[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Ukrainian)
commit 7aeb070b12eb4d7388428b10bfef5ab694ec7184
Author: ihor_ck <igor_ck@xxxxxxxxxxx>
Date: Fri Sep 18 20:19:04 2020 +0000
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)
Translation: Guardian Project/Orbot metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot-metadata/uk/
---
fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500000.txt | 2 +-
fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500001.txt | 2 +-
fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020041.txt | 8 ++++----
fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020042.txt | 10 +++++-----
fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020043.txt | 12 ++++++------
5 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500000.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500000.txt
index adb206ff..ee5179ab 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500000.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500000.txt
@@ -4,5 +4,5 @@
* Ð?новлено до Tor 0.3.1.8
* Ð?илÑ?Ñ?ено пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? Ñ?Ñ?нкÑ?Ñ?й Root / Transproxy Ñ?еÑ?ез ненадÑ?йнÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?а недовÑ?Ñ?Ñ? до ниÑ?
* Ð?Ð?Ð?СÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? пÑ?озоÑ?ого пÑ?окÑ?Ñ?-Ñ?еÑ?веÑ?а VPN Ñ?а нового виглÑ?дÑ? "Apps"
-* Розв'Ñ?зали пÑ?облемÑ? вклÑ?Ñ?еннÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? пÑ?о лÑ?Ñ?ензÑ?Ñ? Obfs4proxy
+* Розв'Ñ?зали пÑ?облемÑ? вклÑ?Ñ?еннÑ? вÑ?домоÑ?Ñ?ей пÑ?о лÑ?Ñ?ензÑ?Ñ? Obfs4proxy
* Ð?новили до нового Tor пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? Ñ?озÑ?аÑ?Ñ?ванÑ? моÑ?Ñ?Ñ?в Meek
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500001.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500001.txt
index adb206ff..ee5179ab 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500001.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/15500001.txt
@@ -4,5 +4,5 @@
* Ð?новлено до Tor 0.3.1.8
* Ð?илÑ?Ñ?ено пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? Ñ?Ñ?нкÑ?Ñ?й Root / Transproxy Ñ?еÑ?ез ненадÑ?йнÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?а недовÑ?Ñ?Ñ? до ниÑ?
* Ð?Ð?Ð?СÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? пÑ?озоÑ?ого пÑ?окÑ?Ñ?-Ñ?еÑ?веÑ?а VPN Ñ?а нового виглÑ?дÑ? "Apps"
-* Розв'Ñ?зали пÑ?облемÑ? вклÑ?Ñ?еннÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? пÑ?о лÑ?Ñ?ензÑ?Ñ? Obfs4proxy
+* Розв'Ñ?зали пÑ?облемÑ? вклÑ?Ñ?еннÑ? вÑ?домоÑ?Ñ?ей пÑ?о лÑ?Ñ?ензÑ?Ñ? Obfs4proxy
* Ð?новили до нового Tor пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? Ñ?озÑ?аÑ?Ñ?ванÑ? моÑ?Ñ?Ñ?в Meek
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020041.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020041.txt
index 81cc697c..402e35bf 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020041.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020041.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
-- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ?е 10 Ð?Ð?!
+- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ? Ñ?к 10 Ð?Ð?!
 - оновлено до tor 0.3.3.5 (пÑ?дÑ?Ñ?имка Onion Services v3 Ñ?а бÑ?лÑ?Ñ?е)
- - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? tor, пÑ?дклÑ?Ñ?еного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
- - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", пÑ?оÑ?Ñ?о коÑ?иÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? новий вбÑ?дований поÑ?енÑ?Ñ?ал Tor
+ - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? tor, пÑ?д'Ñ?днÑ?ваного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
+ - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", пÑ?оÑ?Ñ?о коÑ?иÑ?Ñ?айÑ?е новий вбÑ?дований поÑ?енÑ?Ñ?ал Tor
 - покÑ?аÑ?ено вибÑ?Ñ? мов Ñ? заÑ?Ñ?оÑ?.
Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п до "Ð?овнÑ?Ñ?нÑ?ого збеÑ?Ñ?ганнÑ?" длÑ? збеÑ?. бекап. Ñ?нÑ?оÑ?. длÑ? Ñ?лÑ?жб onion.
-Ð?овнÑ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
+Ð?Ñ?Ñ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020042.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020042.txt
index 81cc697c..619ff37b 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020042.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020042.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
-- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ?е 10 Ð?Ð?!
+- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ? Ñ?к 10 Ð?Ð?!
 - оновлено до tor 0.3.3.5 (пÑ?дÑ?Ñ?имка Onion Services v3 Ñ?а бÑ?лÑ?Ñ?е)
- - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? tor, пÑ?дклÑ?Ñ?еного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
- - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", пÑ?оÑ?Ñ?о коÑ?иÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? новий вбÑ?дований поÑ?енÑ?Ñ?ал Tor
+ - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? tor, пÑ?д'Ñ?днÑ?ваного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
+ - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", пÑ?оÑ?Ñ?о коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?йÑ?е новий вбÑ?дований поÑ?енÑ?Ñ?ал Tor
 - покÑ?аÑ?ено вибÑ?Ñ? мов Ñ? заÑ?Ñ?оÑ?.
-Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п до "Ð?овнÑ?Ñ?нÑ?ого збеÑ?Ñ?ганнÑ?" длÑ? збеÑ?. бекап. Ñ?нÑ?оÑ?. длÑ? Ñ?лÑ?жб onion.
+Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п до "Ð?овнÑ?Ñ?нÑ?ого Ñ?Ñ?овиÑ?а" длÑ? збеÑ?Ñ?г. бекап. Ñ?нÑ?оÑ?. длÑ? Ñ?лÑ?жб onion.
-Ð?овнÑ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
+Ð?Ñ?Ñ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
diff --git a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020043.txt b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020043.txt
index 6da0293c..79656b4a 100644
--- a/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020043.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/uk/changelogs/16020043.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
-- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ?е 10 Ð?Ð?!
+- на 30% менÑ?ий Ñ?озмÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленнÑ? (APK), менÑ? Ñ?к 10 Ð?Ð?!
 - оновлено до tor 0.3.3.5 (пÑ?дÑ?Ñ?имка Onion Services v3 Ñ?а бÑ?лÑ?Ñ?е)
- - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? Tor, пÑ?дклÑ?Ñ?еного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
- - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", пÑ?оÑ?Ñ?о викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? новий вбÑ?дований Tor
- - покÑ?аÑ?ений вибÑ?Ñ? мов Ñ? заÑ?Ñ?оÑ?Ñ?нкÑ?
+ - багаÑ?о випÑ?авленÑ? длÑ? Tor, пÑ?д'Ñ?днÑ?ваного Ñ?Ñ?анÑ?поÑ?Ñ?ного двÑ?йкового вÑ?Ñ?ановленнÑ?
+ - Ð?емаÑ? бÑ?лÑ?Ñ?е HTTP-Ñ?еÑ?веÑ?а "Polipo", заÑ?Ñ?оÑ?овÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? лиÑ?е новий вбÑ?дований Tor
+ - покÑ?аÑ?ено вибÑ?Ñ? мов Ñ? заÑ?Ñ?оÑ?Ñ?нкÑ?
-Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п до "Ð?овнÑ?Ñ?нÑ?ого збеÑ?Ñ?ганнÑ?" - Ñ?Ñ?еба длÑ? збеÑ?. бекап. длÑ? Ñ?лÑ?жб onion.
+Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п до "Ð?овнÑ?Ñ?нÑ?ого Ñ?Ñ?овиÑ?а" â?? Ñ?Ñ?еба длÑ? збеÑ?Ñ?ганнÑ? бекап. длÑ? Ñ?лÑ?жб onion.
-Ð?овнÑ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
+УÑ?Ñ? пÑ?имÑ?Ñ?ки до випÑ?Ñ?кÑ?: https://github.com/n8fr8/orbot/releases/tag/16.0.2-RC-1
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits