[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal



commit aba1a80ce1f8716c65a5ce7248dcad3fac83d382
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jan 22 07:48:21 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+tr.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 7ba276478a..5fb11565b5 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -3711,6 +3711,9 @@ msgid ""
 "Tor Browser by [verifying the signature](https://support.torproject.org/tbb";
 "/how-to-verify-signature/)."
 msgstr ""
+"Ä°ndirdikten sonra [imzayı doÄ?rulayarak](https://support.torproject.org/tbb";
+"/how-to-verify-signature/) resmi Tor Browser sürümünü kullandıÄ?ınızdan emin "
+"olabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/
 #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3719,11 +3722,17 @@ msgid ""
 "section](https://support.torproject.org/censorship/censorship-3/) to get "
 "information about alternate way of downloading Tor Browser."
 msgstr ""
+"Web sitemize eriÅ?emiyorsanız, Tor Browser uygulamasını indirmenin alternatif"
+" yollarını görmek için [sansür "
+"bölümüne](https://support.torproject.org/censorship/censorship-3/) "
+"bakabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/fake-tbb/
 #: (content/tbb/fake-tbb/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "You can report fake Tor Browsers on frontdesk@xxxxxxxxxxxxxx"
 msgstr ""
+"Sahte Tor Browser uygulamalarını frontdesk@xxxxxxxxxxxxxx e-posta adresine "
+"bildirebilirsiniz"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/
 #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.title)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits