[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 4207ec381bba7328a0e02fb3b6ea451179ac1eb6
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jun 7 14:45:59 2019 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 eo/https-everywhere.dtd | 2 +-
 fr/https-everywhere.dtd | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/eo/https-everywhere.dtd b/eo/https-everywhere.dtd
index bcbe44ee2..3f74d61d2 100644
--- a/eo/https-everywhere.dtd
+++ b/eo/https-everywhere.dtd
@@ -35,7 +35,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Versio de reguloj:">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Laste kontrolis pri Ä?isdatigo je: ">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "neniam">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Debugging Rulesets (advanced)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Senerarigaj reguloj (spertulaj)">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Elporti agordojn">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "ReÅ?argi al aprioraj">
diff --git a/fr/https-everywhere.dtd b/fr/https-everywhere.dtd
index cf752f05b..0ffa19129 100644
--- a/fr/https-everywhere.dtd
+++ b/fr/https-everywhere.dtd
@@ -35,7 +35,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "Version enregistrée des ensembles de règles :">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "Dernière vérification des mises à jour :">
 <!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "jamais">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Debugging Rulesets (advanced)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "Débogage des ensemble de règles (expert) ">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Exporter les paramètres">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Réinitialiser aux paramètres par défaut">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits