[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot



commit 73ff83517c486ba8736b5f7cd004e9c10daa6ef9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 3 04:45:12 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-si_LK/strings.xml |   16 +++++++++++++++-
 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/values-si_LK/strings.xml b/values-si_LK/strings.xml
index bd8ab06..7d3ddc2 100644
--- a/values-si_LK/strings.xml
+++ b/values-si_LK/strings.xml
@@ -38,11 +38,25 @@
   <string name="pref_has_root">මà·?à¶½ à¶´à·?â??à¶»à·?à·?à·?ය à¶?à¶½à·?ලනà·?à¶± </string>
   <string name="pref_has_root_summary">à¶´à·?රදà·?à·?à·?â??ය à¶±à·?යà·?à¶­à·?à·?à·?à·?à·? à·?දà·?à·? මà·?à¶½ à¶´à·?â??à¶»à·?à·?à·?ය à¶?à¶½à·?ලනà·?à¶± </string>
   <string name="status_install_success">Tor ද���මයන� ��ර�ථ�� ��ථ�පනය �රන ලද�!</string>
+  <string name="status_install_fail">Tor ද���මය ��න��න� ��ථ�පනය ��ර�මට න����� ��ය. �ර�ණ��ර ල��ය පර������ර tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx ට ද�න�ම� ද�න�න</string>
+  <string name="title_error">ය�ද�ම� ද�� </string>
   <string name="wizard_title">Orbot</string>
+  <string name="wizard_btn_tell_me_more">Orbot ප�ල�බද� </string>
   <string name="btn_next">�ල� </string>
   <string name="btn_back">à¶´à·?à·?à¶´à·?à¶§</string>
-  <string name="btn_cancel">à¶?à·?â??à¶»à·?යà·? à·?à·?à¶»à·?à·?à¶­ à¶?රනà·?à¶±</string>
+  <string name="btn_finish">����නය� </string>
+  <string name="btn_okay">���ය�</string>
+  <string name="btn_cancel">��ල��� �රන�න</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
+  <string name="wizard_details">Orbot ප���බද �ත�ම� ����තර </string>
+  <string name="wizard_details_msg">Orbot යනà·? Tor, LibEvent and Privoxy à¶?à¶©à¶?à¶?à·? à·?à·?à·?à·?à¶­ à¶´à·?â??රභà·? යà·?මà·?à·?à¶?à·?. à¶?මà¶?à·?à¶±à·? දà·?à·?à·?ය  HTTP proxy (8118) à·?à·? SOCKS proxy (9050) Tor à¶¢à·?ලයට à·?පයයà·?. Orbot à·?à¶§ මà·?à¶½ à¶´à·?â??රභà·?à·?à¶½ à·?à·?à¶§ à·?à·?යà·?à·? à¶?à¶±à·?à¶­à¶»à·?à¶¢à·?à¶½ à·?à·?à·?à·? Tor à¶­à·?à¶½à·?à¶±à·? à·?à·?දà·?à¶?à¶½ à·?à·?à¶?.</string>
+  <string name="wizard_permissions_root">�න�ම�ත�ය ල�බ� �ත.</string>
+  <string name="wizard_permissions_stock">Orbot �න�ම�ත�යන� </string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root">�නර��ය�! �බ ම�ල Orbot �ද�� ම�ල �න�ම�ත�යන� �බල �ර �ත� බ� �පට �න��රණය ��ය. �ප ම�ම බලය න�ණ�ත� ල�� භ���ත� ��ර�මට ප�ර�න�ද� ��ම�.</string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock">à¶?à¶­à·?â??යà·?à·?à·?â??ය à¶±à·?à·?à·?à·?à¶­à·? Orbot à·?à¶§ මà·?à¶½ à¶´à·?â??à¶»à·?à·?à·?ය ලබà·?දà·?මà·?à¶±à·? à¶?ය à¶¶à¶½à¶?à¶­à·? මà·?à·?ලමà¶?à·? à¶¶à·?à¶§ à¶´à¶­à·?à·?à·?. à¶´à·?à¶½ à¶¶à·?à¶­à·?තම à¶·à·?à·?à·?තයà·?à¶±à·? Orbot à·?à¶§ à·?à·?à¶´à·?à¶»à·?බලය ලබà·?දà·?à¶±à·?à¶±!</string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root">à¶?à¶¶à¶§ මà·?à¶½ à¶´à·?â??à¶»à·?à·?à·?ය à·?මà·?à¶¶à¶±à·?à¶°à·? à¶?à·?à·?à·?දà·? à¶?à·?à¶¶à·?ධයà¶?à·? à¶±à·?මà·?à¶­à·? නමà·?, Orbot à·?à¶½ à·?à¶©à·? à¶?රන යà·?මà·?à¶±à·? පමණà¶?à·? à¶·à·?à·?à·?à¶­à·? à¶?රනà·?à¶±.</string>
+  <string name="wizard_permission_enable_root">Orbot à·?à¶§ මà·?ලය à¶´à·?â??රදà·?නය à¶?රනà·?à¶± </string>
+  <string name="wizard_configure">à¶§à·?à¶»à·?à¶?රණය à·?à·?à¶±à·?â??යà·?à·? à¶?රනà·?à¶± </string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">න�ය�ත� ����ද�ය� �����ම�</string>
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
   <string name="pref_general_group">ප�ද�</string>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits