[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d78801fcede87c344e7c52016cf77928c05fb243
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Feb 14 15:45:37 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 pl/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pl/network-settings.dtd b/pl/network-settings.dtd
index 84dc7f5..2199347 100644
--- a/pl/network-settings.dtd
+++ b/pl/network-settings.dtd
@@ -9,10 +9,10 @@
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "Które z poniższych najlepiej opisuje TwojÄ? sytuacjÄ??">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "PoÅ?Ä?czenie tego komputera jest cenzurowane, filtrowane lub przekierowywane.">
-<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge, firewall, or proxy settings.">
+<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "MuszÄ? skonfigurowaÄ? most, firewall lub ustawienia serwera proxy.">
 <!ENTITY torSettings.configure "Konfiguruj">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "ChcÄ? poÅ?Ä?czyÄ? siÄ? bezpoÅ?rednio z sieciÄ? Tor.">
-<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "This will work in most situations.">
+<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "To zadziaÅ?a w wiÄ?kszoÅ?ci sytuacji.">
 <!ENTITY torSettings.connect "PoÅ?Ä?cz">
 
 <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Czy ten komputer potrzebuje proxy w celu poÅ?Ä?czenia siÄ? z Internetem?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits