[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal



commit 1d43ebdcfd272159a6d65dc9e2158df668f4d546
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Apr 2 20:23:53 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fa.po | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index c52c546222..7e3e767a47 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -9716,6 +9716,8 @@ msgid ""
 "This way you can have multi-tiered access and not have to ban every aspect "
 "of your service."
 msgstr ""
+"بÙ? اÛ?Ù? Ø´Ú©Ù? Ø´Ù?ا Û?Ú© دسترسÛ? Ú?Ù?د درجÙ? اÛ? دارÛ?د Ù? Ù?Û?ازÛ? بÙ? Ù?سدÙ?د کردÙ? Ù?ر بخش از "
+"سرÙ?Û?س Ø´Ù?ا Ù?جÙ?د Ù?دارد."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/
 #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9750,6 +9752,8 @@ msgid ""
 "Some Tor users may be legitimately connecting to your service right now to "
 "carry on normal activities."
 msgstr ""
+"برخÛ? کاربراÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ú©Ù? است در اÛ?Ù? Ù?حظÙ? در حاÙ? تÙ?اش براÛ? اتصاÙ? بÙ? سرÙ?Û?س Ø´Ù?ا "
+"براÛ? اÙ?جاÙ? Ù?عاÙ?Û?ت Ù?اÛ? عادÛ? Ø®Ù?د باشÙ?د."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/
 #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -9757,6 +9761,9 @@ msgid ""
 "You need to decide whether banning the Tor network is worth losing the "
 "contributions of these users, as well as potential future legitimate users."
 msgstr ""
+"Ø´Ù?ا باÛ?د تصÙ?Û?Ù? بگÛ?رÛ?د Ú©Ù? Ø¢Û?ا Ù?سدÙ?د کردÙ? شبکÙ?â??Û? تÙ?ر ارزش Ù?شارکت اÛ?Ù? کاربراÙ? "
+"را داردØ? Ù?Ù?Ú?Ù?Û?Ù? باÛ?د کاربراÙ? احتÙ?اÙ?Û? Ú©Ù? در Ø¢Û?Ù?دÙ? Ù?Û? تÙ?اÙ? داشت را در Ù?ظر "
+"داشتÙ? باشÛ?د."
 
 #: https//support.torproject.org/abuse/i-want-to-ban-tor/
 #: (content/abuse/ban-tor/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits