[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 689ea49a6cce7e283b453c8c178a1cc878cee5e5
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Aug 13 06:46:24 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 pt/aboutTor.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt/aboutTor.dtd b/pt/aboutTor.dtd
index bdfaec2..a7a0ec7 100644
--- a/pt/aboutTor.dtd
+++ b/pt/aboutTor.dtd
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.success.label "Parabéns!">
 <!ENTITY aboutTor.success2.label "Este navegador está configurado para utilizar o Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.success3.label "Agora já pode navegar na Internet anonimamente.">
+<!ENTITY aboutTor.success3.label "Agora já está livre para navegar na Internet anonimamente.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Ocorreu Algo de Errado!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "O Tor não está  a funcionar neste navegador.">
 <!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "Para assistência, por favor, contacte">
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.searchSPPost.link "https://startpage.com/rth/search";>
 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/";>
-<!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link "https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&amp;location_option=US";>
+<!ENTITY aboutTor.searchDCPost.link "https://search.disconnect.me/searchTerms/search?ses=Google&amp;location_option=US&amp;source=tor";>
 
 <!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Informação adicional:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "País e Endereço de IP:">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits