[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
From: n8fr8@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 23 Dec 2020 16:36:13 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Wed, 23 Dec 2020 11:38:45 -0500
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Oguz Ersen <oguzersen@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit b9facd2eaf1d4c2c43cb7d9ac3f5e79e94e6bd6c
Author: Oguz Ersen <oguzersen@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Oct 26 11:28:33 2019 +0000

    Translated using Weblate (Turkish)
    
    Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings)
    
    Translation: Guardian Project/Orbot metadata
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/tr/
---
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500000.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500001.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000008.txt | 4 ++--
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000009.txt | 4 ++--
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000010.txt | 4 ++--
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000011.txt | 4 ++--
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050200.txt | 1 +
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16108000.txt | 4 ++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt   | 3 +--
 fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt               | 2 +-
 fastlane/metadata/android/tr-TR/video.txt               | 1 +
 12 files changed, 19 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500000.txt
index 17d98f76..85194d75 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500000.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500000.txt
@@ -7,4 +7,4 @@ unreliable and untested
 * IMPROVED support for VPN transparent proxying and new "Apps" app
 selection user interface
 * Address Obfs4proxy license info inclusion issue
-* Update to latest Tor support Meek bridge locations
\ No newline at end of file
+* Update to latest Tor support Meek bridge locations
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500001.txt
index 17d98f76..85194d75 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500001.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/15500001.txt
@@ -7,4 +7,4 @@ unreliable and untested
 * IMPROVED support for VPN transparent proxying and new "Apps" app
 selection user interface
 * Address Obfs4proxy license info inclusion issue
-* Update to latest Tor support Meek bridge locations
\ No newline at end of file
+* Update to latest Tor support Meek bridge locations
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000008.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000008.txt
index 6b939eed..1d881c27 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000008.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000008.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 - KullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼ne iliÅ?kin Ã¶nemli gÃ¼ncelleme!
 - Kurulum ve kÃ¶prÃ¼ yapÄ±landÄ±rmasÄ± iÃ§in yeni sihirbazlar
 - GeliÅ?tirilmiÅ? VPN Ã¶zellikleri
-- SoÄ?an iÃ§in dÃ¼zeltmeler / Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kÃ¼yor
+- Onion/Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kmeleri iÃ§in dÃ¼zeltmeler
 
 ve daha fazlasÄ±...
 
-TEÅ?EKKÃ?R EDERÄ°NÄ°Z: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, sorunlar, taahhÃ¼tler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri ve diÄ?erleri.
\ No newline at end of file
+TEÅ?EKKÃ?RLER: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ve sorunlar, commitler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000009.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000009.txt
index 6b939eed..1d881c27 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000009.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000009.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 - KullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼ne iliÅ?kin Ã¶nemli gÃ¼ncelleme!
 - Kurulum ve kÃ¶prÃ¼ yapÄ±landÄ±rmasÄ± iÃ§in yeni sihirbazlar
 - GeliÅ?tirilmiÅ? VPN Ã¶zellikleri
-- SoÄ?an iÃ§in dÃ¼zeltmeler / Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kÃ¼yor
+- Onion/Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kmeleri iÃ§in dÃ¼zeltmeler
 
 ve daha fazlasÄ±...
 
-TEÅ?EKKÃ?R EDERÄ°NÄ°Z: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, sorunlar, taahhÃ¼tler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri ve diÄ?erleri.
\ No newline at end of file
+TEÅ?EKKÃ?RLER: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ve sorunlar, commitler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000010.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000010.txt
index 6b939eed..1d881c27 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000010.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000010.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 - KullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼ne iliÅ?kin Ã¶nemli gÃ¼ncelleme!
 - Kurulum ve kÃ¶prÃ¼ yapÄ±landÄ±rmasÄ± iÃ§in yeni sihirbazlar
 - GeliÅ?tirilmiÅ? VPN Ã¶zellikleri
-- SoÄ?an iÃ§in dÃ¼zeltmeler / Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kÃ¼yor
+- Onion/Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kmeleri iÃ§in dÃ¼zeltmeler
 
 ve daha fazlasÄ±...
 
-TEÅ?EKKÃ?R EDERÄ°NÄ°Z: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, sorunlar, taahhÃ¼tler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri ve diÄ?erleri.
\ No newline at end of file
+TEÅ?EKKÃ?RLER: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ve sorunlar, commitler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000011.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000011.txt
index 6b939eed..1d881c27 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000011.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16000011.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 - KullanÄ±cÄ± arayÃ¼zÃ¼ne iliÅ?kin Ã¶nemli gÃ¼ncelleme!
 - Kurulum ve kÃ¶prÃ¼ yapÄ±landÄ±rmasÄ± iÃ§in yeni sihirbazlar
 - GeliÅ?tirilmiÅ? VPN Ã¶zellikleri
-- SoÄ?an iÃ§in dÃ¼zeltmeler / Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kÃ¼yor
+- Onion/Gizli servis yapÄ±landÄ±rmasÄ± Ã§Ã¶kmeleri iÃ§in dÃ¼zeltmeler
 
 ve daha fazlasÄ±...
 
-TEÅ?EKKÃ?R EDERÄ°NÄ°Z: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, sorunlar, taahhÃ¼tler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri ve diÄ?erleri.
\ No newline at end of file
+TEÅ?EKKÃ?RLER: pgerber, syphyr, Khsed4, BjarniRunar, YayÄ±nlanmamÄ±Å?, igortoliveira, goapunk, SpotComms, AkshatAgrawal05, dixidroid, arrase ve sorunlar, commitler ve PR'ler iÃ§in diÄ?erleri
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt
index d2d19fe4..507ca65e 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 - Tor'u en son v0.3.4.9'a gÃ¼ncellemek
 - VPN kararlÄ±lÄ±Ä?Ä± iÃ§in dÃ¼zeltmeler
 - Android 8 ve 9'da test edildi
-- birÃ§ok dil iÃ§in geliÅ?tirilmiÅ? ve gÃ¼ncellenmiÅ? Ã§eviriler
\ No newline at end of file
+- birÃ§ok dil iÃ§in geliÅ?tirilmiÅ? ve gÃ¼ncellenmiÅ? Ã§eviriler
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050200.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050200.txt
new file mode 100644
index 00000000..22131cb7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16050200.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bir arka plan servisi baÅ?latmayla ilgili Ã§Ã¶kmeleri dÃ¼zeltir
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16108000.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16108000.txt
new file mode 100644
index 00000000..a321c1ec
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/16108000.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+* VPN modu iÃ§in Ã¶nemli dÃ¼zeltmeler
+* Yeni varsayÄ±lan kÃ¶prÃ¼ler
+* Tor sÃ¼rÃ¼mÃ¼ 0.4.0.4 olarak gÃ¼ncellendi
+* 64-bit modu ve Android Q iÃ§in destek
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
index d39543b7..761924e5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt
@@ -1,2 +1 @@
-Orbot
-Tor Proxy
\ No newline at end of file
+GizliliÄ?inizi geliÅ?tirin ve gÃ¼venlik duvarlarÄ±nÄ± kÄ±rÄ±n.
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
index 403be6ce..b002ab25 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Orbot Tor Proxy
\ No newline at end of file
+Orbot Tor Proxy
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/video.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/video.txt
index e69de29b..d1fd7aff 100644
--- a/fastlane/metadata/android/tr-TR/video.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://www.youtube.com/watch?v=JWII85UlzKw

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (French)
Next by Author: [tor-commits] [orbot/master] remove unused bridge list loop
Previous by thread: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
Next by thread: [tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
Index(es):
- Author
- Thread