[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 2759e3093fea05d4c68034439dd2ede07a93d60f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jan 8 04:17:35 2017 +0000

    Update translations for tor-messenger-authdtd
---
 es_MX/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es_MX/auth.dtd b/es_MX/auth.dtd
index d16df24..7d9baef 100644
--- a/es_MX/auth.dtd
+++ b/es_MX/auth.dtd
@@ -16,6 +16,6 @@
 <!ENTITY authDialog.qaInstruction "Para verificar su identidad, escoge una pregunta con una respuesta que solo sea conocida por ti y tu contacto. Introduce esta pregunta y respuesta, espera a que tu contacto introduzca la respuesta tambien. Si las respuestas no coinciden, entonces podrias estar hablando con un impostor. ">
 <!ENTITY authDialog.secretInstruction "Para verificar su identidad, escoje un secreto solo conocido por ti y tu contacto. Introduce el secreto y espera a que tu contacto haga lo mismo. Si los secretos no coinciden, podrías estar hablando con un impostor. ">
 <!ENTITY authDialog.question "Introduzca su pregunta aqui:">
-<!ENTITY authDialog.answer "Enter secret answer here (case sensitive):">
+<!ENTITY authDialog.answer "Introduce la respuesta secreta aquí (sensible a las mayúsculas y minúsculas):">
 <!ENTITY authDialog.secret "Enter secret here:">
 <!ENTITY authDialog.waiting "Waiting for contact ...">
\ No newline at end of file

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits