[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e76ce606e616073286452a6c3b46589cc51a8138
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jan 7 19:46:02 2019 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 lt/lt.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/lt/lt.po b/lt/lt.po
index 704a0fdb1..338fa30d3 100644
--- a/lt/lt.po
+++ b/lt/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-02 09:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-07 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-07 19:21+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Diegimas baigtas!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:738
 msgid "Cancel"
-msgstr "Atsisakyt"
+msgstr "Atsisakyti"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:774
 msgid "Unable to mount device"
@@ -466,13 +466,13 @@ msgstr "Galite bandyti tÄ?sti atsisiuntimÄ?. "
 msgid ""
 "The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select "
 "another file."
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktas failas yra neperskaitomas. Pataisykite jo leidimus arba pasirinkite kitÄ? failÄ?."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:872
 msgid ""
 "Unable to use the selected file.  You may have better luck if you move your "
 "ISO to the root of your drive (ie: C:\\)"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko naudoti pasirinkto failo.  Jums gali labiau pasisekti, jei perkelsite ISO atvaizdį į savo disko Å¡aknies katalogÄ? (t.y.: C:\\)"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:878
 #, python-format
@@ -494,7 +494,7 @@ msgid ""
 "There was a problem executing `%s`.\n"
 "%s\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Atsirado problema, vykdant `%s`.\n%s\n%s"
 
 #: ../tails_installer/source.py:63
 #, python-format
@@ -516,11 +516,11 @@ msgstr "Praleidžiama \"%(filename)s\""
 msgid ""
 "There was a problem executing `%s`.%s\n"
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Atsirado problema, vykdant `%s`.%s\n%s"
 
 #: ../tails_installer/utils.py:124
 msgid "Could not open device for writing."
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko atverti įrenginio rašymui."
 
 #: ../data/tails-installer.ui.h:4
 msgid "Select a distribution to download:"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits