[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit f1c3e9e324b63411aa61a39654acb0ae945d82cb
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jun 26 00:15:42 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 id/https-everywhere.properties | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/id/https-everywhere.properties b/id/https-everywhere.properties
index 60434d10e..bd94905fe 100644
--- a/id/https-everywhere.properties
+++ b/id/https-everywhere.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
-https-everywhere.menu.globalEnable = Fungsikan HTTPS Everywhere
-https-everywhere.menu.globalDisable = Nonfungsikan HTTPS Everywhere
-https-everywhere.menu.enableDisable = Fungsikan/Nonfungsikan Aturan
+https-everywhere.menu.globalEnable = Hidupkan HTTPS dimanapun
+https-everywhere.menu.globalDisable = Matikan HTTPS dimanapun
+https-everywhere.menu.enableDisable = Hidupkan/Matikan Aturan
 https-everywhere.menu.noRules = (Tidak Ada Aturan untuk Halaman Ini)
 https-everywhere.menu.unknownRules = (Aturan untuk Halaman Ini Tidak Diketahui)
-https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere sekarang aktif. Anda dapat mengaktifkannya situs demi situs dengan mengklik ikon di bilah alamat.
-https-everywhere.migration.notification0 = Dalam rangka mengimplementasikan perbaikan yang krusial, pemutakhiran ini mengatur ulang preferensi aturan HTTPS Everywhere ke nilai bawaannya.
+https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere sekarang aktif. Anda dapat beralih situs demi situs dengan mengklik ikon di papan alamat.
+https-everywhere.migration.notification0 = Dalam rangka menerapkan perbaikan yang penting sekali, pemutakhiran ini mengatur ulang pilihan aturan HTTPS Dimanapun ke nilai bawaannya.
 https-everywhere.menu.ruleset-tests = Jalankan Tes Ruleset HTTPS Everywhere

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits