh grid major"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr "Mesh grid minor"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unknown"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Colour Edit"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Object colour:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Hotkeys"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Function"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Keystroke(s)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Find Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Text to find:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "descend into hierarchy"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Hide Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Hide text starting with:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Show Text"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Show text starting with:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "S_elect the schematics you want to save:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Close without saving"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1992,19 +1995,19 @@ msgstr ""
 "The name cannot end with a space.\n"
 "The value cannot start with a space."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Invalid Attribute"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Pin type"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Net pin"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Bus pin (graphical)"
 
@@ -2520,7 +2523,3 @@ msgstr "gEDA Schematic Editor"
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
-#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index 14b8f23..95b463a 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Archivo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Color..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Fijar"
 
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Hacer visible el texto oculto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Memoria intermedia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Pegar memoria intermedia 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Ver"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -292,7 +292,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "AÃ±adir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "JerarquÃa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -383,8 +383,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "Propiedades"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -428,7 +428,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "Opciones"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Ayuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Reajuste a la rejilla activado"
 msgid "Action"
 msgstr "AcciÃ³n"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Gesto"
@@ -867,6 +867,10 @@ msgstr "Antes seleccione objetos"
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Editar tipo de pin"
@@ -1033,17 +1037,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Propiedad"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "ConexiÃ³n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1064,7 +1068,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arco"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pin"
 
@@ -1341,23 +1345,18 @@ msgstr "ERROR: Â¡objeto vacÃo (NULL)!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "El atributo del elemento estÃ¡ mal especificado\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "La propiedad \"numslots\" no estÃ¡ definida\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "No se permiten mÃºltiples elementos para este componente\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "El nuevo nÃºmero de elemento estÃ¡ fuera de rango\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Â¡Â¡Ufff!! Â¡se ha intentado editar el elemento de algo que no existe!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Â¡Deshacer/Rehacer deshabilitado en el fichero rc!\n"
@@ -1465,91 +1464,91 @@ msgstr ""
 "La duplicidad de la propiedad 'slot' puede causar problemas: [nombre del "
 "sÃmbolo=%s, nÃºmero=%d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "No se ha especificado una cadena de bÃºsqueda para autonumerar texto.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "No se ha especificado '*' o '?' al final del texto a autonumerar.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "De arriba hacia abajo"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "De abajo hacia arriba"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "De izquierda hacia derecha"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "De derecha hacia izquierda"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "Orden de archivos:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Autoenumerar texto"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Ã?mbito</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Buscar:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Autoenumerar texto en:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Ignorar nÃºmeros encontrados en:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Objetos seleccionados"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Hoja actual"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "JerarquÃa completa"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Sobreescribir los nÃºmeros existentes"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Opciones</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "NÃºmero inicial:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "MÃ©todo de ordenaciÃ³n:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Borrar los nÃºmeros"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Asignar nÃºmeros de elemento automÃ¡ticamente"
 
@@ -1590,7 +1589,7 @@ msgstr "Se ha intentado obtener un color para el contorno no vÃ¡lido: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -1627,6 +1626,10 @@ msgstr "LibrerÃas"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista preliminar"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Propiedades"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "IntroducciÃ³n de texto..."
@@ -1838,28 +1841,28 @@ msgstr "TamaÃ±o de la rejilla"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Introduzca el nuevo espaciado de la rejilla:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Editar nÃºmero de elemento"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Editar nÃºmero de elemento:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Acerca de..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: AutomatizaciÃ³n de DiseÃ±o ElectrÃ³nico GPL</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>versiÃ³n de gschem %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1871,156 +1874,156 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "Y muchos otros (VÃ©ase el archivo AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coordenadas"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Pantalla"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Mundo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Fondo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Punto final de conexiÃ³n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "GrÃ¡fico"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "NegaciÃ³n lÃ³gica"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Punto de rejilla"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Desvincular propiedad"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "SelecciÃ³n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Envolvente"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Ventana de ampliado"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "Fondo de salida"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "UniÃ³n de conexiones"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr "Rejilla de malla mayor"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr "Rejilla de malla menor"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "ERROR: Â¡objeto vacÃo (NULL) en la funciÃ³n color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Editar color"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Color del componente:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Teclas rÃ¡pidas"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "FunciÃ³n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "PulsaciÃ³n(es)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Encontrar texto:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Texto a encontrar:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "Descender en la jerarquÃa"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Ocultar texto:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Ocultar texto que comienza por:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Mostrar texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostrar texto que comienza por:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "S_eleccione los esquemas que quiere guardar:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Â¿Guardar cambios del esquema \"%s\" antes de salir?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 "Hay %d esquemas con cambios sin guardar. Â¿Guardar cambios antes de cerrar?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Si no los guarda, todos los cambios se perderÃ¡n definitivamente."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Cerrar sin guardar"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -2038,19 +2041,19 @@ msgstr ""
 "El nombre no puede finalizar en un espacio.\n"
 "El valor no puede empezar con un espacio."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Propiedad incorrecta"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Tipo de Pin"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Pin para conexiÃ³n simple"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Pin para conexiÃ³n a bus (grÃ¡fico)"
 
@@ -2574,6 +2577,10 @@ msgstr "Editor de esquemas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crear y modificar esquemas y sÃmbolos con gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Â¡Â¡Ufff!! Â¡se ha intentado editar el elemento de algo que no existe!\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Recargar pÃ¡gina"
 
diff --git a/gschem/po/fa.po b/gschem/po/fa.po
index 288f9b3..01b0a82 100644
--- a/gschem/po/fa.po
+++ b/gschem/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:45+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "File"
+msgid "_File"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Color..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Lock"
 
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Make Inv Text Vis"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -251,8 +251,8 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Paste from 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
-msgstr "View"
+msgid "_View"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
+msgid "_Page"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -315,8 +315,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Add"
+msgid "_Add"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
+msgid "_Options"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -475,8 +475,8 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
-msgstr "Help"
+msgid "_Help"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Delete"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arc"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pin"
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr ""
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Hotkeys"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
@@ -2455,18 +2458,3 @@ msgstr ""
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Revert Page"
-
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Recent files"
-
-#~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "Close Window"
-
-#~ msgid "Manual"
-#~ msgstr "Manual"
-
-#~ msgid "About gschem"
-#~ msgstr "About gschem"
diff --git a/gschem/po/fr.po b/gschem/po/fr.po
index 334fe8e..3b6ee52 100644
--- a/gschem/po/fr.po
+++ b/gschem/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
 "Last-Translator: Patrick Bernaud <Unknown>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "Fichier"
+msgid "_File"
+msgstr "_Fichier"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -76,8 +76,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Ã?dition"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Couleur..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Verrouiller"
 
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Rendre le texte invisible visible"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Tampon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -254,7 +254,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Coller depuis 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Affichage"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -294,8 +294,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Page"
+msgid "_Page"
+msgstr "_Page"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -318,8 +318,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+msgid "_Add"
+msgstr "_Ajouter"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -366,8 +366,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "HiÃ©rarchie"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "HiÃ©_rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -385,9 +385,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attributs"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttributs"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -430,8 +430,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Options"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Aide"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -843,6 +843,10 @@ msgstr "SÃ©lectionnez d'abord des objets"
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Ã?dition"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Ã?dition du type de broche"
@@ -1006,17 +1010,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Composant"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Piste"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1037,7 +1041,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arc"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Broche"
 
@@ -1301,23 +1305,18 @@ msgstr "ERREUR : object==NULL !\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Attribut slot mal formÃ©\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "attribut numslots manquant\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Le slotting n'est pas supportÃ© par ce composant\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Nouvelle valeur de slot hors plage\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Tentative d'Ã©dition de slot sur un objet inexistant !\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "OpÃ©rations DÃ©faire/Refaire dÃ©sactivÃ©es dans fichier rc\n"
@@ -1427,93 +1426,93 @@ msgstr ""
 "Les slots dupliquÃ©s sont susceptibles de crÃ©er des problÃ¨mes : [symbolname=%"
 "s, number=%d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Pas de motif de recherche fourni pour l'annotation automatique.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 "Pas de caractÃ¨re '*' ou '?' Ã  la fin du motif de recherche pour annotation "
 "automatique.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "en diagonal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "de haut en bas"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "de bas en haut"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "de gauche Ã  droite"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "de droite Ã  gauche"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "dans ordre des Ã©lÃ©ments du fichier"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Annotation automatique"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>PortÃ©e</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Motif de recherche :"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Annoter automatiquement :"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Passer les nombres trouvÃ©s dans :"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "les objets sÃ©lectionnÃ©s"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "la page en cours"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "la hiÃ©rarchie complÃ¨te"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Remplacer les annotations existantes"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Options</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Indice de dÃ©part :"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Ordre :"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Supprimer les annotations"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Slotting automatique"
 
@@ -1554,7 +1553,7 @@ msgstr "Essai d'un couleur de bordure invalide: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtre:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1591,6 +1590,10 @@ msgstr "BibliothÃ¨ques"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©visualisation"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attributs"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Ajout de texte..."
@@ -1801,28 +1804,28 @@ msgstr "Grille de snap"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Entrez le nouvel espacement de la grille de snap :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "NumÃ©ro de slot"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "NumÃ©ro de slot :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Ã? propos..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA : GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1834,143 +1837,143 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "Et de nombreux autres (Regardez le fichier AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coords"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Ã?cran"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Monde"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "ArriÃ¨re-plan"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Point d'arrÃªt de la liaison"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Graphique"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "Bulle logique"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Point de grille"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Attribut dÃ©tachÃ©"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "SÃ©lection"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "BoÃ®te englobante"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "BoÃ®te d'agrandissement"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "ArriÃ¨re-plan de sortie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "Jonction de liaison"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "ERREUR : object==NULL dans color_edit_dialog_apply !\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "SÃ©lecteur de couleur"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Couleur de l'objet :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Raccourcis"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Fonction"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Recherche de texte"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Texte Ã  rechercher :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "descendre dans la hiÃ©rarchie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Cacher le texte"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Cacher le texte commenÃ§ant par :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Montrer le texte"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Montrer le texte commenÃ§ant par :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "_SÃ©lectionnez les schÃ©mas que vous souhaitez enregistrer :"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 "Voulez-vous enregistrer les modifications dans le schÃ©ma \"%s\" avant de le "
 "fermer ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
@@ -1978,17 +1981,17 @@ msgstr ""
 "Il y a %d schÃ©mas avec des modifications non sauvegardÃ©es. Les sauvegarder "
 "avant de fermer?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 "Si vous n'enregistrez pas, les modifications effectuÃ©es seront "
 "dÃ©finitivement perdues."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "Fermer sans sa_uvegarder"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -2006,19 +2009,19 @@ msgstr ""
 "Le nom ne peut se terminer par un espace.\n"
 "La valeur ne peut dÃ©buter avec un espace."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Attribut invalide"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Type de broche"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Broche de liaison"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Broche de bus (graphique)"
 
@@ -2543,6 +2546,9 @@ msgstr "Ã?diteur de schÃ©mas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Tentative d'Ã©dition de slot sur un objet inexistant !\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Annuler les modifications"
 
diff --git a/gschem/po/he.po b/gschem/po/he.po
index e2cc2d9..d2544b7 100644
--- a/gschem/po/he.po
+++ b/gschem/po/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:47+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "×§×?×?×¥"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "×¢×¨×?×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "×¦×?×¢..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "× ×¢×?×?×?"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "×?×¤×?×? ×?×§×¡×? ×?×?×¡×ª×¨ ×?×?×?×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "×?×?×¦×¥"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "×?×?×?×§ ×?-5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "×?×¦×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "×?×£"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "×?×?×¡×£"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "×?×?×¨×¨×?×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "×?×?×¤×?×?× ×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "×?×?×?×¨×?×ª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "×?×?×§"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "×¢×¨×?×?×?"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "×?×?×?×?×¨"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "×?×¤×?×§"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "×§×©×ª"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "×¤×?×?"
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "×?×?×¤×?×?× ×?×?"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/hu.po b/gschem/po/hu.po
index f63209b..0dadee3 100644
--- a/gschem/po/hu.po
+++ b/gschem/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "FÃ¡jl"
+msgid "_File"
+msgstr "_FÃ¡jl"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "SzerkesztÃ©s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "SzÃn..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "ZÃ¡rolÃ¡s"
 
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "LÃ¡thatatlan szÃ¶veg lÃ¡thatÃ³vÃ¡ tÃ©tele"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "BeillesztÃ©s 5-bÅ?l"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "NÃ©zet"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Oldal"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "HozzÃ¡adÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchia"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "AttribÃºtumok"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttribÃºtumok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "SegÃtsÃ©g"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "MÅ±velet"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -838,6 +838,10 @@ msgstr "ElÅ?szÃ¶r vÃ¡lassz objektumokat"
 msgid "Delete"
 msgstr "TÃ¶rlÃ©s"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "SzerkesztÃ©s"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -1001,17 +1005,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "AlkatrÃ©sz"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "AttribÃºtum"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Busz"
 
@@ -1032,7 +1036,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Ã?v"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "AlkatrÃ©szlÃ¡b"
 
@@ -1287,23 +1291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "numslots attribÃºtum hiÃ¡nyzik.\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "A visszavonÃ¡s/Ãºjra mÅ±velet nem hasznÃ¡lhatÃ³ rc fÃ¡jlban.\n"
@@ -1407,91 +1406,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Nincs keresÅ?szÃ¶veg megadva az ÃºjraszÃ¡mozÃ¡shoz.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "HiÃ¡nyzik a  '*' vagy '?' a szÃ¶veg vÃ©gÃ©rÅ?l.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Ã?tlÃ³s"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "FentrÅ?l lefelÃ©"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "LentrÅ?l felfelÃ©"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "BalrÃ³l jobbra"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "JobbrÃ³l balra"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "FÃ¡ljsorrend"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Automatikus szÃ¡mozÃ¡s"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>HatÃ¡skÃ¶r</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "KeresÃ©s:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "KivÃ¡lasztott objektumok"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Jelenlegi oldal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Teljes hierarchia"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "MeglevÅ? szÃ¡mok felÃ¼lÃrÃ¡sa"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>OpciÃ³k</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "KezdÅ?szÃ¡m:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "RendezÃ©si sorrend:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "SzÃ¡mok tÃ¶rlÃ©se"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Automatikus slot-kivÃ¡lasztÃ¡s"
 
@@ -1532,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr "SzÅ±rÅ?:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "NÃ©v"
@@ -1569,6 +1568,10 @@ msgstr "KÃ¶nyvtÃ¡rak"
 msgid "Preview"
 msgstr "ElÅ?nÃ©zet"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "AttribÃºtumok"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1780,28 +1783,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Ã?j hÃ¡lÃ³mÃ©ret:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "NÃ©vjegyâ?¦"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem verziÃ³ %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1813,156 +1816,156 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "Ã©s sokan mÃ¡sok (lÃ¡sd az AUTHORS fÃ¡jlban)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "KoordinÃ¡tÃ¡k"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "KÃ©pernyÅ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "VilÃ¡g"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "SzÃ¶veg"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "SzÃn szerkesztÃ©se"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Objektum szÃne:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "GyorsbillentyÅ±k"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "FunkciÃ³"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "SzÃ¶veg keresÃ©se"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "KeresendÅ? szÃ¶veg:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "SzÃ¶veg elrejtÃ©se"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "A kÃ¶vetkezÅ?vel kezdÅ?dÅ? szÃ¶veg elrejtÃ©se:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "SzÃ¶veg mutatÃ¡sa"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "A kÃ¶vetkezÅ?vel kezdÅ?dÅ? szÃ¶veg mutatÃ¡sa:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "VÃ¡laszd ki a menteni kÃvÃ¡nt rajzot:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Elmentsem a(z) \"%s\" rajz vÃ¡ltozÃ¡sait bezÃ¡rÃ¡s elÅ?tt?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 "%d megvÃ¡ltoztatott rajz van mÃ©g megnyitva. Elmentsem Å?ket kilÃ©pÃ©s elÅ?tt?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Ha nem menti, akkor az Ã¶sszes vÃ¡ltozÃ¡s vÃ©glegesen elveszik."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_BezÃ¡rÃ¡s mentÃ©s nÃ©lkÃ¼l"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1973,19 +1976,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "HibÃ¡s attribÃºtum"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/it.po b/gschem/po/it.po
index fafa02a..60389a5 100644
--- a/gschem/po/it.po
+++ b/gschem/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_IT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:33+0000\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Dia <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italiano <michelinux@xxxxxxxx>\n"
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "File"
+msgid "_File"
+msgstr "_File"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "_Chiudi"
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Esci"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Modifica"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Colore..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Blocca"
 
@@ -188,8 +188,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Rendi Invisibile Testo Visibile"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -252,8 +252,8 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Incolla da 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
-msgstr "Vista"
+msgid "_View"
+msgstr "_Vista"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -292,8 +292,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr "_Schema colori chiari"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Pagina"
+msgid "_Page"
+msgstr "_Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -316,8 +316,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr "_Scarta"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
+msgid "_Add"
+msgstr "_Aggiungi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -364,8 +364,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr "Imm_agine"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Gerarchia"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Ge_rarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -383,9 +383,9 @@ msgstr "_Torna su"
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr "D_ocumentazione"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attributi"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttributi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -428,8 +428,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr "Testo di Autonimerazione"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Opzioni"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Opzioni"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr "Visualizza finestra _Coordinate..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Aiuto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Resnap Attivo"
 msgid "Action"
 msgstr "Azione"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Tratto"
@@ -856,6 +856,10 @@ msgstr "Seleziona prima un oggetto"
 msgid "Delete"
 msgstr "Cancella"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifica"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Modifica tipo di pin"
@@ -1021,17 +1025,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attributo"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Collegamento"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1052,7 +1056,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arco"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pin"
 
@@ -1314,23 +1318,18 @@ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Attributo dello slot malposto\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "attributo del numero dello slot mancante\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Slot non ammesso per questo componente\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Numero del nuovo slot fuori dal limite\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Hai provato a modificare qualcosa che non esiste!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Cancella/Ripristina disabilitato nel file rc\n"
@@ -1438,91 +1437,91 @@ msgstr ""
 "uno slot duplicato potrebbe causare problemi: [nome simbolo=%s, numero=%d, "
 "slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Nessuna stringa di ricerca nel testo di autonumerazione.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "Nessun '*' o '?' alla fine del testo di autonumerazione.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonale"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Dall'alto verso il basso"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Dal basso verso l'alto"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Da sinistra a destra"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Da destra a sinistra"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "Sequenza dei file"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Testo di autonumerazione"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>VisibilitÃ </b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Ricerca di:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Testo di autonumerazione in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Trovati numeri mancanti in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Oggetti selezionati"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Pagina corrente"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Intera gerarchia"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Sovrascrivi i numeri esistenti"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Opzioni</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Numero iniziale:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Ordinamento:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Rimuovi numeri"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Slot automatico"
 
@@ -1563,7 +1562,7 @@ msgstr "Provato a ottenere un colore outline non valido: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1600,6 +1599,10 @@ msgstr "Librerie"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attributi"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Inserisci Testo..."
@@ -1811,28 +1814,28 @@ msgstr "Dimensione Snap"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Inserisci la nuova spaziatura griglia snap:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Modifica numero slot"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Modifica numero slot:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Altro..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>versione di gschem %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1844,141 +1847,141 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "...e molti altri (leggere il file AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coordinate"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Schermo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Mondo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Sfondo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Punto della griglia"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Selezione"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Riquadro di selezione"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Riquadro di Zoom"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Modifica Colore"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Colore dell'oggetto:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Hotkeys"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Funzione"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Trova testo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Testo da cercare:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "discende nella gerarchia"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Nascondi testo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Nascondi il testo iniziando con:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Mostra testo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostra il testo iniziando con:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "S_eleziona lo schematico che vuoi salvare:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Salvare i cambi allo schematico \"%s\" prima di chiudere?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
@@ -1986,17 +1989,17 @@ msgstr ""
 "Ci sono %d schemi che presentano cambi non salvati. Salvare i cambi prima di "
 "chiudere?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 "Se non effettui un salvataggio dei cambi, essi verranno definitivamente "
 "persi."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Chiudi senza salvare"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -2014,19 +2017,19 @@ msgstr ""
 "Il nome non deve terminare con uno spazio.\n"
 "Il valore non deve iniziare con uno spazio."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Caratteristica non valida"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
@@ -2548,6 +2551,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hai provato a modificare qualcosa che non esiste!\n"
+
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Salva pagina con nome..."
 
diff --git a/gschem/po/ja.po b/gschem/po/ja.po
index 31612e3..a22c7c4 100644
--- a/gschem/po/ja.po
+++ b/gschem/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem-CVS-2002-09-26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "è?²..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "ã?ã??ã?¯"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "ã??ã??ã??ã?¡"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "ã??ã?¼ã?¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "è¿½å? "
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "é??å±¤"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "ã??ã?«ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "ã?¢ã?¯ã?·ã?§ã?³"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "ã?¹ã??ã?ã?¼ã?¯"
@@ -840,6 +840,10 @@ msgstr "ã?¾ã??ã?ªã??ã?¸ã?§ã?¯ã??ã??é?¸æ??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??"
 msgid "Delete"
 msgstr "å??é?¤"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "ç·¨é??"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -1003,17 +1007,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "é?¨å??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "ã??ã?¹"
 
@@ -1034,7 +1038,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "å??å¼§"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "ã??ã?³"
 
@@ -1287,23 +1291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã??å¤?ã?§ã??ã??\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "ã??ã?®é?¨å??ã?«ã?¹ã?ã??ã??ã?¯è¨±å?¯ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ã??ç¯?å?²ã??è¶?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "ã??ã?£ã?¨! å?å?¨ã??ã?ªã??ã?¹ã?ã??ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¾ã??ã??!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?¥/ã?ªã??ã?¥ã?¯rcã??ã?¡ã?¤ã?«ã?§ç?¡å?¹ã?«è¨å®?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??\n"
@@ -1397,91 +1396,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "ã?ªã?¼ã??ã??ã?³ã??ã?¼ã??ã?ã?¹ã??"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1522,7 +1521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "å??å??"
@@ -1559,6 +1558,10 @@ msgstr "ã?©ã?¤ã??ã?©ã?ª"
 msgid "Preview"
 msgstr "ã??ã?¬ã??ã?¥ã?¼"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "ã??ã?ã?¹ã??..."
@@ -1769,28 +1772,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ç·¨é??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "gschemã?«ã?¤ã??ã?¦..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1798,155 +1801,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "åº§æ¨?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "ã?¹ã?¯ã?ªã?¼ã?³"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "ã?¯ã?¼ã?«ã??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "ã??ã?ã?¹ã??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "è?²ç·¨é??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "æ¤?ç´¢ã??ã?ã?¹ã??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "ä¸?ã?®é??å±¤ã??æ¤?ç´¢"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "ã??ã?ã?¹ã??"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1957,19 +1960,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
@@ -2477,6 +2480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "ã??ã?£ã?¨! å?å?¨ã??ã?ªã??ã?¹ã?ã??ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¾ã??ã??!\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "æ?»ã??"
 
diff --git a/gschem/po/ml.po b/gschem/po/ml.po
index bdd4ff6..dd79d1a 100644
--- a/gschem/po/ml.po
+++ b/gschem/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "à´«à´¯à´²àµ?â??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "à´¤à´¿à´°àµ?à´¤àµ?à´¤à´¿à´¯àµ?à´´àµ?à´¤àµ?à´? (Edit)"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "à´¤à´¿à´°àµ?à´¤àµ?à´¤à´¿à´¯àµ?à´´àµ?à´¤àµ?à´? (_Edit)"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "à´?à´³à´°àµ?â??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "à´ªàµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "à´¬à´«à´°àµ?â??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "à´ªà´?à´°àµ?â??à´¤àµ?à´¤à´¿ à´?à´?àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´? 5 à´²àµ?â?? à´¨à´¿à´¨àµ?à´¨àµ?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "à´µàµ?à´?àµ?à´·à´£à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "à´¤à´¾à´³àµ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "à´?àµ?à´?àµ?à´?à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´°àµ?â??à´?àµ?à´?àµ?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "à´®à´¾à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "à´¤à´¿à´°àµ?à´¤àµ?à´¤à´¿à´¯àµ?à´´àµ?à´¤àµ?à´? (Edit)"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "à´¨àµ?à´±àµ?à´±àµ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "à´¬à´¸àµ?"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "à´?à´°àµ?à´¦àµ?à´§à´µàµ?à´¤àµ?à´¤à´?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "à´ªà´¿à´¨àµ?â??"
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr ""
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index d8cd776..6231666 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:32+0000\n"
 "Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Bestand"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Kleur..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Vergrendel"
 
@@ -186,8 +186,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Maak Onzichtbare Tekst Zichtbaar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Plak vanuit 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Toon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -290,8 +290,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "Pagina"
+msgid "_Page"
+msgstr "_Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -314,7 +314,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -362,8 +362,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchie"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -381,9 +381,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Attributen"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_ttributen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -426,8 +426,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "Opties"
+msgid "_Options"
+msgstr "_Opties"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -474,8 +474,8 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
-msgstr "Help"
+msgid "_Help"
+msgstr "_Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Hersnappen Aktief"
 msgid "Action"
 msgstr "Aktie"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Slag"
@@ -851,6 +851,10 @@ msgstr "Selecteer voorwerpen eerst"
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Bewerk"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Bewerk pen type"
@@ -1014,17 +1018,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Component"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribuut"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Draad"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Bus"
 
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Boog"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pen"
 
@@ -1304,23 +1308,18 @@ msgstr "FOUT: NULL object!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Slot attribuut misvormd\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "numslots attribuut ontbreekt\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Slots niet toegestaan voor deze component\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Nieuw slotnummer buiten het bereik\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Ongedaan/Opnieuw doen uitgeschakeld in rc bestand\n"
@@ -1426,91 +1425,91 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "een dubbel slot kan een probleem geven: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Geen zoektekst gegeven in autonumber text.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "Geen '*' of '?' gegeven aan het einden van de autonummer tekst.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonaal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Van boven naar beneden"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Van beneden naar boven"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Van links naar rechts"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Van rechts naar links"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "Bestand volgorde"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Automatisch tekst nummeren"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Omvang</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Zoek naar:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Automatisch tekst nummeren in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Sla nummers over gevonden in:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Geselecteerde objecten"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Huidig blad"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Hele hierarchie"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Overschrijven van bestaande nummers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Opties</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Start nummer:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Sorteer volgorde:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Verwijder nummers"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Automatisch slotten"
 
@@ -1551,7 +1550,7 @@ msgstr "Probeerde een ongeldige omlijning kleur te verkrijgen: %d\n"
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filter:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -1588,6 +1587,10 @@ msgstr "Bibliotheken"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vooraf zien"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attributen"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Tekst Ingeven..."
@@ -1798,28 +1801,28 @@ msgstr "Snap Grootte"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Voer nieuwe snap raster waarde in:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Bewerk slot nummer"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Bewerk slot nummer:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Omtrent..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Elektronische Ontwerp Automatisering</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem versie %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1831,156 +1834,156 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "En vele anderen (zie het AUTHORS bestand)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coord."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Scherm"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Wereld"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Achtergrond"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Draad eindpunt"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Grafisch"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "Logische inverter"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Rasterpunt"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Losgemaakte attribuut"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Selectie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Omhullende rechthoek"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Vergroot venster"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "Uitvoer achtergrond"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "Draad aftakking"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr "Maas raster groot"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr "Maas raster klein"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "FOUT: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Kleur Bewerken"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Object kleur:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Sneltoets"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Funktie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Toetsaanslag(en)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Vind tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Te vinden tekst:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "afdalen in hierarchie"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Verberg tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Verberg tekst beginnend met:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Toon tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Toon tekst beginnend met:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "S_electeer de schema's die je op wil slaan:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Wijzigingen in schema \"%s\" opslaan voor het afsluiten?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 "Er zijn %d schema's met wijzigingen. Wijzigingen opslaan voor het afsluiten?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Als je niet opslaat, verlies je alle wijzigingen definitief."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Afsluiten zonder opslaan"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1998,19 +2001,19 @@ msgstr ""
 "De naam mag niet eindigen met een spatie.\n"
 "De waarde mag niet met een spatie beginnen."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Ongeldig Attribuut"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Pen type"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Draad pen"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Bus pen (grafisch)"
 
@@ -2532,6 +2535,9 @@ msgstr "gEDA schema bewerking"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Hmmm, je probeerde een slot te bewerken op iets dat niet bestaat!\n"
+
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Opslaan Pagina Als..."
 
diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index 15f04ea..b8627da 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Plik"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Edycja"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Edycja"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Kolor..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Zablokuj"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "PokaÅ¼ niewidoczne atrybuty"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Schowek"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Wklej z 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Widok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Arkusz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarchia"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Atrybuty"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_trybuty"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "Ustawienia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Pomoc"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "CzynnoÅ?Ä?"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Gest"
@@ -841,6 +841,10 @@ msgstr "Wpierw wybierz obiekty"
 msgid "Delete"
 msgstr "UsuÅ?"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Edycja"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Edytuj rodzaj pinu"
@@ -1002,17 +1006,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Element"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atrybut"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "PoÅ?Ä?czenie"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "MagistralÄ?"
 
@@ -1033,7 +1037,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Å?uk"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr ""
 
@@ -1293,23 +1297,18 @@ msgstr "BÅ?Ä?D: obiekt NULL!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "NieprawidÅ?owa wartoÅ?Ä? atrybutu \"slot\"\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "Brak atrybutu \"numslots\"\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1416,91 +1415,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Nie podano tekstu wyszukiwania.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "Brak '*' lub '?' na koÅ?cu tekstu do automatycznej numeracji.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Po przekÄ?tnej"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Od gÃ³ry do doÅ?u"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Od doÅ?u do gÃ³ry"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Od lewej do prawej"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Od prawej do lewej"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "KolejnoÅ?Ä? plikÃ³w"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Automatyczna numeracja"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Zakres</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Wyszukiwany tekst:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Automatycznie numeruj w:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "PomiÅ? numery znalezione w:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Zaznaczonych elementach"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "BieÅ¼Ä?cej stronie"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "CaÅ?ej hierarchii"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "ZastÄ?puj istniejÄ?cÄ? numeracjÄ?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Opcje</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Numer poczÄ?tkowy"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "KolejnoÅ?Ä?:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "UsuÅ? numery"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1541,7 +1540,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtr:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -1578,6 +1577,10 @@ msgstr "Biblioteki"
 msgid "Preview"
 msgstr "PodglÄ?d"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atrybuty"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Wprowadzanie tekstu..."
@@ -1786,28 +1789,28 @@ msgstr "OdlegÅ?oÅ?Ä? przyciÄ?gania"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "WprowadÅº nowÄ? odlegÅ?oÅ?Ä? przyciÄ?gania"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "O programie..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem, wersja %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1819,155 +1822,155 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "Oraz wielu innych (zobacz plik AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "WspÃ³Å?rzÄ?dne"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Ekran"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Å?wiat"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "BÅ?Ä?D: obiekt NULL w funkcji color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Edycja koloru"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Kolor obiektu:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Klawisze skrÃ³tÃ³w"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcja"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Klawisz(e)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "ZnajdÅº tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Szukany tekst:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "Szukaj rÃ³wnieÅ¼ wewnÄ?trz elementÃ³w"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Ukryj tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Ukryj tekst zaczynajÄ?cy siÄ? od:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "WyÅ?wietl tekst"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "WyÅ?wietl tekst zaczynajÄ?cy siÄ? od:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "Wybi_erz schematy, ktÃ³re chcesz zapisaÄ?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "ZapisaÄ? zmiany w schemacie \"%s\" przed wyjÅ?ciem?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr "Niezapisane zmiany w %d schematach. ZapisaÄ? zmiany przed wyjÅ?ciem?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "JeÅ¼eli nie zapiszesz, wszystkie zmiany zostanÄ? bezpowrotnie utracone."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Zamknij bez zapisywania"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1984,19 +1987,19 @@ msgstr ""
 "Nazwa nie moÅ¼e zaczynaÄ? siÄ? od spacji.\n"
 "WartoÅ?Ä? nie moÅ¼e zaczynaÄ? siÄ? od spacji."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "NieprawidÅ?owy atrybut"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/pt.po b/gschem/po/pt.po
index 7fb1b15..c5d74ad 100644
--- a/gschem/po/pt.po
+++ b/gschem/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:51+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
-msgstr "Ficheiro"
+msgid "_File"
+msgstr "_Ficheiro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Cor..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Trancar"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,8 +251,8 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Colar de 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
-msgstr "Ver"
+msgid "_View"
+msgstr "_Ver"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
 msgid "_Redraw"
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "PÃ¡gina"
+msgid "_Page"
+msgstr "_PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -315,8 +315,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+msgid "_Add"
+msgstr "_Adicionar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarquia"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarquia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Atributos"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_tributos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "OpÃ§Ãµes"
+msgid "_Options"
+msgstr "_OpÃ§Ãµes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "AcÃ§Ã£o"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Net"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Barramento"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arco"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pino"
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributos"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Teclas de Atalho"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index 6f11562..f31f168 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: <pt@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Arquivo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
 msgid "_Undo"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Cor..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
 
@@ -187,8 +187,8 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Tornar todos textos visÃveis"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
-msgstr "Buffer"
+msgid "_Buffer"
+msgstr "_Buffer"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Colar de 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Exibir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,8 +291,8 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
-msgstr "PÃ¡gina"
+msgid "_Page"
+msgstr "_PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
 msgid "_Manager..."
@@ -315,8 +315,8 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+msgid "_Add"
+msgstr "_Adicionar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
 msgid "_Component..."
@@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
-msgstr "Hierarquia"
+msgid "Hie_rarchy"
+msgstr "Hie_rarquia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
 msgid "_Down Schematic"
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
-msgstr "Atributos"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
+msgstr "A_tributos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
 msgid "_Attach"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
-msgstr "OpÃ§Ãµes"
+msgid "_Options"
+msgstr "_OpÃ§Ãµes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
 msgid "_Text Size..."
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "AÃ§Ã£o"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Stroke"
@@ -841,6 +841,10 @@ msgstr "Selecione objetos antes"
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -1003,17 +1007,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "Componente"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributo"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "ConexÃ£o"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Barramento"
 
@@ -1034,7 +1038,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Arco"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Pino"
 
@@ -1291,23 +1295,18 @@ msgstr "ERRO: NENHUM objeto!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Atributo Slot mau feito\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "Sem atributo NUMSLOTS\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Slots nÃ£o disponÃvel para este componente\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "NÃºmero de slot fora dos limites\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "VocÃª tentou editar o slot de algo que nÃ£o existe!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Desfaz e Refaz desabilitado no arquivo rc\n"
@@ -1411,91 +1410,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Diagonal"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "De cima para baixo"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "De baixo para cima"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Da esquerda para direita"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Da direita para a esquerda"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Autonumerar texto"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Escopo</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Pesquisar por:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Auto numerar texto em:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Selecionar Objetos"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "PÃ¡gina Atual"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>OpÃ§Ãµes</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1536,7 +1535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtrar:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1573,6 +1572,10 @@ msgstr "Bibliotecas"
 msgid "Preview"
 msgstr "PrÃ©via"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributos"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Entrada de texto..."
@@ -1783,28 +1786,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Editar nÃºmero de SLOT"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Sobre..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "gschem versÃ£o %s%s.%s"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1816,157 +1819,157 @@ msgstr ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "E muitos outros (Veja o arquivo AUTHORS)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Coordenadas"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "Janela"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Universo"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "EdiÃ§Ã£o de Cor"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Teclas de atalho"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "FunÃ§Ã£o"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Pressionamentos de tecla"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Localizar Texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Loc. Texto:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "Desce Ã  hierarquia"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Esconder Texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Ocultar texto iniciado com:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Mostrar texto"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostrar texto iniciado com:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 "Se vocÃª nÃ£o salvar, todas as suas modificaÃ§Ãµes serÃ£o permanentemente "
 "perdidas."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Fechar sem salvar"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1984,19 +1987,19 @@ msgstr ""
 "O nome nÃ£o pode acabar com espaÃ§o.\n"
 "O valor nÃ£o pode comeÃ§ar com espaÃ§o."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Atributo InvÃ¡lido"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
@@ -2504,6 +2507,9 @@ msgstr "Editor de esquemas gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "VocÃª tentou editar o slot de algo que nÃ£o existe!\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Reverter PÃ¡gina"
 
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index 0bd5328..3958e88 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "_Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 msgid "_Quit"
 msgstr "Ð?_Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Ð?Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ñ?Ð¹ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼Ñ?Ð¼"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð· 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð´"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -292,7 +292,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr "_Ð¡Ð²ÐµÑ?Ð»Ð°Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr "_Ð?Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð³Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr "_Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -383,8 +383,8 @@ msgstr "Ð?Ð°_Ð²ÐµÑ?Ñ?"
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr "_Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -428,7 +428,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾_Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¾Ñ?_Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐ¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ° Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð½Ð°"
 msgid "Action"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ñ?"
@@ -851,6 +851,10 @@ msgstr "Ð¡Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð° Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ñ?Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾-Ð»Ð¸Ð±Ð¾"
 msgid "Delete"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ°"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ° Ñ?Ð¸Ð¿Ð° Ð²Ñ?Ð²Ð¾Ð´Ð°"
@@ -1014,17 +1018,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Ð¨Ð¸Ð½Ñ?"
 
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð³Ñ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´"
 
@@ -1304,23 +1308,18 @@ msgstr "Ð?Ð¨Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ? NULL!\n"
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð° Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ½\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr "Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ? Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ? numslots\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr "Ð¡Ð»Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?Ð°\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼ÐµÑ? Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð° Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ? Ð·Ð° Ð¿Ñ?ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ?\n"
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Ð?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ³Ð¾-Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾!\n"
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð°/Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ? Ð²Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð² rc-Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ðµ\n"
@@ -1428,91 +1427,91 @@ msgstr ""
 "Ð¿Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ?: [symbolname=%s, number=%d, "
 "slot=%d]\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð° Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ° Ð² Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ðµ Ð°Ð²Ñ?Ð¾Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr "Ð?Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» '*' Ð¸Ð»Ð¸ '?' Ð² ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ðµ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð° Ð°Ð²Ñ?Ð¾Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ð¸.\n"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr "Ð?Ð¾ Ð´Ð¸Ð°Ð³Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð¸"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð²Ð½Ð¸Ð·"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr "Ð¡Ð½Ð¸Ð·Ñ? Ð²Ð²ÐµÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ²Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¾"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr "Ð¡Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð° Ð½Ð°Ð»ÐµÐ²Ð¾"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr "<b>Ð?Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ?</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ñ?:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð° Ð²:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?Ð° Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð½Ñ?Ðµ Ð²:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ñ?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ? Ð¸ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?Ð°"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð´Ð¾Ðº Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²ÐºÐ¸:"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ? Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?Ð°"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¾Ðµ Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ"
 
@@ -1553,7 +1552,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ?
 msgid "Filter:"
 msgstr "Ð¤Ð¸Ð»Ñ?Ñ?Ñ?:"
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?Ð¼Ñ?"
@@ -1590,6 +1589,10 @@ msgstr "Ð?Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ?ÐµÐºÐ¸"
 msgid "Preview"
 msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr "Ð?Ð²Ð¾Ð´ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°"
@@ -1800,29 +1803,29 @@ msgstr "Ð¨Ð°Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸"
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr "Ð?Ð²ÐµÐ´Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ñ?Ð¹ Ñ?Ð°Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸ Ðº Ñ?ÐµÑ?ÐºÐµ:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð°"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ?Ð° Ñ?Ð»Ð¾Ñ?Ð°:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr "Ð? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ðµ..."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 "gEDA: Ð¡Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° Ð°Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð·Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¾Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ (GPL)"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr "<b>gschem Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ð¸ %s%s.%s</b>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1836,156 +1839,156 @@ msgstr ""
 "\tAndy Shevchenko <andy@xxxxxxxxxxxx>,\n"
 "\tSergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¾Ñ?Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr "ÐÐºÑ?Ð°Ð½"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ðµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ð½"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr "Ð?ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð³Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ? Ð¸Ð½Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr "Ð¢Ð¾Ñ?ÐºÐ° Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð±Ð¾Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr "Ð?Ð³Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð± Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ð¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr "Ð¤Ð¾Ð½ Ð¿Ñ?Ð¸ Ð²Ñ?Ð²Ð¾Ð´Ðµ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð·ÐµÐ»"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð°Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¸Ð· Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ð°Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ° Ð¸Ð· Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ð¾"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr "Ð?Ð¨Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ? NULL Ð² color_edit_dialog_apply!\n"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ° Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð°"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ? Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ?Ð°:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr "Ð¤Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¸Ð¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð¸ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr "Ð?Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ°:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr "Ð?Ð½Ð¸Ð· Ð¿Ð¾ Ð¸ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¸"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?, Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹Ñ?Ñ? Ñ?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?, Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹Ñ?Ñ? Ñ?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr "_Ð?Ñ?Ð±ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?:"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð² Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ðµ \"%s\" Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¸ÐµÐ¼?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 "Ð? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°Ñ? ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð½ÐµÑ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? (%d). Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ´ Ð·Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ð¸ÐµÐ¼?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ñ? Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ðµ, Ð²Ñ?Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð±Ñ?Ð´Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾ Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ· Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -2002,19 +2005,19 @@ msgstr ""
 "Ð?Ð¼Ñ? Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð·Ð°ÐºÐ°Ð½Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð¼.\n"
 "Ð?Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð°."
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr "Ð?ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿ Ð²Ñ?Ð²Ð¾Ð´Ð°"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´ Ñ?Ð¸Ð½Ñ? (Ð³Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸Ð¹)"
 
@@ -2535,6 +2538,9 @@ msgstr "gEDA Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² Ð² gschem"
 
+#~ msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
+#~ msgstr "Ð?Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð°ÐµÑ?ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð»Ð¾Ñ? Ñ?ÐµÐ³Ð¾-Ñ?Ð¾ Ð½ÐµÑ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð²Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾!\n"
+
 #~ msgid "Revert Page"
 #~ msgstr "Ð?Ð¾Ð·Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
diff --git a/gschem/po/tr.po b/gschem/po/tr.po
index 0f8f5d3..47da584 100644
--- a/gschem/po/tr.po
+++ b/gschem/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "Dosya"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "DÃ¼zenle"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "Renk..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "Kilitle"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr "Metni GÃ¶rÃ¼nÃ¼r Yap"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "Tampon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "5'ten yapÄ±Å?tÄ±r"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "Sayfa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "HiyerarÅ?i"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "Ã?znitelikler"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "SeÃ§enekler"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "YardÄ±m"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "DÃ¼zenle"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr "AÄ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "Veriyolu"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "EÄ?ri"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr ""
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "Ã?znitelikler"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "KÄ±sayollar"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/zh_CN.po b/gschem/po/zh_CN.po
index b22942c..2139832 100644
--- a/gschem/po/zh_CN.po
+++ b/gschem/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "æ??ä»¶"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "ç¼?è¾?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr "é¢?è?²..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "é??å®?"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "ç¼?å?²å?º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "ç²?è´´è?ª 5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "æ?¥ç??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "é¡µé?¢"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "æ·»å? "
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr "å±?æ¬¡"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "å±?æ?§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete"
 msgstr "å? é?¤"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "ç¼?è¾?"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr "æ?»çº¿"
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "å¼§çº¿"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr ""
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "å±?æ?§"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/zh_TW.po b/gschem/po/zh_TW.po
index 1a5ce3b..e23aee9 100644
--- a/gschem/po/zh_TW.po
+++ b/gschem/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-11 01:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
-msgid "File"
+msgid "_File"
 msgstr "æª?æ¡?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
-msgid "Edit"
+#: gschem/src/rcstrings.c:17
+msgid "_Edit"
 msgstr "ç·¨è¼¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Color..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
-#: gschem/src/x_dialog.c:2412
+#: gschem/src/x_dialog.c:2413
 msgid "Lock"
 msgstr "å?ºå®?"
 
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Make Inv Text Vis"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
-msgid "Buffer"
+msgid "_Buffer"
 msgstr "ç·©è¡?å??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
@@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Paste from 5"
 msgstr "è?ª ç·©è¡?å??5 è²¼ä¸?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
-msgid "View"
+msgid "_View"
 msgstr "é¡¯ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "_Light color scheme"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
-msgid "Page"
+msgid "_Page"
 msgstr "å??é ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
-msgid "Add"
+msgid "_Add"
 msgstr "æ?°å¢?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Pictu_re..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
-msgid "Hierarchy"
+msgid "Hie_rarchy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
@@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
 msgid "D_ocumentation..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
-msgid "Attributes"
+#: gschem/src/rcstrings.c:102
+msgid "A_ttributes"
 msgstr "å±¬æ?§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid "A_utonumber Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
-msgid "Options"
+msgid "_Options"
 msgstr "é?¸é ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
@@ -475,7 +475,7 @@ msgid "Show _Coord Window..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
-msgid "Help"
+msgid "_Help"
 msgstr "å¹«å?©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
+#: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2410
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
 msgstr ""
@@ -834,6 +834,10 @@ msgstr "è«?å??é?¸æ??ç?©ä»¶"
 msgid "Delete"
 msgstr "å?ªé?¤"
 
+#: gschem/src/i_callbacks.c:697
+msgid "Edit"
+msgstr "ç·¨è¼¯"
+
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
 msgstr ""
@@ -995,17 +999,17 @@ msgid "Component"
 msgstr "å??ä»¶"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
-#: gschem/src/x_dialog.c:2382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2383
 msgid "Attribute"
 msgstr "å±¬æ?§"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
-#: gschem/src/x_dialog.c:2379
+#: gschem/src/x_dialog.c:2380
 msgid "Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
-#: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
+#: gschem/src/x_dialog.c:2398 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
 msgstr ""
 
@@ -1026,7 +1030,7 @@ msgid "Arc"
 msgstr "å¼§ç·?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
-#: gschem/src/x_dialog.c:2370
+#: gschem/src/x_dialog.c:2371
 msgid "Pin"
 msgstr ""
 
@@ -1279,23 +1283,18 @@ msgstr ""
 msgid "Slot attribute malformed\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:99
+#: gschem/src/o_slot.c:89
 msgid "numslots attribute missing\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:100
+#: gschem/src/o_slot.c:90
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:115
+#: gschem/src/o_slot.c:105
 msgid "New slot number out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/o_slot.c:170
-#, c-format
-msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr ""
-
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
 msgstr ""
@@ -1389,91 +1388,91 @@ msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:701
+#: gschem/src/x_autonumber.c:682
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:753
+#: gschem/src/x_autonumber.c:734
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:888
+#: gschem/src/x_autonumber.c:869
 msgid "Diagonal"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Top to bottom"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:889
+#: gschem/src/x_autonumber.c:870
 msgid "Bottom to top"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Left to right"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:890
+#: gschem/src/x_autonumber.c:871
 msgid "Right to left"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:891
+#: gschem/src/x_autonumber.c:872
 msgid "File order"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1227
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1208
 msgid "Autonumber text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1251
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1232
 msgid "<b>Scope</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1273
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1254
 msgid "Search for:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1287
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1268
 msgid "Autonumber text in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1294
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1275
 msgid "Skip numbers found in:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1287 gschem/src/x_autonumber.c:1296
 msgid "Selected objects"
 msgstr "é?¸æ??ç?©ä»¶"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1307 gschem/src/x_autonumber.c:1316
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1288 gschem/src/x_autonumber.c:1297
 msgid "Current page"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1308 gschem/src/x_autonumber.c:1317
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1289 gschem/src/x_autonumber.c:1298
 msgid "Whole hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1319
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1300
 msgid "Overwrite existing numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1324
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1305
 msgid "<b>Options</b>"
 msgstr "<b>é?¸é ?</b>"
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1346
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1327
 msgid "Starting number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1353
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1334
 msgid "Sort order:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1374
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1355
 msgid "Remove numbers"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_autonumber.c:1378
+#: gschem/src/x_autonumber.c:1359
 msgid "Automatic slotting"
 msgstr ""
 
@@ -1514,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
+#: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3759
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1551,6 +1550,10 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr "é ?è¦½"
 
+#: gschem/src/x_compselect.c:1414
+msgid "Attributes"
+msgstr "å±¬æ?§"
+
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
 msgstr ""
@@ -1756,28 +1759,28 @@ msgstr ""
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2111
+#: gschem/src/x_dialog.c:2112
 msgid "Edit slot number"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2142
+#: gschem/src/x_dialog.c:2143
 msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2203
+#: gschem/src/x_dialog.c:2204
 msgid "About..."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2223
+#: gschem/src/x_dialog.c:2224
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2227
+#: gschem/src/x_dialog.c:2228
 #, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2235
+#: gschem/src/x_dialog.c:2236
 msgid ""
 "Written by:\n"
 "Ales Hvezda\n"
@@ -1785,155 +1788,155 @@ msgid ""
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2298
+#: gschem/src/x_dialog.c:2299
 msgid "Coords"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2319
+#: gschem/src/x_dialog.c:2320
 msgid "Screen"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2328
+#: gschem/src/x_dialog.c:2329
 msgid "World"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2367
+#: gschem/src/x_dialog.c:2368
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2373
+#: gschem/src/x_dialog.c:2374
 msgid "Net endpoint"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2376
+#: gschem/src/x_dialog.c:2377
 msgid "Graphic"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2385
+#: gschem/src/x_dialog.c:2386
 msgid "Logic bubble"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2388
+#: gschem/src/x_dialog.c:2389
 msgid "Grid point"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2391
+#: gschem/src/x_dialog.c:2392
 msgid "Detached attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
+#: gschem/src/x_dialog.c:2395 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2400
+#: gschem/src/x_dialog.c:2401
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2403
+#: gschem/src/x_dialog.c:2404
 msgid "Bounding box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2406
+#: gschem/src/x_dialog.c:2407
 msgid "Zoom box"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2415
+#: gschem/src/x_dialog.c:2416
 msgid "Output background"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2418
+#: gschem/src/x_dialog.c:2419
 msgid "Net junction"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2421
+#: gschem/src/x_dialog.c:2422
 msgid "Mesh grid major"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2424
+#: gschem/src/x_dialog.c:2425
 msgid "Mesh grid minor"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2427
+#: gschem/src/x_dialog.c:2428
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2573
+#: gschem/src/x_dialog.c:2574
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object in color_edit_dialog_apply!\n"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2617
+#: gschem/src/x_dialog.c:2618
 msgid "Color Edit"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2648
+#: gschem/src/x_dialog.c:2649
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2706
+#: gschem/src/x_dialog.c:2707
 msgid "Hotkeys"
 msgstr "ç?±é?µ"
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2770
+#: gschem/src/x_dialog.c:2771
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:2777
+#: gschem/src/x_dialog.c:2778
 msgid "Keystroke(s)"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3086
+#: gschem/src/x_dialog.c:3087
 msgid "Find Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3117
+#: gschem/src/x_dialog.c:3118
 msgid "Text to find:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3127
+#: gschem/src/x_dialog.c:3128
 msgid "descend into hierarchy"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3192
+#: gschem/src/x_dialog.c:3193
 msgid "Hide Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3223
+#: gschem/src/x_dialog.c:3224
 msgid "Hide text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3292
+#: gschem/src/x_dialog.c:3293
 msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3323
+#: gschem/src/x_dialog.c:3324
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3780
+#: gschem/src/x_dialog.c:3781
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3874
+#: gschem/src/x_dialog.c:3875
 #, c-format
 msgid "Save the changes to schematic \"%s\" before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3880
+#: gschem/src/x_dialog.c:3881
 #, c-format
 msgid ""
 "There are %d schematics with unsaved changes. Save changes before closing?"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3909
+#: gschem/src/x_dialog.c:3910
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:3929
+#: gschem/src/x_dialog.c:3930
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4265
+#: gschem/src/x_dialog.c:4266
 #, c-format
 msgid ""
 "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
@@ -1944,19 +1947,19 @@ msgid ""
 "The value cannot start with a space."
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4267
+#: gschem/src/x_dialog.c:4268
 msgid "Invalid Attribute"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4303
+#: gschem/src/x_dialog.c:4304
 msgid "Pin type"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4327
+#: gschem/src/x_dialog.c:4328
 msgid "Net pin"
 msgstr ""
 
-#: gschem/src/x_dialog.c:4329
+#: gschem/src/x_dialog.c:4330
 msgid "Bus pin (graphical)"
 msgstr ""
 

commit 5e8b72937c09caf15ef791459d6086e3aaf77be6
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Provide accelerator mnemonics for root menus
    
    (cherry picked from commit e94dd5222f2267218572e81cfae9fbbdc2f70021)

diff --git a/gschem/lib/system-gschemrc.in b/gschem/lib/system-gschemrc.in
index ce6587f..ad8c452 100644
--- a/gschem/lib/system-gschemrc.in
+++ b/gschem/lib/system-gschemrc.in
@@ -1558,16 +1558,16 @@
 ; Now actually add the menus.  The order here defines the order in which
 ; the menus appear in the top menu bar.
 ;
-(add-menu "File" file-menu-items)
-(add-menu "Edit" edit-menu-items)
-(add-menu "Buffer" buffer-menu-items)
-(add-menu "View" view-menu-items)
-(add-menu "Page" page-menu-items)
-(add-menu "Add" add-menu-items)
-(add-menu "Hierarchy" hierarchy-menu-items)
-(add-menu "Attributes" attributes-menu-items)
-(add-menu "Options" options-menu-items)
-(add-menu "Help" help-menu-items)   
+(add-menu "_File" file-menu-items)
+(add-menu "_Edit" edit-menu-items)
+(add-menu "_Buffer" buffer-menu-items)
+(add-menu "_View" view-menu-items)
+(add-menu "_Page" page-menu-items)
+(add-menu "_Add" add-menu-items)
+(add-menu "Hie_rarchy" hierarchy-menu-items)
+(add-menu "A_ttributes" attributes-menu-items)
+(add-menu "_Options" options-menu-items)
+(add-menu "_Help" help-menu-items)
 
 ;
 ; End of keymapping related keywords
diff --git a/gschem/src/rcstrings.c b/gschem/src/rcstrings.c
index 814f1e7..8c6bb23 100644
--- a/gschem/src/rcstrings.c
+++ b/gschem/src/rcstrings.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 
-_("File")
+_("_File")
 _("New Window")
 _("_New")
 _("_Open...")
@@ -14,7 +14,7 @@ _("Execute Script...")
 _("_Close")
 _("_Quit")
 
-_("Edit")
+_("_Edit")
 _("_Undo")
 _("_Redo")
 _("Cu_t")
@@ -43,7 +43,7 @@ _("Update Component")
 _("Show/Hide Inv Text")
 _("Make Inv Text Vis")
 
-_("Buffer")
+_("_Buffer")
 _("Copy into 1")
 _("Copy into 2")
 _("Copy into 3")
@@ -60,7 +60,7 @@ _("Paste from 3")
 _("Paste from 4")
 _("Paste from 5")
 
-_("View")
+_("_View")
 _("_Redraw")
 _("_Pan")
 _("Zoom _Box")
@@ -71,7 +71,7 @@ _("Zoom _Full")
 _("_Dark color scheme")
 _("_Light color scheme")
 
-_("Page")
+_("_Page")
 _("_Manager...")
 _("_Previous")
 _("_Next")
@@ -80,7 +80,7 @@ _("_Revert")
 _("_Close")
 _("_Discard")
 
-_("Add")
+_("_Add")
 _("_Component...")
 _("_Net")
 _("B_us")
@@ -93,13 +93,13 @@ _("A_rc")
 _("_Pin")
 _("Pictu_re...")
 
-_("Hierarchy")
+_("Hie_rarchy")
 _("_Down Schematic")
 _("Down _Symbol")
 _("_Up")
 _("D_ocumentation...")
 
-_("Attributes")
+_("A_ttributes")
 _("_Attach")
 _("_Detach")
 _("Show _Value")
@@ -111,7 +111,7 @@ _("_Hide Specific Text...")
 _("_Show Specific Text...")
 _("A_utonumber Text...")
 
-_("Options")
+_("_Options")
 _("_Text Size...")
 _("Cycle _grid styles")
 _("Toggle _Snap On/Off")
@@ -124,7 +124,7 @@ _("Toggle _Magnetic Net")
 _("Show _Log Window...")
 _("Show _Coord Window...")
 
-_("Help")
+_("_Help")
 _("gEDA Docu_mentation...")
 _("gschem _FAQ...")
 _("gEDA _Wiki...")

commit f5efae4bcb1d79abd21400e08a1bf63bcb43aa4d
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Allow mnemonics for root menus, such as _File, _Edit etc..
    
    (cherry picked from commit a800451bef4df21797df3707b672571e5441e594)

diff --git a/gschem/src/x_menus.c b/gschem/src/x_menus.c
index 80cb131..5b4a597 100644
--- a/gschem/src/x_menus.c
+++ b/gschem/src/x_menus.c
@@ -209,7 +209,7 @@ void get_main_menu(GtkWidget ** menubar)
     }
     
     menu_name = (char *) gettext(*raw_menu_name);
-    root_menu = gtk_menu_item_new_with_label (menu_name);
+    root_menu = gtk_menu_item_new_with_mnemonic (menu_name);
     /* do not free *raw_menu_name */
 
     /* no longer right justify the help menu since that has gone out of style */

commit d66d391c8ade7b7e55df3cb23b802238c92de4fa
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix update of pinnumbers after auto-renumberering slots
    
    Call o_slot_end() rather than o_text_set_string(), in order to
    ensure the object's pinnumbers are updated correctly.
    
    NB: This patch requires the changes making o_slot_end() to take an
    OBJECT * arguement, as the objects being updated aren't necessarily
    selected.
    (cherry-picked from commit 9c71110a49be8a677f7ea3eabaebf6479873c7af)

diff --git a/gschem/src/x_autonumber.c b/gschem/src/x_autonumber.c
index f6c2f5b..9b9e7f9 100644
--- a/gschem/src/x_autonumber.c
+++ b/gschem/src/x_autonumber.c
@@ -611,32 +611,12 @@ void autonumber_remove_number(AUTONUMBER_TEXT * autotext, OBJECT *o_current)
 void autonumber_apply_new_text(AUTONUMBER_TEXT * autotext, OBJECT *o_current,
 			       gint number, gint slot)
 {
-  OBJECT *o_parent, *o_slot;
-  gchar *slot_str;
-  gchar *str = NULL;
+  char *str;
 
-  /* add the slot as attribute to the object */
-  o_parent = o_current->attached_to;
-  if (slot != 0 && o_parent != NULL) {
-    slot_str = s_slot_search_slot (o_parent, &o_slot);
-    g_free (slot_str);
-    if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
-      /* update the attached slot attribute */
-      slot_str = g_strdup_printf("slot=%d",slot);
-      o_text_set_string (autotext->w_current->toplevel, o_slot, slot_str);
-      g_free (slot_str);
-      o_invalidate (autotext->w_current, o_slot);
-      o_text_recreate(autotext->w_current->toplevel, o_slot);
-      o_invalidate (autotext->w_current, o_slot);
-    }
-    else {
-      /* create a new attribute and attach it */
-      o_attrib_add_attrib(autotext->w_current,
-			  g_strdup_printf("slot=%d",slot),
-			  INVISIBLE, SHOW_NAME_VALUE,
-			  o_parent);
-    }
-  }
+  /* update the slot on the owning object */
+  str = g_strdup_printf ("slot=%d", slot);
+  o_slot_end (autotext->w_current, o_current->attached_to, str);
+  g_free (str);
 
   /* replace old text */
   str = g_strdup_printf("%s%d", autotext->current_searchtext, number);

commit d1a6a10c62f993e22ec4b752f803f907ad0b9a35
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Pass o_slot_end() an OBJECT *object parameter
    
    The OBJECT * parameter points to the object who's slot is being
    updated - not the slot attribute itself.
    
    Previously o_slot_end() used the first object in the selection.
    This call is used for other cases where slotting needs to be
    updated - not all will necessarily have the object selected.
    (cherry picked from commit 040db4675fcbd7739ad8c0dfbc82bbcf2eaff815)

diff --git a/gschem/include/prototype.h b/gschem/include/prototype.h
index ba6fb20..71571f1 100644
--- a/gschem/include/prototype.h
+++ b/gschem/include/prototype.h
@@ -707,7 +707,7 @@ void o_select_unselect_all(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current);
 void o_select_move_to_place_list(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current);
 /* o_slot.c */
 void o_slot_start(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object);
-void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string);
+void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object, const char *string);
 /* o_text.c */
 int o_text_get_rendered_bounds(void *user_data, OBJECT *object, int *min_x, int *min_y, int *max_x, int *max_y);
 void o_text_draw(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *o_current);
diff --git a/gschem/src/o_attrib.c b/gschem/src/o_attrib.c
index 9cac6c1..9d46a08 100644
--- a/gschem/src/o_attrib.c
+++ b/gschem/src/o_attrib.c
@@ -269,8 +269,9 @@ OBJECT *o_attrib_add_attrib(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current,
   o_invalidate (w_current, new_obj);
 
   /* handle slot= attribute, it's a special case */
-  if (g_ascii_strncasecmp (text_string, "slot=", 5) == 0) {
-    o_slot_end (w_current, text_string);
+  if (o_current != NULL &&
+      g_ascii_strncasecmp (text_string, "slot=", 5) == 0) {
+    o_slot_end (w_current, o_current, text_string);
   }
 
   /* Run the add attribute hook */
diff --git a/gschem/src/o_slot.c b/gschem/src/o_slot.c
index 3a73abd..0e593c1 100644
--- a/gschem/src/o_slot.c
+++ b/gschem/src/o_slot.c
@@ -62,11 +62,10 @@ void o_slot_start (GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object)
  *  \par Function Description
  *
  */
-void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string)
+void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object, const char *string)
 {
   TOPLEVEL *toplevel = w_current->toplevel;
   OBJECT *new_obj;
-  OBJECT *object;
   char *slot_value;
   char *numslots_value;
   OBJECT *o_slot;
@@ -75,15 +74,6 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string)
   int new_slot_number;
   int status;
 
-  object = o_select_return_first_object (w_current);
-
-  /* get the parent object if the selection is only a text object */
-  if (object != NULL && object->type == OBJ_TEXT) {
-    if (object->attached_to != NULL) {
-      object = object->attached_to;
-    }
-  }
-
   g_return_if_fail (object != NULL);
 
   status = o_attrib_string_get_name_value (string, NULL, &value);
diff --git a/gschem/src/o_text.c b/gschem/src/o_text.c
index 4210ce1..16cc4c0 100644
--- a/gschem/src/o_text.c
+++ b/gschem/src/o_text.c
@@ -669,8 +669,9 @@ void o_text_edit_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, char *string, int len, int text
         if (numselect == 1 && string) {
           o_text_set_string (w_current->toplevel, object, string);
 	  /* handle slot= attribute, it's a special case */
-	  if (g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
-	    o_slot_end (w_current, string);
+	  if (object->attached_to != NULL &&
+	      g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
+	    o_slot_end (w_current, object->attached_to, string);
 	  }
         }
         o_text_recreate(toplevel, object);
@@ -717,8 +718,9 @@ void o_text_change(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object, char *string,
   o_invalidate (w_current, object);
 
   /* handle slot= attribute, it's a special case */
-  if (g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
-    o_slot_end (w_current, string);
+  if (object->attached_to != NULL &&
+      g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
+    o_slot_end (w_current, object->attached_to, string);
   }
 
   toplevel->page_current->CHANGED = 1;
diff --git a/gschem/src/x_dialog.c b/gschem/src/x_dialog.c
index eccab15..106de94 100644
--- a/gschem/src/x_dialog.c
+++ b/gschem/src/x_dialog.c
@@ -2083,7 +2083,8 @@ void slot_edit_dialog_response(GtkWidget *widget, gint response, GSCHEM_TOPLEVEL
     len = strlen(string);
     if (len != 0) {
       slot_string = g_strdup_printf ("slot=%s", string);
-      o_slot_end(w_current, slot_string);
+      o_slot_end (w_current, o_select_return_first_object (w_current),
+                  slot_string);
       g_free (slot_string);
     }
     break;

commit 920c90fcc90ca188cbbbbdbcbdfec4ed65e54493
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Remove the exit(-1) error path from o_slot_end()
    
    This is not a friendly way to treat the user.. g_return_if_fail() instead.
    (cherry picked from commit d03c03949e17313a222645fc38c376b802f5fb4c)

diff --git a/gschem/src/o_slot.c b/gschem/src/o_slot.c
index 081055f..3a73abd 100644
--- a/gschem/src/o_slot.c
+++ b/gschem/src/o_slot.c
@@ -75,13 +75,7 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string)
   int new_slot_number;
   int status;
 
-  status = o_attrib_string_get_name_value (string, NULL, &value);
-  if (!status) {
-    s_log_message(_("Slot attribute malformed\n"));
-    return;
-  }
-
-  object = o_select_return_first_object(w_current);
+  object = o_select_return_first_object (w_current);
 
   /* get the parent object if the selection is only a text object */
   if (object != NULL && object->type == OBJ_TEXT) {
@@ -90,79 +84,79 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string)
     }
   }
 
-  if (object != NULL) {
-    numslots_value =
-      o_attrib_search_object_attribs_by_name (object, "numslots", 0);
+  g_return_if_fail (object != NULL);
 
-    if (!numslots_value) {
-      s_log_message(_("numslots attribute missing\n"));
-      s_log_message(_("Slotting not allowed for this component\n"));
-      g_free(value);
-      return;
-    }
+  status = o_attrib_string_get_name_value (string, NULL, &value);
+  if (!status) {
+    s_log_message (_("Slot attribute malformed\n"));
+    return;
+  }
 
-    numslots = atoi(numslots_value);
-    g_free(numslots_value);
+  numslots_value =
+    o_attrib_search_object_attribs_by_name (object, "numslots", 0);
+
+  if (!numslots_value) {
+    s_log_message (_("numslots attribute missing\n"));
+    s_log_message (_("Slotting not allowed for this component\n"));
+    g_free (value);
+    return;
+  }
 
-    new_slot_number = atoi(value);
+  numslots = atoi (numslots_value);
+  g_free (numslots_value);
+
+  new_slot_number = atoi (value);
 
 #if DEBUG
-    printf("numslots = %d\n", numslots);
+  printf ("numslots = %d\n", numslots);
 #endif
 
-    if (new_slot_number > numslots || new_slot_number <=0 ) {
-      s_log_message(_("New slot number out of range\n"));
-      g_free(value);
-      return;
-    }
+  if (new_slot_number > numslots || new_slot_number <=0 ) {
+    s_log_message (_("New slot number out of range\n"));
+    g_free (value);
+    return;
+  }
 
-    /* first see if slot attribute already exists outside
-     * complex */
-    slot_value = s_slot_search_slot (object, &o_slot);
-    g_free (slot_value);
-
-    if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
-      o_text_set_string (toplevel, o_slot, string);
-
-      if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
-          (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
-        o_invalidate (w_current, o_slot);
-      }
-
-      o_text_recreate(toplevel, o_slot);
-
-      /* this doesn't deal with the selection list
-       * item */
-      if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
-          (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
-        o_invalidate (w_current, o_slot);
-      }
-
-    } else {
-      /* here you need to do the add the slot
-         attribute since it doesn't exist */
-      new_obj = o_text_new (toplevel, OBJ_TEXT, ATTRIBUTE_COLOR,
-                            object->complex->x, object->complex->y,
-                            LOWER_LEFT, 0, /* zero is angle */
-                            string, 10, INVISIBLE, SHOW_NAME_VALUE);
-      s_page_append (toplevel, toplevel->page_current, new_obj);
-
-      /* manually attach attribute */
-      o_attrib_attach (toplevel, new_obj, object, FALSE);
-    }
+  /* first see if slot attribute already exists outside
+   * complex */
+  slot_value = s_slot_search_slot (object, &o_slot);
+  g_free (slot_value);
 
-    o_invalidate (w_current, object);
-    s_slot_update_object (toplevel, object);
+  if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
+    o_text_set_string (toplevel, o_slot, string);
 
-    o_invalidate (w_current,object);
+    if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
+        (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
+      o_invalidate (w_current, o_slot);
+    }
+
+    o_text_recreate (toplevel, o_slot);
 
-    toplevel->page_current->CHANGED = 1;
-    g_free(value);
+    /* this doesn't deal with the selection list
+     * item */
+    if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
+        (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
+      o_invalidate (w_current, o_slot);
+    }
 
   } else {
-    fprintf(stderr,
-            _("uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"));
-    g_free(value);
-    exit(-1);
+    /* here you need to do the add the slot
+       attribute since it doesn't exist */
+    new_obj = o_text_new (toplevel, OBJ_TEXT, ATTRIBUTE_COLOR,
+                          object->complex->x, object->complex->y,
+                          LOWER_LEFT, 0, /* zero is angle */
+                          string, 10, INVISIBLE, SHOW_NAME_VALUE);
+    s_page_append (toplevel, toplevel->page_current, new_obj);
+
+    /* manually attach attribute */
+    o_attrib_attach (toplevel, new_obj, object, FALSE);
   }
+
+  o_invalidate (w_current, object);
+  s_slot_update_object (toplevel, object);
+
+  o_invalidate (w_current,object);
+
+  toplevel->page_current->CHANGED = 1;
+  g_free (value);
 }

commit 2bed5dcf9424ecc238d3bba391db73fb12a170cb
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Remove unused "len" parameter from o_slot_end()
    
    (cherry picked from commit 2998c43e60e95a28df9ce7db2cd64dfaf46712b9)

diff --git a/gschem/include/prototype.h b/gschem/include/prototype.h
index 4983e1f..ba6fb20 100644
--- a/gschem/include/prototype.h
+++ b/gschem/include/prototype.h
@@ -707,7 +707,7 @@ void o_select_unselect_all(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current);
 void o_select_move_to_place_list(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current);
 /* o_slot.c */
 void o_slot_start(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object);
-void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string, int len);
+void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string);
 /* o_text.c */
 int o_text_get_rendered_bounds(void *user_data, OBJECT *object, int *min_x, int *min_y, int *max_x, int *max_y);
 void o_text_draw(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *o_current);
diff --git a/gschem/src/o_attrib.c b/gschem/src/o_attrib.c
index e810fec..9cac6c1 100644
--- a/gschem/src/o_attrib.c
+++ b/gschem/src/o_attrib.c
@@ -270,7 +270,7 @@ OBJECT *o_attrib_add_attrib(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current,
 
   /* handle slot= attribute, it's a special case */
   if (g_ascii_strncasecmp (text_string, "slot=", 5) == 0) {
-    o_slot_end (w_current, text_string, strlen (text_string));
+    o_slot_end (w_current, text_string);
   }
 
   /* Run the add attribute hook */
diff --git a/gschem/src/o_slot.c b/gschem/src/o_slot.c
index 5f9beee..081055f 100644
--- a/gschem/src/o_slot.c
+++ b/gschem/src/o_slot.c
@@ -62,7 +62,7 @@ void o_slot_start (GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object)
  *  \par Function Description
  *
  */
-void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string, int len)
+void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string)
 {
   TOPLEVEL *toplevel = w_current->toplevel;
   OBJECT *new_obj;
diff --git a/gschem/src/o_text.c b/gschem/src/o_text.c
index b766521..4210ce1 100644
--- a/gschem/src/o_text.c
+++ b/gschem/src/o_text.c
@@ -670,7 +670,7 @@ void o_text_edit_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, char *string, int len, int text
           o_text_set_string (w_current->toplevel, object, string);
 	  /* handle slot= attribute, it's a special case */
 	  if (g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
-	    o_slot_end (w_current, string, strlen (string));
+	    o_slot_end (w_current, string);
 	  }
         }
         o_text_recreate(toplevel, object);
@@ -718,7 +718,7 @@ void o_text_change(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, OBJECT *object, char *string,
 
   /* handle slot= attribute, it's a special case */
   if (g_ascii_strncasecmp (string, "slot=", 5) == 0) {
-    o_slot_end (w_current, string, strlen (string));
+    o_slot_end (w_current, string);
   }
 
   toplevel->page_current->CHANGED = 1;
diff --git a/gschem/src/x_dialog.c b/gschem/src/x_dialog.c
index 54992e5..eccab15 100644
--- a/gschem/src/x_dialog.c
+++ b/gschem/src/x_dialog.c
@@ -2083,7 +2083,7 @@ void slot_edit_dialog_response(GtkWidget *widget, gint response, GSCHEM_TOPLEVEL
     len = strlen(string);
     if (len != 0) {
       slot_string = g_strdup_printf ("slot=%s", string);
-      o_slot_end(w_current, slot_string, len);
+      o_slot_end(w_current, slot_string);
       g_free (slot_string);
     }
     break;

commit f4bda0a16f626235ada74f0b7ec5fec51e0f2c73
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    gschem: Fix slot editing routines to not edit inherited attributes (#2949232)
    
    Fixes a bug where symbols without a promoted slot= attribute had their
    non-promited slot= attribute modified. Also, a similar bug was lurking
    in the auto-number code, which could break the auto-number slots feature
    or cause crashes when the remove numbers feature was used on slotted
    components without a promoted slot= attribute.
    
    Tidied up some variable names to make all the fixed functions consistent.
    
    A neater fix might have been changing the interface to s_slot_search_slot()
    back, such that it only reports non-inherited attributes. This would
    ideally involve renaming the function in libgeda, to (say, for example)
    s_slot_search_attached_slot(). Since this change is intended for back-
    port to stable-1.6 as well, I don't want to break libgeda ABI. It seems
    unwise to change the function's behaviour without a break in API, hence
    the solution in this patch.. to have callers to s_slot_search_slot() check
    !o_attrib_is_inherited() on the returned attribute before editing it.
    
    Reported-by: John Doty <jpd@xxxxxxxxx>
    (cherry picked from commit b635dd1c3b9297d3f6e1487f4e2a03cc9effcf05)

diff --git a/gschem/src/o_slot.c b/gschem/src/o_slot.c
index d0bac60..5f9beee 100644
--- a/gschem/src/o_slot.c
+++ b/gschem/src/o_slot.c
@@ -67,10 +67,9 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string, int len)
   TOPLEVEL *toplevel = w_current->toplevel;
   OBJECT *new_obj;
   OBJECT *object;
-  OBJECT *temp;
   char *slot_value;
   char *numslots_value;
-  OBJECT *slot_text_object;
+  OBJECT *o_slot;
   char *value = NULL;
   int numslots;
   int new_slot_number;
@@ -119,29 +118,26 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string, int len)
 
     /* first see if slot attribute already exists outside
      * complex */
-    slot_value = s_slot_search_slot (object, &slot_text_object);
+    slot_value = s_slot_search_slot (object, &o_slot);
+    g_free (slot_value);
 
-    if (slot_value) {
-      o_text_set_string (toplevel, slot_text_object, string);
+    if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
+      o_text_set_string (toplevel, o_slot, string);
 
-      temp = slot_text_object;
-
-      if (temp->visibility == VISIBLE ||
-          (temp->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
-        o_invalidate (w_current,temp);
+      if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
+          (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
+        o_invalidate (w_current, o_slot);
       }
 
-      o_text_recreate(toplevel, temp);
+      o_text_recreate(toplevel, o_slot);
 
       /* this doesn't deal with the selection list
        * item */
-      if (temp->visibility == VISIBLE ||
-          (temp->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
-        o_invalidate (w_current,temp);
+      if (o_slot->visibility == VISIBLE ||
+          (o_slot->visibility == INVISIBLE && toplevel->show_hidden_text)) {
+        o_invalidate (w_current, o_slot);
       }
 
-      g_free(slot_value);
-
     } else {
       /* here you need to do the add the slot
          attribute since it doesn't exist */
@@ -153,8 +149,6 @@ void o_slot_end(GSCHEM_TOPLEVEL *w_current, const char *string, int len)
 
       /* manually attach attribute */
       o_attrib_attach (toplevel, new_obj, object, FALSE);
-
-      slot_text_object = new_obj;
     }
 
     o_invalidate (w_current, object);
diff --git a/gschem/src/x_autonumber.c b/gschem/src/x_autonumber.c
index ba123b9..f6c2f5b 100644
--- a/gschem/src/x_autonumber.c
+++ b/gschem/src/x_autonumber.c
@@ -588,8 +588,9 @@ void autonumber_remove_number(AUTONUMBER_TEXT * autotext, OBJECT *o_current)
     o_parent = o_current->attached_to;
     if (o_parent != NULL) {
       slot_str = s_slot_search_slot (o_parent, &o_slot);
-      if (slot_str != NULL && o_slot != NULL) {
-        g_free(slot_str);
+      g_free (slot_str);
+      /* Only attempt to remove non-inherited slot attributes */
+      if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
         /* delete the slot attribute */
         o_selection_remove (autotext->w_current->toplevel,
                             autotext->w_current->toplevel->
@@ -618,9 +619,9 @@ void autonumber_apply_new_text(AUTONUMBER_TEXT * autotext, OBJECT *o_current,
   o_parent = o_current->attached_to;
   if (slot != 0 && o_parent != NULL) {
     slot_str = s_slot_search_slot (o_parent, &o_slot);
-    if (slot_str != NULL) {
-      /* update the slot attribute */
-      g_free(slot_str);
+    g_free (slot_str);
+    if (o_slot != NULL && !o_attrib_is_inherited (o_slot)) {
+      /* update the attached slot attribute */
       slot_str = g_strdup_printf("slot=%d",slot);
       o_text_set_string (autotext->w_current->toplevel, o_slot, slot_str);
       g_free (slot_str);

commit 6261b5ea22dfcff6aac6060f98dd7606b7cb4ed2
Author: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>
Commit: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>

    Merge translations with those exported from launchpad

diff --git a/gattrib/po/ar.po b/gattrib/po/ar.po
index bebe72e..258dda8 100644
--- a/gattrib/po/ar.po
+++ b/gattrib/po/ar.po
@@ -2,25 +2,26 @@
 # Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the geda package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
+# Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <abdellahchelli@xxxxxxxxx>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 23:27+0000\n"
+"Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
+"Language-Team: https://launchpad.net/~algeriatul\n";
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Language: ar\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Attribute Editor"
-msgstr "Ù?ØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª gEDA"
+msgstr "Ù?ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ø³Ù?Ù?Ø© Ù?â?? gEDA"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:4
 msgid "Manipulate component attributes with gattrib"
-msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ø¬ Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª Ø¨Ù? gattrib"
+msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ø¬ Ø³Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø¨â?? gattrib"
diff --git a/gattrib/po/bg.po b/gattrib/po/bg.po
index c8ef35c..4819357 100644
--- a/gattrib/po/bg.po
+++ b/gattrib/po/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/de.po b/gattrib/po/de.po
index 0385696..596b3d3 100644
--- a/gattrib/po/de.po
+++ b/gattrib/po/de.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: de_DE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 14:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Attribute Editor"
diff --git a/gattrib/po/es.po b/gattrib/po/es.po
index fbc87d3..05f66d6 100644
--- a/gattrib/po/es.po
+++ b/gattrib/po/es.po
@@ -10,12 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gattrib VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:49+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxxxxxxx>Report-Msgid-Bugs-To: MIME-"
 "Version: 1.0MIME-Version: 1.0\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Attribute Editor"
diff --git a/gattrib/po/fr.po b/gattrib/po/fr.po
index a290a4c..9998f3e 100644
--- a/gattrib/po/fr.po
+++ b/gattrib/po/fr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/hu.po b/gattrib/po/hu.po
index 15fd298..6be5a9a 100644
--- a/gattrib/po/hu.po
+++ b/gattrib/po/hu.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/it.po b/gattrib/po/it.po
index 5fffa2c..fb5c2f6 100644
--- a/gattrib/po/it.po
+++ b/gattrib/po/it.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ml.po b/gattrib/po/ml.po
index 7d0e452..cc010a0 100644
--- a/gattrib/po/ml.po
+++ b/gattrib/po/ml.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/nl.po b/gattrib/po/nl.po
index 61040ba..36a2b1e 100644
--- a/gattrib/po/nl.po
+++ b/gattrib/po/nl.po
@@ -8,14 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gattrib\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-29 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: gEDA developers <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Dutch\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Attribute Editor"
diff --git a/gattrib/po/pl.po b/gattrib/po/pl.po
index 0dd29ff..472e0a8 100644
--- a/gattrib/po/pl.po
+++ b/gattrib/po/pl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt.po b/gattrib/po/pt.po
index f617eed..f99012b 100644
--- a/gattrib/po/pt.po
+++ b/gattrib/po/pt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/pt_BR.po b/gattrib/po/pt_BR.po
index 27065c7..9369391 100644
--- a/gattrib/po/pt_BR.po
+++ b/gattrib/po/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/ru.po b/gattrib/po/ru.po
index 714adc2..6431328 100644
--- a/gattrib/po/ru.po
+++ b/gattrib/po/ru.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/tr.po b/gattrib/po/tr.po
index 4ffdae5..bd2d59d 100644
--- a/gattrib/po/tr.po
+++ b/gattrib/po/tr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_CN.po b/gattrib/po/zh_CN.po
index b4aa838..16a0d40 100644
--- a/gattrib/po/zh_CN.po
+++ b/gattrib/po/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gattrib/po/zh_TW.po b/gattrib/po/zh_TW.po
index b8e7ad6..c76273c 100644
--- a/gattrib/po/zh_TW.po
+++ b/gattrib/po/zh_TW.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-17 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 20:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gattrib/data/geda-gattrib.desktop.in.h:3
diff --git a/gschem/po/LINGUAS b/gschem/po/LINGUAS
index 5ae14c8..d04afb0 100644
--- a/gschem/po/LINGUAS
+++ b/gschem/po/LINGUAS
@@ -13,8 +13,8 @@ ja
 ml
 nl
 pl
-pt_BR
 pt
+pt_BR
 ru
 tr
 zh_CN
diff --git a/gschem/po/af.po b/gschem/po/af.po
index e885620..3ec71c3 100644
--- a/gschem/po/af.po
+++ b/gschem/po/af.po
@@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 14:27+0000\n"
-"Last-Translator: Bernd Jendrissek <bernd.jendrissek@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
+"Last-Translator: Bernd Jendrissek <Unknown>\n"
 "Language-Team: <geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -23,95 +25,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nuwe Venster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nuwe"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Open..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Bewaar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Bewaar as..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Bewaar Alles"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Gaan Terug"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Druk..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Skryf afbeelding..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Voer Script Uit..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Sluit Af"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Sluit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Maak Ongedaan"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Herstel"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Sny"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopieer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Plak"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Verwyder"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -268,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "Aansig"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Herteken"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Skuif Aansig"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Zoem Reghoek"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Zoem Omvang"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Zoem In"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Zoem Uit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Zoem Ten Volle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -315,256 +295,212 @@ msgid "Page"
 msgstr "Bladsy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Bestuurder..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Vorige"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Volgende"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nuwe"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Werp Weg"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Voeg By"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Komponent..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Skakeling"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Eienskap..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Teks..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Lyn"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Reghoek"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Sirkel"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Boog"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Afbeelding"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierargie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Stroombaandiagram Af"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Simbool Af"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Op"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Dokumentasie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Eienskappe"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Heg aan"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Heg af"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Toon Waarde"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Toon Naam"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Toon Beide"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Skakel Sigbaarheid"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Vind Spesifieke Teks..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Verskuil Spesifieke Teks..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Toon Spesifieke Teks..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Nommereer Teks Outomaties..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Opsies"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Teksgrootte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Skakel Rooster Aan/Af"
+msgstr ""
 
-# FIXME: Find a better expression for "Snap Grid".
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "SnaproosterspasiÃ«ring"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Vergroot RoosterspasiÃ«ring"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Verklein RoosterspasiÃ«ring"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Skakel Skets/Omtrekreghoek"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Skakel Net Rubberband"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Wys Aantekeningevenster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Wys Koordinatevenster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA Dokumentasie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Komponent Dokumentasie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Omtrent..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -683,7 +619,6 @@ msgstr ""
 "gEDA/gschem comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; see COPYING for more "
 "details.\n"
 
-# FIXME: Track down other projects' translations of the GPL boilerplate.
 #: gschem/src/gschem.c:189
 msgid ""
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain\n"
@@ -1194,7 +1129,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "Rubberband AF\n"
+msgstr "Rubberband AF \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -2563,9 +2498,6 @@ msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Bewaar Bladsy As..."
 
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Onlangse lÃªers"
-
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Sluit Venster"
 
@@ -2575,6 +2507,19 @@ msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Oor gschem"
 
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Onlangse lÃªers"
+
+#~ msgid "Slot Chooser"
+#~ msgstr "Gleufkieser"
+
+#~ msgid "Draw slot %s which is in %s\n"
+#~ msgstr "Teken gleuf %s wat in %s is\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Elektroniese Ontwerp Outomatisering</b>"
+
 #~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
 #~ msgstr "Ongeldige grootte [%f] aan postscript-font-scale gegee\n"
 
@@ -2646,9 +2591,3 @@ msgstr "Skep en bewerk stroombaandiagramme en simbole met gschem"
 
 #~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
 #~ msgstr "FOUT: NULL voorwerp in o_copy_end!\n"
-
-#~ msgid "Slot Chooser"
-#~ msgstr "Gleufkieser"
-
-#~ msgid "Draw slot %s which is in %s\n"
-#~ msgstr "Teken gleuf %s wat in %s is\n"
diff --git a/gschem/po/ar.po b/gschem/po/ar.po
index 629f3ca..743f802 100644
--- a/gschem/po/ar.po
+++ b/gschem/po/ar.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:21+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,95 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø¬Ø¯Ù?Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Ø¥Ù?ØªØ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ù?Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Ø£Ø¹Ø¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Ø¥Ø·Ø¨Ø¹..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Ø£Ù?ØªØ¨ ØµÙ?Ø±Ø©..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Ù?Ù?Ø° Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ù?Ø·..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Ø£ØºÙ?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Ø£Ø®Ø±Ø¬"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "ØªØØ±Ù?Ø±"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "ØªØ±Ø§Ø¬Ø¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø±"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Ù?ØµÙ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø³Ø®"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Ø£Ù?ØµÙ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Ø¥ØØ°Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,306 +255,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Ø¹Ø±Ø¶"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Ø£Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø±Ø³Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Ù?Ø±Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨ Ù?Ø¹ Ø´Ù?Ù?  Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Ù?Ø±Ù?Ø¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Ø¨Ø¹Ù?Ø¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Ø¨Ø¹Ù?Ø¯ Ù?Ù?ØØ¯ Ø§Ù?Ø£Ù?ØµÙ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? Ø¯Ø§Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "Ù?Ø®Ø·Ø· Ø£Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ø§ØªØØ©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Ø§Ù?Ù?Ø¯Ù?Ø±..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Ø§Ù?Ø³Ù?Ø§Ø¨Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø§Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Ø¬Ø¯Ù?Ø¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Ø£Ø¶Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Ø´Ø¨Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Ù?Ø§Ù?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?ØµÙ?Ù?Ø©..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Ù?Øµ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Ø®Ø·"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Ø¥Ø·Ø§Ø±"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Ø¯Ø§Ø¦Ø±Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Ù?Ù?Ø³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "ØµÙ?Ø±Ø©..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "ØªØ³Ù?Ø³Ù? Ù?Ø±Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Ø¥Ù?Ø²Ù? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø²"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Ø¥Ø±ØªÙ?Ø¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "ØªÙ?Ø«Ù?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Ø£Ø±Ù?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Ø¥Ù?ØµÙ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø§Ø³Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø¥Ø«Ù?Ù?Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¤Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Ø¥Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ù?Øµ Ù?Ø¹Ù?Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Ø£Ø®Ù? Ù?ØµØ§ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ø§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?ØµØ§ Ù?Ø¹Ù?Ù?Ø§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Ù?Øµ Ø§Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¢Ù?Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Ø®Ù?Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "ØØ¬Ù? Ø§Ù?Ù?Øµ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Ø¯Ù?Ù?Ø± Ø£Ù?Ù?Ø§Ø· Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Ø´ØºÙ?/Ø£Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Ù?Ø¨Ù?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "ØµØºÙ?Ø± ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø·Ø§Ø±\\Ø§Ù?ØØ¯ Ø§Ù?Ø®Ø§Ø±Ø¬Ù?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Ø¨Ø¯Ù? Ø§Ù?Ø´Ø±Ù?Ø· Ø§Ù?Ù?Ø·Ø§Ø·Ù? Ù?Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ø³Ø¬Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ù?Ø§Ù?Ø°Ø© Ø§Ù?Ù?Ø¹Ù?Ù?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "ØªÙ?Ø«Ù?Ù? gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "Ø£Ø³Ø¦Ù?Ø© Ø£Ù?Ø«Ø± Ø´Ù?Ù?Ø¹Ø§ Ù?Ù? gschem"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Ù?Ù?Ø§ØªÙ?Ø Ø³Ø§Ø®Ù?Ø©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?ØµÙ?Ù?Ø©..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -608,6 +539,11 @@ msgid ""
 "from your config files.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"ØªÙ?Ù? Ø§ØØªØ¶Ø§Ø± Ø®Ù?Ø§Ø± Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ postscript-font-scale Ù? Ø³Ù?Ø²Ø§Ù? Ù?Ù? gEDA 1.8.0.\n"
+"Ø«Ø¨Ù?Øª Ø§Ù?Ù?Øµ Ø§Ù?Ù?Ø·Ø¨Ù?Ø¹ Ù?Ù?Ø·Ø§Ø¨Ù? Ø§Ù?ØØ¬Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø§Ø´Ø©. Ø§Ù?Ø±Ø¬Ø§Ø¡ Ø¥Ø²Ø§Ù?Ø© Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø®Ù?Ø§Ø± Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø§Øª "
+"Ø§Ù?Ø¥Ø¹Ø¯Ø§Ø¯ Ù?Ø¯Ù?Ù?.\n"
+"\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:481
 #, c-format
@@ -753,7 +689,7 @@ msgstr "Ù?Ù?Ø§Ù?Ø© Ø§Ù?Ø³Ø·Ø± (%d) Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?Ø©\n"
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:318
 #, c-format
 msgid "Unknown type for stroke (%d) !\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ù?Ø¹ Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø¬Ø±Ø© (%d) !\n"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:79
 msgid "Component Mode"
@@ -773,7 +709,7 @@ msgstr "Ù?Ø±Ø¨ Ø§Ù?Ù?Ø±Ø¨Ø¹"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:99
 msgid "Pan Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªÙ?Ø§Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø®ØªÙ?Ø§Ø±Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:103
 #, c-format
@@ -782,7 +718,7 @@ msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ù?ØµÙ? %d"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:109
 msgid "Magnetic Net Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¶Ø¹ Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?ØºÙ?Ø§Ø·Ù?Ø³Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:111
 msgid "Net Mode"
@@ -837,11 +773,11 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:171
 msgid "Snap Off"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø·Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:173
 msgid "Resnap Active"
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙ?Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:254 gschem/src/x_window.c:495
 msgid "Action"
@@ -850,7 +786,7 @@ msgstr "Ø¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡"
 #: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¬Ø±Ø©"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:266 gschem/src/x_window.c:492
 msgid "none"
@@ -862,21 +798,21 @@ msgstr "Ù?Ø±Ø±\\"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:549 gschem/src/i_basic.c:563
 msgid "OFF"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¹Ø·Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:567
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø§ Ø´Ù?Ø¦"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:572
 #, c-format
 msgid "Grid(%s, %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø©(%s, %s)"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:63
 #, c-format
 msgid "Documentation for [%s,%s,%s,%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ù?Ø£Ø¬Ù? [%s,%s,%s,%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:123 gschem/src/i_callbacks.c:1707
 #, c-format
@@ -911,7 +847,7 @@ msgstr "Ø¥ØØ°Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØØ±Ù?Ø± Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:731
 msgid "Edit Text"
@@ -939,21 +875,22 @@ msgstr "Ø£Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:961
 msgid "WARNING: Do not translate with snap off!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: Ù?Ø§ ØªØ³ØØ¨ Ù?Ø¹ Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù?Ø¹Ø·Ù?!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:962
 msgid "WARNING: Turning snap on and continuing with translate.\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØªØ´ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù? Ø§Ù?Ù?ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø³ØØ¨.\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:969
 msgid "WARNING: Snap grid size is not equal to 100!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØØ°Ù?Ø±: ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ù?Ø§ Ù?Ø³Ø§Ù?Ù? 100!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:971
 msgid ""
 "WARNING: If you are translating a symbol to the origin, the snap grid size "
 "should be set to 100\n"
 msgstr ""
+"ØªØØ°Ù?Ø±: Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù?Øª ØªØ³ØØ¨ Ø±Ù?Ø²Ø§ Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø¨Ø¯Ø£Ø? Ù?Ø¬Ø¨ Ø£Ù? Ù?Ø¹Ù?Ù?Ù? ØØ¬Ù? Ø´Ø¨Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØµØ§Ù? Ø¥Ù?Ù? 100\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1002
 msgid "Embed"
@@ -961,7 +898,7 @@ msgstr "Ø¶Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1043
 msgid "Unembed"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø§ ØªØ¶Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1087
 msgid "Update"
@@ -981,7 +918,7 @@ msgstr "Ø¥Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1567
 msgid "Update Cues"
-msgstr ""
+msgstr "ØØ¯Ù?Ø« Ø§Ù?Ø¥Ø´Ø§Ø±Ø§Øª"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1751
 msgid "Really revert page?"
@@ -989,15 +926,15 @@ msgstr "ØªØ±Ù?Ø¯ Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© ØÙ?Ø§Ø?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1821
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø³Ø® Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø¸Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1839
 msgid "Cut to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØµÙ? Ø¥Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø¸Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1857
 msgid "Paste from clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ù?ØµÙ? Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ø¸Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1869 gschem/src/i_callbacks.c:2108
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2130 gschem/src/i_callbacks.c:2152
@@ -1108,31 +1045,31 @@ msgstr "Ø¯Ø¨Ù?Ø³"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2879
 #, c-format
 msgid "Searching for source [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¨Ø¹ [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2903
 #, c-format
 msgid "Cannot find source [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØªØ¹Ø°Ø± Ø§Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø¨Ø¹ [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2972
 #, c-format
 msgid "Searching for symbol [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø¨ØØ« Ø¹Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø² [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2978
 msgid "Symbol is not a real file. Symbol cannot be loaded.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ø±Ù?Ø² Ù?Ù?Ø³ Ù?Ù?Ù?Ø§ ØÙ?Ù?Ù?Ù?Ø§. Ù?ØªØ¹Ø°Ø± ØªØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø².\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3009
 msgid "Cannot find any schematics above the current one!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?ØªØ¹Ø°Ø±Ø¥Ù?Ø¬Ø§Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ø®Ø·Ø· Ù?Ù?Ù? Ø§Ù?ØØ§Ù?Ù?!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3063
 msgid ""
 "This command retrieves the component documentation from the web, but there "
 "is no component selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?Ø£Ù?Ø± Ù?Ø³ØªØ±Ø¯ ØªÙ?Ø«Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¹Ø? Ù?Ù?Ù? Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø¬Ø¯ Ø£Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3091
 msgid "Attach"
@@ -1144,19 +1081,19 @@ msgstr "Ø¥Ù?ØµÙ?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3173
 msgid "ShowN"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø±N"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3209
 msgid "ShowV"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø±V"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3245
 msgid "ShowB"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø±B"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3282
 msgid "VisToggle"
-msgstr ""
+msgstr "ØªØ¨Ø¯Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ø¤Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3312
 #, c-format
@@ -1502,7 +1439,7 @@ msgstr "Ù?Øµ ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯ Ø¢Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1251
 msgid "<b>Scope</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Ø§Ù?Ù?Ø¬Ø§Ù?</b>"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1273
 msgid "Search for:"
@@ -1542,7 +1479,7 @@ msgstr "Ø±Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¨Ø¯Ø£:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1353
 msgid "Sort order:"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?ØªØ±ØªÙ?Ø¨:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1374
 msgid "Remove numbers"
@@ -1840,18 +1777,17 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?ØµÙ?Ù?Ø©..."
+msgstr "Ø¹Ù?..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
-msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± gEDA/gschem %s%s.%s\n"
+msgstr "â??<b>Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± gschem %s%s.%s</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2235
 msgid ""
@@ -1875,7 +1811,7 @@ msgstr "Ø¹Ø§Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2367
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "Ø®Ù?Ù?Ù?Ù?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2373
 msgid "Net endpoint"
@@ -1883,7 +1819,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2376
 msgid "Graphic"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±Ø³Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2385
 msgid "Logic bubble"
@@ -1903,7 +1839,7 @@ msgstr "Ù?Øµ"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2400
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ù?Ù?Ù?ØªÙ?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2403
 msgid "Bounding box"
@@ -1931,7 +1867,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2427
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?Ø¬Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2573
 #, c-format
@@ -2003,11 +1939,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3909
 msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
-msgstr ""
+msgstr "Ø³ØªØ¶Ù?Ø¹ Ø¬Ù?Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ?ØºÙ?Ù?Ø±Ø§Øª Ù?Ù?Ø£Ø¨Ø¯ Ø¥Ø°Ø§ Ù?Ù? ØªØÙ?Ø¸."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3929
 msgid "_Close without saving"
-msgstr ""
+msgstr "Ø£ØºÙ?Ù? _Ø¯Ù?Ù? ØÙ?Ø¸"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:4265
 #, c-format
@@ -2241,7 +2177,7 @@ msgstr "Ø£Ø¸Ù?Ø± Ø§Ù?Ø§Ø³Ù? Ù?Ù?Ø·"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1491
 msgid "Promote"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±Ù?Ù?Ù?Ù?"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1495
 msgid "Duplicate"
@@ -2269,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1905
 msgid "Add Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¥Ø¶Ø§Ù?Ø© Ø®Ø§ØµÙ?Ø©"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:252
 msgid "New Page"
@@ -2532,20 +2468,20 @@ msgstr "Ù?ØØ±Ù?Ø± Ø§Ù?Ù?Ø®Ø·Ø·Ø§Øª gEDA"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Ø£Ø¹Ø¯ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
-
-#~ msgid "Save Page As..."
-#~ msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© Ù?Ù?..."
-
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Ø¢Ø®Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
-
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Ø£ØºÙ?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§Ù?Ø°Ø©"
 
+#~ msgid "About gschem"
+#~ msgstr "Ø¹Ù? gschem"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Ù?Ø¯Ù?Ù?"
 
-#~ msgid "About gschem"
-#~ msgstr "Ø¹Ù? gschem"
+#~ msgid "Save Page As..."
+#~ msgstr "Ø¥ØÙ?Ø¸ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ© Ù?Ù?..."
+
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Ø£Ø¹Ø¯ Ø§Ù?ØµÙ?ØØ©"
+
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Ø¢Ø®Ø± Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Øª"
diff --git a/gschem/po/bg.po b/gschem/po/bg.po
index a6f966c..5f652f4 100644
--- a/gschem/po/bg.po
+++ b/gschem/po/bg.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -30,70 +30,60 @@ msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸ Ð?Ñ?Ð¸Ñ?ÐºÐ¾"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¸ Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð° Ð?Ð°Ñ?Ð¾..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸ Ð?Ñ?Ð¸Ñ?ÐºÐ¾"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð½Ð¸ Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð½Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð¸ Ð¡Ð½Ð¸Ð¼ÐºÐ°Ñ?Ð°..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Ð?Ð·Ð¿Ñ?Ð»Ð½Ð¸ Ð¡ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°Ñ?Ð°"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Ð?Ð·Ð»ÐµÐ·"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð½Ð¸"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Ð?Ð°Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð¸ Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð¾"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
@@ -108,9 +98,8 @@ msgid "_Paste"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Ð?Ð·Ñ?Ñ?Ð¸Ð¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -306,9 +295,8 @@ msgid "Page"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ñ?Ð¸ Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
 msgid "_Previous"
@@ -331,9 +319,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Ð?Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð?Ð¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
 msgid "_Net"
@@ -348,9 +335,8 @@ msgid "_Attribute..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹ Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
@@ -373,9 +359,8 @@ msgid "_Pin"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð½Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð¹..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
diff --git a/gschem/po/de.po b/gschem/po/de.po
index ebdca18..1d50c84 100644
--- a/gschem/po/de.po
+++ b/gschem/po/de.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 11:04+0200\n"
-"Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 14:25+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -26,95 +27,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Neues Fenster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Neu"
+msgstr "_Neu"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Ã?ffnen..."
+msgstr "_Ã?ffnen..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Ã?ffne _Letzte"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Speichern"
+msgstr "_Speichern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Speichern unter..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Alles speichern"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Wiederherstellen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Drucken..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Speichere Bild..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Skript ausfÃ¼hren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "SchlieÃ?en"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Beenden"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "RÃ¼ckgÃ¤ngig"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Wiederherstellen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Ausschneiden"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopieren"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "EinfÃ¼gen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "LÃ¶schen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,308 +256,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Neu zeichnen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Ausschnitt verschieben"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Ausschnitt wÃ¤hlen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Automatisch"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "VergrÃ¶Ã?ern"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Verkleinern"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Ganze Seite"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "Dunkles Farbschema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "Helle Farbschema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Seite"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Manager..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Vorherige"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "NÃ¤chste"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Neu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Ablegen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "EinfÃ¼gen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Bauteil..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Netz"
+msgstr "_Netz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr "B_us"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Attribut..."
+msgstr "_Attribut"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Text..."
+msgstr "_Text"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Linie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Rechteck"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Kreis"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Bogen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "AnschluÃ?"
+msgstr "_Pin"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Bild..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "zum Schaltplan hinab"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "zum Symbol hinab"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Hinauf"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Dokumentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attribut"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Anbringen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "AblÃ¶sen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Wert zeigen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Name zeigen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Name & Wert zeigen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Sichbarkeit EIN/AUS"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Suche Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Verberge Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Zeige Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Text durchnummerieren..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Optionen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Text GrÃ¶Ã?e..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Rasterart wechseln"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "am Raster ausrichten EIN/AUS"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "RastermaÃ? eingeben..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "RastermaÃ? vergrÃ¶Ã?ern"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "RastermaÃ? verkleinern"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Auswahl Umgebung/Lokal"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "GummifÃ¤den EIN/AUS"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr "Magnetischer Netz Modus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Statusmeldungen anzeigen..."
+msgstr "Zeige _Log Fenster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Koordinaten anzeigen..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA Dokumentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ"
+msgstr "gschem _FAQ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
-#, fuzzy
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr "gEDA Wiki"
+msgstr "gEDA _Wiki..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Bauteil Dokumentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "TastenkÃ¼rzel..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Ã?ber..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1225,7 +1155,7 @@ msgstr "Objekte neu am Raster ausrichten (Achtung!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "GummifÃ¤den AUS\n"
+msgstr "GummifÃ¤den AUS \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -2649,100 +2579,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Ã?ber gschem"
 
-#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ein ungÃ¼ltiger Wert [%f] wurde an postscript-font-scale Ã¼bergeben.\n"
-
-#~ msgid "Cut Buffer"
-#~ msgstr "Auswahl ausschneiden"
-
-#~ msgid "Copy Buffer"
-#~ msgstr "Auswahl kopieren"
-
-#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
-#~ msgstr "Raster EIN/AUS"
-
-#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Eine ungÃ¼ltige Farbe [%s] wurde an %s Ã¼bergeben.\n"
-
-#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
-#~ msgstr "Die Umgebungsvariable GEDADATA muÃ? gesetzt werden!\n"
-
-#~ msgid "Grid ON\n"
-#~ msgstr "Raster EIN\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
-#~ msgstr "Undefiniertes Ende des Kreisbogens (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
-#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r einen Kreisbogen\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
-#~ msgstr "Undefiniertes Ende fÃ¼r ein Rechteck (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for box !\n"
-#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r das Rechteck!\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben [o_buffer_copy]\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben [o_buffer_cut]\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for circle\n"
-#~ msgstr "Undefiniertes Ende eines Kreises\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
-#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r einen Kreis\n"
-
 #~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
 #~ msgstr "Unbekanntes Linienende einer Pfad-Definition (%d)\n"
 
 #~ msgid "Unknown type for path !\n"
 #~ msgstr "Unbekannter Linientyp einer Pfad-Definition!\n"
 
-#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
-#~ msgstr "Die Farbe %s wurde nicht gefunden.\n"
-
-#~ msgid "Defaulting color to white\n"
-#~ msgstr "Nehme als Voreinstellung die Farbe weiÃ?\n"
-
-#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
-#~ msgstr "Ups! Kann die Farbe weiÃ? nicht zuteilen.\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
-#~ msgstr "Konnte xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Konnte outline_xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Konnte bounding_xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
-#~ msgstr "Konnte bus_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
-#~ msgstr "Erhielt NULL von o_attrib_toggle_visibility\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-#~ msgstr "Erhielt NULL von o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben "
-#~ "[o_buffer_paste_end]\n"
-
-#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Konnte complex wÃ¤hrend des HinzufÃ¼gens eines neuen Bauteils nicht "
-#~ "finden.\n"
-
-#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
-#~ msgstr "FEHLER: NULL Objekt innerhalb von o_copy_end!\n"
-
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
 #~ msgstr "Attribut wurde nicht gefunden.\n"
 
@@ -2937,7 +2779,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "sch - SchaltplÃ¤ne"
 
 #~ msgid "sym - Symbols "
-#~ msgstr "sym - Symbole"
+#~ msgstr "sym - Symbole "
 
 #~ msgid "sym/sch - Schematics and Symbols"
 #~ msgstr "sym/sch - Symbole und SchaltplÃ¤ne"
@@ -2970,10 +2812,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Files"
 #~ msgstr "Dateien"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Discard changes"
-#~ msgstr "Verwerfe Ã?nderungen?"
-
 #~ msgid "x_preview_update_gtk24: Can't get pixbuf from preview struct.\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "x_preview_update_gtk24: Konnte kein Bild von der Vorschau erhalten.\n"
@@ -3096,24 +2934,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Read system-gschemrc file [%s]\n"
 #~ msgstr "Lese system-gschemrc Datei [%s]\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Did not find required system-gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "Datei system-gschemrc [%s] nicht gefunden.\n"
-
 #~ msgid "Read ~/.gEDA/gschemrc file [%s]\n"
 #~ msgstr "Lese ~/.gEDA/gschemrc Datei [%s]\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Did not find optional ~/.gEDA/gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "Datei ~/.gEDA/gschemrc [%s] nicht gefunden.\n"
-
 #~ msgid "Read local gschemrc file [%s]\n"
 #~ msgstr "Lese lokale gschemrc Datei [%s]\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Did not find optional local gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "Lokale gschemrc Datei [%s] nicht gefunden\n"
-
 #~ msgid "Read specified rc file [%s]\n"
 #~ msgstr "Lese die angegebene rc Datei [%s]\n"
 
@@ -3154,3 +2980,111 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to font-directory\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ein ungÃ¼ltiges Verzeichnis [%s] wurde an font-directory Ã¼bergeben.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA : GPL Electronic Design Automation</b>"
+
+#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ein ungÃ¼ltiger Wert [%f] wurde an postscript-font-scale Ã¼bergeben.\n"
+
+#~ msgid "Cut Buffer"
+#~ msgstr "Auswahl ausschneiden"
+
+#~ msgid "Copy Buffer"
+#~ msgstr "Auswahl kopieren"
+
+#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
+#~ msgstr "Raster EIN/AUS"
+
+#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
+#~ msgstr "Eine ungÃ¼ltige Farbe [%s] wurde an %s Ã¼bergeben.\n"
+
+#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
+#~ msgstr "Die Umgebungsvariable GEDADATA muÃ? gesetzt werden!\n"
+
+#~ msgid "Grid ON\n"
+#~ msgstr "Raster EIN\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
+#~ msgstr "Undefiniertes Ende des Kreisbogens (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
+#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r einen Kreisbogen\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
+#~ msgstr "Undefiniertes Ende fÃ¼r ein Rechteck (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for box !\n"
+#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r das Rechteck!\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben [o_buffer_copy]\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben [o_buffer_cut]\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for circle\n"
+#~ msgstr "Undefiniertes Ende eines Kreises\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
+#~ msgstr "Undefinierter Typ fÃ¼r einen Kreis\n"
+
+#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
+#~ msgstr "Die Farbe %s wurde nicht gefunden.\n"
+
+#~ msgid "Defaulting color to white\n"
+#~ msgstr "Nehme als Voreinstellung die Farbe weiÃ?\n"
+
+#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
+#~ msgstr "Ups! Kann die Farbe weiÃ? nicht zuteilen.\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
+#~ msgstr "Konnte xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Konnte outline_xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Konnte bounding_xor_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
+#~ msgstr "Konnte bus_gc in x_window_setup_gc nicht zuweisen\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
+#~ msgstr "Erhielt NULL von o_attrib_toggle_visibility\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+#~ msgstr "Erhielt NULL von o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine ungÃ¼ltige Zwischenspeichernummer wurde Ã¼bergeben "
+#~ "[o_buffer_paste_end]\n"
+
+#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Konnte complex wÃ¤hrend des HinzufÃ¼gens eines neuen Bauteils nicht "
+#~ "finden.\n"
+
+#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
+#~ msgstr "FEHLER: NULL Objekt innerhalb von o_copy_end!\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Discard changes"
+#~ msgstr "Verwerfe Ã?nderungen?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Did not find required system-gschemrc file [%s]\n"
+#~ msgstr "Datei system-gschemrc [%s] nicht gefunden.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Did not find optional ~/.gEDA/gschemrc file [%s]\n"
+#~ msgstr "Datei ~/.gEDA/gschemrc [%s] nicht gefunden.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Did not find optional local gschemrc file [%s]\n"
+#~ msgstr "Lokale gschemrc Datei [%s] nicht gefunden\n"
diff --git a/gschem/po/en_GB.po b/gschem/po/en_GB.po
index fe7dcdd..06df4d7 100644
--- a/gschem/po/en_GB.po
+++ b/gschem/po/en_GB.po
@@ -7,13 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-schem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 11:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 01:09+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -2518,3 +2520,7 @@ msgstr "gEDA Schematic Editor"
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:4
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/es.po b/gschem/po/es.po
index 221c342..14b8f23 100644
--- a/gschem/po/es.po
+++ b/gschem/po/es.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-25 22:11+0200\n"
-"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:30+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -27,95 +27,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nueva ventana"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Abrir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Guardar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Guardar como..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Guardar todo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Recargar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Imprimir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Guardar imagen..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Ejecutar subprograma..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Cerrar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Salir"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Deshacer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Rehacer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Cortar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Copiar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Pegar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Borrar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -271,307 +256,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Redibujar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Centrar respecto al cursor"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Ampliar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Mostrar todo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Aumentar ampliaciÃ³n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Disminuir ampliaciÃ³n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Vista completa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "ConfiguraciÃ³n de colores oscuros"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "ConfiguraciÃ³n de colores claros"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Administrador..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Anterior"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Siguiente"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Descartar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "AÃ±adir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Componente..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "ConexiÃ³n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Propiedad..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "LÃnea"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "RectÃ¡ngulo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "CÃrculo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arco"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pin"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Imagen..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "JerarquÃa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Descender en esquema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Descender en sÃmbolo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Arriba"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaciÃ³n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Propiedades"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Adjuntar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "No adjuntar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Mostrar valor"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Mostrar nombre"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Mostrar ambos"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Cambiar visibilidad"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Encontrar texto especÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Ocultar texto especÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Mostrar texto especÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Autonumerar texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Opciones"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "TamaÃ±o de texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Cambiar estilos de rejilla"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Act/Desact ajuste a la rejilla"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Espaciado de la rejilla..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Aumentar espaciado de la rejilla..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Disminuir espaciado de la rejilla..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Cambiar Silueta/RectÃ¡ngulo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Act/Desact conservar conexiones"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr "Modo Ayuda a la conexiÃ³n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Mostrar ventana de registro..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Mostrar ventana de coordenadas..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "DocumentaciÃ³n de gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "PUF de gschem"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaciÃ³n del componente"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Teclas rÃ¡pidas"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Acerca de..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1220,7 +1150,7 @@ msgstr "Seleccionada rejilla de malla\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3453
 msgid "Snap OFF (CAUTION!)\n"
-msgstr "Â¡PRECAUCIÃ?N!: Ajuste a la rejilla DESACTIVADO \n"
+msgstr "Â¡PRECAUCIÃ?N!: Ajuste a la rejilla DESACTIVADO\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3456
 msgid "Snap ON\n"
@@ -1232,7 +1162,7 @@ msgstr "Reajuste a la rejilla (Â¡PRECAUCIÃ?N!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "Goma de borrar DESACT\n"
+msgstr "Goma de borrar DESACT \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -2680,6 +2610,16 @@ msgstr "Crear y modificar esquemas y sÃmbolos con gschem"
 #~ msgid "The accelerator string to be displayed"
 #~ msgstr "La cadena de tecla rÃ¡pida a visualizar"
 
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "Final de camino desconocido (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for path !\n"
+#~ msgstr "Â¡Tipo de camino desconocido!\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: AutomatizaciÃ³n de DiseÃ±o ElectrÃ³nico GPL</b>"
+
 #~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "Se ha especificado un tamaÃ±o no vÃ¡lido [%f] a la funciÃ³n postscript-font-"
@@ -2731,12 +2671,6 @@ msgstr "Crear y modificar esquemas y sÃmbolos con gschem"
 #~ msgid "Unknown type for circle!\n"
 #~ msgstr "Â¡Tipo de cÃrculo desconocido!\n"
 
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "Final de camino desconocido (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for path !\n"
-#~ msgstr "Â¡Tipo de camino desconocido!\n"
-
 #~ msgid "Could not find the color %s!\n"
 #~ msgstr "Â¡No se ha podido encontrar el color %s!\n"
 
diff --git a/gschem/po/fa.po b/gschem/po/fa.po
index da51019..288f9b3 100644
--- a/gschem/po/fa.po
+++ b/gschem/po/fa.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,75 +26,64 @@ msgid "New Window"
 msgstr "New Window"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "New"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Open Page..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Save All"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Save Page As..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Save All"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Revert"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Print..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Write image..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Execute Script..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Close"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Quit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Edit"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Undo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Redo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
@@ -105,14 +94,12 @@ msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Page"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Delete"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -268,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "View"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Redraw"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Pan"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Zoom Box"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Zoom Extents"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Zoom In"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Zoom Out"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Zoom Full"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -315,256 +295,212 @@ msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Manager..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Previous"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Next"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "New"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Discard"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Component..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Net"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Attribute..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Line"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Box"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Circle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arc"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pin"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Picture..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarchy"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Down Schematic"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Down Symbol"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Up"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Documentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Attach"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Detach"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Show Value"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Show Name"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Show Both"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Toggle Visibility"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Find Specific Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Hide Specific Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Show Specific Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Autonumber Text..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Text Size..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Toggle Snap On/Off"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Snap Grid Spacing..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Scale up Grid Spacing"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Scale down Grid Spacing"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Toggle Outline/Box"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Toggle Net Rubberband"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Show Log Window..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Show Coord Window..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA Documentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Component Documentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Hotkeys"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Attribute..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1829,9 +1765,8 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "Attribute..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/fr.po b/gschem/po/fr.po
index 000c501..334fe8e 100644
--- a/gschem/po/fr.po
+++ b/gschem/po/fr.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 14:26+0000\n"
-"Last-Translator: Patrick Bernaud <b-patrick@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:19+0000\n"
+"Last-Translator: Patrick Bernaud <Unknown>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -29,95 +29,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nouvelle fenÃªtre"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nouvelle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Ouvrir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Enregistrer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Enregistrer sous..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Enregistrer toutes les pages"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Restaurer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Imprimer..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Ã?crire l'image..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "ExÃ©cuter le script..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Fermer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Quitter"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Ã?dition"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "DÃ©faire"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Refaire"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Couper"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Copier"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Coller"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Supprimer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -273,39 +258,32 @@ msgid "View"
 msgstr "Affichage"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Redessiner"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Panoramique"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Zoom boÃ®te"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Agrandissement auto"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "RÃ©duction"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Agrandissement"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Agrandissement minimum"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -320,256 +298,212 @@ msgid "Page"
 msgstr "Page"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Gestionnaire..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "PrÃ©cÃ©dente"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Suivante"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nouvelle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Abandonner"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Composant..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Piste"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Attribut..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Texte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Ligne"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "BoÃ®te"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Cercle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arc"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Broche"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Image..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "HiÃ©rarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Descendre dans la hiÃ©rarchie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Descendre dans le symbole"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Remonter"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Documentation"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributs"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Attacher"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "DÃ©tacher"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Montrer la valeur"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Montrer le nom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Montrer le nom et la valeur"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Afficher/Cacher"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Rechercher le texte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Cacher le texte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Montrer le texte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Annotation automatique..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Options"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Taille de texte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Activer/DÃ©sactiver le snap"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Espacement de la grille de snap..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Agrandir la taille de la grille"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "RÃ©duire la taille de la grille"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Commuter Contour/BoÃ®te"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr "Mode Filet MagnÃ©tique"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Montrer la fenÃªtre de messages..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Montrer la fenÃªtre de coordonnÃ©es..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "Documentation gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "FAQ gschem"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Documentation des composants"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Raccourcis..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Ã? propos..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1884,9 +1818,9 @@ msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr "<b>gEDA : GPL Electronic Design Automation</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
-msgstr "gEDA/gschem version %s%s.%s\n"
+msgstr "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2235
 msgid ""
@@ -1895,6 +1829,10 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
+"Ã?crit par:\n"
+"Ales Hvezda\n"
+"ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"Et de nombreux autres (Regardez le fichier AUTHORS)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2298
 msgid "Coords"
@@ -2611,114 +2549,18 @@ msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Enregistrer la page sous..."
 
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Fichiers rÃ©cents"
-
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Fermer la fenÃªtre"
 
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Fichiers rÃ©cents"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Manuel"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Ã? propos de gschem"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Accelerator String"
-#~ msgstr "Saisie de texte"
-
-#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
-#~ msgstr "Taille [%f] passÃ©e Ã  postscript-font-scale invalide\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cut Buffer"
-#~ msgstr "Tampon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Copy Buffer"
-#~ msgstr "Tampon"
-
-#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
-#~ msgstr "Afficher/Cacher la grille"
-
-#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Couleur [%s] passÃ©e Ã  %s invalide\n"
-
-#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
-#~ msgstr "Vous devez positionner la variable d'environnement GEDADATA !\n"
-
-#~ msgid "Grid ON\n"
-#~ msgstr "Grille ON\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
-#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© d'arc inconnue (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
-#~ msgstr "Type pour arc inconnu !\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
-#~ msgstr "Type d'extrÃ©mitÃ© de boÃ®te inconnue (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for box !\n"
-#~ msgstr "Type de ligne inconnu pour boÃ®te !\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
-#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_copy]\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
-#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_cut]\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for circle\n"
-#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© de cercle inconnue\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
-#~ msgstr "Type de ligne pour cercle inconnu !\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© d'arc inconnue (%d)\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown type for path !\n"
-#~ msgstr "Type pour arc inconnu !\n"
-
-#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
-#~ msgstr "Impossible de trouver la couleur %s !\n"
-
-#~ msgid "Defaulting color to white\n"
-#~ msgstr "Repli sur la couleur par dÃ©faut, blanc\n"
-
-#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
-#~ msgstr "Hum ! allocation de 'white' impossible !\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
-#~ msgstr "Allocation xor_gc impossible\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Allocation outline_xor_gc impossible\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Allocation bounding_xor_gc impossible\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
-#~ msgstr "Allocation bus_gc impossible\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
-#~ msgstr "object==NULL dans o_attrib_toggle_visibility()\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-#~ msgstr "object==NULL dans o_attrib_toggle_show_name_value()\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
-#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_paste_end]\n"
-
-#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Complex introuvable dans la liste de placement des nouveaux composants !\n"
-
-#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
-#~ msgstr "ERREUR : object==NULL dans o_copy_end !\n"
-
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
 #~ msgstr "Impossible de trouver l'attribut.\n"
 
@@ -2924,10 +2766,6 @@ msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 #~ msgid "Files"
 #~ msgstr "Fichiers"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Discard changes"
-#~ msgstr "Abandonner la page"
-
 #~ msgid "x_preview_update_gtk24: Can't get pixbuf from preview struct.\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "x_preview_update_gtk24(): Ne peut obtenir le pixbuf depuis la structure "
@@ -3035,3 +2873,107 @@ msgstr "CrÃ©er et Ã©diter des schÃ©mas Ã©lectriques et des symboles avec gschem"
 
 #~ msgid "Close Manager"
 #~ msgstr "Fermer le Gestionnaire"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA : GPL Electronic Design Automation</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Accelerator String"
+#~ msgstr "Saisie de texte"
+
+#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
+#~ msgstr "Taille [%f] passÃ©e Ã  postscript-font-scale invalide\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cut Buffer"
+#~ msgstr "Tampon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy Buffer"
+#~ msgstr "Tampon"
+
+#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
+#~ msgstr "Afficher/Cacher la grille"
+
+#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
+#~ msgstr "Couleur [%s] passÃ©e Ã  %s invalide\n"
+
+#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
+#~ msgstr "Vous devez positionner la variable d'environnement GEDADATA !\n"
+
+#~ msgid "Grid ON\n"
+#~ msgstr "Grille ON\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
+#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© d'arc inconnue (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
+#~ msgstr "Type pour arc inconnu !\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
+#~ msgstr "Type d'extrÃ©mitÃ© de boÃ®te inconnue (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for box !\n"
+#~ msgstr "Type de ligne inconnu pour boÃ®te !\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
+#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_copy]\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
+#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_cut]\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for circle\n"
+#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© de cercle inconnue\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
+#~ msgstr "Type de ligne pour cercle inconnu !\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "ExtrÃ©mitÃ© d'arc inconnue (%d)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown type for path !\n"
+#~ msgstr "Type pour arc inconnu !\n"
+
+#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
+#~ msgstr "Impossible de trouver la couleur %s !\n"
+
+#~ msgid "Defaulting color to white\n"
+#~ msgstr "Repli sur la couleur par dÃ©faut, blanc\n"
+
+#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
+#~ msgstr "Hum ! allocation de 'white' impossible !\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
+#~ msgstr "Allocation xor_gc impossible\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Allocation outline_xor_gc impossible\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Allocation bounding_xor_gc impossible\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
+#~ msgstr "Allocation bus_gc impossible\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
+#~ msgstr "object==NULL dans o_attrib_toggle_visibility()\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+#~ msgstr "object==NULL dans o_attrib_toggle_show_name_value()\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
+#~ msgstr "Valeur de buffer_number incorrecte [o_buffer_paste_end]\n"
+
+#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Complex introuvable dans la liste de placement des nouveaux composants !\n"
+
+#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
+#~ msgstr "ERREUR : object==NULL dans o_copy_end !\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Discard changes"
+#~ msgstr "Abandonner la page"
diff --git a/gschem/po/he.po b/gschem/po/he.po
index ae21e47..e2cc2d9 100644
--- a/gschem/po/he.po
+++ b/gschem/po/he.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:47+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,75 +26,64 @@ msgid "New Window"
 msgstr "×?×?×?×? ×?×?×©"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "×?×?×©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "×¤×ª×? ×?×£..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "×©×?×?×¨ ×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "×©×?×?×¨ ×?×£ ×?×©×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "×©×?×?×¨ ×?×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "×©×?×?×?×?×¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "×?×?×¤×¡..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "×?×ª×?×? ×ª×?×?× ×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "×?×¦×¢ ×ª×¡×¨×?×?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "×¡×?×?×¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "×?×¦×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "×¢×¨×?×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "×?×?×? ×?×ª ×?×¤×¢×?×?×? ×?×?×?×¨×?× ×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "×?×¦×¢ ×©×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
@@ -105,14 +94,12 @@ msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "×?×£"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "×?×?×§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -268,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "×?×¦×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "×¦×?×?×¨ ×?×?×?×©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "×¢×?×?×¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "×ª×?×?×ª ×ª×§×¨×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "×?×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "×?×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "×?×ª×¨×?×§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "×?×¦×? ×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -315,88 +295,72 @@ msgid "Page"
 msgstr "×?×£"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "×?× ×?×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "×?×§×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "×?×?×©"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "×?×?×? ×©×?× ×?×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "×?×?×¡×£"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "×¨×?×?×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "×?×?×?×?×¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "×?×¤×?×§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "×?×?×¤×?×?× ×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "×?×§×¡×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "×§×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "×?×¨×?×?×¢"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "×?×¢×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "×§×©×ª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "×¤×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "×ª×?×?× ×?...â??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
@@ -423,63 +387,52 @@ msgid "Attributes"
 msgstr "×?×?×¤×?×?× ×?×?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "×¦×¨×£"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "× ×ª×§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "×?×¨×?×? ×¢×¨×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "×?×¨×?×? ×©×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "×?×¨×?×? ×?×ª ×©× ×?×?×?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "×?×¨×?×?/×?×¡×ª×¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "×?×¦×? ×?×§×¡×? ×¡×¤×¦×?×¤×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "×?×¡×ª×¨ ×?×§×¡×? ×¡×¤×¦×?×¤×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "×?×¨×?×? ×?×§×¡×? ×¡×¤×¦×?×¤×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "×?×¡×¤×?×¨ ×?×?×?×?×?×?×? ×?×?×§×¡×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "×?×?×?×¨×?×ª"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "×?×?×?×? ×?×§×¡×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
@@ -538,18 +491,16 @@ msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "×¨×?×?×?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "×?×¨×?×¥..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1814,9 +1765,8 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "×?×¨×?×¥..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
@@ -2506,11 +2456,11 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "×?×?×?×¨ ×?×£ ×?×?×¦×? ×§×?×?×?"
-
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "×§×?×¦×?×? ×?×?×¨×?× ×?×?"
 
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "×¡×?×?×¨ ×?×?×?×?"
+
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "×?×?×?×¨ ×?×£ ×?×?×¦×? ×§×?×?×?"
diff --git a/gschem/po/hu.po b/gschem/po/hu.po
index eabf649..f63209b 100644
--- a/gschem/po/hu.po
+++ b/gschem/po/hu.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,95 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Ã?j ablak"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Ã?j"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "MegnyitÃ¡sâ?¦"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "MentÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "MentÃ©s mÃ¡skÃ©nt..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Mind mentÃ©se"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Ã?jratÃ¶ltÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "NyomtatÃ¡s..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "KÃ©pfÃ¡jl ÃrÃ¡sa..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Szkript vÃ©grehajtÃ¡sa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "BezÃ¡rÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "KilÃ©pÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "SzerkesztÃ©s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "VisszavonÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Ã?jra"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "KivÃ¡gÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "MÃ¡solÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "BeillesztÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "TÃ¶rlÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,304 +255,252 @@ msgid "View"
 msgstr "NÃ©zet"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Ã?jrarajzolÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "KÃ¶zÃ©pre"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Doboz nagyÃtÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Teljes rajz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "NagyÃtÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "KicsinyÃtÃ©s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Teljes rajztÃ¡bla"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "SÃ¶tÃ©t szÃnsÃ©ma"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "VilÃ¡gos szÃnsÃ©ma"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Oldal"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "OldalvÃ¡lasztÃ³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "ElÅ?zÅ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "KÃ¶vetkezÅ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Ã?j"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "EldobÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "HozzÃ¡adÃ¡s"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "AlkatrÃ©sz..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Net"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Busz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "AttribÃºtum..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "SzÃ¶vegâ?¦"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Vonal"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "TÃ©glalap"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "KÃ¶r"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Ã?v"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "AlkatrÃ©szlÃ¡b"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "KÃ©p..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "KapcsolÃ¡si rajz szerkesztÃ©se"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "SzimbÃ³lum szerkesztÃ©se"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Fel"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "DokumentÃ¡ciÃ³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "AttribÃºtumok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "CsatolÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "LevÃ¡lasztÃ¡s"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Ã?rtÃ©k mutatÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "NÃ©v mutatÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "MindkettÅ? mutatÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "LÃ¡thatÃ³sÃ¡g Ã¡tkapcsolÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "SzÃ¶veg keresÃ©se..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "SzÃ¶veg elrejtÃ©se..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "SzÃ¶veg mutatÃ¡sa..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Automatikus szÃ¡mozÃ¡s..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "BeÃ¡llÃtÃ¡sok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "SzÃ¶veg mÃ©rete..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "HÃ¡lÃ³szemre ugrÃ¡s be/ki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "HÃ¡lÃ³mÃ©ret..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "HÃ¡lÃ³mÃ©ret nÃ¶velÃ©se"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "HÃ¡lÃ³mÃ©ret csÃ¶kkentÃ©se"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "CsatlakozÃ¡s automatikus mozgatÃ¡sa be/ki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Logablak mutatÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "KoordinÃ¡taablak mutatÃ¡sa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "SegÃtsÃ©g"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA dokumentÃ¡ciÃ³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ / GYÃ?K"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "AlkatrÃ©sz-dokumentÃ¡ciÃ³"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "GyorsbillentyÅ±k"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "AttribÃºtum..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1856,18 +1789,17 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "AttribÃºtum..."
+msgstr "NÃ©vjegyâ?¦"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
-msgstr "gEDA/gschem verziÃ³ %s%s.%s\n"
+msgstr "<b>gschem verziÃ³ %s%s.%s</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2235
 msgid ""
@@ -1876,6 +1808,10 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
+"Ã?rta:\n"
+"Ales Hvezda\n"
+"ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"Ã©s sokan mÃ¡sok (lÃ¡sd az AUTHORS fÃ¡jlban)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2298
 msgid "Coords"
@@ -2566,20 +2502,24 @@ msgstr ""
 "Elektromos kapcsolÃ¡si rajzok Ã©s szimbÃ³lumok kÃ©szÃtÃ©se Ã©s szerkesztÃ©se a "
 "gschemmel"
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Ã?jratÃ¶ltÃ©s"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "MentÃ©s mÃ¡skÃ©pp"
 
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Ã?jratÃ¶ltÃ©s"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "LegutÃ³bbi fÃ¡jlok"
 
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Ablak bezÃ¡rÃ¡sa"
 
+#~ msgid "About gschem"
+#~ msgstr "NÃ©vjegy"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "KÃ©zikÃ¶nyv"
 
-#~ msgid "About gschem"
-#~ msgstr "NÃ©vjegy"
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/it.po b/gschem/po/it.po
index 46226ef..fafa02a 100644
--- a/gschem/po/it.po
+++ b/gschem/po/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_IT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: Michele <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 18:33+0000\n"
+"Last-Translator: Giuseppe Dia <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italiano <michelinux@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -27,95 +27,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nuova finestra"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr "_Nuovo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Apri..."
+msgstr "_Apri..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Apri recen_ti"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Salva"
+msgstr "_Salva"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Salva con nome..."
+msgstr "Salva _come..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Salva tutto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Riduce e Centra lo Schema"
+msgstr "_Ripristina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Stampa..."
+msgstr "_Stampa..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Scrivi immagine..."
+msgstr "Salva _immagine"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Esegui Script..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Chiudi"
+msgstr "_Chiudi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Esci"
+msgstr "_Esci"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Modifica"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Annulla"
+msgstr "_Annulla"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Ripristina"
+msgstr "_Ripeti"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Taglia"
+msgstr "Ta_glia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Copia"
+msgstr "_Copia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Incolla"
+msgstr "_Incolla"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "_Elimina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -168,7 +153,7 @@ msgstr "Sblocca"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Esegui macro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -271,303 +256,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Aggiorna"
+msgstr "_Ridisegna"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Pan"
+msgstr "_Scorri"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Ingrandisci Riquadro"
+msgstr "Ingrandisci _Riquadro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Adatta alla pagina"
+msgstr "Adatta al _contenuto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Ingrandisci"
+msgstr "Aum_enta ingrandimento"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Riduci"
+msgstr "Rid_uci ingrandimento"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Riduci al Massimo"
+msgstr "Visualizza _tutto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "Schema colore scuro"
+msgstr "_Schema colori scuri"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "Schema colore chiaro"
+msgstr "_Schema colori chiari"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Gestore..."
+msgstr "_Elenco"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Precedente"
+msgstr "Pr_ecedente"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Successiva"
+msgstr "_Successivo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr "N_uovo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Annulla"
+msgstr "_Scarta"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Componente..."
+msgstr "_Componente"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Collegamento"
+msgstr "_Net"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr "B_us"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Caratteristica..."
+msgstr "_Attributo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Testo..."
+msgstr "_Testo..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Linea"
+msgstr "_Linea"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Box"
+msgstr "_Rettangolo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Cerchio"
+msgstr "Cerch_io"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arco"
+msgstr "A_rco"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pin"
+msgstr "_Pin"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Immagine..."
+msgstr "Imm_agine"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Gerarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Scarica Schematico"
+msgstr "_Apri Schema"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Scarica Simbolo"
+msgstr "Apri _Simbolo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Sopra"
+msgstr "_Torna su"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Documentazione"
+msgstr "D_ocumentazione"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
-msgstr "Caratteristiche"
+msgstr "Attributi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Collega"
+msgstr "_Collega"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Scollega"
+msgstr "_Scollega"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Mostra Valore"
+msgstr "Mostra _Valore"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Mostra Nome"
+msgstr "Mostra _Nome"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Mostra Entrambi"
+msgstr "Mostra _entrambi"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Pulsante VisibilitÃ "
+msgstr "Commu_ta VisibilitÃ "
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Trova Testo Specifico..."
+msgstr "_Trova testo specifico..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Nascondi Testo Specifico..."
+msgstr "_Nascondi testo specifico..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Mostra Testo Specifico..."
+msgstr "_Mostra testo specifico"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Autonumera Testo..."
+msgstr "Testo di Autonimerazione"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Opzioni"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Ampiezza Testo..."
+msgstr "Dimensione _Testo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr ""
+msgstr "Scorri stili _griglia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Alterna Snap On/Off"
+msgstr "_Commuta aggancio automatico"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Ampiezza Griglia"
+msgstr "S_paziatura griglia di aggancio"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Ampiezza Griglia"
+msgstr "A_umenta spaziatura griglia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Ampiezza Griglia"
+msgstr "_Diminuisci spaziatura griglia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr ""
+msgstr "C_ommuta disegno elementi/perimetro"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr ""
+msgstr "Commuta Net _Elastiche"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr ""
+msgstr "Commuta Net _Magnetiche"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Mostra Finestra File di Log..."
+msgstr "Visualizza finestra _Registro..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Mostra Coordinate Finestra..."
+msgstr "Visualizza finestra _Coordinate..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Aiuto"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "Documentazione gEDA"
+msgstr "Docu_mentazione di gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "FAQ gschem"
+msgstr "_FAQ di gschem..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "_Wiki di gEDA..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Documentazione componente"
+msgstr "D_ocumentazione Componente..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Hotkeys"
+msgstr "Combina_zioni tasti..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Altro..."
+msgstr "_Info su..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -607,6 +541,12 @@ msgid ""
 "from your config files.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"L'opzione  di configurazione postscript-font-scale Ã¨ deprecata e sarÃ  "
+"rimossa in gEDA 1.8.0.\n"
+"Il testo stampato si conforma alle dimensioni su schermo. Si consiglia di "
+"rimuovere questa opzione dai file di configurazione.\n"
+"\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:481
 #, c-format
@@ -621,27 +561,28 @@ msgstr "Il numero di livelli [%d] assegnato ai livelli Cancella non Ã¨ valido\n"
 #: gschem/src/g_rc.c:1194
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to bus-ripper-size\n"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione non valida [%d] passata a bus-ripper-size\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1269
 #, c-format
 msgid "Invalid dot size [%d] passed to dots-grid-dot-size\n"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione punto non valida [%d] passata a dots-grid-dot-size\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1310
 #, c-format
 msgid "Invalid pixel spacing [%d] passed to dots-grid-fixed-threshold\n"
-msgstr ""
+msgstr "Spaziatura pixel non valida [%d] passata a dots-grid-fixed-threshold\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1336
 #, c-format
 msgid "Invalid pixel spacing [%d] passed to mesh-grid-display-threshold\n"
 msgstr ""
+"Spaziatura pixel non valida [%d] passata a mesh-grid-display-threshold\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1361
 #, c-format
 msgid "Invalid offset [%d] passed to add-attribute-offset\n"
-msgstr ""
+msgstr "Offset non valido [%d] passato a  add-attribute-offset\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1385
 #, c-format
@@ -653,12 +594,12 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/g_rc.c:1426
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to mousepan-gain\n"
-msgstr ""
+msgstr "Guadagno non valido [%d] passato a mousepan-gain\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1449
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to keyboardpan-gain\n"
-msgstr ""
+msgstr "Guadagno non valido [%d] passato a keyboardpan-gain\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1495
 #, c-format
@@ -668,12 +609,12 @@ msgstr "Il numero [%d] di pixel indicati non Ã¨ valido\n"
 #: gschem/src/g_rc.c:1521
 #, c-format
 msgid "Invalid gain [%d] passed to zoom-gain\n"
-msgstr ""
+msgstr "Guadagno non valido [%d] passato a zoom-gain\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1546
 #, c-format
 msgid "Invalid number of steps [%d] scrollpan-steps\n"
-msgstr ""
+msgstr "Numero passi non valido [%d] scrollpan-steps\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:184
 #, c-format
@@ -720,11 +661,16 @@ msgid ""
 "gschem cannot locate its data files. You must set the GEDADATA\n"
 "environment variable to point to the correct location.\n"
 msgstr ""
+"Devi impostare la variabile d'ambiente GEDADATA!\n"
+"\n"
+"gschem non puÃ² localizzare i suoi file dati. Devi impostare la variabile "
+"d'ambiente \n"
+"GEDADATA in modo che punti alla locazione corretta.\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:243
 #, c-format
 msgid "Couldn't find init scm file [%s]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile trovare il file di inizializzazione scm [%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:247
 #, c-format
@@ -774,7 +720,7 @@ msgstr "Ingrandisci Riquadro"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:99
 msgid "Pan Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Trascina ingrandimento"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:103
 #, c-format
@@ -783,7 +729,7 @@ msgstr "ModalitÃ  %d Incolla"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:109
 msgid "Magnetic Net Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo Net Magnetiche"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:111
 msgid "Net Mode"
@@ -842,7 +788,7 @@ msgstr "Snap Off"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:173
 msgid "Resnap Active"
-msgstr ""
+msgstr "Resnap Attivo"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:254 gschem/src/x_window.c:495
 msgid "Action"
@@ -851,11 +797,11 @@ msgstr "Azione"
 #: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
-msgstr ""
+msgstr "Tratto"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:266 gschem/src/x_window.c:492
 msgid "none"
-msgstr "none"
+msgstr "nessuno"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:271
 msgid "Repeat/"
@@ -867,7 +813,7 @@ msgstr "OFF"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:567
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "NESSUNO"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:572
 #, c-format
@@ -912,7 +858,7 @@ msgstr "Cancella"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica tipo di pin"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:731
 msgid "Edit Text"
@@ -962,11 +908,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1002
 msgid "Embed"
-msgstr "Posizionato"
+msgstr "Incorpora"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1043
 msgid "Unembed"
-msgstr "Non posizionato"
+msgstr "Scorpora"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1087
 msgid "Update"
@@ -994,15 +940,15 @@ msgstr "Vuoi veramente ritornare alla pagina precedente?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1821
 msgid "Copy to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Copia negli appunti"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1839
 msgid "Cut to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taglia negli appunti"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1857
 msgid "Paste from clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Incolla dagli appunti"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1869 gschem/src/i_callbacks.c:2108
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2130 gschem/src/i_callbacks.c:2152
@@ -1077,7 +1023,7 @@ msgstr "Componente"
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
 #: gschem/src/x_dialog.c:2382
 msgid "Attribute"
-msgstr "Caratteristica"
+msgstr "Attributo"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
 #: gschem/src/x_dialog.c:2379
@@ -1095,7 +1041,7 @@ msgstr "Linea"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2627 gschem/src/i_callbacks.c:2650
 msgid "Box"
-msgstr "Box"
+msgstr "Rettangolo"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2706 gschem/src/i_callbacks.c:2730
 msgid "Circle"
@@ -1127,11 +1073,11 @@ msgstr "Ricerca del simbolo [%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2978
 msgid "Symbol is not a real file. Symbol cannot be loaded.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Il simolo non Ã¨ un file reale, impossibile caricarlo.\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3009
 msgid "Cannot find any schematics above the current one!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile trovare uno schema a livello piÃ¹ alto di questo!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3063
 msgid ""
@@ -1172,11 +1118,11 @@ msgstr "Spiacente, ma questa non Ã¨ una funzione del menÃ¹ opzioni\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3402
 msgid "Action feedback mode set to OUTLINE\n"
-msgstr ""
+msgstr "Controllo azioni in modalitÃ  CONTORNO\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3405
 msgid "Action feedback mode set to BOUNDINGBOX\n"
-msgstr ""
+msgstr "Controllo azioni in modalitÃ  PERIMETRO\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3430
 msgid "Grid OFF\n"
@@ -1184,11 +1130,11 @@ msgstr "Griglia NON ATTIVA\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3431
 msgid "Dot grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Selezionata griglia a punti\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3432
 msgid "Mesh grid selected\n"
-msgstr ""
+msgstr "Selezionata griglia a maglie\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3453
 msgid "Snap OFF (CAUTION!)\n"
@@ -1200,7 +1146,7 @@ msgstr "Snap ON\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3459
 msgid "Snap back to the grid (CAUTION!)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Snap alla griglia (ATTENZIONE)!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
@@ -1212,11 +1158,11 @@ msgstr "Rubber band ON\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3503
 msgid "magnetic net mode: ON\n"
-msgstr ""
+msgstr "modaliÃ  net magnetiche: ON\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3506
 msgid "magnetic net mode: OFF\n"
-msgstr ""
+msgstr "modaliÃ  net magnetiche: OFF\n"
 
 #: gschem/src/o_box.c:153
 #, c-format
@@ -1226,12 +1172,12 @@ msgstr "Sconosciuto tipo per il riquadro (riempimento)!\n"
 #: gschem/src/o_buffer.c:57
 #, c-format
 msgid "o_buffer_copy: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "o_buffer_copy: buffer non valido %i\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:72
 #, c-format
 msgid "o_buffer_cut: Invalid buffer %i\n"
-msgstr ""
+msgstr "o_buffer_cut: buffer non valido %i\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:93
 #, c-format
@@ -1241,7 +1187,7 @@ msgstr "Ottenuto un non valido buffer_number [o_buffer_paste_start]\n"
 #: gschem/src/o_bus.c:118
 #, c-format
 msgid "Got an invalid which one in o_bus_draw_stretch\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ottenuto un non valido which one in o_bus_draw_stretch\n"
 
 #: gschem/src/o_circle.c:134
 #, c-format
@@ -1313,7 +1259,7 @@ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_move_end!\n"
 #: gschem/src/o_move.c:461
 #, c-format
 msgid "DOH! tried to find the whichone, but didn't find it!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ACC! Ho cercato whichone ma non l'ho trovato!\n"
 
 #: gschem/src/o_move.c:483
 #, c-format
@@ -1323,31 +1269,32 @@ msgstr "Ottenuto un oggetto non in linea in o_move_check_endpoint\n"
 #: gschem/src/o_net.c:159
 #, c-format
 msgid "Got an invalid which one in o_net_draw_stretch\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ottenuto un non valido which one in o_net_draw_stretch\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:536
 msgid "Warning: Starting net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "Attenzione: una net inizia in un punto fuori griglia\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:598
 msgid "Warning: Ending net at off grid coordinate\n"
-msgstr ""
+msgstr "Attenzione: una net finisce in un punto fuori griglia\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:952 gschem/src/o_net.c:989 gschem/src/o_net.c:1060
 #: gschem/src/o_net.c:1096
 #, c-format
 msgid "Tried to add more than two bus rippers. Internal gschem error.\n"
 msgstr ""
+"Tentato di aggiungere piÃ¹ di due bus ripper. Errore interno di gschem.\n"
 
 #: gschem/src/o_net.c:1166
 #, c-format
 msgid "Bus ripper symbol [%s] was not found in any component library\n"
-msgstr ""
+msgstr "Simbolo bus ripper [%s] non trovato in alcuna libreria\n"
 
 #: gschem/src/o_path.c:348
 #, c-format
 msgid "Unknown type for path (fill)!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo sconosciuto di percorso (fill)!\n"
 
 #: gschem/src/o_picture.c:166 gschem/src/o_picture.c:542
 #, c-format
@@ -1373,7 +1320,7 @@ msgstr "attributo del numero dello slot mancante\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:100
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
-msgstr ""
+msgstr "Slot non ammesso per questo componente\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:115
 msgid "New slot number out of range\n"
@@ -1382,7 +1329,7 @@ msgstr "Numero del nuovo slot fuori dal limite\n"
 #: gschem/src/o_slot.c:170
 #, c-format
 msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "Hai provato a editare qualcosa che non esiste!\n"
+msgstr "Hai provato a modificare qualcosa che non esiste!\n"
 
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
@@ -1416,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_attribedit.c:127
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ottenuta opzione mostra non valida; ritorno a mostra entrambi\n"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:330
 msgid "Single Attribute Editor"
@@ -1480,20 +1427,24 @@ msgid ""
 "slotted object without slot attribute may cause problems when autonumbering "
 "slots\n"
 msgstr ""
+"un oggetto con slot ma senza attributo di slot potrebbe causare problemi con "
+"l'autonumerazione\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:430
 #, c-format
 msgid ""
 "duplicate slot may cause problems: [symbolname=%s, number=%d, slot=%d]\n"
 msgstr ""
+"uno slot duplicato potrebbe causare problemi: [nome simbolo=%s, numero=%d, "
+"slot=%d]\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:701
 msgid "No searchstring given in autonumber text.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna stringa di ricerca nel testo di autonumerazione.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:753
 msgid "No '*' or '?' given at the end of the autonumber text.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun '*' o '?' alla fine del testo di autonumerazione.\n"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:888
 msgid "Diagonal"
@@ -1521,7 +1472,7 @@ msgstr "Sequenza dei file"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1227
 msgid "Autonumber text"
-msgstr ""
+msgstr "Testo di autonumerazione"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1251
 msgid "<b>Scope</b>"
@@ -1533,11 +1484,11 @@ msgstr "Ricerca di:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1287
 msgid "Autonumber text in:"
-msgstr ""
+msgstr "Testo di autonumerazione in:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1294
 msgid "Skip numbers found in:"
-msgstr ""
+msgstr "Trovati numeri mancanti in:"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1306 gschem/src/x_autonumber.c:1315
 msgid "Selected objects"
@@ -1573,7 +1524,7 @@ msgstr "Rimuovi numeri"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1378
 msgid "Automatic slotting"
-msgstr ""
+msgstr "Slot automatico"
 
 #: gschem/src/x_color.c:94 gschem/src/x_color.c:103
 #, c-format
@@ -1591,12 +1542,12 @@ msgstr "bianco"
 #: gschem/src/x_color.c:125
 #, c-format
 msgid "Could not allocate display color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile allocare il colore display %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:147
 #, c-format
 msgid "Could not allocate outline color %i!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile allocare il colore outline %i!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:164 gschem/src/x_color.c:181 gschem/src/x_color.c:197
 #, c-format
@@ -1606,7 +1557,7 @@ msgstr "Provato a ottenere un colore non valido: %d\n"
 #: gschem/src/x_color.c:214
 #, c-format
 msgid "Tried to get an invalid outline color: %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Provato a ottenere un colore outline non valido: %d\n"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1036
 msgid "Filter:"
@@ -1627,7 +1578,7 @@ msgstr "Comportamento predefinito - Consultazione componente"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1190
 msgid "Embed component in schematic"
-msgstr "Fissa il componente nello schema"
+msgstr "Incorpora il componente nello schema"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1193
 msgid "Include component as individual objects"
@@ -1706,7 +1657,7 @@ msgstr "Modifica proprietÃ  del testo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:531
 msgid "<b>Text Content</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Contenuto Testo</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:563
 msgid "<b>Text Properties</b>"
@@ -1742,7 +1693,7 @@ msgstr "Centro"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:652
 msgid "Phantom"
-msgstr ""
+msgstr "Fantasma"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:653 gschem/src/x_dialog.c:750
 #: gschem/src/x_dialog.c:759 gschem/src/x_dialog.c:768
@@ -1826,7 +1777,7 @@ msgstr "Parametri Arco"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1698
 msgid "Arc Radius:"
-msgstr ""
+msgstr "Raggio Arco:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1706
 msgid "Start Angle:"
@@ -1841,6 +1792,8 @@ msgid ""
 "Offset to translate?\n"
 "(0 for origin)"
 msgstr ""
+"Spostamento per conversione?\n"
+"(0 per l'origine)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1899
 msgid "Text Size"
@@ -1852,11 +1805,11 @@ msgstr "Inserisci nuova ampiezza del testo:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2005
 msgid "Snap Size"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensione Snap"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2035
 msgid "Enter new snap grid spacing:"
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci la nuova spaziatura griglia snap:"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2111
 msgid "Edit slot number"
@@ -1901,11 +1854,11 @@ msgstr "Schermo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2328
 msgid "World"
-msgstr ""
+msgstr "Mondo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2367
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "Sfondo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2373
 msgid "Net endpoint"
@@ -1921,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2388
 msgid "Grid point"
-msgstr ""
+msgstr "Punto della griglia"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2391
 msgid "Detached attribute"
@@ -1933,15 +1886,15 @@ msgstr "Testo"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2400
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Selezione"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2403
 msgid "Bounding box"
-msgstr ""
+msgstr "Riquadro di selezione"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2406
 msgid "Zoom box"
-msgstr ""
+msgstr "Riquadro di Zoom"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2415
 msgid "Output background"
@@ -2312,7 +2265,7 @@ msgstr "V"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1889
 msgid "Show inherited attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra gli attributi ereditati"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1905
 msgid "Add Attribute"
@@ -2358,7 +2311,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_preview.c:234
 msgid "Preview Buffer"
-msgstr ""
+msgstr "Buffer di anteprima"
 
 #: gschem/src/x_print.c:84
 msgid "Select PostScript Filename..."
@@ -2547,7 +2500,7 @@ msgstr "Caricamento schema [%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:743
 msgid "Failed to load file"
-msgstr "Impossibile leggere il file"
+msgstr "Impossibile caricare il file"
 
 #: gschem/src/x_window.c:752
 #, c-format
@@ -2595,9 +2548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Annulla Pagina"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Salva pagina con nome..."
 
@@ -2613,6 +2563,28 @@ msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Informazioni su gschem"
 
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Annulla Pagina"
+
+#~ msgid "Attribute Mode"
+#~ msgstr "ModalitÃ  Caratteristica"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_complex_translate_display_selection\n"
+#~ msgstr "Ottenuto un NULLO in o_complex_translate_display_selection\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_complex_translate_selection!\n"
+#~ msgstr "Ottenuto un NULLO in o_complex_translate_selection!\n"
+
+#~ msgid "ERROR: NULL object in o_rotate_90!\n"
+#~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_rotate_90!\n"
+
+#~ msgid "ERROR: NULL object in o_mirror!\n"
+#~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_mirror!\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
+
 #~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
 #~ msgstr "L'ampiezza [%f] passata al postscript-font-scale non Ã¨ valida\n"
 
@@ -2698,18 +2670,3 @@ msgstr "Crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem"
 
 #~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
 #~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_copy_end!\n"
-
-#~ msgid "Attribute Mode"
-#~ msgstr "ModalitÃ  Caratteristica"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_complex_translate_display_selection\n"
-#~ msgstr "Ottenuto un NULLO in o_complex_translate_display_selection\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_complex_translate_selection!\n"
-#~ msgstr "Ottenuto un NULLO in o_complex_translate_selection!\n"
-
-#~ msgid "ERROR: NULL object in o_rotate_90!\n"
-#~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_rotate_90!\n"
-
-#~ msgid "ERROR: NULL object in o_mirror!\n"
-#~ msgstr "ERRORE: oggetto NULLO in o_mirror!\n"
diff --git a/gschem/po/ja.po b/gschem/po/ja.po
index 0f62ddb..31612e3 100644
--- a/gschem/po/ja.po
+++ b/gschem/po/ja.po
@@ -7,164 +7,148 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem-CVS-2002-09-26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: MIYAMOTO Takanori <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:3
 msgid "New Window"
-msgstr "¿·µ¬¥¦¥£¥ó¥É¥¦"
+msgstr "æ?°è¦?ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "¿·µ¬"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "³«¤¯..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "ÊÝÂ¸"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Ì¾Á°¤òÉÕ¤±¤ÆÊÝÂ¸..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
-msgstr "¤¹¤Ù¤ÆÊÝÂ¸"
+msgstr "ã??ã?¹ã?¦ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Ìá¤ë"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "°õºþ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "¥¤¥á¡¼¥¸½ÐÎÏ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
-msgstr "¥¹¥¯¥ê¥×¥È¼Â¹Ô..."
+msgstr "ã?¹ã?¯ã?ªã??ã??å®?è¡?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "ÊÄ¤¸¤ë"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "½ªÎ»"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
-msgstr "ÊÔ½¸"
+msgstr "ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "¥ê¥É¥¥"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "¥«¥Ã¥È"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "ºï½ü"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
-msgstr "ÁªÂò¥â¡¼¥É"
+msgstr "é?¸æ??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:25
 msgid "Edit..."
-msgstr "ÊÔ½¸..."
+msgstr "ç·¨é??..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:26
 msgid "Edit Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥ÈÊÔ½¸..."
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??ç·¨é??..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:27 gschem/src/i_basic.c:84
 msgid "Copy Mode"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:28 gschem/src/i_basic.c:142
-#, fuzzy
 msgid "Multiple Copy Mode"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:29 gschem/src/i_basic.c:87
 msgid "Move Mode"
-msgstr "°ÜÆ°¥â¡¼¥É"
+msgstr "ç§»å??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:30
 msgid "Rotate 90 Mode"
-msgstr "90ÅÙ²óÅ¾¥â¡¼¥É"
+msgstr "90åº¦å??è»¢ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:31 gschem/src/i_basic.c:91
 msgid "Mirror Mode"
-msgstr "È¿Å¾¥â¡¼¥É"
+msgstr "å??è»¢ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:32
 msgid "Slot..."
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥È..."
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:33
 msgid "Color..."
-msgstr "¿§..."
+msgstr "è?²..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:34 gschem/src/i_callbacks.c:922
 #: gschem/src/x_dialog.c:2412
 msgid "Lock"
-msgstr "¥í¥Ã¥¯"
+msgstr "ã?ã??ã?¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:35 gschem/src/i_callbacks.c:940
 msgid "Unlock"
-msgstr "¥í¥Ã¥¯²ò½ü"
+msgstr "ã?ã??ã?¯è§£é?¤"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
@@ -172,140 +156,131 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
-msgstr "Àþ¼ï¤ÈÉý..."
+msgstr "ç·?ç¨®ã?¨å¹?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:38
 msgid "Fill Type..."
-msgstr "ÅÉ¤ê¤Ä¤Ö¤·¼ïÎà..."
+msgstr "å¡?ã??ã?¤ã?¶ã??ç¨®é¡?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:39
 msgid "Symbol Translate..."
-msgstr "¥·¥ó¥Ü¥ëÅ¾Á÷..."
+msgstr "ã?·ã?³ã??ã?«è»¢é??..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:40
-#, fuzzy
 msgid "Embed Component/Picture"
-msgstr "ÁÈ¤ß¹þ¤à"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:41
-#, fuzzy
 msgid "Unembed Component/Picture"
-msgstr "ÁÈ¤ß¹þ¤ß²ò½ü"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:42
 msgid "Update Component"
-msgstr "ÉôÉÊ¹¹¿·"
+msgstr "é?¨å??æ?´æ?°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:43
 msgid "Show/Hide Inv Text"
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥ÈÉ½¼¨/ÈóÉ½¼¨"
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??è¡¨ç¤º/é??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:44
 msgid "Make Inv Text Vis"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥ÈÉ½¼¨"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:46
 msgid "Buffer"
-msgstr "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡"
+msgstr "ã??ã??ã??ã?¡"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:47
 msgid "Copy into 1"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼1"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼1"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:48
 msgid "Copy into 2"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼2"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼2"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:49
 msgid "Copy into 3"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼3"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼3"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:50
 msgid "Copy into 4"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼4"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼4"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:51
 msgid "Copy into 5"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼5"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:52
 msgid "Cut into 1"
-msgstr "¥«¥Ã¥È1"
+msgstr "ã?«ã??ã??1"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:53
 msgid "Cut into 2"
-msgstr "¥«¥Ã¥È2"
+msgstr "ã?«ã??ã??2"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:54
 msgid "Cut into 3"
-msgstr "¥«¥Ã¥È3"
+msgstr "ã?«ã??ã??3"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:55
 msgid "Cut into 4"
-msgstr "¥«¥Ã¥È4"
+msgstr "ã?«ã??ã??4"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:56
 msgid "Cut into 5"
-msgstr "¥«¥Ã¥È5"
+msgstr "ã?«ã??ã??5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:57
 msgid "Paste from 1"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È1"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??1"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:58
 msgid "Paste from 2"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È2"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??2"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:59
 msgid "Paste from 3"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È3"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??3"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:60
 msgid "Paste from 4"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È4"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??4"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:61
 msgid "Paste from 5"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È5"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??5"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:63
 msgid "View"
-msgstr "É½¼¨"
+msgstr "è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "²èÌÌ¹¹¿·"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "¥Ñ¥ó"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "³ÈÂç"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "³ÈÂçÈÏ°Ï"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "³ÈÂç"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "½Ì¾®"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "ºÇÂç³ÈÂç"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -317,235 +292,195 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¸"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Á°"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "¼¡"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "¿·µ¬"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "ÇË´þ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
-msgstr "ÄÉ²Ã"
+msgstr "è¿½å? "
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "ÉôÉÊ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "¥Í¥Ã¥È"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "¥Ð¥¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Àþ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "¥Ü¥Ã¥¯¥¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "±ß"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "±ß¸Ì"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "¥Ô¥ó"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "°õºþ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
-msgstr "³¬ÁØ"
+msgstr "é??å±¤"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤Ø"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ø"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "¾å¤Ø"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÉ½¼¨/¸¡º÷"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
-msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È"
+msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "¥¢¥¿¥Ã¥Á"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "¥¢¥¿¥Ã¥Á²ò½ü"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "ÃÍÉ½¼¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Ì¾Á°É½¼¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Ì¾Á°¤ÈÃÍ¤òÉ½¼¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "É½¼¨/ÈóÉ½¼¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È¸¡º÷..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È¤ò±£¤¹..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È¤òÉ½¼¨..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "¥ª¡¼¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
-msgstr "¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
+msgstr "ã?ªã??ã?·ã?§ã?³"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È¥µ¥¤¥º..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "¥¹¥Ê¥Ã¥× ¥ª¥ó/¥ª¥Õ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É¤Î´Ö³Ö..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É¤Î´Ö³Ö..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É¤Î´Ö³Ö..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "¥¢¥¦¥È¥é¥¤¥ó/¥Ü¥Ã¥¯¥¹"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "¥é¥Ð¡¼¥Ð¥ó¥ÉÀÚÂØ¤¨"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "¥í¥°¥¦¥£¥ó¥É¥¦É½¼¨..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "ºÂÉ¸¥¦¥£¥ó¥É¥¦É½¼¨..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
-msgstr "¥Ø¥ë¥×"
+msgstr "ã??ã?«ã??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÉ½¼¨/¸¡º÷"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
@@ -556,23 +491,20 @@ msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÉ½¼¨/¸¡º÷"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "¥Û¥Ã¥È¥¡¼..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "gschem¤Ë¤Ä¤¤¤Æ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
-msgstr "¤³¤ì°Ê¾å¥º¡¼¥à¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+msgstr "ã??ã??ä»¥ä¸?ã?ºã?¼ã? ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_funcs.c:339 gschem/src/i_callbacks.c:68
 #, c-format
@@ -591,12 +523,12 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/g_rc.c:291
 #, c-format
 msgid "Invalid zoomfactor [%d] passed to %s\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê³ÈÂçÎ¨[%d]¤¬%s¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªæ?¡å¤§ç??[%d]ã??%sã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:417
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to text-size\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥µ¥¤¥º[%d]¤¬text-size¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?µã?¤ã?º[%d]ã??text-sizeã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:438
 msgid ""
@@ -611,17 +543,17 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/g_rc.c:481
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to snap-size\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥µ¥¤¥º[%d]¤¬snap-size¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?µã?¤ã?º[%d]ã??snap-sizeã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:936
 #, c-format
 msgid "Invalid num levels [%d] passed to undo-levels\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥¢¥ó¥É¥¥¥ì¥Ù¥ë[%d]¤¬undo-levels¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?¢ã?³ã??ã?¥ã?¬ã??ã?«[%d]ã??undo-levelsã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1194
 #, c-format
 msgid "Invalid size [%d] passed to bus-ripper-size\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥µ¥¤¥º[%d]¤¬bus-ripper¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?µã?¤ã?º[%d]ã??bus-ripperã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:1269
 #, c-format
@@ -683,28 +615,28 @@ msgid ""
 "gEDA/gschem comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; see COPYING for more "
 "details.\n"
 msgstr ""
-"gEDA/gschem¤Ï´°Á´¤ËÌµÊÝ¾Ú¤ÇÄó¶¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤ÏCOPYING¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ"
-"¤¤¡£\n"
+"gEDA/gschemã?¯å®?å?¨ã?«ç?¡ä¿?è¨¼ã?§æ??ä¾?ã??ã??ã?¾ã??ã??è©³ã??ã??ã?¯COPYINGã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ã??è¦§ã??ã? ã??"
+"ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:189
 msgid ""
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain\n"
 msgstr ""
-"¤³¤ì¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ê¡¢¤¢¤ë¾ò·ï¤Î²¼¤ÇºÆÈÒÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¾©Îå¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ"
-"¤¹¡£\n"
+"ã??ã??ã?¯ã??ã?ªã?¼ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ã?§ã??ã??ã??ã??ã??æ?¡ä»¶ã?®ä¸?ã?§å??é ?å¸?ã??ã??ã??ã?¨ã??å¥¨å?±ã??ã??ã?¦ã??ã?¾"
+"ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:191
 msgid ""
 "conditions; please see the COPYING file for more details.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"¾Ü¤·¤¯¤ÏCOPYING¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+"è©³ã??ã??ã?¯COPYINGã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ã??è¦§ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 "\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:194
 #, c-format
 msgid "This is the MINGW32 port.\n"
-msgstr "MIGW32ÈÇ¤Ç¤¹¡£\n"
+msgstr "MIGW32ç??ã?§ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:198
 #, c-format
@@ -727,27 +659,27 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/gschem.c:247
 #, c-format
 msgid "Read init scm file [%s]\n"
-msgstr "½é´ü²½scm¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£[%s]\n"
+msgstr "å??æ??å??scmã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:251
 #, c-format
 msgid "Failed to read init scm file [%s]\n"
-msgstr "½é´ü²½scm¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¡£[%s]\n"
+msgstr "å??æ??å??scmã??ã?¡ã?¤ã?«ã?®èªã?¿è¾¼ã?¿ã?«å¤±æ??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:312
 #, c-format
 msgid "Scheme directory NOT set!\n"
-msgstr "scheme¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó!\n"
+msgstr "schemeã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªã??è¨å®?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #: gschem/src/gschem.c:319 gschem/src/x_script.c:66
 #, c-format
 msgid "Executing guile script [%s]\n"
-msgstr "guile¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[%s]\n"
+msgstr "guileã?¹ã?¯ã?ªã??ã??ã??å®?è¡?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:310
 #, c-format
 msgid "Unknown end for line (%d)\n"
-msgstr "ÉÔÌÀ¤ÊÀþ¤ÎÀèÃ¼(%d)\n"
+msgstr "ä¸?æ??ã?ªç·?ã?®å??ç«¯(%d)\n"
 
 #: gschem/src/gschem_cairo.c:318
 #, c-format
@@ -756,28 +688,28 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_basic.c:79
 msgid "Component Mode"
-msgstr "ÉôÉÊ¥â¡¼¥É"
+msgstr "é?¨å??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:81
 msgid "Text Mode"
-msgstr "¥Í¥Ã¥È¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã??ã??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:89
 msgid "Rotate Mode"
-msgstr "²óÅ¾¥â¡¼¥É"
+msgstr "å??è»¢ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:95
 msgid "Zoom Box"
-msgstr "³ÈÂç"
+msgstr "æ?¡å¤§"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:99
 msgid "Pan Mode"
-msgstr "¥Ñ¥ó¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã?³ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:103
 #, c-format
 msgid "Paste %d Mode"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È%d¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??%dã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:109
 msgid "Magnetic Net Mode"
@@ -785,19 +717,19 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_basic.c:111
 msgid "Net Mode"
-msgstr "¥Í¥Ã¥È¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã??ã??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:115
 msgid "Bus Mode"
-msgstr "¥Ð¥¹¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã?¹ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:118
 msgid "Line Mode"
-msgstr "Àþ¥â¡¼¥É"
+msgstr "ç·?ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:121
 msgid "Box Mode"
-msgstr "¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã??ã?¯ã?¹ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:124
 msgid "Picture Mode"
@@ -805,25 +737,25 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_basic.c:127
 msgid "Circle Mode"
-msgstr "±ß¥â¡¼¥É"
+msgstr "å??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:130
 msgid "Arc Mode"
-msgstr "±ß¸Ì¥â¡¼¥É"
+msgstr "å??å¼§ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:133
 msgid "Pin Mode"
-msgstr "¥Ô¥ó¥â¡¼¥É"
+msgstr "ã??ã?³ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:135 gschem/src/i_callbacks.c:538
 #: gschem/src/i_callbacks.c:562
 msgid "Copy"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:137 gschem/src/i_callbacks.c:628
 #: gschem/src/i_callbacks.c:652
 msgid "Move"
-msgstr "°ÜÆ°"
+msgstr "ç§»å??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:139 gschem/src/i_callbacks.c:583
 #: gschem/src/i_callbacks.c:607
@@ -832,11 +764,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_basic.c:168
 msgid "Show Hidden"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥ÈÉ½¼¨"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:171
 msgid "Snap Off"
-msgstr "¥¹¥Ê¥Ã¥×¡¦¥ª¥Õ"
+msgstr "ã?¹ã??ã??ã??ã?»ã?ªã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:173
 msgid "Resnap Active"
@@ -844,20 +776,20 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_basic.c:254 gschem/src/x_window.c:495
 msgid "Action"
-msgstr "¥¢¥¯¥·¥ç¥ó"
+msgstr "ã?¢ã?¯ã?·ã?§ã?³"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:260 gschem/src/x_dialog.c:2409
 #: gschem/src/x_window.c:490
 msgid "Stroke"
-msgstr "¥¹¥È¥í¡¼¥¯"
+msgstr "ã?¹ã??ã?ã?¼ã?¯"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:266 gschem/src/x_window.c:492
 msgid "none"
-msgstr "¤Ê¤·"
+msgstr "ã?ªã??"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:271
 msgid "Repeat/"
-msgstr "·«¤êÊÖ¤·/"
+msgstr "ç¹°ã??è¿?ã??/"
 
 #: gschem/src/i_basic.c:549 gschem/src/i_basic.c:563
 msgid "OFF"
@@ -893,20 +825,20 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:285
 msgid "Saved All"
-msgstr "¤¹¤Ù¤ÆÊÝÂ¸"
+msgstr "ã??ã?¹ã?¦ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:375
 msgid "Closing Window\n"
-msgstr "¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÊÄ¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+msgstr "ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦ã??é??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:543 gschem/src/i_callbacks.c:588
 #: gschem/src/i_callbacks.c:633
 msgid "Select objs first"
-msgstr "¤Þ¤º¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£"
+msgstr "ã?¾ã??ã?ªã??ã?¸ã?§ã?¯ã??ã??é?¸æ??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:672 gschem/src/x_multiattrib.c:1496
 msgid "Delete"
-msgstr "ºï½ü"
+msgstr "å??é?¤"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:712
 msgid "Edit pin type"
@@ -914,75 +846,75 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:731
 msgid "Edit Text"
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥ÈÊÔ½¸"
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:754
 msgid "Slot"
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥È"
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:771
 msgid "Color"
-msgstr "¿§"
+msgstr "è?²"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:808 gschem/src/i_callbacks.c:853
 msgid "Rotate"
-msgstr "²óÅ¾"
+msgstr "å??è»¢"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:876 gschem/src/i_callbacks.c:901
 msgid "Mirror"
-msgstr "È¿Å¾"
+msgstr "å??è»¢"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:958 gschem/src/x_dialog.c:1801
 msgid "Translate"
-msgstr "Å¾Á÷"
+msgstr "è»¢é??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:961
 msgid "WARNING: Do not translate with snap off!\n"
-msgstr "·Ù¹ð:¥¹¥Ê¥Ã¥×¡¦¥ª¥Õ¤ÇÅ¾Á÷¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤!\n"
+msgstr "è¦å??:ã?¹ã??ã??ã??ã?»ã?ªã??ã?§è»¢é??ã??ã?ªã??ã?§ã??ã? ã??ã??!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:962
 msgid "WARNING: Turning snap on and continuing with translate.\n"
-msgstr "·Ù¹ð:¥¹¥Ê¥Ã¥×¤ò¥ª¥ó¤·¤Æ¤«¤éÅ¾Á÷¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+msgstr "è¦å??:ã?¹ã??ã??ã??ã??ã?ªã?³ã??ã?¦ã??ã??è»¢é??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:969
 msgid "WARNING: Snap grid size is not equal to 100!\n"
-msgstr "·Ù¹ð:¥°¥ê¥Ã¥É¥µ¥¤¥º¤¬100¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!\n"
+msgstr "è¦å??:ã?°ã?ªã??ã??ã?µã?¤ã?ºã??100ã?§ã?¯ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:971
 msgid ""
 "WARNING: If you are translating a symbol to the origin, the snap grid size "
 "should be set to 100\n"
 msgstr ""
-"·Ù¹ð:¸¶ÅÀ¤ØÅ¾Á÷¤¹¤ë¤È¤¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Î¥°¥ê¥Ã¥É¥µ¥¤¥º¤ò\n"
-"100¤ËÀßÄê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+"è¦å??:å??ç?¹ã?¸è»¢é??ã??ã??ã?¨ã??ã?¯ã?¹ã??ã??ã??ã?®ã?°ã?ªã??ã??ã?µã?¤ã?ºã??\n"
+"100ã?«è¨å®?ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1002
 msgid "Embed"
-msgstr "ÁÈ¤ß¹þ¤ß"
+msgstr "çµ?ã?¿è¾¼ã?¿"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1043
 msgid "Unembed"
-msgstr "ÁÈ¤ß¹þ¤ß²ò½ü"
+msgstr "çµ?ã?¿è¾¼ã?¿è§£é?¤"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1087
 msgid "Update"
-msgstr "¹¹¿·"
+msgstr "æ?´æ?°"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1146
 msgid "ShowHidden"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥ÈÉ½¼¨"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1170
 msgid "MakeVisible"
-msgstr "É½¼¨¤¹¤ë"
+msgstr "è¡¨ç¤ºã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1476 gschem/src/i_callbacks.c:1548
 msgid "Pan"
-msgstr "¥Ñ¥ó"
+msgstr "ã??ã?³"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1567
 msgid "Update Cues"
-msgstr "¥¥å¡¼¹¹¿·"
+msgstr "ã?ã?¥ã?¼æ?´æ?°"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1751
 msgid "Really revert page?"
@@ -1004,122 +936,122 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2130 gschem/src/i_callbacks.c:2152
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2174 gschem/src/i_callbacks.c:2196
 msgid "Empty buffer"
-msgstr "¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬¶õ¤Ç¤¹¡£"
+msgstr "ã??ã??ã??ã?¡ã??ç©ºã?§ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1914
 msgid "Copy 1"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼1"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼1"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1933
 msgid "Copy 2"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼2"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼2"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1952
 msgid "Copy 3"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼3"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼3"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1971
 msgid "Copy 4"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼4"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼4"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:1990
 msgid "Copy 5"
-msgstr "¥³¥Ô¡¼5"
+msgstr "ã?³ã??ã?¼5"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2009
 msgid "Cut 1"
-msgstr "¥«¥Ã¥È1"
+msgstr "ã?«ã??ã??1"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2028
 msgid "Cut 2"
-msgstr "¥«¥Ã¥È2"
+msgstr "ã?«ã??ã??2"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2047
 msgid "Cut 3"
-msgstr "¥«¥Ã¥È3"
+msgstr "ã?«ã??ã??3"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2066
 msgid "Cut 4"
-msgstr "¥«¥Ã¥È4"
+msgstr "ã?«ã??ã??4"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2085
 msgid "Cut 5"
-msgstr "¥«¥Ã¥È5"
+msgstr "ã?«ã??ã??5"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2101
 msgid "Paste 1"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È1"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??1"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2123
 msgid "Paste 2"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È 2"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã?? 2"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2145
 msgid "Paste 3"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È 3"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã?? 3"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2167
 msgid "Paste 4"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È 4"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã?? 4"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2189
 msgid "Paste 5"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È 5"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã?? 5"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2326 gschem/src/x_window.c:354
 msgid "Component"
-msgstr "ÉôÉÊ"
+msgstr "é?¨å??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2362 gschem/src/i_callbacks.c:2381
 #: gschem/src/x_dialog.c:2382
 msgid "Attribute"
-msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È"
+msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2403 gschem/src/i_callbacks.c:2430
 #: gschem/src/x_dialog.c:2379
 msgid "Net"
-msgstr "¥Í¥Ã¥È"
+msgstr "ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2474 gschem/src/i_callbacks.c:2501
 #: gschem/src/x_dialog.c:2397 gschem/src/x_window.c:374
 msgid "Bus"
-msgstr "¥Ð¥¹"
+msgstr "ã??ã?¹"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2582 gschem/src/i_callbacks.c:2605
 msgid "Line"
-msgstr "Àþ"
+msgstr "ç·?"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2627 gschem/src/i_callbacks.c:2650
 msgid "Box"
-msgstr "¥Ü¥Ã¥¯¥¹"
+msgstr "ã??ã??ã?¯ã?¹"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2706 gschem/src/i_callbacks.c:2730
 msgid "Circle"
-msgstr "±ß"
+msgstr "å??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2752 gschem/src/i_callbacks.c:2775
 msgid "Arc"
-msgstr "±ß¸Ì"
+msgstr "å??å¼§"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2797 gschem/src/i_callbacks.c:2820
 #: gschem/src/x_dialog.c:2370
 msgid "Pin"
-msgstr "¥Ô¥ó"
+msgstr "ã??ã?³"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2879
 #, c-format
 msgid "Searching for source [%s]\n"
-msgstr "¥½¡¼¥¹¸¡º÷Ãæ[%s]\n"
+msgstr "ã?½ã?¼ã?¹æ¤?ç´¢ä¸[%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2903
 #, c-format
 msgid "Cannot find source [%s]\n"
-msgstr "¥½¡¼¥¹¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£[%s]\n"
+msgstr "ã?½ã?¼ã?¹ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2972
 #, c-format
 msgid "Searching for symbol [%s]\n"
-msgstr "¥·¥ó¥Ü¥ë¸¡º÷Ãæ[%s]\n"
+msgstr "ã?·ã?³ã??ã?«æ¤?ç´¢ä¸[%s]\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:2978
 msgid "Symbol is not a real file. Symbol cannot be loaded.\n"
@@ -1137,32 +1069,32 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3091
 msgid "Attach"
-msgstr "¥¢¥¿¥Ã¥Á"
+msgstr "ã?¢ã?¿ã??ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3138
 msgid "Detach"
-msgstr "¥¢¥¿¥Ã¥Á²ò½ü"
+msgstr "ã?¢ã?¿ã??ã??è§£é?¤"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3173
 msgid "ShowN"
-msgstr "NÉ½¼¨"
+msgstr "Nè¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3209
 msgid "ShowV"
-msgstr "É½¼¨V"
+msgstr "è¡¨ç¤ºV"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3245
 msgid "ShowB"
-msgstr "É½¼¨B"
+msgstr "è¡¨ç¤ºB"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3282
 msgid "VisToggle"
-msgstr "É½¼¨ÀÚÂØ¤¨"
+msgstr "è¡¨ç¤ºå??æ?¿ã??"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3312
 #, c-format
 msgid "Sorry but this is a non-functioning menu option\n"
-msgstr "µ¡Ç½¤·¤Ê¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£\n"
+msgstr "æ©?è?½ã??ã?ªã??ã?¡ã??ã?¥ã?¼ã?ªã??ã?·ã?§ã?³ã?§ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3402
 msgid "Action feedback mode set to OUTLINE\n"
@@ -1174,7 +1106,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3430
 msgid "Grid OFF\n"
-msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É¡¦¥ª¥Õ\n"
+msgstr "ã?°ã?ªã??ã??ã?»ã?ªã??\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3431
 msgid "Dot grid selected\n"
@@ -1186,11 +1118,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3453
 msgid "Snap OFF (CAUTION!)\n"
-msgstr "¥¹¥Ê¥Ã¥×¡¦¥ª¥Õ(Ãí°Õ!)\n"
+msgstr "ã?¹ã??ã??ã??ã?»ã?ªã??(æ³¨æ??!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3456
 msgid "Snap ON\n"
-msgstr "¥¹¥Ê¥Ã¥×¡¦¥ª¥ó\n"
+msgstr "ã?¹ã??ã??ã??ã?»ã?ªã?³\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3459
 msgid "Snap back to the grid (CAUTION!)\n"
@@ -1198,11 +1130,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "¥é¥Ð¡¼¥Ð¥ó¥É¡¦¥ª¥Õ \n"
+msgstr "ã?©ã??ã?¼ã??ã?³ã??ã?»ã?ªã?? \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
-msgstr "¥é¥Ð¡¼¥Ð¥ó¥É¡¦¥ª¥ó\n"
+msgstr "ã?©ã??ã?¼ã??ã?³ã??ã?»ã?ªã?³\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3503
 msgid "magnetic net mode: ON\n"
@@ -1215,7 +1147,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/o_box.c:153
 #, c-format
 msgid "Unknown type for box (fill)!\n"
-msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¼ïÎà(ÅÉ¤ê¤Ä¤Ö¤·)!\n"
+msgstr "ä¸?æ??ã?ªã??ã??ã?¯ã?¹ã?®ç¨®é¡?(å¡?ã??ã?¤ã?¶ã??)!\n"
 
 #: gschem/src/o_buffer.c:57
 #, c-format
@@ -1240,12 +1172,12 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/o_circle.c:134
 #, c-format
 msgid "Unknown type for circle (fill)!\n"
-msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê±ß¤Î¼ïÎà(ÅÉ¤ê¤Ä¤Ö¤·)!\n"
+msgstr "ä¸?æ??ã?ªå??ã?®ç¨®é¡?(å¡?ã??ã?¤ã?¶ã??)!\n"
 
 #: gschem/src/o_complex.c:249 gschem/src/o_complex.c:253
 #, c-format
 msgid "Translating schematic [%d %d]\n"
-msgstr "¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤òÅ¾Á÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[%d %d]\n"
+msgstr "ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯ã??è»¢é??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??[%d %d]\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:61
 #, c-format
@@ -1262,11 +1194,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_misc.c:448
 msgid "Hidden text is now visible\n"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??ã??è¡¨ç¤ºã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:450
 msgid "Hidden text is now invisible\n"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥È¤¬ÈóÉ½¼¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??ã??é??è¡¨ç¤ºã?«ã?ªã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_misc.c:696
 #, c-format
@@ -1353,28 +1285,28 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/o_slot.c:81
 msgid "Slot attribute malformed\n"
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥È¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤¬ÊÑ¤Ç¤¹¡£\n"
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã??å¤?ã?§ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:99
 msgid "numslots attribute missing\n"
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:100
 msgid "Slotting not allowed for this component\n"
-msgstr "¤³¤ÎÉôÉÊ¤Ë¥¹¥í¥Ã¥È¤Ïµö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+msgstr "ã??ã?®é?¨å??ã?«ã?¹ã?ã??ã??ã?¯è¨±å?¯ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:115
 msgid "New slot number out of range\n"
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤¬ÈÏ°Ï¤ò±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ã??ç¯?å?²ã??è¶?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/o_slot.c:170
 #, c-format
 msgid "uggg! you tried to slot edit something that doesn't exist!\n"
-msgstr "¤ª¤Ã¤È! Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥¹¥í¥Ã¥È¤òÊÔ½¸¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿!\n"
+msgstr "ã??ã?£ã?¨! å?å?¨ã??ã?ªã??ã?¹ã?ã??ã??ã??ç·¨é??ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #: gschem/src/o_undo.c:304
 msgid "Undo/Redo disabled in rc file\n"
-msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥/¥ê¥É¥¥¤Ïrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÌµ¸ú¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£\n"
+msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?¥/ã?ªã??ã?¥ã?¯rcã??ã?¡ã?¤ã?«ã?§ç?¡å?¹ã?«è¨å®?ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #: gschem/src/parsecmd.c:47
 #, c-format
@@ -1398,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:330
 msgid "Single Attribute Editor"
-msgstr "¥·¥ó¥°¥ë¥¢¥È¥ë¥Ó¥å¡¼¥È¥¨¥Ç¥£¥¿"
+msgstr "ã?·ã?³ã?°ã?«ã?¢ã??ã?«ã??ã?¥ã?¼ã??ã?¨ã??ã?£ã?¿"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:359
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
@@ -1410,27 +1342,27 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:377 gschem/src/x_multiattrib.c:1921
 msgid "Name:"
-msgstr "Ì¾Á°:"
+msgstr "å??å??:"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:394 gschem/src/x_multiattrib.c:1940
 msgid "Value:"
-msgstr "ÃÍ:"
+msgstr "å?¤:"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:410 gschem/src/x_multiattrib.c:1983
 msgid "Visible"
-msgstr "É½¼¨"
+msgstr "è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:430
 msgid "Show Value Only"
-msgstr "ÃÍ¤Î¤ßÉ½¼¨"
+msgstr "å?¤ã?®ã?¿è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:432
 msgid "Show Name Only"
-msgstr "Ì¾Á°¤Î¤ßÉ½¼¨"
+msgstr "å??å??ã?®ã?¿è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:434 gschem/src/x_multiattrib.c:1459
 msgid "Show Name & Value"
-msgstr "Ì¾Á°¤ÈÃÍ¤òÉ½¼¨"
+msgstr "å??å??ã?¨å?¤ã??è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:441
 msgid "<b>Attach Options</b>"
@@ -1438,16 +1370,16 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:456
 msgid "All"
-msgstr "¤¹¤Ù¤Æ"
+msgstr "ã??ã?¹ã?¦"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:464 gschem/src/x_compselect.c:892
 #: gschem/src/x_compselect.c:1006
 msgid "Components"
-msgstr "ÉôÉÊ"
+msgstr "é?¨å??"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:472 gschem/src/x_window.c:364
 msgid "Nets"
-msgstr "¥Í¥Ã¥È"
+msgstr "ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_attribedit.c:480
 msgid "Replace existing attributes"
@@ -1499,7 +1431,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1227
 msgid "Autonumber text"
-msgstr "¥ª¡¼¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr "ã?ªã?¼ã??ã??ã?³ã??ã?¼ã??ã?ã?¹ã??"
 
 #: gschem/src/x_autonumber.c:1251
 msgid "<b>Scope</b>"
@@ -1556,15 +1488,15 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_color.c:94 gschem/src/x_color.c:103
 #, c-format
 msgid "Could not allocate the color %s!\n"
-msgstr "»ØÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¿§[%s]¤Ç¤¹!\n"
+msgstr "æ??å®?ã?§ã??ã?ªã??è?²[%s]ã?§ã??!\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:94
 msgid "black"
-msgstr "¹õ"
+msgstr "é»?"
 
 #: gschem/src/x_color.c:103
 msgid "white"
-msgstr "Çò"
+msgstr "ç?½"
 
 #: gschem/src/x_color.c:125
 #, c-format
@@ -1579,7 +1511,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_color.c:164 gschem/src/x_color.c:181 gschem/src/x_color.c:197
 #, c-format
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
-msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¿§¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£ : %d\n"
+msgstr "ç?¡å?¹ã?ªè?²ã?®æ??å®?ã?§ã??ã?? : %d\n"
 
 #: gschem/src/x_color.c:214
 #, c-format
@@ -1593,11 +1525,11 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_compselect.c:1139 gschem/src/x_dialog.c:3758
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Name"
-msgstr "Ì¾Á°"
+msgstr "å??å??"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1148 gschem/src/x_multiattrib.c:1811
 msgid "Value"
-msgstr "ÃÍ"
+msgstr "å?¤"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1187
 msgid "Default behavior - reference component"
@@ -1613,7 +1545,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1350
 msgid "Select Component..."
-msgstr "ÉôÉÊÁªÂò..."
+msgstr "é?¨å??é?¸æ??..."
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1373
 msgid "In Use"
@@ -1621,15 +1553,15 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1377
 msgid "Libraries"
-msgstr "¥é¥¤¥Ö¥é¥ê"
+msgstr "ã?©ã?¤ã??ã?©ã?ª"
 
 #: gschem/src/x_compselect.c:1386 gschem/src/x_fileselect.c:122
 msgid "Preview"
-msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼"
+msgstr "ã??ã?¬ã??ã?¥ã?¼"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:175
 msgid "Text Entry..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È..."
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:206
 msgid ""
@@ -1637,45 +1569,45 @@ msgid ""
 "move cursor into window, click to place text.\n"
 "Middle button to rotate while placing."
 msgstr ""
-"¥Æ¥¥¹¥È¤òÆþÎÏ¤·¡¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
-"¥¦¥£¥ó¥É¥¦Æâ¤Ç¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¥Æ¥¥¹¥È¤òÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-"Ãæ¥Ü¥¿¥ó¤Ç²óÅ¾¤·¤Þ¤¹¡£"
+"ã??ã?ã?¹ã??ã??å?¥å??ã??ã??ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
+"ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦å??ã?§ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã??ã?¨ã??ã?ã?¹ã??ã??é??ç½®ã??ã?¾ã??ã??\n"
+"ä¸ã??ã?¿ã?³ã?§å??è»¢ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:295
 msgid "Lower Left"
-msgstr "²¼ º¸"
+msgstr "ä¸? å·¦"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:306
 msgid "Middle Left"
-msgstr "Ãæ±û º¸"
+msgstr "ä¸å¤® å·¦"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:317
 msgid "Upper Left"
-msgstr "¾å º¸"
+msgstr "ä¸? å·¦"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:328
 msgid "Lower Middle"
-msgstr "²¼ Ãæ±û"
+msgstr "ä¸? ä¸å¤®"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:339
 msgid "Middle Middle"
-msgstr "Ãæ±û Ãæ±û"
+msgstr "ä¸å¤® ä¸å¤®"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:350
 msgid "Upper Middle"
-msgstr "¾å Ãæ±û"
+msgstr "ä¸? ä¸å¤®"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:361
 msgid "Lower Right"
-msgstr "²¼ ±¦"
+msgstr "ä¸? å?³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:372
 msgid "Middle Right"
-msgstr "Ãæ±û ±¦"
+msgstr "ä¸å¤® å?³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:383
 msgid "Upper Right"
-msgstr "¾å ±¦"
+msgstr "ä¸? å?³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:497
 msgid "Edit Text Properties"
@@ -1703,23 +1635,23 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:648
 msgid "Solid"
-msgstr "¼ÂÀþ"
+msgstr "å®?ç·?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:649
 msgid "Dotted"
-msgstr "ÅÀÀþ"
+msgstr "ç?¹ç·?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:650
 msgid "Dashed"
-msgstr "ÇËÀþ"
+msgstr "ç ´ç·?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:651
 msgid "Center"
-msgstr "Ãæ±û"
+msgstr "ä¸å¤®"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:652
 msgid "Phantom"
-msgstr "¥Õ¥¡¥ó¥È¥à"
+msgstr "ã??ã?¡ã?³ã??ã? "
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:653 gschem/src/x_dialog.c:750
 #: gschem/src/x_dialog.c:759 gschem/src/x_dialog.c:768
@@ -1735,7 +1667,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:979
 msgid "Edit Line Width & Type"
-msgstr "Àþ¼ï¤ÈÉýÊÔ½¸"
+msgstr "ç·?ç¨®ã?¨å¹?ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1018 gschem/src/x_print.c:307
 msgid "Type:"
@@ -1755,23 +1687,23 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1097
 msgid "Hollow"
-msgstr "¶õÆ¶"
+msgstr "ç©ºæ´?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1098
 msgid "Filled"
-msgstr "ÅÉ¤ê¤Ä¤Ö¤·"
+msgstr "å¡?ã??ã?¤ã?¶ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1099
 msgid "Mesh"
-msgstr "¥á¥Ã¥·¥å"
+msgstr "ã?¡ã??ã?·ã?¥"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1100
 msgid "Hatch"
-msgstr "¥Ï¥Ã¥Á"
+msgstr "ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1471
 msgid "Edit Fill Type"
-msgstr "ÅÉ¤ê¤Ä¤Ö¤·¤òÊÔ½¸"
+msgstr "å¡?ã??ã?¤ã?¶ã??ã??ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1509
 msgid "Fill Type:"
@@ -1799,7 +1731,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1658
 msgid "Arc Params"
-msgstr "±ß¸Ì¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿"
+msgstr "å??å¼§ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1698
 msgid "Arc Radius:"
@@ -1818,12 +1750,12 @@ msgid ""
 "Offset to translate?\n"
 "(0 for origin)"
 msgstr ""
-"Å¾Á÷¤·¤Þ¤¹¤«?\n"
-"(0¤Ç¸¶ÅÀ)"
+"è»¢é??ã??ã?¾ã??ã???\n"
+"(0ã?§å??ç?¹)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1899
 msgid "Text Size"
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È¥µ¥¤¥º"
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??ã?µã?¤ã?º"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:1929
 msgid "Enter new text size:"
@@ -1839,7 +1771,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2111
 msgid "Edit slot number"
-msgstr "¥¹¥í¥Ã¥ÈÈÖ¹æÊÔ½¸"
+msgstr "ã?¹ã?ã??ã??ç?ªå?·ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2142
 msgid "Edit slot number:"
@@ -1847,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
 msgid "About..."
-msgstr "gschem¤Ë¤Ä¤¤¤Æ..."
+msgstr "gschemã?«ã?¤ã??ã?¦..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
@@ -1868,15 +1800,15 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2298
 msgid "Coords"
-msgstr "ºÂÉ¸"
+msgstr "åº§æ¨?"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2319
 msgid "Screen"
-msgstr "¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó"
+msgstr "ã?¹ã?¯ã?ªã?¼ã?³"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2328
 msgid "World"
-msgstr "¥ï¡¼¥ë¥É"
+msgstr "ã?¯ã?¼ã?«ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2367
 msgid "Background"
@@ -1904,7 +1836,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2394 gschem/src/x_window.c:382
 msgid "Text"
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2400
 msgid "Selection"
@@ -1945,16 +1877,15 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2617
 msgid "Color Edit"
-msgstr "¿§ÊÔ½¸"
+msgstr "è?²ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2648
 msgid "Object color:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2706
-#, fuzzy
 msgid "Hotkeys"
-msgstr "¥Û¥Ã¥È¥¡¼..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2770
 msgid "Function"
@@ -1970,11 +1901,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3117
 msgid "Text to find:"
-msgstr "¸¡º÷¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr "æ¤?ç´¢ã??ã?ã?¹ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3127
 msgid "descend into hierarchy"
-msgstr "²¼¤Î³¬ÁØ¤â¸¡º÷"
+msgstr "ä¸?ã?®é??å±¤ã??æ¤?ç´¢"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3192
 msgid "Hide Text"
@@ -1982,7 +1913,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3223
 msgid "Hide text starting with:"
-msgstr "±£¤·¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr "é? ã??ã??ã?ã?¹ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3292
 msgid "Show Text"
@@ -1990,7 +1921,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3323
 msgid "Show text starting with:"
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥È"
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:3780
 msgid "S_elect the schematics you want to save:"
@@ -2060,7 +1991,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:171
 msgid "Open..."
-msgstr "³«¤¯..."
+msgstr "é??ã??..."
 
 #: gschem/src/x_fileselect.c:231
 msgid "Save as..."
@@ -2108,12 +2039,12 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_image.c:403
 #, c-format
 msgid "Wrote color image to [%s] [%d x %d]\n"
-msgstr "¥«¥é¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ÐÎÏ¤·¤Þ¤·¤¿¡£[%s] [%d x %d]\n"
+msgstr "ã?«ã?©ã?¼ã?¤ã?¡ã?¼ã?¸ã??å?ºå??ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s] [%d x %d]\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:405
 #, c-format
 msgid "Wrote black and white image to [%s] [%d x %d]\n"
-msgstr "Çò¹õ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ÐÎÏ¤·¤Þ¤·¤¿¡£[%s] [%d x %d]\n"
+msgstr "ç?½é»?ã?¤ã?¡ã?¼ã?¸ã??å?ºå??ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s] [%d x %d]\n"
 
 #: gschem/src/x_image.c:413
 msgid "x_image_lowlevel: Unable to get pixbuf from gschem's window.\n"
@@ -2128,9 +2059,8 @@ msgid "Image type"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_image.c:495
-#, fuzzy
 msgid "Write image..."
-msgstr "¥¤¥á¡¼¥¸½ÐÎÏ..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_log.c:188
 msgid "** Invalid UTF-8 in log message. See stderr or gschem.log.\n"
@@ -2138,7 +2068,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_log.c:256
 msgid "Status"
-msgstr "¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹"
+msgstr "ã?¹ã??ã?¼ã?¿ã?¹"
 
 #: gschem/src/x_menus.c:36
 msgid "/Add Net"
@@ -2232,7 +2162,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_menus.c:493
 msgid "Clear"
-msgstr "¥¯¥ê¥¢"
+msgstr "ã?¯ã?ªã?¢"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:913
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
@@ -2240,11 +2170,11 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1461
 msgid "Show Value only"
-msgstr "ÃÍ¤Î¤ßÉ½¼¨"
+msgstr "å?¤ã?®ã?¿è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1463
 msgid "Show Name only"
-msgstr "Ì¾Á°¤Î¤ßÉ½¼¨"
+msgstr "å??å??ã?®ã?¿è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1491
 msgid "Promote"
@@ -2256,19 +2186,19 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1713
 msgid "Edit Attributes"
-msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÊÔ½¸"
+msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ç·¨é??"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1831
 msgid "Vis?"
-msgstr "É½¼¨"
+msgstr "è¡¨ç¤º"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1849
 msgid "N"
-msgstr "Ì¾Á°"
+msgstr "å??å??"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1867
 msgid "V"
-msgstr "ÃÍ"
+msgstr "å?¤"
 
 #: gschem/src/x_multiattrib.c:1889
 msgid "Show inherited attributes"
@@ -2280,31 +2210,31 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:252
 msgid "New Page"
-msgstr "¿·µ¬¥Ú¡¼¥¸"
+msgstr "æ?°è¦?ã??ã?¼ã?¸"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:253
 msgid "Open Page..."
-msgstr "³«¤¯..."
+msgstr "é??ã??..."
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:255
 msgid "Save Page"
-msgstr "ÊÝÂ¸"
+msgstr "ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:256
 msgid "Close Page"
-msgstr "ÊÄ¤¸¤ë"
+msgstr "é??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:257
 msgid "Discard Page"
-msgstr "ÇË´þ"
+msgstr "ç ´æ£?"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:376
 msgid "Page Manager"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¸¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¸ã??ã??ã?¼ã?¸ã?£"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:432
 msgid "Filename"
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«å??"
 
 #: gschem/src/x_pagesel.c:448
 msgid "Changed"
@@ -2332,19 +2262,19 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_print.c:176
 msgid "Current Window"
-msgstr "¸½ºß¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦"
+msgstr "ç?¾å?¨ã?®ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦"
 
 #: gschem/src/x_print.c:210
 msgid "Landscape"
-msgstr "¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×"
+msgstr "ã?©ã?³ã??ã?¹ã?±ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/x_print.c:216
 msgid "Portrait"
-msgstr "¥Ý¡¼¥È¥ì¥¤¥È"
+msgstr "ã??ã?¼ã??ã?¬ã?¤ã??"
 
 #: gschem/src/x_print.c:276
 msgid "Print..."
-msgstr "°õºþ..."
+msgstr "å?°å?·..."
 
 #: gschem/src/x_print.c:284
 msgid "Settings"
@@ -2377,7 +2307,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_print.c:748
 #, c-format
 msgid "Cannot print current schematic to [%s]\n"
-msgstr "¸½ºß¤Î¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤ò°õºþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£[%s]\n"
+msgstr "ç?¾å?¨ã?®ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯ã??å?°å?·ã?§ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_print.c:757
 #, c-format
@@ -2389,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_print.c:764
 #, c-format
 msgid "Printed current schematic to [%s]\n"
-msgstr "¸½ºß¤Î¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤ò°õºþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£[%s]\n"
+msgstr "ç?¾å?¨ã?®ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯ã??å?°å?·ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:81
 #, c-format
@@ -2398,43 +2328,43 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_window.c:316
 msgid "New"
-msgstr "¿·µ¬"
+msgstr "æ?°è¦?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:317
 msgid "New file"
-msgstr "¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë"
+msgstr "æ?°è¦?ã??ã?¡ã?¤ã?«"
 
 #: gschem/src/x_window.c:323
 msgid "Open"
-msgstr "³«¤¯"
+msgstr "é??ã??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:324
 msgid "Open file..."
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯..."
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??é??ã??..."
 
 #: gschem/src/x_window.c:330
 msgid "Save"
-msgstr "ÊÝÂ¸"
+msgstr "ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:331
 msgid "Save file"
-msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÝÂ¸"
+msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/x_window.c:338
 msgid "Undo"
-msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥"
+msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?¥"
 
 #: gschem/src/x_window.c:339
 msgid "Undo last operation"
-msgstr "¥¢¥ó¥É¥¥"
+msgstr "ã?¢ã?³ã??ã?¥"
 
 #: gschem/src/x_window.c:345
 msgid "Redo"
-msgstr "¥ê¥É¥¥"
+msgstr "ã?ªã??ã?¥"
 
 #: gschem/src/x_window.c:346
 msgid "Redo last undo"
-msgstr "¥ê¥É¥¥"
+msgstr "ã?ªã??ã?¥"
 
 #: gschem/src/x_window.c:355
 msgid ""
@@ -2443,59 +2373,59 @@ msgid ""
 "click to place\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
-"ÉôÉÊÄÉ²Ã...\n"
-"¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤«¤éÉôÉÊ¤òÁªÂò¤·¡¢¥á¥¤¥ó¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç\n"
-"¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢ÇÛÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-"±¦¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Þ¤¹¡£"
+"é?¨å??è¿½å? ...\n"
+"ã?©ã?¤ã??ã?©ã?ªã??ã??é?¨å??ã??é?¸æ??ã??ã??ã?¡ã?¤ã?³ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦ã?§\n"
+"ã?¯ã?ªã??ã?¯ã??ã??ã?¨ã??é??ç½®ã??ã?¾ã??ã??\n"
+"å?³ã??ã?¿ã?³ã?§ã?ã?£ã?³ã?»ã?«ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:365
 msgid ""
 "Add nets mode\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
-"¥Í¥Ã¥ÈÄÉ²Ã¥â¡¼¥É\n"
-"±¦¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë"
+"ã??ã??ã??è¿½å? ã?¢ã?¼ã??\n"
+"å?³ã??ã?¿ã?³ã?§ã?ã?£ã?³ã?»ã?«"
 
 #: gschem/src/x_window.c:375
 msgid ""
 "Add buses mode\n"
 "Right mouse button to cancel"
 msgstr ""
-"¥Ð¥¹ÄÉ²Ã¥â¡¼¥É\n"
-"±¦¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥¥ã¥ó¥»¥ë"
+"ã??ã?¹è¿½å? ã?¢ã?¼ã??\n"
+"å?³ã??ã?¿ã?³ã?§ã?ã?£ã?³ã?»ã?«"
 
 #: gschem/src/x_window.c:383
 msgid "Add Text..."
-msgstr "¥Æ¥¥¹¥ÈÄÉ²Ã..."
+msgstr "ã??ã?ã?¹ã??è¿½å? ..."
 
 #: gschem/src/x_window.c:393
 msgid "Select"
-msgstr "ÁªÂò"
+msgstr "é?¸æ??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:394
 msgid "Select mode"
-msgstr "ÁªÂò¥â¡¼¥É"
+msgstr "é?¸æ??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:481
 msgid "Pick"
-msgstr "¥Ô¥Ã¥¯"
+msgstr "ã??ã??ã?¯"
 
 #: gschem/src/x_window.c:497
 msgid "Repeat/none"
-msgstr "·«¤êÊÖ¤·/¤Ê¤·"
+msgstr "ç¹°ã??è¿?ã??/ã?ªã??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:507
 msgid "Menu/Cancel"
-msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼/¥¥ã¥ó¥»¥ë"
+msgstr "ã?¡ã??ã?¥ã?¼/ã?ã?£ã?³ã?»ã?«"
 
 #: gschem/src/x_window.c:509
 msgid "Pan/Cancel"
-msgstr "¥Ñ¥ó/¥¥ã¥ó¥»¥ë"
+msgstr "ã??ã?³/ã?ã?£ã?³ã?»ã?«"
 
 #: gschem/src/x_window.c:731
 #, c-format
 msgid "Loading schematic [%s]\n"
-msgstr "¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£[%s]\n"
+msgstr "ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:743
 msgid "Failed to load file"
@@ -2513,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_window.c:858
 msgid "Error while trying to save"
-msgstr "ÊÝÂ¸Ãæ¤Ë¥¨¥é¡¼È¯À¸"
+msgstr "ä¿?å?ä¸ã?«ã?¨ã?©ã?¼ç?ºç??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:867
 #, c-format
@@ -2523,21 +2453,21 @@ msgstr ""
 #: gschem/src/x_window.c:869
 #, c-format
 msgid "Saved [%s]\n"
-msgstr "ÊÝÂ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£[%s]\n"
+msgstr "ä¿?å?ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:871
 msgid "Saved"
-msgstr "ÊÝÂ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£"
+msgstr "ä¿?å?ã??ã?¾ã??ã??ã??"
 
 #: gschem/src/x_window.c:945
 #, c-format
 msgid "Discarding page [%s]\n"
-msgstr "¥Ú¡¼¥¸¤òÇË´þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[%s]\n"
+msgstr "ã??ã?¼ã?¸ã??ç ´æ£?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/src/x_window.c:945
 #, c-format
 msgid "Closing [%s]\n"
-msgstr "ÊÄ¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[%s]\n"
+msgstr "é??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??[%s]\n"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:3
 msgid "gEDA Schematic Editor"
@@ -2548,321 +2478,321 @@ msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Ìá¤¹"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "¿·µ¬¥Õ¥¡¥¤¥ë"
+#~ msgstr "æ?»ã??"
 
 #~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÊÄ¤¸¤ë"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Manual"
-#~ msgstr "¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë..."
-
-#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
-#~ msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É ¥ª¥ó/¥ª¥Õ"
-
-#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¿§[%s]¤¬%s¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
-
-#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
-#~ msgstr "´Ä¶ÊÑ¿ôGEDADATA¤òÀßÄê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!\n"
-
-#~ msgid "Grid ON\n"
-#~ msgstr "¥°¥ê¥Ã¥É¡¦¥ª¥ó\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê±ß¸Ì¤ÎÀèÃ¼(%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê±ß¸Ì¤Î¼ïÎà!\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀèÃ¼(%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for box !\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¼ïÎà!\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for circle\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê±ß¤ÎÀèÃ¼\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
-#~ msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê±ß¤Î¼ïÎà!\n"
-
-#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
-#~ msgstr "¿§%s¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!\n"
-
-#~ msgid "Defaulting color to white\n"
-#~ msgstr "¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¿§¤òÇò¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£\n"
-
-#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
-#~ msgstr "¤¢¤Ã! Çò¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó!\n"
+#~ msgstr "ã?¦ã?£ã?³ã??ã?¦ã??é??ã??ã??"
 
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
-#~ msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+#~ msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Attribute Mode"
-#~ msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "ERROR! you can't get an attribute without an ='s\n"
-#~ msgstr "¥¨¥é¡¼!¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤Ë¤Ï'='¤¬É¬Í×¤Ç¤¹¡£\n"
+#~ msgstr "ã?¨ã?©ã?¼!ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??ã?«ã?¯'='ã??å¿?è¦?ã?§ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid mode [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥â¡¼¥É[%s]¤¬%s¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?¢ã?¼ã??[%s]ã??%sã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "While gschem is in ALPHA, please be sure that you have the latest rc "
 #~ "file.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "gschem¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ºÇ¿·¤Îrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+#~ "gschemã?¯ã?¢ã?«ã??ã?¡ã??ã?¼ã?¸ã?§ã?³ã?§ã??ã??æ??æ?°ã?®rcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??ä½¿ã?£ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid mode [%s] passed to scrollbar-update\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥â¡¼¥É[%s]¤¬scrollbar-update¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã?¢ã?¼ã??[%s]ã??scrollbar-updateã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Duplicate stroke definition passed to stroke! [%s]\n"
-#~ msgstr "¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤ÎÄêµÁ¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹![%s]\n"
+#~ msgstr "ã?¹ã??ã?ã?¼ã?¯ã?®å®?ç¾©ã??é??è¤?ã??ã?¦ã??ã?¾ã??![%s]\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "A stroke keyword has been found in an rc file, but gschem\n"
 #~ "is not compiled to support strokes, please recompile gschem\n"
 #~ "with LibStroke\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "rc¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ë¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤ÎÄêµÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢gschem¤Ï\n"
-#~ "¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ê¤·¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£LibStroke¤È\n"
-#~ "¶¦¤Ëgschem¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+#~ "rcã??ã?¡ã?¤ã?«å??ã?«ã?¹ã??ã?ã?¼ã?¯ã?®å®?ç¾©ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??gschemã?¯\n"
+#~ "ã?¹ã??ã?ã?¼ã?¯ã?®ã?µã??ã?¼ã??ã?ªã??ã?§ã?³ã?³ã??ã?¤ã?«ã??ã??ã?¦ã??ã?¾ã??ã??LibStrokeã?¨\n"
+#~ "å?±ã?«gschemã??å??ã?³ã?³ã??ã?¤ã?«ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "selected a nonexistant object!\n"
-#~ msgstr "Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿!\n"
+#~ msgstr "å?å?¨ã??ã?ªã??ã?ªã??ã?¸ã?§ã?¯ã??ã??é?¸æ??ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #~ msgid "Write PNG..."
-#~ msgstr "PNG½ÐÎÏ"
+#~ msgstr "PNGå?ºå??"
 
 #~ msgid "Ack! something got fouled up with the keymappings!\n"
-#~ msgstr "¤ª¤Ã¤È!! ¥¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ÎÀßÄê¤Ë´Ö°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹!\n"
+#~ msgstr "ã??ã?£ã?¨!! ã?ã?¼ã??ã??ã??ã?®è¨å®?ã?«é??é??ã??ã??ã??ã??ã?¾ã??!\n"
 
 #~ msgid "Enter new string."
-#~ msgstr "Ê¸»úÎó¤òÆþÎÏ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤"
+#~ msgstr "æ??å?å??ã??å?¥å??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??"
 
 #~ msgid "Add/Edit Attribute"
-#~ msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÄÉ²Ã/ÊÔ½¸"
+#~ msgstr "ã?¢ã??ã?ªã??ã?¥ã?¼ã??è¿½å? /ç·¨é??"
 
 #~ msgid "Multiple Attach"
-#~ msgstr "Â¿½Å¥¢¥¿¥Ã¥Á"
+#~ msgstr "å¤?é??ã?¢ã?¿ã??ã??"
 
 #~ msgid "Replace"
-#~ msgstr "ÃÖ´¹"
+#~ msgstr "ç½®æ??"
 
 #~ msgid "Ran out of space in the hotkey buffer...\n"
-#~ msgstr "¥Û¥Ã¥È¥¡¼¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬°î¤ì¤Þ¤·¤¿...\n"
+#~ msgstr "ã??ã??ã??ã?ã?¼ã??ã??ã??ã?¡ã??æº¢ã??ã?¾ã??ã??...\n"
 
 #~ msgid "Height"
-#~ msgstr "¹â¤µ"
+#~ msgstr "é«?ã??"
 
 #~ msgid "Script Execute..."
-#~ msgstr "¥¹¥¯¥ê¥×¥È¼Â¹Ô..."
+#~ msgstr "ã?¹ã?¯ã?ªã??ã??å®?è¡?..."
 
 #~ msgid "New Page created [%s]\n"
-#~ msgstr "¿·µ¬¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£[%s]\n"
+#~ msgstr "æ?°è¦?ã??ã?¼ã?¸ã??ä½?æ??ã??ã?¾ã??ã??ã??[%s]\n"
 
 #~ msgid "Too many directories! Increase MAX_DIRS\n"
-#~ msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹! MAX_DIRS¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+#~ msgstr "ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªã??å¤?ã??ã??ã?¾ã??! MAX_DIRSã??å¢?ã??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Too many files! Increase MAX_FILES\n"
-#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¿¤¹¤®¤Þ¤¹! MAX_FILES¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£\n"
+#~ msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??å¤?ã??ã??ã?¾ã??! MAX_FILESã??å¢?ã??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "sch - Schematics"
-#~ msgstr "sch - ¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯"
+#~ msgstr "sch - ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯"
 
 #~ msgid "sym - Symbols "
-#~ msgstr "sym - ¥·¥ó¥Ü¥ë"
+#~ msgstr "sym - ã?·ã?³ã??ã?« "
 
 #~ msgid "sym/sch - Schematics and Symbols"
-#~ msgstr "sym/sch - ¥¹¥±¥Þ¥Á¥Ã¥¯¤È¥·¥ó¥Ü¥ë"
+#~ msgstr "sym/sch - ã?¹ã?±ã??ã??ã??ã?¯ã?¨ã?·ã?³ã??ã?«"
 
 #~ msgid "* - All Files"
-#~ msgstr "* - ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë"
+#~ msgstr "* - ã??ã?¹ã?¦ã?®ã??ã?¡ã?¤ã?«"
 
 #~ msgid "Search in Files"
-#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷"
+#~ msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??æ¤?ç´¢"
 
 #~ msgid "Search in Files - End of list"
-#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷ - ½ªÎ»"
+#~ msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«ã??æ¤?ç´¢ - çµ?äº?"
 
 #~ msgid "Search in Components"
-#~ msgstr "ÉôÉÊ¤ò¸¡º÷"
+#~ msgstr "é?¨å??ã??æ¤?ç´¢"
 
 #~ msgid "Search in Components - Found library only"
-#~ msgstr "ÉôÉÊ¤ò¸¡º÷ - ¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¤ß"
+#~ msgstr "é?¨å??ã??æ¤?ç´¢ - è¦?ä»?ã??ã?£ã??ã?©ã?¤ã??ã?©ã?ªã?®ã?¿"
 
 #~ msgid "Search in Components - End of list"
-#~ msgstr "ÉôÉÊ¤ò¸¡º÷ - ½ªÎ»"
+#~ msgstr "é?¨å??ã??æ¤?ç´¢ - çµ?äº?"
 
 #~ msgid "Directories"
-#~ msgstr "¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê"
+#~ msgstr "ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ª"
 
 #~ msgid "Files"
-#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë"
+#~ msgstr "ã??ã?¡ã?¤ã?«"
 
 #~ msgid "OK"
-#~ msgstr "Î»²ò"
+#~ msgstr "äº?è§£"
 
 #~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "¥¥ã¥ó¥»¥ë"
+#~ msgstr "ã?ã?£ã?³ã?»ã?«"
 
 #~ msgid "Apply"
-#~ msgstr "Å¬ÍÑ"
+#~ msgstr "é?©ç?¨"
 
 #~ msgid "Find"
-#~ msgstr "¸¡º÷"
+#~ msgstr "æ¤?ç´¢"
 
 #~ msgid "Done"
-#~ msgstr "½ªÎ»"
+#~ msgstr "çµ?äº?"
 
 #~ msgid "SaveAs"
-#~ msgstr "ÊÝÂ¸"
+#~ msgstr "ä¿?å?"
 
 #~ msgid "Write"
-#~ msgstr "½ÐÎÏ"
+#~ msgstr "å?ºå??"
 
 #~ msgid "Print"
-#~ msgstr "°õºþ"
+#~ msgstr "å?°å?·"
 
 #~ msgid "Edit mode"
-#~ msgstr "ÊÔ½¸¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ç·¨é??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Move mode"
-#~ msgstr "°ÜÆ°¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ç§»å??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Copy mode"
-#~ msgstr "¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã?³ã??ã?¼ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Delete mode"
-#~ msgstr "ºï½ü¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "å??é?¤ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Rotate mode"
-#~ msgstr "²óÅ¾¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "å??è»¢ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Mirror mode"
-#~ msgstr "È¿Å¾¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "å??è»¢ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Comps"
-#~ msgstr "ÉôÉÊ"
+#~ msgstr "é?¨å??"
 
 #~ msgid "Both"
-#~ msgstr "Î¾Êý"
+#~ msgstr "ä¸¡æ?¹"
 
 #~ msgid "Deattach"
-#~ msgstr "¥¢¥¿¥Ã¥Á²ò½ü"
+#~ msgstr "ã?¢ã?¿ã??ã??è§£é?¤"
 
 #~ msgid "%s requires a string as a parameter\n"
-#~ msgstr "%s¤ÏÊ¸»úÎó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£\n"
+#~ msgstr "%sã?¯æ??å?å??ã?®ã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã?§ã?ªã??ã?¦ã?¯ã?ªã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid parameters to paper-sizes\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤¬paper-size¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?©ã?¡ã?¼ã?¿ã??paper-sizeã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Cannot obtain the current directory!\n"
-#~ msgstr "¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó!\n"
+#~ msgstr "ã?«ã?¬ã?³ã??ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªã??å¾?ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #~ msgid "Cannot get cwd!\n"
-#~ msgstr "¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó!\n"
+#~ msgstr "ã?«ã?¬ã?³ã??ã??ã?£ã?¬ã?¯ã??ã?ªã??å¾?ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #~ msgid "Warning: two components with same refdes: %d\n"
-#~ msgstr "·Ù¹ð:2¤Ä¤ÎÉôÉÊ¤ËÆ±¤¸refdes: %d\n"
+#~ msgstr "è¦å??:2ã?¤ã?®é?¨å??ã?«å??ã??refdes: %d\n"
 
 #~ msgid "Invalid space specified, setting to 100\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê´Ö³Ö¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£100¤ËÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªé??é??ã??æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??100ã?«è¨å®?ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid length specified, setting to 100\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤ÊÄ¹¤µ¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£100¤ËÀßÄê¤·¤Þ¤¹¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªé?·ã??ã??æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??100ã?«è¨å®?ã??ã?¾ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Autonumber text starting with:"
-#~ msgstr "¥ª¡¼¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼"
+#~ msgstr "ã?ªã?¼ã??ã??ã?³ã??ã?¼"
 
 #~ msgid "NV"
-#~ msgstr "Ì¾Á°/ÃÍ"
+#~ msgstr "å??å??/å?¤"
 
 #~ msgid "SN"
-#~ msgstr "Ì¾Á°/ÃÍ"
+#~ msgstr "å??å??/å?¤"
 
 #~ msgid "Add/Edit"
-#~ msgstr "ÄÉ²Ã/ÊÔ½¸"
+#~ msgstr "è¿½å? /ç·¨é??"
 
 #~ msgid "Open Page"
-#~ msgstr "³«¤¯"
+#~ msgstr "é??ã??"
 
 #~ msgid "Update Manager"
-#~ msgstr "¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¹¹¿·"
+#~ msgstr "ã??ã??ã?¼ã?¸ã?£ã??æ?´æ?°"
 
 #~ msgid "Close Manager"
-#~ msgstr "¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤òÊÄ¤¸¤ë"
+#~ msgstr "ã??ã??ã?¼ã?¸ã?£ã??é??ã??ã??"
 
 #~ msgid "Read system-gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¤Îgshemrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ [%s]\n"
+#~ msgstr "ã?·ã?¹ã??ã? ã?®gshemrcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã?? [%s]\n"
 
 #~ msgid "Read ~/.gEDA/gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "~/.gEDA/gschemrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ [%s]\n"
+#~ msgstr "~/.gEDA/gschemrcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã?? [%s]\n"
 
 #~ msgid "Read local gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "¥í¡¼¥«¥ë¤Îgschemrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ [%s]\n"
+#~ msgstr "ã?ã?¼ã?«ã?«ã?®gschemrcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã?? [%s]\n"
 
 #~ msgid "Read specified rc file [%s]\n"
-#~ msgstr "»ØÄê¤µ¤ì¤¿rc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆÉ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ [%s]\n"
+#~ msgstr "æ??å®?ã??ã??ã??rcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??èªã?¿è¾¼ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã?? [%s]\n"
 
 #~ msgid "Did not find specified gschemrc file [%s]\n"
-#~ msgstr "»ØÄê¤µ¤ì¤¿rc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ [%s]\n"
+#~ msgstr "æ??å®?ã??ã??ã??rcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã?? [%s]\n"
 
 #~ msgid "Could not find any gschemrc file!\n"
-#~ msgstr "¤¹¤Ù¤Æ¤Îgschemrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!\n"
+#~ msgstr "ã??ã?¹ã?¦ã?®gschemrcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #~ msgid "Could not find a gschemrc file\n"
-#~ msgstr "gschemrc¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«ÉÕ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó!\n"
+#~ msgstr "gschemrcã??ã?¡ã?¤ã?«ã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to component-library\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬component-library¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??component-libraryã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to component-library-search\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬compnent-library-search¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??compnent-library-searchã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬%s¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??%sã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to source-library-search\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬source-library-search¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??source-library-searchã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to scheme-directory\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬scheme-directory¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??scheme-directoryã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to bitmap-directory\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬ bitmap-directory¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã?? bitmap-directoryã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Invalid path [%s] passed to font-directory\n"
-#~ msgstr "Ìµ¸ú¤Ê¥Ñ¥¹[%s]¤¬font-directory¤Ë»ØÄê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªã??ã?¹[%s]ã??font-directoryã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
 
 #~ msgid "Ok"
-#~ msgstr "Î»²ò"
+#~ msgstr "äº?è§£"
 
 #~ msgid "Edit Component"
-#~ msgstr "ÉôÉÊÊÔ½¸"
+#~ msgstr "é?¨å??ç·¨é??"
 
 #~ msgid "Limits"
-#~ msgstr "À©¸Â"
+#~ msgstr "å?¶é??"
 
 #~ msgid "Saved - Select Mode"
-#~ msgstr "ÊÝÂ¸¤·¤Þ¤·¤¿ - ÁªÂò¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ä¿?å?ã??ã?¾ã??ã?? - é?¸æ??ã?¢ã?¼ã??"
 
 #~ msgid "Saved All - Select"
-#~ msgstr "¤¹¤Ù¤ÆÊÝÂ¸ - ÁªÂò"
+#~ msgstr "ã??ã?¹ã?¦ä¿?å? - é?¸æ??"
 
 #~ msgid "Paste 1 Mode "
-#~ msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È1¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??1ã?¢ã?¼ã?? "
 
 #~ msgid "Paste 2 Mode "
-#~ msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È2¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??2ã?¢ã?¼ã?? "
 
 #~ msgid "Paste 3 Mode "
-#~ msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È3¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??3ã?¢ã?¼ã?? "
 
 #~ msgid "Paste 4 Mode "
-#~ msgstr "¥Ú¡¼¥¹¥È4¥â¡¼¥É"
+#~ msgstr "ã??ã?¼ã?¹ã??4ã?¢ã?¼ã?? "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "æ?°è¦?ã??ã?¡ã?¤ã?«"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Manual"
+#~ msgstr "ã??ã??ã?¥ã?¢ã?«..."
+
+#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
+#~ msgstr "ã?°ã?ªã??ã?? ã?ªã?³/ã?ªã??"
+
+#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
+#~ msgstr "ç?¡å?¹ã?ªè?²[%s]ã??%sã?«æ??å®?ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??\n"
+
+#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
+#~ msgstr "ç?°å¢?å¤?æ?°GEDADATAã??è¨å®?ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??!\n"
+
+#~ msgid "Grid ON\n"
+#~ msgstr "ã?°ã?ªã??ã??ã?»ã?ªã?³\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªå??å¼§ã?®å??ç«¯(%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªå??å¼§ã?®ç¨®é¡?!\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªã??ã??ã?¯ã?¹ã?®å??ç«¯(%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for box !\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªã??ã??ã?¯ã?¹ã?®ç¨®é¡?!\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for circle\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªå??ã?®å??ç«¯\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
+#~ msgstr "ä¸?æ??ã?ªå??ã?®ç¨®é¡?!\n"
+
+#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
+#~ msgstr "è?²%sã??è¦?ä»?ã??ã??ã?¾ã??ã??!\n"
+
+#~ msgid "Defaulting color to white\n"
+#~ msgstr "ã??ã??ã?©ã?«ã??ã?®è?²ã??ç?½ã?«ã??ã?¾ã??ã??\n"
+
+#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
+#~ msgstr "ã??ã?£! ç?½ã??æ??å®?ã?§ã??ã?¾ã??ã??!\n"
diff --git a/gschem/po/ml.po b/gschem/po/ml.po
index 0629f44..bdd4ff6 100644
--- a/gschem/po/ml.po
+++ b/gschem/po/ml.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Malayalam <ml@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,42 +26,36 @@ msgid "New Window"
 msgstr "à´ªàµ?à´¤à´¿à´¯ à´?à´¾à´²à´?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "à´ªàµ?à´¤à´¿à´¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "à´ªàµ?à´?àµ? à´¤àµ?à´±à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "à´?à´²àµ?à´²à´¾à´? à´¸àµ?à´µàµ? à´?àµ?à´¯àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "à´ªàµ?à´?àµ? à´?à´¨àµ?à´¨ à´°àµ?à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµ?â?? à´¸àµ?à´µàµ? à´?àµ?à´¯àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "à´?à´²àµ?à´²à´¾à´? à´¸àµ?à´µàµ? à´?àµ?à´¯àµ?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "à´ªàµ?à´°àµ?â??à´µàµ?à´µà´¸àµ?à´¥à´¿à´¤à´¿à´¯à´¿à´²àµ?â?? à´?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "à´ªàµ?à´°à´¿à´¨àµ?â??à´±àµ? à´?àµ?à´¯àµ?à´¯àµ?à´?..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
@@ -72,28 +66,24 @@ msgid "Execute Script..."
 msgstr "à´¸àµ?à´?àµ?à´°à´¿à´ªàµ?à´±àµ?à´±àµ? à´ªàµ?à´°à´µà´°àµ?â??à´¤àµ?à´¤à´¿à´ªàµ?à´ªà´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "à´?à´?à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "à´ªàµ?à´±à´¤àµ?à´¤àµ?àµ? à´?à´?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "à´¤à´¿à´°àµ?à´¤àµ?à´¤à´¿à´¯àµ?à´´àµ?à´¤àµ?à´? (Edit)"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "à´¤à´¿à´°à´¿à´?àµ?à´?àµ? à´?àµ?à´¯àµ?à´¯àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "à´?à´µà´°àµ?â??à´¤àµ?à´¤à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
@@ -104,14 +94,12 @@ msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "à´¤à´¾à´³àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "à´®à´¾à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -267,96 +255,80 @@ msgid "View"
 msgstr "à´µàµ?à´?àµ?à´·à´£à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "à´µàµ?à´£àµ?à´?àµ?à´? à´µà´°à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "à´µà´²àµ?à´¤à´¾à´?àµ?à´?à´¿ à´?à´¾à´£à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´¨àµ?à´¨ à´ªàµ?à´?àµ?à´?à´¿"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "à´µà´²àµ?à´¤à´¾à´?àµ?à´?à´¿ à´?à´¾à´£à´¿à´?àµ?à´¨àµ?à´¨à´¤à´¿à´¨àµ?à´±àµ? à´µà´¿à´¸àµ?à´¤à´¾à´°à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "à´µà´²àµ?à´¤à´¾à´?àµ?à´?à´¿ à´?à´¾à´£à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "à´?àµ?à´±àµ?à´¤à´¾à´?àµ?à´?à´¿ à´?à´¾à´£à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "à´®àµ?à´´àµ?à´µà´¨à´¾à´¯à´¿ à´µà´²àµ?à´¤à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "à´?à´°àµ?à´£àµ?à´? à´¨à´¿à´± à´µàµ?à´¯à´µà´¸àµ?à´¥"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "à´¤àµ?à´³à´¿à´®à´¯à´¾à´°àµ?â??à´¨àµ?à´¨ à´¨à´¿à´± à´µàµ?à´¯à´µà´¸àµ?à´¥"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "à´¤à´¾à´³àµ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "à´®àµ?à´²àµ?â??à´¨àµ?à´?àµ?à´?à´?àµ?à´?à´¾à´°à´¨àµ?â??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "à´®àµ?à´¨àµ?â??à´ªà´¤àµ?à´¤àµ?à´¤àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "à´?à´?àµ?à´¤àµ?à´¤à´¤àµ?àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "à´ªàµ?à´¤à´¿à´¯"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "à´?à´ªàµ?à´?àµ?à´·à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "à´?àµ?à´?àµ?à´?à´¿à´?àµ?à´?àµ?à´°àµ?â??à´?àµ?à´?àµ?à´?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "à´¸à´¾à´§à´¨à´¤àµ?à´¤à´¿à´²àµ? à´®à´¾à´±àµ?à´±à´?àµ?à´?à´³àµ?â?? à´¨à´?à´ªàµ?à´ªà´¿à´²àµ?â?? à´µà´°àµ?à´¤àµ?à´¤àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "à´¨àµ?à´±àµ?à´±àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "à´¬à´¸àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
 msgid "_Attribute..."
@@ -367,34 +339,28 @@ msgid "_Text..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "à´°àµ?à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "à´¬àµ?à´?àµ?à´¸àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "à´µàµ?à´¤àµ?à´¤à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "à´?à´°àµ?à´¦àµ?à´§à´µàµ?à´¤àµ?à´¤à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "à´ªà´¿à´¨àµ?â??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "à´?à´¿à´¤àµ?à´°à´?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
@@ -409,9 +375,8 @@ msgid "Down _Symbol"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "à´®àµ?à´?à´³à´¿àµ?à´²à´?àµ?à´?àµ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
 msgid "D_ocumentation..."
diff --git a/gschem/po/nl.po b/gschem/po/nl.po
index bbd26f9..d8cd776 100644
--- a/gschem/po/nl.po
+++ b/gschem/po/nl.po
@@ -6,13 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-09 04:18+0100\n"
-"Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:32+0000\n"
+"Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxxxxxxxx\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -23,95 +25,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nieuw Venster"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nieuw"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Open..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Opslaan"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Opslaan Als..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Alles Opslaan"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Terughalen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Afdrukken..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Schrijf afbeelding..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Script Uitvoeren..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Sluit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Afsluiten"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Bewerk"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Ongedaan maken"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Herstel"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Knip"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopieer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Plak"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Verwijder"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -267,307 +254,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Toon"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Hertekenen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Schuif"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Vergroot Venster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Toon Alles"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Vergroot"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Verklein"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Toon Maximaal"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "Donker kleuren schema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "Licht kleuren schema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Manager..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Vorige"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Volgende"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nieuw"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Wegdoen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Component..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Draad"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Bus"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Attribuut..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Lijn"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Rechthoek"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Cirkel"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Boog"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Afbeelding..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarchie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Naar Schema"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Naar Symbool"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Omhoog"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Documentatie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributen"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Vastmaken"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Losmaken"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Toon Waarde"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Toon Naam"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Toon Beide"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Schakel Zichtbaarheid"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Vind Specifieke Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Verberg Specifike Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Toon Specifieke Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Automatisch Tekst Nummeren..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Tekst Hoogte..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Schakel raster stijlen"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Schakel Snap Aan/Uit"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Snap Raster Afstand..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Omhoog schalen Raster Afstand"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Omlaag schalen Snap Raster Afstand"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Schakel Contour/Rechthoek"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Schakel Draad Elastiekband"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr "Magnetische Draad Mode"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Toon Logboek venster..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Toon Coordinaten venster..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Help"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA Documentatie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Component Documentatie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Sneltoets"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Omtrent..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1211,7 +1143,7 @@ msgstr "Snap terug op raster (PAS OP!)\n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3485
 msgid "Rubber band OFF \n"
-msgstr "Elastiek band UIT\n"
+msgstr "Elastiek band UIT \n"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:3488
 msgid "Rubber band ON\n"
@@ -2600,24 +2532,27 @@ msgstr "gEDA schema bewerking"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "Terughalen Pagina"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Opslaan Pagina Als..."
 
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Recente bestanden"
 
-#~ msgid "Close Window"
-#~ msgstr "Sluit Venster"
-
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Handleiding"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Over gschem"
 
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
+
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "Terughalen Pagina"
+
+#~ msgid "Close Window"
+#~ msgstr "Sluit Venster"
+
 #~ msgid "Accelerator Closure"
 #~ msgstr "Versnellings Afsluiting"
 
@@ -2636,6 +2571,10 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "The accelerator string to be displayed"
 #~ msgstr "De versnellings string die getoond moet worden"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Elektronische Ontwerp Automatisering</b>"
+
 #~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
 #~ msgstr "Ongeldige waarde [%f] overgedragen aan postscript-font-scale\n"
 
@@ -2684,9 +2623,6 @@ msgstr "Creer en bewerk elektrische schema's en symbolen met gschem"
 #~ msgid "Unknown type for circle!\n"
 #~ msgstr "Onbekend type voor cirkel!\n"
 
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "Onbekend einde van pad (%d)\n"
-
 #~ msgid "Could not find the color %s!\n"
 #~ msgstr "Kan kleur %s niet vinden!\n"
 
diff --git a/gschem/po/pl.po b/gschem/po/pl.po
index 59d7543..15f04ea 100644
--- a/gschem/po/pl.po
+++ b/gschem/po/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:46+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,95 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nowe okno"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Nowy"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "OtwÃ³rz..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Zapisz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Zapisz jako..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Zapisz wszystkie"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "PrzywrÃ³Ä?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Drukuj..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Zapisz jako obraz..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Wykonaj skrypt..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Zamknij"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "ZakoÅ?cz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Edycja"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Cofnij"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "PrzywrÃ³Ä?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Wytnij"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopiuj"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Wklej"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "UsuÅ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "Widok"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "OdÅ?wieÅ¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "PrzesuÅ? widok"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Dopasuj do fragmentu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Dopasuj do ekranu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "PowiÄ?ksz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Pomniejsz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Pomniejsz maksymalnie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -317,198 +295,164 @@ msgid "Page"
 msgstr "Arkusz"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "ZarzÄ?dzanie..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Poprzedni"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "NastÄ?pny"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Nowy"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "PorzuÄ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Element..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "PoÅ?Ä?czenie"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "MagistralÄ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Atrybut..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "LiniÄ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "ProstokÄ?t"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "OkrÄ?g"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Å?uk"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Obraz..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarchia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "WgÅ?Ä?b schematu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "WgÅ?Ä?b symbolu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Do gÃ³ry"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Dokumentacja"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atrybuty"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "DoÅ?Ä?cz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "OdÅ?Ä?cz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "WyÅ?wietlaj wartoÅ?Ä?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "WyÅ?wietlaj nazwÄ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "WyÅ?wietlaj nazwÄ? i wartoÅ?Ä?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Pokazuj/ukrywaj"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "ZnajdÅº tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Ukryj tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "WyÅ?wietlaj tekst..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Automatycznie numeruj..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Ustawienia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Rozmiar tekstu..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "PrzeÅ?Ä?cz przyciÄ?ganie do siatki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "CzuÅ?oÅ?Ä? przyciÄ?gania..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "PowiÄ?ksz odstÄ?py siatki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Pomniejsz odstÄ?py siatki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
 msgid "Toggle _Outline/Box"
@@ -523,47 +467,40 @@ msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Okno komunikatÃ³w..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Okno wspÃ³Å?rzÄ?dnych..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "Dokumentacja gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "NajczÄ?Å?ciej zadawane pytania"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Dokumentacja elementu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Klawisze skrÃ³tÃ³w"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Atrybut..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1858,18 +1795,17 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "Atrybut..."
+msgstr "O programie..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
-msgstr "gEDA/gschem, wersja %s%s.%s\n"
+msgstr "<b>gschem, wersja %s%s.%s</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2235
 msgid ""
@@ -1878,6 +1814,10 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
+"Autor:\n"
+"Ales Hvezda\n"
+"ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"Oraz wielu innych (zobacz plik AUTHORS)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2298
 msgid "Coords"
@@ -2575,12 +2515,12 @@ msgstr "gEDA Edytor SchematÃ³w"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr "Projektuj i edytuj schematy i symbole elektroniczne za pomocÄ? gschem"
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "PrzywrÃ³Ä? arkusz"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Zapisz arkusz jako..."
 
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "PrzywrÃ³Ä? arkusz"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "OtwÃ³rz ostatnio uÅ¼ywane"
 
diff --git a/gschem/po/pt.po b/gschem/po/pt.po
index b12f5db..7fb1b15 100644
--- a/gschem/po/pt.po
+++ b/gschem/po/pt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:51+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,42 +26,36 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nova janela"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Abrir PÃ¡gina..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Guardado"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Guardar PÃ¡gina Como..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Guardar Tudo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Reverter"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Imprimir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
 msgid "Write _image..."
@@ -72,47 +66,40 @@ msgid "Execute Script..."
 msgstr "Executar Script..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Fechar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Sair"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Anular"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Repetir"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Copiar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "PÃ¡gina"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Apagar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -268,38 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Redesenhar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Caixe de Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Aumentar o Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Aumentar o Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Reduzir o Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Reduzir o Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -314,88 +295,72 @@ msgid "Page"
 msgstr "PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Gestor..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Anterior"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Seguinte"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Descartar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Componente..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Net"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Barramento"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Atributo..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Linha"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Caixa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "CÃrculo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arco"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pino"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Imagem..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
@@ -410,77 +375,64 @@ msgid "Down _Symbol"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Subir"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atributos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Anexar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Desanexar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Mostrar Valor"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Mostrar Nome"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Mostrar Ambos"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Mudar visibilidade"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Procurar Texto EspecÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Esconder  Texto EspecÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Mostrar  Texto EspecÃfico..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Auto-numeraÃ§Ã£o..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Tamanho do Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
@@ -527,33 +479,28 @@ msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "FAQ gschem"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o dos Componentes"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Teclas de Atalho"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Atributo..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1818,18 +1765,17 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "Atributo..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>gschem version %s%s.%s</b>"
-msgstr "gEDA/gschem versÃ£o %s%s.%s\n"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2235
 msgid ""
@@ -2516,8 +2462,8 @@ msgstr "Crie e edite esquemas e sÃmbolos elÃ©ctricos e electrÃ³nicos com gschem
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Fechar a janela"
 
-#~ msgid "Manual"
-#~ msgstr "Manual"
-
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Sobre gschem"
+
+#~ msgid "Manual"
+#~ msgstr "Manual"
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index d94ca4b..6f11562 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 12:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 00:29+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: <pt@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,95 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Nova Janela"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Abrir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Salvar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Salvar como..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Salvar Tudo"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Reverter"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Imprimir..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Gravar imagem..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Script..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Fechar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Sair"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Desfazer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Refazer"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Cortar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Copiar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Colar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Apagar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "Exibir"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Redesenhar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Pan"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Caixa de Zoom"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Zoom desenho"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Zoom maior"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Zoom menor"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Zoom total"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -317,256 +295,212 @@ msgid "Page"
 msgstr "PÃ¡gina"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Gerenciador..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Anterior"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "PrÃ³xima"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Descartar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "Componente..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "ConexÃ£o"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Barramento"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Atributo..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Linha"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Caixa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "CÃrculo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Arco"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Pino"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Imagem..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Hierarquia"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Descer ao EsquemÃ¡tico"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Descer ao SÃmbolo"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Subir"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atributos"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Anexar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Desanexar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Mostra Valor"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Mostra Nome"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Mostrar Ambos"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Comuta Visibilidade"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Procurar texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Ocultar Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Exibir Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Autonumerar..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "OpÃ§Ãµes"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Tamanho do Texto..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Liga/Desliga Agarre"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Grade de Agarre..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Aumentar escala de espaÃ§o da Grade"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Diminuir escala de espaÃ§o da Grade"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Silhueta/Caixa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Lig/Desliga elÃ¡stico"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Exibir janela de Log"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Exibir janela de Coord."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o gEDA"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "Perguntas frequentes do gschem"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "DocumentaÃ§Ã£o do Componente"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Atalhos..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Sobre..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1863,7 +1797,7 @@ msgstr "Sobre..."
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
 #, c-format
@@ -1877,6 +1811,10 @@ msgid ""
 "ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
 "And many others (See AUTHORS file)"
 msgstr ""
+"Escrito por:\n"
+"Ales Hvezda\n"
+"ahvezda@xxxxxxxxxxxxx\n"
+"E muitos outros (Veja o arquivo AUTHORS)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2298
 msgid "Coords"
@@ -2559,7 +2497,6 @@ msgid "Closing [%s]\n"
 msgstr "Fechando [%s]\n"
 
 #: gschem/data/geda-gschem.desktop.in.h:3
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Schematic Editor"
 msgstr "Editor de esquemas gEDA"
 
@@ -2573,87 +2510,18 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Salvar Como..."
 
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Arquivos recentes"
-
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Fechando Janela"
 
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Arquivos recentes"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Manual"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Sobre gschem"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Accelerator String"
-#~ msgstr "String geral"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
-#~ msgstr "Tamanho [%d] invÃ¡lido (text-size)\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cut Buffer"
-#~ msgstr "Buffer"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Copy Buffer"
-#~ msgstr "Buffer"
-
-#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
-#~ msgstr "Liga/Desliga Grade"
-
-#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Cor [%s] invÃ¡lida passada para %s\n"
-
-#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
-#~ msgstr "VocÃª precisa acertar a variÃ¡vel de ambiente GEDADATA.\n"
-
-#~ msgid "Grid ON\n"
-#~ msgstr "Grade LIGADA\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
-#~ msgstr "Fim de arco desconhecido:(%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
-#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
-#~ msgstr "Fim desconhecido para caixa (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for box !\n"
-#~ msgstr "Tipo desconhecido para caixa!\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for circle\n"
-#~ msgstr "Fim para arco desconhecido\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
-#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
-#~ msgstr "Fim de arco desconhecido:(%d)\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unknown type for path !\n"
-#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
-
-#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
-#~ msgstr "ImpossÃvel encontrar a cor %s!\n"
-
-#~ msgid "Defaulting color to white\n"
-#~ msgstr "Cor padrÃ£o para branco\n"
-
-#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
-#~ msgstr "Ih! NÃ£o consigo alocar o branco!\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
-#~ msgstr "tem NULO em o_attrib_toggle_visibility\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-#~ msgstr "Tem NULO em o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
 #~ msgstr "Atributo nÃ£o encontrado\n"
 
@@ -2672,14 +2540,6 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 #~ msgid "Invalid mode [%s] passed to %s\n"
 #~ msgstr "Modo [%s] invÃ¡lido passado para %s\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Found a version [%s%s] gschemrc file:\n"
-#~ "[%s]\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Encontrado um arquivo gschemrc versÃ£o [%s]:\n"
-#~ "[%s]\n"
-
 #~ msgid ""
 #~ "While gschem is in ALPHA, please be sure that you have the latest rc "
 #~ "file.\n"
@@ -2726,14 +2586,6 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 #~ msgid "Enter new string."
 #~ msgstr "Insira nova string"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Select Image Filename..."
-#~ msgstr "Especifique um nome!\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Filename:"
-#~ msgstr "Nome do arquivo"
-
 #~ msgid "Add/Edit Attribute"
 #~ msgstr "Inserir/Editar Atributo"
 
@@ -2825,7 +2677,7 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 #~ msgstr "sch - Diagramas"
 
 #~ msgid "sym - Symbols "
-#~ msgstr "sym - SÃmbolos"
+#~ msgstr "sym - SÃmbolos "
 
 #~ msgid "sym/sch - Schematics and Symbols"
 #~ msgstr "sym/sch - SÃmbolos e Diagramas"
@@ -2902,3 +2754,92 @@ msgstr "Crie e edite esquemas elÃ©tricos e sÃmbolos com o gschem"
 
 #~ msgid "Mirror mode"
 #~ msgstr "Modo de Espelhar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Accelerator String"
+#~ msgstr "String geral"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
+#~ msgstr "Tamanho [%d] invÃ¡lido (text-size)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cut Buffer"
+#~ msgstr "Buffer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy Buffer"
+#~ msgstr "Buffer"
+
+#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
+#~ msgstr "Liga/Desliga Grade"
+
+#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
+#~ msgstr "Cor [%s] invÃ¡lida passada para %s\n"
+
+#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
+#~ msgstr "VocÃª precisa acertar a variÃ¡vel de ambiente GEDADATA.\n"
+
+#~ msgid "Grid ON\n"
+#~ msgstr "Grade LIGADA\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
+#~ msgstr "Fim de arco desconhecido:(%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
+#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
+#~ msgstr "Fim desconhecido para caixa (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for box !\n"
+#~ msgstr "Tipo desconhecido para caixa!\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for circle\n"
+#~ msgstr "Fim para arco desconhecido\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
+#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown end for path (%d)\n"
+#~ msgstr "Fim de arco desconhecido:(%d)\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown type for path !\n"
+#~ msgstr "Tipo para arco desconhecido!\n"
+
+#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
+#~ msgstr "ImpossÃvel encontrar a cor %s!\n"
+
+#~ msgid "Defaulting color to white\n"
+#~ msgstr "Cor padrÃ£o para branco\n"
+
+#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
+#~ msgstr "Ih! NÃ£o consigo alocar o branco!\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
+#~ msgstr "tem NULO em o_attrib_toggle_visibility\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+#~ msgstr "Tem NULO em o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Found a version [%s%s] gschemrc file:\n"
+#~ "[%s]\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Encontrado um arquivo gschemrc versÃ£o [%s]:\n"
+#~ "[%s]\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select Image Filename..."
+#~ msgstr "Especifique um nome!\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Filename:"
+#~ msgstr "Nome do arquivo"
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index 828e4f6..0bd5328 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -8,17 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-22 21:51+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
 msgid "File"
@@ -29,95 +27,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð¾"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð°Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð¹"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?..."
+msgstr "_Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð½Ðµ_Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ðº..."
+msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? _ÐºÐ°Ðº..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð½Ð½Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð·Ð²Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?..."
+msgstr "_Ð?ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
+msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? _Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐºÑ?Ð¸Ð¿Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¹Ñ?Ð¸"
+msgstr "Ð?_Ñ?Ñ?Ð¾Ð´"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "Ð?Ñ?Ð°Ð²ÐºÐ°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ðµ"
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð²Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð?_Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -170,7 +153,7 @@ msgstr "Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:36
 msgid "Invoke Macro"
-msgstr ""
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ð¼Ð°ÐºÑ?Ð¾Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:37
 msgid "Line Width & Type..."
@@ -273,307 +256,252 @@ msgid "View"
 msgstr "Ð?Ð¸Ð´"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð?Ðµ_Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "Ð¦ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð¦ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "Ð?Ð±Ð»Ð°Ñ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+msgstr "Ð?Ð±Ð»Ð°_Ñ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð±Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "Ð?Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ"
+msgstr "Ð?_Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð± Ð½Ð° Ñ?ÐºÑ?Ð°Ð½"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð£_Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "Ð£Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð£_Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "Ð?Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ðµ"
+msgstr "Ð¦Ðµ_Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
-#, fuzzy
 msgid "_Dark color scheme"
-msgstr "Ð¢Ñ?Ð¼Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°"
+msgstr "_Ð¢Ñ?Ð¼Ð½Ð°Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:72
-#, fuzzy
 msgid "_Light color scheme"
-msgstr "Ð¡Ð²ÐµÑ?Ð»Ð°Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°"
+msgstr "_Ð¡Ð²ÐµÑ?Ð»Ð°Ñ? Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:74
 msgid "Page"
 msgstr "Ð¡Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "Ð£Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
+msgstr "_Ð?ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Ð?Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð°Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ð´Ñ?Ñ?Ð°Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?"
+msgstr "_Ð¡Ð»ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð°Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð²Ð°Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð³Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð³Ð½Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "ÐÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ?..."
+msgstr "_Ð?Ð¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+msgstr "_Ð¡Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Ð¨Ð¸Ð½Ñ?"
+msgstr "_Ð¨Ð¸Ð½Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?..."
+msgstr "_Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr "_Ð¢ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð¾Ðº"
+msgstr "_Ð?Ð¸Ð½Ð¸Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸Ðº"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Ð?ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?"
+msgstr "_Ð?ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð³Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ð³Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
-#, fuzzy
 msgid "_Pin"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´"
+msgstr "_Ð?Ñ?Ð²Ð¾Ð´"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
+msgstr "_Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "Ð?ÐµÑ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "Ð?Ð³Ð»Ñ?Ð±Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
+msgstr "Ð?_Ð³Ð»Ñ?Ð±Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
-#, fuzzy
 msgid "Down _Symbol"
-msgstr "Ð?Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð°"
+msgstr "Ð?Ð³_Ð»Ñ?Ð±Ñ? Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð°"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "Ð?Ð°Ð²ÐµÑ?Ñ?"
+msgstr "Ð?Ð°_Ð²ÐµÑ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
+msgstr "_Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð?Ñ?Ð¸_Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ð¾Ðµ_Ð´Ð¸Ð½Ð¸Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? _Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð¼Ñ?"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? _Ð¸Ð¼Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð¼Ñ? Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+msgstr "Ð?_Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¸Ð¼Ñ? Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+msgstr "Ð?Ðµ_Ñ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ?Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "Ð?Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr "Ð?Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ _Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "Ð¡ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr "Ð¡_ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr "_Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
+msgstr "Ð?Ð²Ñ?Ð¾_Ð½Ñ?Ð¼ÐµÑ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°..."
+msgstr "_Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð°..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
-#, fuzzy
 msgid "Cycle _grid styles"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð¸Ð»Ñ? Ñ?_ÐµÑ?ÐºÐ¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:117
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Snap On/Off"
-msgstr "Ð?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? / Ð²Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÑ?"
+msgstr "Ð?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?/Ð²Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¸_Ð²Ñ?Ð·ÐºÑ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:118
-#, fuzzy
 msgid "Snap Grid S_pacing..."
-msgstr "Ð¨Ð°Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸ Ðº Ñ?ÐµÑ?ÐºÐµ..."
+msgstr "Ð¨Ð°_Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸ Ðº Ñ?ÐµÑ?ÐºÐµ..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:119
-#, fuzzy
 msgid "Scale _up Grid Spacing"
-msgstr "Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸"
+msgstr "Ð£Ð²Ðµ_Ð»Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÑ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:120
-#, fuzzy
 msgid "Scale _down Grid Spacing"
-msgstr "Ð£Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð³ Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ñ?Ð·ÐºÐ¸"
+msgstr "Ð£Ð¼Ðµ_Ð½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐºÑ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:121
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Outline/Box"
-msgstr "Ð?Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ð¸Ð´ Ð¿ÐµÑ?ÐµÑ?Ð°Ñ?ÐºÐ¸Ð²Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ð½ÐµÑ?Ð½Ð¸Ð¹ _ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ñ?Ñ?/Ð±Ð¾ÐºÑ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:122
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Net _Rubberband"
-msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÐ·Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ðµ_Ð·Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:123
-#, fuzzy
 msgid "Toggle _Magnetic Net"
-msgstr "Ð ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¼Ð°Ð³Ð½Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ?"
+msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? _Ð¼Ð°Ð³Ð½Ð¸Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°..."
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾ Ñ?_Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð°..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¾Ñ?Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ?..."
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¾Ñ?_Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ?..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "Ð?Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? gEDA"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?_Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? gEDA"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem FAQ"
+msgstr "gschem _FAQ"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
-msgstr ""
+msgstr "gEDA _Wiki..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?"
+msgstr "Ð?Ð¾ÐºÑ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð½Ð° _ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸..."
+msgstr "_Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Ð? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ðµ..."
+msgstr "Ð? _Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ðµ..."
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -612,6 +540,12 @@ msgid ""
 "from your config files.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Ð?Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ postscript-font-scale Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?ÐµÐ» Ð¸ Ð±Ñ?Ð´ÐµÑ? Ñ?Ð´Ð°Ð»Ñ?Ð½ Ð² gEDA "
+"1.8.0.\n"
+"Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? Ð¿ÐµÑ?Ð°Ñ?Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð° Ñ?Ð¾Ð¾Ñ?Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ð²Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ñ?ÐµÐºÑ?Ñ?Ð° Ð¾Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ð¼Ñ? Ð½Ð° "
+"Ñ?ÐºÑ?Ð°Ð½Ðµ. Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ñ? Ð¿Ð°Ñ?Ð°Ð¼ÐµÑ?Ñ? Ð¸Ð· Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐº.\n"
+"\n"
 
 #: gschem/src/g_rc.c:481
 #, c-format
@@ -879,7 +813,7 @@ msgstr "Ð?Ð?Ð¢"
 #: gschem/src/i_basic.c:572
 #, c-format
 msgid "Grid(%s, %s)"
-msgstr "Ð¡ÐµÑ?ÐºÐ°(%s, %s)"
+msgstr "Ð¡ÐµÑ?ÐºÐ° (%s, %s)"
 
 #: gschem/src/i_callbacks.c:63
 #, c-format
@@ -1881,6 +1815,7 @@ msgstr "Ð? Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ðµ..."
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
 msgstr ""
+"gEDA: Ð¡Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° Ð°Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð·Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¾Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ (GPL)"
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2227
 #, c-format
@@ -2606,103 +2541,18 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "Ð¡Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ðº..."
 
-#~ msgid "Recent files"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?"
-
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Ð?Ð°ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÐ½Ð¾"
 
+#~ msgid "Recent files"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ñ?"
+
 #~ msgid "Manual"
 #~ msgstr "Ð Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ñ?Ñ?Ð²Ð¾"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "Ð? gschem"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Accelerator String"
-#~ msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ°"
-
-#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð°Ð´Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? [%f] Ð´Ð»Ñ? postscript-font-scale\n"
-
-#~ msgid "Cut Buffer"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
-
-#~ msgid "Copy Buffer"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
-
-#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸"
-
-#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ? [%s] Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐºÐµ %s\n"
-
-#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
-#~ msgstr "Ð?Ñ? Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? GEDADATA!\n"
-
-#~ msgid "Grid ON\n"
-#~ msgstr "Ð¡ÐµÑ?ÐºÐ° Ð?Ð?Ð?\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ñ?Ð³Ð¸ (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð´Ñ?Ð³Ð¸ !\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° (%d)\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for box !\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° !\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_copy]\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_cut]\n"
-
-#~ msgid "Unknown end for circle\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸\n"
-
-#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸!\n"
-
-#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð²ÐµÑ? %s!\n"
-
-#~ msgid "Defaulting color to white\n"
-#~ msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° Ð¿Ð¾ Ñ?Ð¼Ð¾Ð»Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?\n"
-
-#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ»Ñ?Ð¹!\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? xor_gc\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? outline_xor_gc\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? bounding_xor_gc\n"
-
-#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? bus_gc\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ NULL Ð² o_attrib_toggle_visibility\n"
-
-#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ NULL Ð² o_attrib_toggle_show_name_value\n"
-
-#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
-#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
-
-#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
-#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ? Ð² Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?Ð°!\n"
-
-#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
-#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ? NULL Ð² o_copy_end!\n"
-
 #~ msgid "Attribute failed ot find.\n"
 #~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð¸Ñ?ÐºÐ° Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð°.\n"
 
@@ -2884,7 +2734,7 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ
 #~ msgstr "sch - Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ?"
 
 #~ msgid "sym - Symbols "
-#~ msgstr "sym - Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ?"
+#~ msgstr "sym - Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ? "
 
 #~ msgid "sym/sch - Schematics and Symbols"
 #~ msgstr "sym/sch - Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ð¸ Ñ?Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ?"
@@ -2971,3 +2821,93 @@ msgstr "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ Ñ?ÐµÐ´Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ
 
 #~ msgid "Mirror mode"
 #~ msgstr "Ð ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð·ÐµÑ?ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "gEDA: GPL Electronic Design Automation"
+#~ msgstr ""
+#~ "gEDA: Ð¡Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼Ð° Ð°Ð²Ñ?Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ð·Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ñ?Ð»ÐµÐºÑ?Ñ?Ð¾Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ (GPL)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Accelerator String"
+#~ msgstr "Ð?Ð±Ñ?Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐºÐ°"
+
+#~ msgid "Invalid size [%f] passed to postscript-font-scale\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð°Ð´Ð°Ð½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ? [%f] Ð´Ð»Ñ? postscript-font-scale\n"
+
+#~ msgid "Cut Buffer"
+#~ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ÐµÐ·Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
+
+#~ msgid "Copy Buffer"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð±Ñ?Ñ?ÐµÑ?"
+
+#~ msgid "Toggle Grid On/Off"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÑ?ÐµÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ?Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸"
+
+#~ msgid "Invalid color [%s] passed to %s\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð²ÐµÑ? [%s] Ð¿Ñ?Ð¸ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐºÐµ %s\n"
+
+#~ msgid "You must set the GEDADATA environment variable!\n"
+#~ msgstr "Ð?Ñ? Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?Ñ? Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ?Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ? GEDADATA!\n"
+
+#~ msgid "Grid ON\n"
+#~ msgstr "Ð¡ÐµÑ?ÐºÐ° Ð?Ð?Ð?\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for arc (%d)\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð´Ñ?Ð³Ð¸ (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for arc !\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð´Ñ?Ð³Ð¸ !\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for box (%d)\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° (%d)\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for box !\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾Ñ?Ð³Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ð¸ÐºÐ° !\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_copy]\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_copy]\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_cut]\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_cut]\n"
+
+#~ msgid "Unknown end for circle\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? Ð´Ð»Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸\n"
+
+#~ msgid "Unknown type for circle!\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ð¹ Ñ?Ð¸Ð¿ Ð´Ð»Ñ? Ð¾ÐºÑ?Ñ?Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸!\n"
+
+#~ msgid "Could not find the color %s!\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?Ð²ÐµÑ? %s!\n"
+
+#~ msgid "Defaulting color to white\n"
+#~ msgstr "Ð£Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð° Ð¿Ð¾ Ñ?Ð¼Ð¾Ð»Ñ?Ð°Ð½Ð¸Ñ?\n"
+
+#~ msgid "Ack! Cannot allocate white!\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ»Ñ?Ð¹!\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate xor_gc\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? xor_gc\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate outline_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? outline_xor_gc\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bounding_xor_gc\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? bounding_xor_gc\n"
+
+#~ msgid "Couldn't allocate bus_gc\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? bus_gc\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_visibility\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ NULL Ð² o_attrib_toggle_visibility\n"
+
+#~ msgid "Got NULL in o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ NULL Ð² o_attrib_toggle_show_name_value\n"
+
+#~ msgid "Got an invalid buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
+#~ msgstr "Ð?Ð¾Ð»Ñ?Ñ?ÐµÐ½ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¹ buffer_number [o_buffer_paste_end]\n"
+
+#~ msgid "Could not find complex in new component placement!\n"
+#~ msgstr "Ð?ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ?Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ? Ð² Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ?Ð°!\n"
+
+#~ msgid "ERROR: NULL object in o_copy_end!\n"
+#~ msgstr "Ð?Ñ?Ð¸Ð±ÐºÐ°: Ð¾Ð±Ñ?ÐµÐºÑ? NULL Ð² o_copy_end!\n"
diff --git a/gschem/po/tr.po b/gschem/po/tr.po
index 77d5743..0f8f5d3 100644
--- a/gschem/po/tr.po
+++ b/gschem/po/tr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,94 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "Yeni pencere"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "Yeni"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "Sayfa AÃ§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "TÃ¼mÃ¼nÃ¼ kaydet"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "SayfayÄ± FaklÄ± Kaydet"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "TÃ¼mÃ¼nÃ¼ kaydet"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "Eski Durumuna Getir"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "YazdÄ±r..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "imaj olarak yaz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "Betik Ã?alÄ±Å?tÄ±r..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "Kapat"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "Ã?Ä±k"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "DÃ¼zenle"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "Geri Al"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "Yinele"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "Kopyala"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "Sayfa"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "Sil"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -269,39 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "GÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "Yeniden Ã§iz"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
-#, fuzzy
 msgid "_Pan"
-msgstr "KaydÄ±rma"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "BÃ¼yÃ¼t"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "YakÄ±nlaÅ?tÄ±rma derecesi"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "BÃ¼yÃ¼t"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "KÃ¼Ã§Ã¼lt"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "TamamÄ±nÄ± bÃ¼yÃ¼t"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -316,139 +295,116 @@ msgid "Page"
 msgstr "Sayfa"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "YÃ¶neteci..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "Ã?nceki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "Sonraki"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "Yeni"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "GÃ¶zardÄ± Et"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "BileÅ?en..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "AÄ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "Veriyolu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "Ã?znitelik..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "Metin..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "SatÄ±r"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "Kutu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "Daire"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "EÄ?ri"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "Resim..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
 msgstr "HiyerarÅ?i"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:97
-#, fuzzy
 msgid "_Down Schematic"
-msgstr "gEDA Å?ematik EditÃ¶rÃ¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:98
 msgid "Down _Symbol"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:99
-#, fuzzy
 msgid "_Up"
-msgstr "YukarÄ±"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "Belgelendirme"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ã?znitelikler"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "Ekle"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "AyÄ±r"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "DeÄ?eri gÃ¶ster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "Ä°smi gÃ¶ster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "Ä°kisini de gÃ¶ster"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
@@ -475,9 +431,8 @@ msgid "Options"
 msgstr "SeÃ§enekler"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "YazÄ± bÃ¼yÃ¼klÃ¼Ä?Ã¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
@@ -512,47 +467,40 @@ msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "KayÄ±t Penceresini GÃ¶ster..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "Koordinat Penceresini gÃ¶ster..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
 msgstr "YardÄ±m"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "gEDA DokÃ¼mantasyonu"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem SSS"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "Belgelendirme"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "KÄ±sayollar"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "Ã?znitelik..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1817,9 +1765,8 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "Ã?znitelik..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
@@ -2509,17 +2456,17 @@ msgstr "gEDA Å?ematik EditÃ¶rÃ¼"
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "safayÄ± eski haline dÃ¶ndÃ¼r"
-
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "Son dosyalar"
 
 #~ msgid "Close Window"
 #~ msgstr "Pencereyi Kapat"
 
-#~ msgid "Manual"
-#~ msgstr "Elle"
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "safayÄ± eski haline dÃ¶ndÃ¼r"
 
 #~ msgid "About gschem"
 #~ msgstr "gschem HakkÄ±nda"
+
+#~ msgid "Manual"
+#~ msgstr "Elle"
diff --git a/gschem/po/zh_CN.po b/gschem/po/zh_CN.po
index 1ad4413..b22942c 100644
--- a/gschem/po/zh_CN.po
+++ b/gschem/po/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,95 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "æ?°å»ºçª?å?£"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "æ?°å»º"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "æ??å¼?é¡µé?¢..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "å?¨é?¨ä¿?å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "é¡µé?¢ä¿?å?ä¸º..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "å?¨é?¨ä¿?å?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "ç¿»è½¬é¡µé?¢"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "æ??å?°..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "å??å?¥å?¾ç??..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "æ?§è¡?è??æ?¬..."
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "å?³é?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "é??å?º"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "ç¼?è¾?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "æ?¤é??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "é??å??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
-#, fuzzy
 msgid "Cu_t"
-msgstr "å?ªå??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "å¤?å?¶"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "ç²?è´´"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "å? é?¤"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -270,38 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "æ?¥ç??"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "é??ç?»"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "ç¼©å°?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "ç¼©å°?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -316,58 +295,48 @@ msgid "Page"
 msgstr "é¡µé?¢"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "æ??å¼?é¡µé?¢..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "ä¸?ä¸?ä¸ª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "ä¸?ä¸?ä¸ª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "æ?°å»º"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "ä¸¢å¼?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "æ·»å? "
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "ç»?ä»¶..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "ä¸?ä¸?ä¸ª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
-#, fuzzy
 msgid "B_us"
-msgstr "æ?»çº¿"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "å±?æ?§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "æ??æ?¬..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
 msgid "_Line"
@@ -378,23 +347,20 @@ msgid "_Box"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "å??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "å¼§çº¿"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "å?¾ç??..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
@@ -413,43 +379,36 @@ msgid "_Up"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:100
-#, fuzzy
 msgid "D_ocumentation..."
-msgstr "æ??æ¡£"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:102 gschem/src/x_compselect.c:1414
 msgid "Attributes"
 msgstr "å±?æ?§"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:103
-#, fuzzy
 msgid "_Attach"
-msgstr "è¿?æ?¥"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:104
-#, fuzzy
 msgid "_Detach"
-msgstr "è?±ç¦»"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "æ?¾ç¤ºæ?°å?¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "æ?¾ç¤ºå??ç§°"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "é?½æ?¾ç¤º"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
-#, fuzzy
 msgid "_Toggle Visibility"
-msgstr "å??æ?¢å?¯è§?æ?§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
 msgid "_Find Specific Text..."
@@ -472,9 +431,8 @@ msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "æ??æ?¬..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
@@ -521,9 +479,8 @@ msgid "Help"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:128
-#, fuzzy
 msgid "gEDA Docu_mentation..."
-msgstr "æ??æ¡£"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
 msgid "gschem _FAQ..."
@@ -534,18 +491,16 @@ msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "æ??æ¡£"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
 msgid "_Hotkeys..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "å±?æ?§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1810,9 +1765,8 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "å±?æ?§..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
diff --git a/gschem/po/zh_TW.po b/gschem/po/zh_TW.po
index 56c44be..1a5ce3b 100644
--- a/gschem/po/zh_TW.po
+++ b/gschem/po/zh_TW.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-29 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-31 13:08+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:2
@@ -26,94 +26,80 @@ msgid "New Window"
 msgstr "é??æ?°è¦?çª?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:4
-#, fuzzy
 msgid "_New"
-msgstr "æ?°å¢?å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:5
-#, fuzzy
 msgid "_Open..."
-msgstr "é??å??è??æª?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:6
 msgid "Open Recen_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:7
-#, fuzzy
 msgid "_Save"
-msgstr "å?²å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:8
-#, fuzzy
 msgid "Save _As..."
-msgstr "å?¦å?ç?º..."
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:9
 msgid "Save All"
 msgstr "å?¨é?¨å?²å?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:10 gschem/src/rcstrings.c:79
-#, fuzzy
 msgid "_Revert"
-msgstr "é??æ?°æ?´ç??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:11
-#, fuzzy
 msgid "_Print..."
-msgstr "å??å?°"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:12
-#, fuzzy
 msgid "Write _image..."
-msgstr "å?¯å?ºæ??å??ç??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:13 gschem/src/x_script.c:47
 msgid "Execute Script..."
 msgstr "å?·è¡?è?³æ?¬"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:14 gschem/src/rcstrings.c:80
-#, fuzzy
 msgid "_Close"
-msgstr "é??é??æ¤å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:15
-#, fuzzy
 msgid "_Quit"
-msgstr "é?¢é??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:17 gschem/src/i_callbacks.c:697
 msgid "Edit"
 msgstr "ç·¨è¼¯"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:18
-#, fuzzy
 msgid "_Undo"
-msgstr "å¾©å??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:19
-#, fuzzy
 msgid "_Redo"
-msgstr "å??æ¶?ä¸?æ¬¡å¾©å??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:20
 msgid "Cu_t"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:21
-#, fuzzy
 msgid "_Copy"
-msgstr "è¤?è£½"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:22
-#, fuzzy
 msgid "_Paste"
-msgstr "å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:23
-#, fuzzy
 msgid "_Delete"
-msgstr "å?ªé?¤"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:24 gschem/src/i_basic.c:77 gschem/src/x_window.c:521
 msgid "Select Mode"
@@ -269,38 +255,32 @@ msgid "View"
 msgstr "é¡¯ç¤º"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:64
-#, fuzzy
 msgid "_Redraw"
-msgstr "é??ç¹ª"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:65
 msgid "_Pan"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Box"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Extents"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _In"
-msgstr "æ?¾å¤§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Out"
-msgstr "ç¸®å°?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:70
-#, fuzzy
 msgid "Zoom _Full"
-msgstr "ç¸®è?³æ??å°?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:71
 msgid "_Dark color scheme"
@@ -315,86 +295,72 @@ msgid "Page"
 msgstr "å??é ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:75
-#, fuzzy
 msgid "_Manager..."
-msgstr "ç®¡ç??å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:76
-#, fuzzy
 msgid "_Previous"
-msgstr "ä¸?ä¸?é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:77
-#, fuzzy
 msgid "_Next"
-msgstr "ä¸?ä¸?é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:78
-#, fuzzy
 msgid "Ne_w"
-msgstr "æ?°å¢?å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:81
-#, fuzzy
 msgid "_Discard"
-msgstr "æ?¨æ£?æ¤å??é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:83
 msgid "Add"
 msgstr "æ?°å¢?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:84
-#, fuzzy
 msgid "_Component..."
-msgstr "å??ä»¶"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:85
-#, fuzzy
 msgid "_Net"
-msgstr "ä¸?ä¸?é ?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:86
 msgid "B_us"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:87
-#, fuzzy
 msgid "_Attribute..."
-msgstr "å±¬æ?§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:88
-#, fuzzy
 msgid "_Text..."
-msgstr "æ?°å¢?æ??å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:89
-#, fuzzy
 msgid "_Line"
-msgstr "ç?´ç·?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:90
-#, fuzzy
 msgid "_Box"
-msgstr "ç?©å½¢"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:91
-#, fuzzy
 msgid "C_ircle"
-msgstr "å??å½¢"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:92
-#, fuzzy
 msgid "A_rc"
-msgstr "å¼§ç·?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:93
 msgid "_Pin"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:94
-#, fuzzy
 msgid "Pictu_re..."
-msgstr "å??ç??"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:96
 msgid "Hierarchy"
@@ -429,52 +395,44 @@ msgid "_Detach"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:105
-#, fuzzy
 msgid "Show _Value"
-msgstr "é¡¯ç¤ºæ?¸å?¼"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:106
-#, fuzzy
 msgid "Show _Name"
-msgstr "é¡¯ç¤ºå??ç¨±"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:107
-#, fuzzy
 msgid "Show _Both"
-msgstr "é¡¯ç¤ºæ?¸å?¼è??å??ç¨±"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:108
 msgid "_Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:109
-#, fuzzy
 msgid "_Find Specific Text..."
-msgstr "æ?¾å°?ç?¹å®?ç??æ??å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:110
-#, fuzzy
 msgid "_Hide Specific Text..."
-msgstr "é?±è??ç?¹å®?ç??æ??å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:111
-#, fuzzy
 msgid "_Show Specific Text..."
-msgstr "é¡¯ç¤ºç?¹å®?ç??æ??å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:112
-#, fuzzy
 msgid "A_utonumber Text..."
-msgstr "æ?°å¢?æ??å?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:114
 msgid "Options"
 msgstr "é?¸é ?"
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:115
-#, fuzzy
 msgid "_Text Size..."
-msgstr "å?é«?å¤§å°?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:116
 msgid "Cycle _grid styles"
@@ -509,14 +467,12 @@ msgid "Toggle _Magnetic Net"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:124
-#, fuzzy
 msgid "Show _Log Window..."
-msgstr "é¡¯ç¤ºlogè¦?çª?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:125
-#, fuzzy
 msgid "Show _Coord Window..."
-msgstr "é¡¯ç¤ºlogè¦?çª?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:127
 msgid "Help"
@@ -527,28 +483,24 @@ msgid "gEDA Docu_mentation..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:129
-#, fuzzy
 msgid "gschem _FAQ..."
-msgstr "gschem å??è??ç?"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:130
 msgid "gEDA _Wiki..."
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:131
-#, fuzzy
 msgid "Component D_ocumentation..."
-msgstr "å??ä»¶"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:132
-#, fuzzy
 msgid "_Hotkeys..."
-msgstr "ç?±é?µ"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/rcstrings.c:133
-#, fuzzy
 msgid "_About..."
-msgstr "å±¬æ?§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/a_zoom.c:212
 msgid "Zoom too small!  Cannot zoom further.\n"
@@ -1813,9 +1765,8 @@ msgid "Edit slot number:"
 msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2203
-#, fuzzy
 msgid "About..."
-msgstr "å±¬æ?§"
+msgstr ""
 
 #: gschem/src/x_dialog.c:2223
 msgid "<b>gEDA: GPL Electronic Design Automation</b>"
@@ -2505,12 +2456,12 @@ msgstr ""
 msgid "Create and edit electrical schematics and symbols with gschem"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Revert Page"
-#~ msgstr "é??æ?°æ?´ç??"
-
 #~ msgid "Save Page As..."
 #~ msgstr "å?¦å?æ?°æª?"
 
+#~ msgid "Revert Page"
+#~ msgstr "é??æ?°æ?´ç??"
+
 #~ msgid "Recent files"
 #~ msgstr "æ??è¿?é??å??ç??æª?æ¡?"
 
diff --git a/libgeda/po/ar.po b/libgeda/po/ar.po
index f2399c8..bd722b6 100644
--- a/libgeda/po/ar.po
+++ b/libgeda/po/ar.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 19:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ù?Ù? Ø´Ù?Ù? (Abdellah Chelli) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:40+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/de.po b/libgeda/po/de.po
index b9f232d..28cdf42 100644
--- a/libgeda/po/de.po
+++ b/libgeda/po/de.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 11:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
 msgid "gEDA circuit schematic"
diff --git a/libgeda/po/en_GB.po b/libgeda/po/en_GB.po
index f288071..d056261 100644
--- a/libgeda/po/en_GB.po
+++ b/libgeda/po/en_GB.po
@@ -8,13 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgeda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 11:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
 msgid "gEDA circuit schematic"
diff --git a/libgeda/po/es.po b/libgeda/po/es.po
index 6bc953e..0f49d44 100644
--- a/libgeda/po/es.po
+++ b/libgeda/po/es.po
@@ -8,13 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgeda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-25 21:30+0200\n"
-"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <Unknown>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
 msgid "gEDA circuit schematic"
@@ -458,7 +460,7 @@ msgstr ""
 #: libgeda/src/o_complex_basic.c:1125
 #, c-format
 msgid "\tMinor version change (file %.3f, instantiated %.3f)\n"
-msgstr "\t Cambio menor en la versiÃ³n (archivo %.3f, instanciado %.3f)\n"
+msgstr "\tCambio menor en la versiÃ³n (archivo %.3f, instanciado %.3f)\n"
 
 #: libgeda/src/o_complex_basic.c:1136
 #, c-format
diff --git a/libgeda/po/fr.po b/libgeda/po/fr.po
index 0bf3114..71703df 100644
--- a/libgeda/po/fr.po
+++ b/libgeda/po/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-21 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: Iznogood <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/hu.po b/libgeda/po/hu.po
index a476f39..1cf4dae 100644
--- a/libgeda/po/hu.po
+++ b/libgeda/po/hu.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-23 11:13+0000\n"
-"Last-Translator: Muszela BalÃ¡zs <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:11+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/it.po b/libgeda/po/it.po
index b849eb6..252e8a9 100644
--- a/libgeda/po/it.po
+++ b/libgeda/po/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-16 20:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Plinio Gatto <plinio.gatto@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/nl.po b/libgeda/po/nl.po
index 9fff527..e5514fa 100644
--- a/libgeda/po/nl.po
+++ b/libgeda/po/nl.po
@@ -7,15 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgeda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-06 07:37+0100\n"
-"Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: lambert63 <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev <geda-dev@xxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Dutch\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
+"X-Poedit-Language: Dutch\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
 msgid "gEDA circuit schematic"
diff --git a/libgeda/po/pl.po b/libgeda/po/pl.po
index 8d4a944..d669946 100644
--- a/libgeda/po/pl.po
+++ b/libgeda/po/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-20 23:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: JarosÅ?aw Ogrodnik <nobodythere@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/ru.po b/libgeda/po/ru.po
index 3eb7e70..2aa69e0 100644
--- a/libgeda/po/ru.po
+++ b/libgeda/po/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-09 11:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/tr.po b/libgeda/po/tr.po
index 9d94a0d..b9378ad 100644
--- a/libgeda/po/tr.po
+++ b/libgeda/po/tr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgeda32-tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:09+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: tÃ¼rkÃ§e <yerellestirme@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_CN.po b/libgeda/po/zh_CN.po
index be51b9f..ff47c4f 100644
--- a/libgeda/po/zh_CN.po
+++ b/libgeda/po/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-27 16:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: å?¯è¶? <rainofchaos@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3
diff --git a/libgeda/po/zh_TW.po b/libgeda/po/zh_TW.po
index 962cf74..7de1701 100644
--- a/libgeda/po/zh_TW.po
+++ b/libgeda/po/zh_TW.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: geda-bug@xxxxxxxx\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-12 03:33+0000\n"
-"Last-Translator: Yen-Chin,Lee <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-06 23:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-06 22:10+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Clifton <pcjc2@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-06 18:16+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-08 16:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: libgeda/data/libgeda.xml.in.h:3


_______________________________________________
geda-cvs mailing list
geda-cvs@xxxxxxxxxxxxxx
http://www.seul.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geda-cvs

Prev by Author: gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.0-20091004-101-g0e5defe)
Next by Author: gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.1-20100214-72-g4cc14fd)
Previous by thread: gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.0-20091004-101-g0e5defe)
Next by thread: gEDA-cvs: gaf.git: branch: master updated (1.6.1-20100214-72-g4cc14fd)
Index(es):
- Author
- Thread