[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 46567eeed1c405fb2a9ea1c6f949e6c2a8eec1be
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 28 22:48:53 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+de.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 32f913041..76ef9550b 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -646,6 +646,8 @@ msgid ""
 "which prevents Onion Browser from having the same privacy protections as Tor"
 " Browser."
 msgstr ""
+"Allerdings erfordert Apple, dass iOS-Browser Webkit benutzen, wodurch Onion "
+"Browser nicht die gleiche Privatsphäre bieten kann wie Tor Browser."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-13/
 #: (content/tbb/tbb-13/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2270,6 +2272,8 @@ msgid ""
 " routing, and is developed by someone who works closely with the Tor "
 "Project."
 msgstr ""
+"Wir empfehlen die quelloffene iOS-Anwendung Onion Browser für Tor von einer "
+"Person, die eng mit dem Tor Project kooperiert."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-15/
 #: (content/tbb/tbb-15/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2967,6 +2971,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://guardianproject.info/\";>Guardian Project's "
 "website</a></mark>."
 msgstr ""
+"Das Guardian Project betreut Tor für Android (sowie andere Anwendungen zum "
+"Schutz der Privatsphäre). Weitere Information dazu finden sich auf "
+"der<mark><a href=\"https://guardianproject.info/\";>Webseite vom Guardian "
+"Project</a></mark>."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-29/
 #: (content/tbb/tbb-29/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits