[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9bab2658d9f6560934ab4b54ef84c81ae39eae6a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Apr 18 06:45:02 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 or/aboutTor.dtd | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/or/aboutTor.dtd b/or/aboutTor.dtd
index b182b49a1e..47648cf906 100644
--- a/or/aboutTor.dtd
+++ b/or/aboutTor.dtd
@@ -9,23 +9,23 @@
 <!ENTITY aboutTor.viewChangelog.label "ବଦଳ �ତିହାସ ଦ��ାନ�ତ�">
 
 <!ENTITY aboutTor.ready.label "�ନ�ସନ�ଧାନ �ରନ�ତ� । ବ����ତି�ତ ଭାବ� ।">
-<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Youâ??re ready for the worldâ??s most private browsing experience.">
-<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!">
-<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor is not working in this browser.">
+<!ENTITY aboutTor.ready2.label "�ପଣ ଦ�ନି�ର ସବ�ଠାର� ��ପନ ବ�ରା��ି� �ଭି���ତା ପା�� ପ�ରସ�ତ�ତ ।">
+<!ENTITY aboutTor.failure.label "�ି�ି ���� �ସ�ବିଧା ହ�ଲା!">
+<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor �ହି ବ�ରା�ରର� �ାମ �ର�ନାହି� ।">
 
-<!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo">
+<!ENTITY aboutTor.search.label "DuckDuckGoର� ���ନ�ତ�">
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com";>
 
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "Questions?">
-<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser Manual »">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "�ି�ି ପ�ରଶ�ନ?">
+<!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "�ମ Tor Browser Manual ଦ��ନ�ତ� »">
 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Manual">
 
-<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
+<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "Tor Project �� �ମ�ରି��� 501(c)(3) �ଣ-ଲାଭ�ାର� ସ��ଠନ �ବ� �ହା ମ���ତ �ବ� �ପନ ସ�ର�ସ ����ାତତା ତଥା ��ପନ��ତା ����ନ�ଲ��ି ତି�ରି �ବ� ନି���ିତ �ରି ମାନବ �ଧି�ାର �ବ� ସ�ୱାଧ�ନତା�� ���� ବଢ଼ା�ବା ସହ ସ�ସବ�ର �ବାଧ �ପଲବ�ଧତା �ବ� ବ��ବହାର�� ସମର�ଥନ �ର� �ବ� ସ�ମାନ���ର ବ����ାନି� �ବ� ଲ��ପ�ରି� ବ��ିବା�� ���� ବଢା�ଥା� |">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "�ଡ଼ିତ ହ��ନ�ତ� »">
 
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "ନି� �ନବ��ସର� Torର� ନ�ଦ �ବର ପା�ନ�ତ� ।">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tor News ପା�� ନାମ ଲ��ାନ�ତ� ।">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.freeToUse "�ପଣ��� ପରି ଲ����� ଦାନ ହ�ତ� Tor ବ��ବହାର ମା�ଣା |">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "�ବ� ଦାନ�ରନ�ତ�">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits