[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c16d7c431ae5b8dbbb5c2ef1a415872c14bb74c9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Feb 9 15:19:44 2019 +0000

    Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 2c7b5ff33..7e1f36ce6 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid "The diversity of Tor users keeps it safe."
-msgstr ""
+msgstr "La diversidad de los usuarios de Tor los vuelve más seguros."
 
 #: https//torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo release: Tor 0.4.0.1-alpha"
 
 #: https//torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor Browser 8.5a7"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo Release: Tor Browser 8.5a7"
 
 #: https//torproject.org/press/-new-release-tor-browser/
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/yawningangel/
 #: (content/about/people/yawningangel/contents+en.lrperson.role)
 msgid "core"
-msgstr ""
+msgstr "core"
 
 #: https//torproject.org/about/people/hc/
 #: (content/about/people/hc/contents+en.lrperson.description)
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/wseltzer/
 #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.pronoun)
 msgid "she"
-msgstr ""
+msgstr "ella"
 
 #: https//torproject.org/about/people/ahf/
 #: (content/about/people/ahf/contents+en.lrperson.description)
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
 #: https//torproject.org/about/people/tjr/
 #: (content/about/people/tjr/contents+en.lrperson.pronoun)
 msgid "he"
-msgstr ""
+msgstr "él"
 
 #: https//torproject.org/about/people/ailanthus/
 #: (content/about/people/ailanthus/contents+en.lrperson.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits