[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

gEDA-cvs: branch: master updated (1.1.2.20070818-5-g2a79a23)



The branch, master has been updated
       via  2a79a231e0ced47d36636690614af348f47fe1d6 (commit)
      from  b018b88a1f2a88d246af850a67a15be5b19825b2 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.


=========
 Summary
=========

 gschem/po/de_DE.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/es_ES.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/fr_FR.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/geda-gschem.pot |   91 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/it_IT.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/ja_JP.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/nl_NL.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/pt_BR.po        |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 gschem/po/ru.po           |   92 ++++++++++++++++++++++++++------------------
 9 files changed, 485 insertions(+), 342 deletions(-)


=================
 Commit Messages
=================

commit 2a79a231e0ced47d36636690614af348f47fe1d6
Author: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>
Date:   Sun Sep 2 21:11:05 2007 -0400

    Updated po/pot files by running make update-po

:100644 100644 c567a37... 930292d... M	gschem/po/de_DE.po
:100644 100644 965a68a... f149023... M	gschem/po/es_ES.po
:100644 100644 4fdf4c9... 0c0f3b8... M	gschem/po/fr_FR.po
:100644 100644 1b6eee0... 735ff52... M	gschem/po/geda-gschem.pot
:100644 100644 f4fe448... 7111d1b... M	gschem/po/it_IT.po
:100644 100644 c3efc25... c817711... M	gschem/po/ja_JP.po
:100644 100644 644d2d3... aaf92b2... M	gschem/po/nl_NL.po
:100644 100644 363dc12... 285ec74... M	gschem/po/pt_BR.po
:100644 100644 180340e... 5b019e4... M	gschem/po/ru.po

=========
 Changes
=========

commit 2a79a231e0ced47d36636690614af348f47fe1d6
Author: Ales Hvezda <ahvezda@xxxxxxxx>
Date:   Sun Sep 2 21:11:05 2007 -0400

    Updated po/pot files by running make update-po

diff --git a/gschem/po/de_DE.po b/gschem/po/de_DE.po
index c567a37..930292d 100644
--- a/gschem/po/de_DE.po
+++ b/gschem/po/de_DE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de_DE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-10 17:29+0200\n"
 "Last-Translator: Werner Hoch <werner.ho@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@xxxxxx>\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Mehrfach Kopier Modus"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Verschiebe Modus"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Hinauf"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Dokumentation"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attribut"
 
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Das Bild [%s] konnte nicht geladen werden"
 msgid "Picture"
 msgstr "Bild"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "FEHLER: NULL Objekt!\n"
@@ -1307,64 +1307,64 @@ msgstr ""
 "  -h            Hilfe (diese Ausgabe)\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr "Ungültige Anzeigeoption, zeige beide als Voreinstellung\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Editor für ein Attribut"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "<b>Attribut bearbeiten</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "<b>Attribut hinzufügen</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Wert:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Sichtbar"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Nur Wert anzeigen"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Nur Name anzeigen"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Zeige Name & Wert"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "<b>Optionen</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Bauteile"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Netz"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr "Vorhandene Attribute ersetzen"
 
@@ -1497,35 +1497,35 @@ msgstr "Konnte die Farbe %s nicht zuteilen!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Versuchte eine ungültige Farbe zuzuteilen: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filter:"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Bauteil referenzieren (Voreinstellung)"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Bauteil in den Schaltplan einbetten"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Bauteil als Einzelkomponenten einfügen"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Bauteil auswählen..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr "In Verwendung"
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotheken"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Zeige Text"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Zeige Text, der beginnt mit:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -1853,6 +1853,22 @@ msgstr "Wenn Sie nicht speichern, werden Sie alle Ã?nderungen verlieren."
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "SchlieÃ?en _ohne Speichern"
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Attribut hinzufügen"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "Schaltpläne"
@@ -2023,44 +2039,44 @@ msgstr "Konnte Datei %s nicht öffnen\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Entfernen"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr ""
 "Attribute mit leerem Namen sind nicht erlaubt. Gib bitte einen Namen ein."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Nur Wert anzeigen"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Nur Name anzeigen"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplizieren"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Attribute bearbeiten"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Sichtbar?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "Name"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "Wert"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Attribut hinzufügen"
 
diff --git a/gschem/po/es_ES.po b/gschem/po/es_ES.po
index 965a68a..f149023 100644
--- a/gschem/po/es_ES.po
+++ b/gschem/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gschem VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 19:31+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Nieves Ã?nega <cnieves@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Spanish/Spain\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Modo de copia múltiple"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Mover"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Propiedades"
 
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Fallo al cargar la imagen: %s"
 msgid "Picture"
 msgstr "Imagen"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "ERROR: ¡objeto vacío (NULL)!\n"
@@ -1324,65 +1324,65 @@ msgstr ""
 "  -h                Ayuda; éste mensaje\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 "Se ha recibido una opción de mostrar no válida; mostrando ambos por defecto\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Editor de una única propiedad"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "<b>Editar propiedades</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "<b>Añadir propiedad</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Mostrar sólo valor"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Mostrar sólo nombre"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Mostrar nombre y valor"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "<b>Opciones de asociación</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Componentes"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Conexiones"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr "Reemplazar las propiedades existentes"
 
@@ -1515,35 +1515,35 @@ msgstr "¡No se puede reservar memoria para el color %s!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Se ha intentado obtener un color no válido: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro:"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Comportamiento por defecto - designar componente"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Incrustar componente en el esquema"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Incluir componentes como objetos individuales"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Seleccionar componente..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr "En uso"
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Librerías"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista preliminar"
 
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "Mostrar texto"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostrar texto que comienza por:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1869,6 +1869,22 @@ msgstr "Si no los guarda, todos los cambios se perderán definitivamente."
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Cerrar sin guardar"
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Añadir propiedad"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "Esquemas"
@@ -2039,44 +2055,44 @@ msgstr "No se ha podido abrir el archivo %s\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Borrar"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr ""
 "No se permiten las propiedades sin nombre. Por favor, introduzca un nombre."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Mostrar sólo valor"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Mostrar sólo nombre"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Editar propiedades"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Visible?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Añadir propiedad"
 
diff --git a/gschem/po/fr_FR.po b/gschem/po/fr_FR.po
index 4fdf4c9..0c0f3b8 100644
--- a/gschem/po/fr_FR.po
+++ b/gschem/po/fr_FR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr_FR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-16 14:08+0100\n"
 "Last-Translator: Patrick Bernaud <b-patrick@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Mode Copie Multiple"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Mode Déplacement"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Remonter"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributs"
 
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "Ã?chec lors du chargement de l'image : %s"
 msgid "Picture"
 msgstr "Image"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "ERREUR : object==NULL !\n"
@@ -1300,66 +1300,66 @@ msgstr ""
 "  -h            Aide, affichage de ce message\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 "Option d'affichage invalide ; changement pour affichage du nom et de la "
 "valeur\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Ã?diteur d'attribut"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "<b>Ã?diter un attribut</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "<b>Ajouter un attribut</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom :"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Valeur :"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Visible"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Montrer seulement la valeur"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Montrer seulement le nom"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Montrer le nom et la valeur"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "<b>Options d'attache</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Composants"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Pistes"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr "Remplacer les attributs existants"
 
@@ -1494,35 +1494,35 @@ msgstr "Impossible d'allouer la couleur %s !\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Tentative d'obtention d'une couleur invalide : %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtre:"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Comportement par défaut - référencer le composant"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Embarquer le composant dans le schéma"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Ã?clater le composant en objets individuels"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Sélecteur de composant..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliothèques"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Prévisualisation"
 
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Montrer le texte"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Montrer le texte commençant par :"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1855,6 +1855,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "Fermer sans sa_uvegarder"
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Ajouter un attribut"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "sch - Schémas"
@@ -2022,43 +2038,43 @@ msgstr "Impossible de lancer %s\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr "Les attributs sans nom sont interdits. Donnez un nom."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Montrer seulement la valeur"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Montrer seulement le nom"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Cloner"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Ã?diteur d'attributs"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Vis?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Ajouter un attribut"
 
diff --git a/gschem/po/geda-gschem.pot b/gschem/po/geda-gschem.pot
index 1b6eee0..735ff52 100644
--- a/gschem/po/geda-gschem.pot
+++ b/gschem/po/geda-gschem.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Move Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr ""
 
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr ""
@@ -1263,64 +1263,64 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr ""
 
@@ -1449,35 +1449,35 @@ msgstr ""
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -1765,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr ""
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1792,6 +1792,21 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr ""
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr ""
@@ -1954,43 +1969,43 @@ msgstr ""
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr ""
 
diff --git a/gschem/po/it_IT.po b/gschem/po/it_IT.po
index f4fe448..7111d1b 100644
--- a/gschem/po/it_IT.po
+++ b/gschem/po/it_IT.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it_IT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-03 21:37+0200\n"
 "Last-Translator: Michele Petrecca <michelinux@xxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italiano\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Modalità di Copiatura Multipla"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Modalità Spostamento"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Cancella"
 
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Sopra"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentazione"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Caratteristiche"
 
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Fallito il caricamento dell'immagine: [%s]"
 msgid "Picture"
 msgstr "Immagine"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "ERRORE: oggetto NULLO!\n"
@@ -1305,64 +1305,64 @@ msgstr ""
 "  -h            Help; this message\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Editor Singola Caratteristica"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "<b>Modifica Caratteristiche</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "<b>Aggiungi Caratteristiche</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Valore:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Visibile"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Mostra Solo il Valore"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Mostra Solo il Nome"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Mostra Nome & Valore"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "<b>Aggiungi Opzioni</b>"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Componenti"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Collegamenti"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr "Ridefinisci le caratteristiche esistenti"
 
@@ -1491,35 +1491,35 @@ msgstr "Non è possibile inserire il colore %s!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Provato a ottenere un colore non valido: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro:"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Comportamento predefinito - Consultazione componente"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Fissa il componente nello schema"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Includi componente come oggetto individuale"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Seleziona Componente..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr "Mostra testo"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostra il testo iniziando con:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1847,6 +1847,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "_Chiudi senza salvare"
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Aggiungi Attributo"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "Schematici"
@@ -2015,44 +2031,44 @@ msgstr "Non è possibile invocare %s\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr ""
 "Attributi con il nome vuoto non sono permessi. Per favore inserisci un nome."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Mostra solo il Valore"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Mostra solo il Nome"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicare"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Modifica Caratteristiche"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Vis?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Aggiungi Attributo"
 
diff --git a/gschem/po/ja_JP.po b/gschem/po/ja_JP.po
index c3efc25..c817711 100644
--- a/gschem/po/ja_JP.po
+++ b/gschem/po/ja_JP.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-gschem-CVS-2002-09-26\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-05 20:00+0900\n"
 "Last-Translator: MIYAMOTO Takanori <pnms@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: japanese <ja@xxxxxx>\n"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "¥³¥Ô¡¼¥â¡¼¥É"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "°ÜÆ°¥â¡¼¥É"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "ºï½ü"
 
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "¾å¤Ø"
 msgid "Documentation"
 msgstr "¥É¥­¥å¥á¥ó¥Èɽ¼¨/¸¡º÷"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È"
 
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr "½é´ü²½scm¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¼ºÇÔ¡£[%s]\n"
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr ""
@@ -1291,67 +1291,67 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "¥·¥ó¥°¥ë¥¢¥È¥ë¥Ó¥å¡¼¥È¥¨¥Ç¥£¥¿"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 #, fuzzy
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÊÔ½¸"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 #, fuzzy
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÄɲÃ/ÊÔ½¸"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "̾Á°:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "ÃÍ:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "ɽ¼¨"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "ÃͤΤßɽ¼¨"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "̾Á°¤Î¤ßɽ¼¨"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "̾Á°¤ÈÃͤòɽ¼¨"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 #, fuzzy
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "¥ª¥×¥·¥ç¥ó"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "¤¹¤Ù¤Æ"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "ÉôÉÊ"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "¥Í¥Ã¥È"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr ""
 
@@ -1488,37 +1488,37 @@ msgstr "»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¿§[%s]¤Ç¤¹!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "̵¸ú¤Ê¿§¤Î»ØÄê¤Ç¤¹¡£ : %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 #, fuzzy
 msgid "Filter:"
 msgstr "¥Õ¥£¥ë¥¿"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 #, fuzzy
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "ÁȤ߹þ¤à"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "ÉôÉÊÁªÂò..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "¥é¥¤¥Ö¥é¥ê"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "¥×¥ì¥Ó¥å¡¼"
 
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "¥Æ¥­¥¹¥Èɽ¼¨"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "¥Æ¥­¥¹¥È"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "̾Á°"
 
@@ -1870,6 +1870,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÄɲÃ/ÊÔ½¸"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 #, fuzzy
 msgid "Schematics"
@@ -2056,43 +2072,43 @@ msgstr "¤ª¤Ã¤È¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬³«¤±¤Þ¤»¤ó: %s\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "¥¯¥ê¥¢"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "ÃͤΤßɽ¼¨"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "̾Á°¤Î¤ßɽ¼¨"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÊÔ½¸"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "ÃÍ"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "ɽ¼¨"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "̾Á°"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "ÃÍ"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 #, fuzzy
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "¥¢¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥ÈÄɲÃ/ÊÔ½¸"
diff --git a/gschem/po/nl_NL.po b/gschem/po/nl_NL.po
index 644d2d3..aaf92b2 100644
--- a/gschem/po/nl_NL.po
+++ b/gschem/po/nl_NL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geda-schem-CVS-2002-06-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-23 23:19+0100\n"
 "Last-Translator: Bert Timmerman <bert.timmerman@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: geda-dev@xxxxxxxx\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Meervoudige Kopieer Mode"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Verplaats Mode"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Omhoog"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentatie"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributen"
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Fout bij het lezen van het init scm bestand %s\n"
 msgid "Picture"
 msgstr "Afbeelding"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "FOUT: NULL object!\n"
@@ -1354,72 +1354,72 @@ msgstr ""
 "  -h            Help; deze mededeling\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr "Kreeg ongeldige toon optie; standaardwaarde is toon beide\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Enkelvoudige Attribuur Bewerker"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 #, fuzzy
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "Berwerk Attribuut"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 #, fuzzy
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "Plaats Attribuut"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 #, fuzzy
 msgid "Value:"
 msgstr "Waarde:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Zichtbaar"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Toon Alleen Waarde"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Toon Alleen Naam"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Toon Naam & Waarde"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 #, fuzzy
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "Akties"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Componenten"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Draden"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr "Vervang bestaande attributen"
 
@@ -1562,36 +1562,36 @@ msgstr "Kan de kleur %s niet toewijzen!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Probeerde een ongeldige kleur te verkrijgen: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 #, fuzzy
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filter"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Normaal gedrag - referentie component"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Component insluiten in schema"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Invoegen component als individuele objecten"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Selecteer Component..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotheken"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Vooraf zien"
 
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Toon tekst"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Toon tekst beginnend met:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -1945,6 +1945,22 @@ msgstr "Als je niet opslaat, verlies je de wijzigingen definitief."
 msgid "_Close without saving"
 msgstr "Afsluiten zonder opslaan"
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Plaats Attribuut"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 #, fuzzy
 msgid "Schematics"
@@ -2139,46 +2155,46 @@ msgstr "Kan %s niet aanroepen\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Wis"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr "Attributen met een lege naam zijn niet toegestaan. Geef een naam."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 #, fuzzy
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Toon alleen Waarde"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 #, fuzzy
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Toon alleen Naam"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliceer"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 #, fuzzy
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Berwerk Attribuut"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Zichtbaar?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 #, fuzzy
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Plaats Attribuut"
diff --git a/gschem/po/pt_BR.po b/gschem/po/pt_BR.po
index 363dc12..285ec74 100644
--- a/gschem/po/pt_BR.po
+++ b/gschem/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-27 01:34-0300\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <pt@xxxxxx>\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Modo de Múltipla Cópia"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Modo de Movimentação"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Subir"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentação"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atributos"
 
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Falhou ao ler imagem: %s"
 msgid "Picture"
 msgstr "Imagem"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "ERRO: NENHUM objeto!\n"
@@ -1295,67 +1295,67 @@ msgstr ""
 "  -h            Ajuda; esta mensagem\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr ""
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "Editor de um atributo"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 #, fuzzy
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "Editar Atributos"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 #, fuzzy
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "Inserir Atributo"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Visível"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Mostra apenas Valor"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Mostra apenas Nome"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Mostra Nome e Valor"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 #, fuzzy
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "Opções"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Componentes"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Conexões"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr ""
 
@@ -1495,36 +1495,36 @@ msgstr "Impossível alocar a cor %s!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Tentou ter cor inválida: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 #, fuzzy
 msgid "Filter:"
 msgstr "Filtro"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Uso normal - referenciar componente"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Embutir componente no diagrama"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Incluir como objetos individuais"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Selecionar Componente"
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Prévia"
 
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr "Mostrar Texto"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Mostrar texto iniciado com:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1876,6 +1876,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Inserir Atributo"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "Diagramas"
@@ -2042,43 +2058,43 @@ msgstr "Impossível invocar %s!\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Fechar"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr "Atributos com nome vazio não permitidos. Defina um nome."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Mostra apenas Valor"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Mostra apenas Nome"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "Editar Atributos"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Vis?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr "N"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr "V"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Inserir Atributo"
 
diff --git a/gschem/po/ru.po b/gschem/po/ru.po
index 180340e..5b019e4 100644
--- a/gschem/po/ru.po
+++ b/gschem/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 22:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-09-02 21:10-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-13 16:59+0300\n"
 "Last-Translator: Andy Shevchenko <andy@xxxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Режим множеÑ?Ñ?венного копиÑ?ованиÑ?"
 msgid "Move Mode"
 msgstr "Режим пеÑ?емеÑ?ениÑ?"
 
-#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1237
+#: src/rcstrings.c:30 src/i_callbacks.c:706 src/x_multiattrib.c:1258
 msgid "Delete"
 msgstr "УдалиÑ?Ñ?"
 
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Ð?авеÑ?Ñ?"
 msgid "Documentation"
 msgstr "Ð?окÑ?менÑ?аÑ?иÑ?"
 
-#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1528
+#: src/rcstrings.c:100 src/x_multiattrib.c:1549
 msgid "Attributes"
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?Ñ?"
 
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "Ð?евозможно загÑ?зиÑ?аÑ?Ñ? изобÑ?ажение: [%s]"
 msgid "Picture"
 msgstr "Ð?зобÑ?ажение"
 
-#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:139
+#: src/o_picture.c:658 src/x_attribedit.c:145
 #, c-format
 msgid "ERROR: NULL object!\n"
 msgstr "Ð?Ñ?ибка: обÑ?екÑ? NULL!\n"
@@ -1297,67 +1297,67 @@ msgstr ""
 "  -h            Ð?омоÑ?Ñ?; Ñ?Ñ?о Ñ?ообÑ?ение\n"
 "\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:124
+#: src/x_attribedit.c:130
 #, c-format
 msgid "Got invalid show option; defaulting to show both\n"
 msgstr "Ð?олÑ?Ñ?ена невеÑ?наÑ? опÑ?иÑ? пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?а, Ñ?Ñ?Ñ?анавливаеÑ?Ñ?Ñ? пÑ?оÑ?моÑ?Ñ? обоиÑ?\n"
 
-#: src/x_attribedit.c:327
+#: src/x_attribedit.c:333
 msgid "Single Attribute Editor"
 msgstr "РедакÑ?оÑ? одного аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?а"
 
-#: src/x_attribedit.c:358
+#: src/x_attribedit.c:364
 #, fuzzy
 msgid "<b>Edit Attribute</b>"
 msgstr "РедакÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: src/x_attribedit.c:360
+#: src/x_attribedit.c:366
 #, fuzzy
 msgid "<b>Add Attribute</b>"
 msgstr "Ð?обавиÑ?Ñ? аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?"
 
-#: src/x_attribedit.c:376 src/x_multiattrib.c:1710
+#: src/x_attribedit.c:382 src/x_multiattrib.c:1731
 msgid "Name:"
 msgstr "Ð?мÑ?:"
 
-#: src/x_attribedit.c:392 src/x_multiattrib.c:1729
+#: src/x_attribedit.c:398 src/x_multiattrib.c:1750
 msgid "Value:"
 msgstr "Ð?наÑ?ение:"
 
-#: src/x_attribedit.c:408 src/x_multiattrib.c:1766
+#: src/x_attribedit.c:414 src/x_multiattrib.c:1787
 msgid "Visible"
 msgstr "Ð?идимÑ?й"
 
-#: src/x_attribedit.c:428
+#: src/x_attribedit.c:434
 msgid "Show Value Only"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?олÑ?ко знаÑ?ение"
 
-#: src/x_attribedit.c:430
+#: src/x_attribedit.c:436
 msgid "Show Name Only"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?олÑ?ко имÑ?"
 
-#: src/x_attribedit.c:432 src/x_multiattrib.c:1205
+#: src/x_attribedit.c:438 src/x_multiattrib.c:1226
 msgid "Show Name & Value"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? имÑ? и знаÑ?ение"
 
-#: src/x_attribedit.c:439
+#: src/x_attribedit.c:445
 #, fuzzy
 msgid "<b>Attach Options</b>"
 msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки"
 
-#: src/x_attribedit.c:454
+#: src/x_attribedit.c:460
 msgid "All"
 msgstr "Ð?Ñ?е"
 
-#: src/x_attribedit.c:462 src/x_compselect.c:733 src/x_compselect.c:808
+#: src/x_attribedit.c:468 src/x_compselect.c:728 src/x_compselect.c:803
 msgid "Components"
 msgstr "Ð?омпоненÑ?Ñ?"
 
-#: src/x_attribedit.c:470 src/x_window.c:537
+#: src/x_attribedit.c:476 src/x_window.c:537
 msgid "Nets"
 msgstr "Ð?Ñ?оводники"
 
-#: src/x_attribedit.c:478
+#: src/x_attribedit.c:484
 msgid "Replace existing attributes"
 msgstr ""
 
@@ -1497,36 +1497,36 @@ msgstr "Ð?евозможно назнаÑ?иÑ?Ñ? Ñ?веÑ? %s!\n"
 msgid "Tried to get an invalid color: %d\n"
 msgstr "Ð?опÑ?Ñ?ка полÑ?Ñ?ениÑ? невеÑ?ного Ñ?веÑ?а: %d\n"
 
-#: src/x_compselect.c:838
+#: src/x_compselect.c:833
 #, fuzzy
 msgid "Filter:"
 msgstr "ФилÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: src/x_compselect.c:912
+#: src/x_compselect.c:925
 msgid "Default behavior - reference component"
 msgstr "Ð?оÑ?малÑ?ное поведение - Ñ?Ñ?Ñ?лка на компоненÑ?"
 
-#: src/x_compselect.c:915
+#: src/x_compselect.c:928
 msgid "Embed component in schematic"
 msgstr "Ð?недÑ?иÑ?Ñ? компоненÑ? в Ñ?Ñ?емÑ?"
 
-#: src/x_compselect.c:918
+#: src/x_compselect.c:931
 msgid "Include component as individual objects"
 msgstr "Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? компоненÑ? как индивидÑ?алÑ?нÑ?й обÑ?екÑ?"
 
-#: src/x_compselect.c:1064
+#: src/x_compselect.c:1077
 msgid "Select Component..."
 msgstr "Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? компоненÑ?..."
 
-#: src/x_compselect.c:1090
+#: src/x_compselect.c:1103
 msgid "In Use"
 msgstr ""
 
-#: src/x_compselect.c:1094
+#: src/x_compselect.c:1107
 msgid "Libraries"
 msgstr "Ð?иблиоÑ?еки"
 
-#: src/x_compselect.c:1103 src/x_fileselect.c:127
+#: src/x_compselect.c:1116 src/x_fileselect.c:127
 msgid "Preview"
 msgstr "Ð?Ñ?едваÑ?иÑ?елÑ?нÑ?й пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?"
 
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?екÑ?Ñ?"
 msgid "Show text starting with:"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?екÑ?Ñ?, наÑ?инаÑ?Ñ?ийÑ?Ñ? Ñ?:"
 
-#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1586
+#: src/x_dialog.c:3606 src/x_multiattrib.c:1607
 msgid "Name"
 msgstr "Ð?мÑ?"
 
@@ -1880,6 +1880,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Close without saving"
 msgstr ""
 
+#: src/x_dialog.c:4098
+#, c-format
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" size=\"larger\">The input attribute \"%s\" is invalid\n"
+"Please correct in order to continue</span>\n"
+"\n"
+"The name and value must be non-empty.\n"
+"The name cannot end with a space.\n"
+"The value cannot start with a space."
+msgstr ""
+
+#: src/x_dialog.c:4100
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Attribute"
+msgstr "Ð?обавиÑ?Ñ? аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?"
+
 #: src/x_fileselect.c:47
 msgid "Schematics"
 msgstr "СÑ?емÑ?"
@@ -2049,43 +2065,43 @@ msgstr "Ð?евозможно вÑ?зваÑ?Ñ? %s\n"
 msgid "Clear"
 msgstr "Ð?акÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:712
+#: src/x_multiattrib.c:718
 msgid "Attributes with empty name are not allowed. Please set a name."
 msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?Ñ? Ñ? пÑ?Ñ?Ñ?Ñ?м именем недопÑ?Ñ?Ñ?имÑ?. Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?е имÑ?."
 
-#: src/x_multiattrib.c:1207
+#: src/x_multiattrib.c:1228
 msgid "Show Value only"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?олÑ?ко знаÑ?ение"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1209
+#: src/x_multiattrib.c:1230
 msgid "Show Name only"
 msgstr "Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?олÑ?ко имÑ?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1236
+#: src/x_multiattrib.c:1257
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Ð?Ñ?блиÑ?оваÑ?Ñ?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1513
+#: src/x_multiattrib.c:1534
 msgid "Edit Attributes"
 msgstr "РедакÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?Ñ?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1611
+#: src/x_multiattrib.c:1632
 msgid "Value"
 msgstr "Ð?наÑ?ение"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1633
+#: src/x_multiattrib.c:1654
 msgid "Vis?"
 msgstr "Ð?идим?"
 
-#: src/x_multiattrib.c:1653
+#: src/x_multiattrib.c:1674
 msgid "N"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1673
+#: src/x_multiattrib.c:1694
 msgid "V"
 msgstr ""
 
-#: src/x_multiattrib.c:1694
+#: src/x_multiattrib.c:1715
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "Ð?обавиÑ?Ñ? аÑ?Ñ?ибÑ?Ñ?"
 



_______________________________________________
geda-cvs mailing list
geda-cvs@xxxxxxxxxxxxxx
http://www.seul.org/cgi-bin/mailman/listinfo/geda-cvs