[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 979728e6673d9674aefa01c0ff321a20d21f33ff
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Aug 20 06:55:24 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+fa.po | 23 +++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 23 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 1faf32e43..a7c9e5649 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -1992,6 +1992,13 @@ msgid ""
 "operators, or to an outside observer. For this reason, Flash is disabled by "
 "default in Tor Browser, and enabling it is not recommended."
 msgstr ""
+"Ù?ب ساÛ?ت Ù?اÛ? Ù?Û?دÛ?Ù?Û?Û? Ù?اÙ?Ù?د VimeoØ? براÛ? Ù?Ù?اÛ?Ø´ Ù?حتÙ?اÛ? Ù?Û?دÛ?Ù?Ø? از اÙ?زÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø´ Ù¾Ù?Û?ر"
+" استÙ?ادÙ? Ù?Û? Ú©Ù?Ù?د. Ù?تاسÙ?اÙ?Ù?Ø? اÛ?Ù? Ù?رÙ? اÙ?زار بÙ? صÙ?رت Ù?ستÙ?Ù? از Ù?رÙ?رگر تÙ?ر کار Ù?Û?"
+" Ú©Ù?د Ù? بÙ? راحتÛ? Ù?Ù?Û? تÙ?اÙ? کارÛ? کرد Ú©Ù? از تÙ?ظÛ?Ù?ات پرÙ?کسÛ? Ù?رÙ?رگر تÙ?ر Ù¾Û?رÙ?Û? Ú©Ù?د."
+" بÙ?ابراÛ?Ù?Ø? Ù?Ù?جب اÙ?شاÛ? Ù?شاÙ?Û? IP Ù? Ù?کاÙ? جغراÙ?Û?اÛ?Û? Ù?اÙ?عÛ? Ø´Ù?ا براÛ? Ù?سئÙ?Ù?اÙ? Ù?ب "
+"ساÛ?ت Ù?ا Ù? Ù?ر Ù?اظر دÛ?گرÛ? در خارج ساÛ?تØ? Ø®Ù?اÙ?د شد. بÙ? Ù?Ù?Û?Ù? دÙ?Û?Ù?Ø? Ù?Ù?Ø´ Ù¾Ù?Û?ر بÙ? "
+"صÙ?رت Ù¾Û?Ø´ Ù?رض در Ù?رÙ?رگر تÙ?ر غÛ?رÙ?عاÙ? شدÙ? است Ù? Ù?عاÙ? کردÙ? Ø¢Ù? اصÙ?ا Ù¾Û?Ø´Ù?Ù?اد Ù?Ù?Û? "
+"گردد."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/plugins/
 #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2017,6 +2024,10 @@ msgid ""
 "Unfortunately, JavaScript can also enable attacks on the security of the "
 "browser, which might lead to deanonymization."
 msgstr ""
+"جاÙ?ا اسکرÛ?پت Û?Ú© زباÙ? برÙ?اÙ?Ù? Ù?Ù?Û?سÛ? است Ú©Ù? Ù?ب ساÛ?ت Ù?ا براÛ? ارائÙ? عÙ?اصر تعاÙ?Ù?Û? "
+"Ù?اÙ?Ù?د Ù?Û?Ù?Ù? Ø? اÙ?Û?Ù?Û?Ø´Ù? Ø? صدا Ù? زÙ?اÙ? بÙ?دÛ? Ù?ضعÛ?ت از Ø¢Ù? استÙ?ادÙ? Ù?Û? Ú©Ù?Ù?د. "
+"Ù?تأسÙ?اÙ?Ù?Ø? جاÙ?ا اسکرÛ?پت Ù?Ù? Ù?Û? تÙ?اÙ?د Ø­Ù?Ù?Ù? بÙ? اÙ?Ù?Û?ت Ù?رÙ?رگر را Ù?عاÙ? Ú©Ù?د Ú©Ù? در "
+"Ù?تÛ?جÙ? Ù?Ù?جر بÙ? اÛ?Ù? Ù?Û? Ø´Ù?د Ú©Ù? Ø´Ù?ا از حاÙ?ت Ù?اشÙ?اس بÙ?دÙ? در Ù?ب خارج Ø´Ù?Û?د."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/plugins/
 #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2026,6 +2037,11 @@ msgid ""
 "JavaScript (and other scripts) that runs on individual web pages, or block "
 "it entirely."
 msgstr ""
+"Ù?رÙ?رگر تÙ?ر شاÙ?Ù? Û?Ú© اÙ?زÙ?Ù?Ù? بÙ? Ù?اÙ? NoScript Ù?Û? باشد Ú©Ù? از طرÛ?Ù? Ø¢Û?Ú©Ù?Ù? \"S\" در "
+"Ù?سÙ?ت باÙ?ا Ù? سÙ?ت راست Ù¾Ù?جرÙ? Ù?رÙ?رگرØ? Ù?ابÙ? دستÛ?ابÛ? است. اÙ?زÙ?Ù?Ù? NoScript بÙ? Ø´Ù?ا "
+"اجازÙ? Ù?Û? دÙ?د تا بر رÙ?Û? جاÙ?ا اسکرÛ?پت(Ù? ساÛ?ر اسکرÛ?پت Ù?اÛ?Û?) Ú©Ù? در Û?Ú© Ù?ب ساÛ?ت "
+"خاص در حاÙ? اجرا Ù?ستÙ?دØ? Ú©Ù?ترÙ? داشتÙ? باشÛ?د Ù? Û?ا بÙ? Ø·Ù?ر کاÙ?Ù? Ø¢Ù? Ù?ا را Ù?سدÙ?د "
+"Ú©Ù?Û?د."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/plugins/
 #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2042,6 +2058,13 @@ msgid ""
 "websites from displaying correctly, so Tor Browserâ??s default setting is to "
 "allow all websites to run scripts in \"Standard\" mode."
 msgstr ""
+"کاربراÙ?Û? Ú©Ù? Ù?Û?ازÙ?Ù?د اÙ?Ù?Û?ت باÙ?ا در Ù?Ù?گاÙ? Ù?بگردÛ? Ù?ستÙ?دØ? Ù?Û? باÛ?ست سطح اÙ?Ù?Û?تÛ? "
+"Ù?رÙ?رگر تÙ?ر را بر رÙ?Û? \"اÛ?Ù?Ù? تر\"(Ú©Ù? جاÙ?ا اسکرÛ?پت را براÛ? Ù?ب ساÛ?ت Ù?اÛ?Û? Ú©Ù? از "
+"پرÙ?تکÙ? HTTPS استÙ?ادÙ? Ù?Ù?Û? Ú©Ù?Ù?دØ? غÛ?رÙ?عاÙ? Ø®Ù?اÙ?د کرد) Ù? Û?ا \"اÛ?Ù?Ù? ترÛ?Ù?\"(Ú©Ù? جاÙ?ا"
+" اسکرÛ?پت را براÛ? Ù?Ù?Ù? Ù?ب ساÛ?ت Ù?ا غÛ?رÙ?عاÙ? Ø®Ù?اÙ?د کرد) تÙ?ظÛ?Ù? Ú©Ù?Ù?د. با اÛ?Ù? حاÙ?Ø? "
+"غÛ?رÙ?عاÙ? شدÙ? جاÙ?ا اسکرÛ?پت Ù?Ù?جب Ù?Û? Ø´Ù?د تا بسÛ?ارÛ? از ساÛ?ت Ù?ا بÙ? درستÛ? Ù?Ù?اÛ?Ø´ "
+"دادÙ? Ù?Ø´Ù?Ù?دØ? بÙ? Ù?Ù?Û?Ù? دÙ?Û?Ù?Ø? Ù?رÙ?رگر تÙ?ر بÙ? صÙ?رت Ù¾Û?Ø´ Ù?رض اجازÙ? اجراÛ? جاÙ?ا "
+"اسکرÛ?پت در حاÙ?ت \"استاÙ?دارد\" را Ù?Û? دÙ?د."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/plugins/
 #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits