[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
commit 8b779729b8e866aa655e1c0503fe38c32aec40dc
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sun Feb 14 10:17:20 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
contents+pl.po | 13 +++++++++++--
1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 0e7b3d7542..87fc14c982 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -2386,6 +2386,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device."
msgstr ""
+"To jest komputerowa PrzeglÄ?darka Tor, ale na Twoje urzÄ?dzenie z Androidem."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2857,7 +2858,7 @@ msgstr ""
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
msgid "* Scroll down and tap on \"Security Settings\"."
-msgstr ""
+msgstr "* Zjedź na dóÅ? i kliknij w \"Ustawienia BezpieczeÅ?stwa\"."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2911,6 +2912,8 @@ msgid ""
"Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to \"My apps"
" & games\" > \"Updates\"."
msgstr ""
+"Kliknij na menu \"hamburger\" obok paska wyszukiwania i przejdź do \"Moje "
+"aplikacje i gry\" > \"Aktualizacje\"."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2918,6 +2921,8 @@ msgid ""
"If you find Tor Browser on the list of apps which need updating, select it "
"and click the \"Update\" button."
msgstr ""
+"JeÅ?li znajdziesz PrzeglÄ?darkÄ? Tor na liÅ?cie aplikacji, które wymagajÄ? "
+"aktualizacji, wybierz jÄ? i kliknij przycisk \"Zaktualizuj\"."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3039,6 +3044,8 @@ msgid ""
"Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to \"My apps"
" & games\" > \"Installed\"."
msgstr ""
+"Kliknij na menu \"hamburger\" obok paska wyszukiwania i przejdź do \"Moje "
+"aplikacje i gry\" > \"Zainstalowane\"."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3046,6 +3053,8 @@ msgid ""
"Select Tor Browser from the list of installed apps, then press the "
"\"Uninstall\" button."
msgstr ""
+"Wybierz PrzeglÄ?darkÄ? Tor z listy zainstalowanych aplikacji, a nastÄ?pnie "
+"kliknij przycisk \"Odinstaluj\"."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3090,7 +3099,7 @@ msgid ""
"select Tor Browser and click on the \"Uninstall\" button."
msgstr ""
"W zależnoÅ?ci od marki urzÄ?dzenia mobilnego przejdź do UstawieÅ? aplikacji, a "
-"nastÄ?pnie wybierz Tor Browser i kliknij przycisk â??Odinstalujâ??."
+"nastÄ?pnie wybierz PrzeglÄ?darkÄ? Tor i kliknij przycisk â??Odinstalujâ??."
#: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
#: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits