[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed



commit 2ce924fad00d1651867b338a2f044f41cf0ec50d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Aug 17 11:11:03 2019 +0000

    Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
---
 ar/aboutdialog.dtd    | 2 +-
 bg/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 bn-BD/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 ca/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 cs/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 da/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 de/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 el/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 en-GB/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 en-US/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 es-AR/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 es-ES/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 es-MX/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 et/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 eu/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 fa/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 fi/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 fr/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ga-IE/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 gl/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 he/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 hi-IN/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 hr/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 hu/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 id/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 is/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 it/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ja/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ka/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ko/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 lt/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 lv/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 mk/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ms/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 nl-BE/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 nl/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 nn-NO/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 pl/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 pt-BR/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 pt-PT/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 ro/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 ru/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 sk/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 sq/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 sv-SE/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 ta/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 th/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 tr/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 uk/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 vi/aboutdialog.dtd    | 4 ++--
 zh-CN/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 zh-HK/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 zh-TW/aboutdialog.dtd | 4 ++--
 53 files changed, 105 insertions(+), 105 deletions(-)

diff --git a/ar/aboutdialog.dtd b/ar/aboutdialog.dtd
index 2c5549d21..fbd16aeca 100644
--- a/ar/aboutdialog.dtd
+++ b/ar/aboutdialog.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY project.start           "Ø·Ù?Ù?ر &amp;brandShortName;">
+<!ENTITY project.start           "Ø·Ù?Ù?ر &brandShortName;">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
 <!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortNameØ?">
 <!ENTITY project.end             "Ø? Ù?ؤسسة غÙ?ر Ù?ادÙ?Ø© Ù?Ù?ربح تعÙ?Ù? عÙ?Ù? Ø­Ù?اÙ?Ø© خصÙ?صÙ?تÙ? Ù?حرÙ?تÙ? عÙ?Ù? اÙ?Ø¥Ù?ترÙ?ت.">
diff --git a/bg/aboutdialog.dtd b/bg/aboutdialog.dtd
index 91d57053b..d2038b7a9 100644
--- a/bg/aboutdialog.dtd
+++ b/bg/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; Ñ?е Ñ?азÑ?абоÑ?ва оÑ?">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; Ñ?е Ñ?азÑ?абоÑ?ва оÑ?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", оÑ?ганизаÑ?иÑ? Ñ? неÑ?Ñ?опанÑ?ка Ñ?ел, Ñ?абоÑ?еÑ?а зa пÑ?едпазванеÑ?о на Ð?аÑ?аÑ?а лиÑ?на непÑ?икоÑ?новеноÑ?Ñ? и Ñ?вобода онлайн.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ð?Ñ?каÑ?е да помогнеÑ?е?">
diff --git a/bn-BD/aboutdialog.dtd b/bn-BD/aboutdialog.dtd
index 1d92c7e99..9af601329 100644
--- a/bn-BD/aboutdialog.dtd
+++ b/bn-BD/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; দ�বারা ত�রি �রা হয়���">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; দ�বারা ত�রি �রা হয়���">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "���ি �লাভ�ন� প�রতিষ��ান �পনার ��পন�য়তা �ব� �নলা�ন স�বাধ�নতা র��ষা �রার �ন�য �া� �র�।">
 
 <!ENTITY help.start              "সাহায�য �রত� �া�?">
diff --git a/ca/aboutdialog.dtd b/ca/aboutdialog.dtd
index b93a9cc3c..4ab33f91d 100644
--- a/ca/aboutdialog.dtd
+++ b/ca/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; és desenvolupat per">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; és desenvolupat per">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "El &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "El &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", un treball sense ànim de lucre per defensar la privacitat i llibertat virtual.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vols ajudar?">
diff --git a/cs/aboutdialog.dtd b/cs/aboutdialog.dtd
index d776a13b5..fd2f31103 100644
--- a/cs/aboutdialog.dtd
+++ b/cs/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "Aplikace &amp;brandShortName; je vyvíjena">
+<!ENTITY project.start           "Aplikace &brandShortName; je vyvíjena">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "spoleÄ?ností &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "spoleÄ?ností &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", neziskovou organizací chránící vaše soukromí a svobodu na internetu.">
 
 <!ENTITY help.start              "Chcete pomoci?">
diff --git a/da/aboutdialog.dtd b/da/aboutdialog.dtd
index c6dd53769..0105c4c74 100644
--- a/da/aboutdialog.dtd
+++ b/da/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; er udviklet af">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; er udviklet af">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", en nonprofitorganisation som arbejder for at beskytte dit privatliv og din frihed online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vil du hjælpe? ">
diff --git a/de/aboutdialog.dtd b/de/aboutdialog.dtd
index 472e0f919..d2853db20 100644
--- a/de/aboutdialog.dtd
+++ b/de/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; wird entwickelt von ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; wird entwickelt von ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "das &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "das &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", eine gemeinnützige Organisation, um deine Privatsphäre und Freiheit im Internet zu verteidigen.">
 
 <!ENTITY help.start              "Du willst helfen? ">
diff --git a/el/aboutdialog.dtd b/el/aboutdialog.dtd
index f07c535d7..d75b039e4 100644
--- a/el/aboutdialog.dtd
+++ b/el/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; έÏ?ει Ï?Ï?ιαÏ?Ï?εί αÏ?Ï?">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; έÏ?ει Ï?Ï?ιαÏ?Ï?εί αÏ?Ï?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "ο &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "ο &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", μια μη κεÏ?δοÏ?κοÏ?ική οÏ?γάνÏ?Ï?η Ï?οÏ? Ï?Ï?εÏ?αÏ?Ï?ίζεÏ?αι Ï?ην ιδιÏ?Ï?ικÏ?Ï?ηÏ?α και Ï?ην ελεÏ?θεÏ?ία Ï?αÏ? Ï?Ï?ο διαδίκÏ?Ï?ο.">
 
 <!ENTITY help.start              "Î?έλεÏ?ε να βοηθήÏ?εÏ?ε?">
diff --git a/en-GB/aboutdialog.dtd b/en-GB/aboutdialog.dtd
index 5099ad74b..844f4e070 100644
--- a/en-GB/aboutdialog.dtd
+++ b/en-GB/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; is developed by ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; is developed by ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Want to help? ">
diff --git a/en-US/aboutdialog.dtd b/en-US/aboutdialog.dtd
index 5099ad74b..844f4e070 100644
--- a/en-US/aboutdialog.dtd
+++ b/en-US/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; is developed by ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; is developed by ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Want to help? ">
diff --git a/es-AR/aboutdialog.dtd b/es-AR/aboutdialog.dtd
index fcdd6b5d9..a20f6218b 100644
--- a/es-AR/aboutdialog.dtd
+++ b/es-AR/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; es desarrollado por ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; es desarrollado por ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "el &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "el &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", un organización sin fines de lucro trabajando para defender tu privacidad y libertad en línea.">
 
 <!ENTITY help.start              "¿Querés ayudar?">
diff --git a/es-ES/aboutdialog.dtd b/es-ES/aboutdialog.dtd
index efcf7f9f6..55a6b3681 100644
--- a/es-ES/aboutdialog.dtd
+++ b/es-ES/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; está desarrollado por">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; está desarrollado por">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "el/la &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "el/la &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", una organización sin ánimo de lucro que trabaja para defender tu privacidad y libertad en línea.">
 
 <!ENTITY help.start              "¿Quieres ayudar?">
diff --git a/es-MX/aboutdialog.dtd b/es-MX/aboutdialog.dtd
index 8f97df6ad..3c940e1df 100644
--- a/es-MX/aboutdialog.dtd
+++ b/es-MX/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; es desarrollado por">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; es desarrollado por">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "el &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "el &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", sin fines de lucro trabajando para defender tu privacidad y libertad en linea.">
 
 <!ENTITY help.start              "Quieres ayudar?">
diff --git a/et/aboutdialog.dtd b/et/aboutdialog.dtd
index 98fb292aa..176ee044b 100644
--- a/et/aboutdialog.dtd
+++ b/et/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; arendajad on">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; arendajad on">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "kasumit mittetaotlev organisatsioon, mis töötab su privaatuse ja onlain vabaduse nimel.">
 
 <!ENTITY help.start              "Soovid aidata?">
diff --git a/eu/aboutdialog.dtd b/eu/aboutdialog.dtd
index 1c6f7e077..08f9426e1 100644
--- a/eu/aboutdialog.dtd
+++ b/eu/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; garatzen du ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; garatzen du ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", irabazi asmorik gabeko eta zure sareko askatasun eta pribatutasuna defendatzen duen erakunde bat.">
 
 <!ENTITY help.start              "Lagundu nahi duzu?">
diff --git a/fa/aboutdialog.dtd b/fa/aboutdialog.dtd
index f2ca44bc9..3be48874d 100644
--- a/fa/aboutdialog.dtd
+++ b/fa/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; تÙ?سعÙ? Û?اÙ?تÙ? تÙ?سط">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; تÙ?سعÙ? Û?اÙ?تÙ? تÙ?سط">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         " &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         " &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "Ø? Û?Ú© کار غÛ?ر اÙ?تÙ?اعÛ? براÛ? دÙ?اع از حرÛ?Ù? خصÙ?صÛ? Ø´Ù?ا Ù? آزادÛ? Ø¢Ù?Ù?اÛ?Ù? است.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ø¢Û?ا Ú©Ù?Ú© Ù?Û? Ø®Ù?اÙ?Û?دØ?">
diff --git a/fi/aboutdialog.dtd b/fi/aboutdialog.dtd
index 953d98877..1567cc383 100644
--- a/fi/aboutdialog.dtd
+++ b/fi/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "Tuotteen &amp;brandShortName; kehittää ">
+<!ENTITY project.start           "Tuotteen &brandShortName; kehittää ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", ei-kaupallinen yksityisyytesi ja vapautesi puolustaja.">
 
 <!ENTITY help.start              "Haluatko auttaa?">
diff --git a/fr/aboutdialog.dtd b/fr/aboutdialog.dtd
index 171a84b5d..6630cd948 100644
--- a/fr/aboutdialog.dtd
+++ b/fr/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; est développé par">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; est développé par">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "le &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "le &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", un organisme sans but lucratif qui sâ??efforce de protéger votre vie privée, vos données personnels et votre liberté en ligne.">
 
 <!ENTITY help.start              "Voulez-vous aiderâ???">
diff --git a/ga-IE/aboutdialog.dtd b/ga-IE/aboutdialog.dtd
index 5a4db9ead..6ad9a5ca2 100644
--- a/ga-IE/aboutdialog.dtd
+++ b/ga-IE/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "Tá &amp;brandShortName; forbartha ag">
+<!ENTITY project.start           "Tá &brandShortName; forbartha ag">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", eagraíocht neamhbhrabhúis a chosnaíonn do phríobháideachas agus do shaoirse ar líne.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ar mhaith leat cuidiú linn?">
diff --git a/gl/aboutdialog.dtd b/gl/aboutdialog.dtd
index d9daab75c..b50e2b0d2 100644
--- a/gl/aboutdialog.dtd
+++ b/gl/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; desenvolvido por">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; desenvolvido por">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "o &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "o &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", un traballo sen ánimo de lucro para defender a súa privacidade e liberdade online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Quere axudar?">
diff --git a/he/aboutdialog.dtd b/he/aboutdialog.dtd
index 7a4723905..286b86b6c 100644
--- a/he/aboutdialog.dtd
+++ b/he/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; פ×?ת×? ×¢&quot;×?">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; פ×?ת×? ×¢&quot;×?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", ×?ר×?×?×? ×?×?×? ×?×?×?× ×?ת ר×?×?×? ×?פ×?×¢×? ×?×?×?×? ×¢×? פר×?×?×?ת×? ×?×?×?ר×?ת×? ×?רשת.">
 
 <!ENTITY help.start              "ר×?צ×? ×?×¢×?×?ר?">
diff --git a/hi-IN/aboutdialog.dtd b/hi-IN/aboutdialog.dtd
index c49c609c3..2cc2885e6 100644
--- a/hi-IN/aboutdialog.dtd
+++ b/hi-IN/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; द�वारा वि�सित �िया �या ह�">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; द�वारा वि�सित �िया �या ह�">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", �� ��र-लाभ�ार�, �� �प�� ��पन�यता �र �नला�न स�वत�त�रता �� र��षा �� लि� �ाम �र रहा ह�।">
 
 <!ENTITY help.start              "मदद �रना �ाहत� ह��?">
diff --git a/hr/aboutdialog.dtd b/hr/aboutdialog.dtd
index 9cd366dea..38a9de2e4 100644
--- a/hr/aboutdialog.dtd
+++ b/hr/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; razvija">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; razvija">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", neprofitna organizacija koja radi na obrani Vaše privatnosti i online slobode.">
 
 <!ENTITY help.start              "Želite pomoÄ?i?">
diff --git a/hu/aboutdialog.dtd b/hu/aboutdialog.dtd
index 7f96f3a8c..b42d3365b 100644
--- a/hu/aboutdialog.dtd
+++ b/hu/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; fejlesztve általa: ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; fejlesztve általa: ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "a &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "a &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", egy nonprofit szervezet az online magánélet és szabadság védelmére.">
 
 <!ENTITY help.start              "Akarsz segíteni?">
diff --git a/id/aboutdialog.dtd b/id/aboutdialog.dtd
index dc54b7717..4d73913c3 100644
--- a/id/aboutdialog.dtd
+++ b/id/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; dikembangkan oleh">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; dikembangkan oleh">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", sebuah perusahaan nirlaba yang bekerja untuk melindungi privasi dan kebebasan penjelajahan Anda.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ingin membantu?">
diff --git a/is/aboutdialog.dtd b/is/aboutdialog.dtd
index ec8b280d1..24b79d099 100644
--- a/is/aboutdialog.dtd
+++ b/is/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; er þróað af ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; er þróað af ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", frjálsum félagasamtökum sem vinna að því að verja rétt þinn til einkalífs og frelsi þitt á netinu.">
 
 <!ENTITY help.start              "Viltu hjálpa?">
diff --git a/it/aboutdialog.dtd b/it/aboutdialog.dtd
index ae910f908..d7425ce73 100644
--- a/it/aboutdialog.dtd
+++ b/it/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; è sviluppato da">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; è sviluppato da">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "il &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "il &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", un lavoro no profit per difendere la tua privacy e la tua libertà online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vuoi aiutare?">
diff --git a/ja/aboutdialog.dtd b/ja/aboutdialog.dtd
index b17b17b4a..53c012c05 100644
--- a/ja/aboutdialog.dtd
+++ b/ja/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; ã?¯">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; ã?¯">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName; ã?«ã??ã?£ã?¦é??ç?ºã??ã??ã?¾ã??ã??ã??">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName; ã?«ã??ã?£ã?¦é??ç?ºã??ã??ã?¾ã??ã??ã??">
 <!ENTITY project.end             "ã??ã?ªã??ã?®ã?ªã?³ã?©ã?¤ã?³ã?§ã?®ã??ã?©ã?¤ã??ã?·ã?¼ã?¨è?ªç?±ã??å®?ã??é??å?¶å?©å?£ä½?ã?§ã??ã??">
 
 <!ENTITY help.start              "æ?¯æ?´ã?«è??å?³ã??ã??ã??ã?¾ã??ã??ï¼?">
diff --git a/ka/aboutdialog.dtd b/ka/aboutdialog.dtd
index 9384ba951..487e33bf9 100644
--- a/ka/aboutdialog.dtd
+++ b/ka/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName;á?¡ á?¨á??á??á?¥á??á??á??á??á??á??">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName;á?¡ á?¨á??á??á?¥á??á??á??á??á??á??">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á?¬á??á?¡á??á??á?£á??á??á??á??, á? á??á??á??á??á??á?ª á?¡á??á?¥á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á?¨á?? á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á? á??á??á?£á??á??á??á??á?¡á?? á??á?? á??á??á??á??á?¡á?£á?¤á??á??á??á??á?¡ á?£á??á? á?£á??á??á??á??á?¡á??á?§á??á?¤á??á??.">
 
 <!ENTITY help.start              "á??á??á?®á??á??á? á??á??á?? á??á??á?¡á??á?­á??á? á??á??á??á??á???">
diff --git a/ko/aboutdialog.dtd b/ko/aboutdialog.dtd
index 9f5514ec1..601fef7ab 100644
--- a/ko/aboutdialog.dtd
+++ b/ko/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName;ì?? ê°?ë°?ì??: ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName;ì?? ê°?ë°?ì??: ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", ì?¬ë?¬ë¶?ì?? ì?¬ì??í??ê³¼ ì?¸í?°ë?·ì?? ì??ì? ë¥¼ ì??í?´ ë¹?ì??리ë¡? ì?´ì??ë??ë?? ì??ë¹?ì?¤">
 
 <!ENTITY help.start              "ë??ì??ì?´ í??ì??í??ì? ê°?ì???">
diff --git a/lt/aboutdialog.dtd b/lt/aboutdialog.dtd
index 34a6a4b30..274a3e11d 100644
--- a/lt/aboutdialog.dtd
+++ b/lt/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; kuria ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; kuria ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", ne pelno siekianti organizacija, dirbanti tam, kad apsaugotų jÅ«sų privatumÄ? ir laisvÄ? internete.">
 
 <!ENTITY help.start              "Norite padÄ?ti?">
diff --git a/lv/aboutdialog.dtd b/lv/aboutdialog.dtd
index 9652a040b..13f5b1877 100644
--- a/lv/aboutdialog.dtd
+++ b/lv/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; attīstījis">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; attīstījis">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         " &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         " &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", bezpeļÅ?as organizÄ?cija, kas aizsargÄ? JÅ«su privÄ?tumu un brÄ«vÄ«bu internetÄ?.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vai vÄ?laties palÄ«dzÄ?t?">
diff --git a/mk/aboutdialog.dtd b/mk/aboutdialog.dtd
index f55705e5c..6fb30ffe5 100644
--- a/mk/aboutdialog.dtd
+++ b/mk/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; е Ñ?оздаден од">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; е Ñ?оздаден од">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", коÑ? е непÑ?оÑ?иÑ?ен и коÑ? Ñ?абоÑ?и за ваÑ?аÑ?а онлаÑ?н пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ? и Ñ?лобода.">
 
 <!ENTITY help.start              "СакаÑ?е да помогнеÑ?е?">
diff --git a/ms/aboutdialog.dtd b/ms/aboutdialog.dtd
index f59964097..ba27c7284 100644
--- a/ms/aboutdialog.dtd
+++ b/ms/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; dibangunkan oleh">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; dibangunkan oleh">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", sebuah usaha tidak berasaskan keuntungan untuk melindungi kerahsiaan dan kebebasan atas talian anda.">
 
 <!ENTITY help.start              "Mahu membantu?">
diff --git a/nl-BE/aboutdialog.dtd b/nl-BE/aboutdialog.dtd
index 999bb6885..189776a0b 100644
--- a/nl-BE/aboutdialog.dtd
+++ b/nl-BE/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; is ontwikkeld door">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; is ontwikkeld door">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", een non-profitorganisatie die uw privacy en vrijheid online verdedigt.">
 
 <!ENTITY help.start              "Wilt u helpen?">
diff --git a/nl/aboutdialog.dtd b/nl/aboutdialog.dtd
index 9418edeca..366b208b6 100644
--- a/nl/aboutdialog.dtd
+++ b/nl/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; wordt ontwikkeld door ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; wordt ontwikkeld door ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "het &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "het &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", een non-profitorganisatie die zich inzet om uw privacy en vrijheid online te verdedigen.">
 
 <!ENTITY help.start              "Wilt u meehelpen?">
diff --git a/nn-NO/aboutdialog.dtd b/nn-NO/aboutdialog.dtd
index 8407bbe02..a187e2834 100644
--- a/nn-NO/aboutdialog.dtd
+++ b/nn-NO/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; er utvikla av">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; er utvikla av">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", er ikkje komersiell og arbeider for å forsvare ditt personvern og di friheit på nettet..">
 
 <!ENTITY help.start              "Vil du hjelpa til?">
diff --git a/pl/aboutdialog.dtd b/pl/aboutdialog.dtd
index 2f81ea133..61a73bd5f 100644
--- a/pl/aboutdialog.dtd
+++ b/pl/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; jest tworzona przez">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; jest tworzona przez">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", organizacjÄ? nonprofit która pracuje nad obronÄ? Twojej prywatnoÅ?ci i wolnoÅ?ci online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Chcesz pomóc?">
diff --git a/pt-BR/aboutdialog.dtd b/pt-BR/aboutdialog.dtd
index 2a7856b7d..1965f2195 100644
--- a/pt-BR/aboutdialog.dtd
+++ b/pt-BR/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; foi programada por ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; foi programada por ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "o/a &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "o/a &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", uma organização sem fins lucrativos para defender a sua privacidade e liberdade na internet.">
 
 <!ENTITY help.start              "Você gostaria de ajudar?">
diff --git a/pt-PT/aboutdialog.dtd b/pt-PT/aboutdialog.dtd
index db0bd1d8f..d4b6d9e5f 100644
--- a/pt-PT/aboutdialog.dtd
+++ b/pt-PT/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; é desenvolvido por ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; é desenvolvido por ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "o &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "o &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", uma organização sem fins lucrativos, a trabalhar para defender a sua privacidade e liberdade na Internet.">
 
 <!ENTITY help.start              "Quer ajudar?">
diff --git a/ro/aboutdialog.dtd b/ro/aboutdialog.dtd
index 4749c4d55..edd6a8c82 100644
--- a/ro/aboutdialog.dtd
+++ b/ro/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; este dezvoltat de">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; este dezvoltat de">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", o organizaÈ?ie non-profit care îÈ?i protejeazÄ? intimitatea È?i libertatea online.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vrei sÄ? ajuÅ£i Å?i tu?">
diff --git a/ru/aboutdialog.dtd b/ru/aboutdialog.dtd
index 8217c3600..2952ccc47 100644
--- a/ru/aboutdialog.dtd
+++ b/ru/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "РазÑ?абоÑ?ано &amp;brandShortName;">
+<!ENTITY project.start           "РазÑ?абоÑ?ано &brandShortName;">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", некоммеÑ?Ñ?еÑ?кий пÑ?оекÑ? длÑ? заÑ?иÑ?Ñ? пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и и дÑ?Ñ?гиÑ? Ñ?вобод в Ñ?еÑ?и.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ð?елаеÑ?е помоÑ?Ñ??">
diff --git a/sk/aboutdialog.dtd b/sk/aboutdialog.dtd
index 6f69571a9..3e02433f4 100644
--- a/sk/aboutdialog.dtd
+++ b/sk/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; vyvinul ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; vyvinul ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         " &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         " &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", neziskový pracujúci aby chránili vaše súkromie a voľný prístup k internetu.">
 
 <!ENTITY help.start              "Chcete pomôcť?">
diff --git a/sq/aboutdialog.dtd b/sq/aboutdialog.dtd
index 6faa75a66..893afab17 100644
--- a/sq/aboutdialog.dtd
+++ b/sq/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; është zhvilluar prej ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; është zhvilluar prej ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", një OJF që po punon për të mbrojtur privatësinë dhe lirinë tuaj në linjë.">
 
 <!ENTITY help.start              "Dëshironi të ndihmoni? ">
diff --git a/sv-SE/aboutdialog.dtd b/sv-SE/aboutdialog.dtd
index 4da13cc37..bc3c8aa21 100644
--- a/sv-SE/aboutdialog.dtd
+++ b/sv-SE/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; utvecklas av">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; utvecklas av">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", en idéell verksamhet som arbetar för att försvara din frihet och integritet på nätet.">
 
 <!ENTITY help.start              "Vill du hjälpa till?">
diff --git a/ta/aboutdialog.dtd b/ta/aboutdialog.dtd
index bc7275a15..eb507bd25 100644
--- a/ta/aboutdialog.dtd
+++ b/ta/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; ��ய�தவர�">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; ��ய�தவர�">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "�ந�த &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "�ந�த &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", ����ள� �ண�யயிர�ப�பில� தனிய�ரிம� மற�ற�ம� ��தந�திரத�த� பாத��ா��� �ழ�����ம� �ர� லாபந����ில�லா நிற�வனம�.">
 
 <!ENTITY help.start              "�தவ விர�ம�ப��ிற�ர��ளா?">
diff --git a/th/aboutdialog.dtd b/th/aboutdialog.dtd
index 9399d6f92..769e8174e 100644
--- a/th/aboutdialog.dtd
+++ b/th/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; �ั��า��ย">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; �ั��า��ย">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "����อ����ร�ม��สว�หา�ล�ำ�ร�ี��ำ�า���ื�อ����อ��วาม����ส�ว��ัว�ละอิสรภา��อ��ุ��า�ออ��ล��">
 
 <!ENTITY help.start              "อยา���วย�หลือหรือ�ม�">
diff --git a/tr/aboutdialog.dtd b/tr/aboutdialog.dtd
index eac3310b1..2e3c7149b 100644
--- a/tr/aboutdialog.dtd
+++ b/tr/aboutdialog.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName;, ">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName;, ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
 <!ENTITY project.tpoLink         "kar amacı gütmeyen, çevrimiçi gizlilik ve özgürlüÄ?ünüzü koruyan">
-<!ENTITY project.end             "&amp;vendorShortName; tarafından geliÅ?tirilmiÅ?tir.">
+<!ENTITY project.end             "&vendorShortName; tarafından geliÅ?tirilmiÅ?tir.">
 
 <!ENTITY help.start              "Yardım etmek ister misiniz? ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
diff --git a/uk/aboutdialog.dtd b/uk/aboutdialog.dtd
index e1385d9c7..54a618c11 100644
--- a/uk/aboutdialog.dtd
+++ b/uk/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; Ñ?озÑ?облено">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; Ñ?озÑ?облено">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", некомеÑ?Ñ?Ñ?йна Ñ?озÑ?обка Ñ?об заÑ?иÑ?Ñ?иÑ?и ваÑ?е пÑ?иваÑ?не жиÑ?Ñ?Ñ? Ñ? Ñ?вободÑ? в Ð?нÑ?еÑ?неÑ?Ñ?.">
 
 <!ENTITY help.start              "Ð?ажаÑ?Ñ?е допомогÑ?и?">
diff --git a/vi/aboutdialog.dtd b/vi/aboutdialog.dtd
index 4e6c27ba2..9f90c6e81 100644
--- a/vi/aboutdialog.dtd
+++ b/vi/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; Ä?ược phát triá»?n bá»?i">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; Ä?ược phát triá»?n bá»?i">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             ", má»?t công viêc phi lợi nhuận Ä?á»? bảo vá»? sá»± riêng tÆ° và tá»± do trá»±c tuyến của bạn.">
 
 <!ENTITY help.start              "Muá»?n giúp Ä?ỡ?">
diff --git a/zh-CN/aboutdialog.dtd b/zh-CN/aboutdialog.dtd
index 9f37d3da0..4e7c2549d 100644
--- a/zh-CN/aboutdialog.dtd
+++ b/zh-CN/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; ç??å¼?å??è??为">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; ç??å¼?å??è??为">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "ï¼?ä¸?个æ??å?«æ?¨ç??é??ç§?å??è?ªç?±ä¸?ç½?æ??å?©ç??é??è?¥å?©ç»?ç»?ã??">
 
 <!ENTITY help.start              "é??è¦?å¾?å?°å¸®å?©ï¼?">
diff --git a/zh-HK/aboutdialog.dtd b/zh-HK/aboutdialog.dtd
index 30df7aad2..d6f769c62 100644
--- a/zh-HK/aboutdialog.dtd
+++ b/zh-HK/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName;å??é??ç?¼è??ä¿?">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName;å??é??ç?¼è??ä¿?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "&amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "ï¼?ä¸?å??æ??è¡?ä½ å??ç§?é?±å??è?ªç?±å??é??ç??å?©è¨?å??ã??">
 
 <!ENTITY help.start              "æ?³è²¢ç?»å??ï¼?">
diff --git a/zh-TW/aboutdialog.dtd b/zh-TW/aboutdialog.dtd
index 76b306491..049a8d6cf 100644
--- a/zh-TW/aboutdialog.dtd
+++ b/zh-TW/aboutdialog.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; é??ç?¼è??">
+<!ENTITY project.start           "&brandShortName; é??ç?¼è??">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.tpoLink         "the &vendorShortName;">
 <!ENTITY project.end             "ä¸?å??æ??è¡?ä½ ç??é?±ç§?è??è?ªç?±ç??é??ç??å?©äº?業ã??">
 
 <!ENTITY help.start              "æ?³è¦?è²¢ç?»ä¸?å·±ä¹?å??å??ï¼?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits