[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot



commit 08ec072a628d70137ab7dc0ebf04f0a3d7969a41
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jul 29 13:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 906bbedb71..11dabd9fd7 100644
--- a/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1537,13 +1537,15 @@ msgstr "Ù?ذا Ù?Ù?Ù?ع اÙ?احتÙ?اÙ? Ù?Ù? Ù?ختبرÙ? اÙ?بطاÙ?ات."
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:449
 msgid "If you run into an issue, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "إذا Ù?اجÙ?ت Ù?Ø´Ù?Ù?Ø© Ø? Ù?رجÙ? اÙ?Ù?حاÙ?Ù?Ø© Ù?رة أخرÙ?."
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:451
 msgid ""
 "Unfortunately, when we are receiving a high volume of donations, you might "
 "need to use a different browser."
 msgstr ""
+"Ù?Ù?أسÙ? Ø? عÙ?دÙ?ا Ù?تÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?بÙ?رة Ù?Ù? اÙ?تبرعات Ø? Ù?د تحتاج Ø¥Ù?Ù? استخداÙ? Ù?تصÙ?Ø­ "
+"Ù?ختÙ?Ù?."
 
 #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:457
 msgid "How can I donate via debit or credit card?"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits